Tiago Nacarato | Salvador Sobral | Tony Cassanelli - Tempo

Letra e música - Tiago Nacarato
Interpretação - Salvador Sobral e Tiago Nacarato
Gravação - Bruno Pereira
Mistura - Mário Barreiros
Estúdio - chiu
Pintor - Tony Cassanelli
Uma produção Heroína
Tiago Nacarato, Salvador Sobral e Tony Cassanelli
Ideia - Tiago Nacarato
Realização e Direcção de Fotografia - Bruno Nacarato
Operação de Câmara - Vladimiro Leopoldo
Assistente de Câmara - João Castela
Assistente de Produção - Joana Adaixo
Maquilhagem - Maria Fontes
Edição e Correcção de Cor - Vladimiro Leopoldo
Agradecimentos
Cais Novo - Joana Lencastre
Lightbox
Joana Cordeiro

[@miguelaraujojorge]

Uma pérola, esta música.

[@MrLeogabriel]

Eu sou um dos pais da vossa geração, e sinto um enorme orgulho pelo vosso trabalho . Como você Miguel, eles põe AMOR no que fazem. Bem Haja juventude

[@ananoronhabraz5298]

É linda! Ela tem toda a Música e todo o Amor🎶🎶🎶👏🏼👏🏼👏🏼❤️

[@simaocorreia3437]

Estão nesta música dois dos melhores, ora tu és outro! Sonho em chegar a metade

[@helenaneto6340]

Miguel Araújo sem dúvida

[@aletheiachurch9361]

Não gosto do nacarato aí. Salvador Sobral merecia melhor.

[@SapereAude562]

Mesmo que eu queira mudar De mim não consigo fugir Sou feito do vento que sopra devagar E do tempo que sobrar E do tempo que sobrar Se o segredo for deixar partir No sereno do areal Antes que o apego se apegue ainda mais Deixo ao tempo a solução Deixo ao tempo a solução E se encontrares por aí Quem te faça ser melhor mulher Aproveita para ser feliz Aproveita para ser feliz Aproveita para ser feliz Aproveita E se encontrares por aí Quem te faça ser melhor mulher Aproveita para ser feliz Aproveita para ser feliz Aproveita para ser feliz Aproveita

[@smokesigns]

Muito muito muito grata :)

[@paulineetherington8075]

Thank you for the lyrics

[@eulaliavarandasbritesferre2722]

Maravilhoso!💞👏👏👏👏👏

[@JaciraSalsaPower]

Che bella! ❤

[@joaosaraiva9425]

Tiago Nacarato e Salvador Sobral, duas grandes vozes da nova geração musical em Portugal.👏👏👏👏👏👏👏

[@blue_sweater]

guys..thats beautiful..!!!!!! need to learn portuguise to sing it too.. all the best from Ukraine

[@23jadson23]

Cinco formas artísticas belamente apresentadas: 1. Letra da música 2. Música cantada 3. Música interpretada 4. Desenho artístico 5. Captação em vídeo Clipe totalmente artístico 👏👏👏

[@MrLeogabriel]

Quem fez o video ??

[@joanaadaixo9894]

@@MrLeogabriel Heroina Studio: Bruno Nacarato e Vladimiro Leopoldo

[@mariajosefernandez1582]

Totalmente de acuerdo con usted.

[@itamardenis]

I have no idea what this song is but I have listened to it 20 times in the last 2 days. greeting from Israel

[@BeatrizFRamos-rw8le]

About give up somethings, and about love, even in my linguage is dificult sometimes uderstand some musics, but we can feel the felling under the words

[@App.ollo_]

It’s about letting someone you love go

[@BeatrizFRamos-rw8le]

@@App.ollo_ exacly

[@BeatrizFRamos-rw8le]

@@App.ollo_ vlw por melhorar minha palavras, falei desistir de algumas coisas pq é mais do que só de quem se ama, se aplica a várias situações.

[@lucasnepomuceno2436]

É tão difícil descrever com todas as palavras a sensações que essa música provoca, aliás que o conjunto da obra provoca. A interpretação, a letra, a melodia, o clipe, a pintura feita pelo artista plástico convidado; tudo está na mais pura hamonia. É um dos clipe mais lindos e poéticos que existe, a beleza dessa canção nos é um alento nestes tempos difíceis. Um forte abraço do Brasil. 🇧🇷❤🇵🇹

[@chicagomike]

Best singers in Portugal these days my opinion. Beautiful. Salvador is looking healthier and healthier hope god gives him health with new heart.

[@sergioramalhooficial497]

Sou um compositor brasileiro e os descobri há pouco tempo... Desde então, estou a maratonar seus vídeos e canções sem parar! Estou totalmente in love! Uma maravilha! Parabéns aos dois! Um abraço do planalto central do Brasil!

[@IapetusRetroStuff]

Força pra você Sérgio. Abraço de Portugal.

[@Marceloaugs]

Desde que os conheci também não paro mais de ouvi-los! São inspirações para minhas cantorias!

[@Spasiuka]

Translation to english: Time As much as I want to change I can't seem to escape myself I'm made up of the slowly blowing wind And whatever time is left And whatever time is left If the secret is to let you go Into the sandy serenity Before I become too affected by my affection I'll let time work it out I'll let time work it out If you ever find yourself Someone who makes you a better woman Seize the chance to be happy Seize the chance to be happy Seize the chance to be happy Seize your chance

[@analuizasales3942]

A única coisa ruim dessa música é que ela acaba!

[@pickledOnionGal]

I love this. Lots of love from Germany.

[@francisfree2010]

Muito bonito. Alta qualidade musical e letrista. A música portuguesa na sua melhor expressividade. Extraordinário, a enorme quantidade de intérpretes e criativos que surgiram no riquíssimo panorama musical português.

[@islamilena7615]

Nossa.... Sem palavras

[@carolpazzoti37]

Antes que o apego se apegue ainda mais Deixo ao tempo a solução...🎶 GENTE TO APAIXONADA NESSA MÚSICA 💜

[@24tiagotorres]

Que dois monstros da nova geração! 💪🏼

[@aletheiachurch9361]

Só vejo um.

[@tanialindo8082]

Eu vejo 3

[@francisfree2010]

Tania Lindo Tania, 🌹🌹

[@josemesquita6713]

@@tanialindo8082 Sim, de facto tem toda a razão, são 3 génios neste video.

[@benrhysf]

my two favourite portuguese voices in one❤️

[@claudiojunior8630]

Absolutamente fantástico! Uma das melhores canções feitas em língua portuguesa! Inunda-nos de uma sensibilidade e sutileza incapaz de ser verdadeiramente descrita. E tudo é belo, o vídeo, a letra, a interpretação, a pintura. Uma obra prima. É incrível! ❤️

[@elvismorellidigitalvisuala6211]

Tony Cassanelli is the best living artist of this moment! Paintings and sculptures are awesome

[@nccastro653]

eu saltei so de ver dois dos meus antores preferidos a colaborarem para criar uma arte como esta! abraço de um pianista angolano!

[@Caninde21]

Linda música! Menestréis lusitanos: como isso faz bem para os meus ouvidos brasileiros!

[@laurasasso7516]

Stupenda! Non parlo portoghese e ciò non è stata una mancanza! La canzone parla già da se, con la sua musica e le immagini che mai come in questo video sono davvero un unicum con le vibrazioni dell’anima! Congratulazioni ragazzi siete fantastici...

[@cloeg.6531]

Brutal! De uma rara delicadeza, e o video com essa linda tela a ser feita... mil parabens!!

[@callmejoanaa]

Parece que o Salvador está a harmonizar com ele próprio??? Adoro ❤

[@kennerpoeta]

Coisa linda! Quanto esmero e liberdade artística! O trabalho está muito bonito!

[@thiagoarantes6032]

Que lindo!! Podíamos ter mais de Tiago e Salvador juntos!!

[@nataliacardoso1788]

Lindo e simplesmente encantador, muito sucesso pra você. O Brasil te ama 💓💕🤩🇧🇷🇧🇷🇧🇷

[@fernandaguerra8782]

Tudo sobre esse vídeo é um absurdo de lindo, eu nao sei nem o que dizer

[@carlosdoriaespitia]

Dios, esas dos voces, hermosas. La canción, de las más bellas escuchadas. Saludos desde Colombia. 🇨🇴

[@douxkate8455]

Magical !!! Thank you! Much love from France❤️❤️❤️❤️❤️

[@scooterjazzcat1731]

this piece of music is pure artistry. it is stunningly beautiful and touches my heart and soul. intensely. happy to have stumbled upon this gem.

[@caru__lina]

Minhas duas paixões portuguesas! Quanta sensibilidade!! ❤️❤️

[@galfadlon9108]

The most beautiful song I’ve heard in a while. Love from Israel🇮🇱❤️

[@IapetusRetroStuff]

raba toda, shalom mi portugal

[@rosesobral4011]

Que lindo! Cantores, música, pintor. Iluminou meu dia. Obrigada.

[@isauraleal8484]

Muito bom, melodia, letra, vozes.Adorei...parabéns ao Tiago ao Salvador e Tony..Obrigada

[@luisteixeira6]

Que coisa linda! Parabéns, sem dúvida do melhor que já se fez em todo o sempre!

[@eunicemartinho]

Tudo tão bonito: música e letra, a voz maravilhosa de Sobral, o charme de Nacarato, e a ideia de juntar 3 artes. Tocar, cantar e pintar.

[@PaulaCosta-oi4fd]

Completamente de acordo!

[@lilianamoreira4803]

Lindo lindo. Orgulho por serem da minha geração. Continuação de um ótimo trabalho

[@iranacosta2939]

Que lindo. Receber esta notificação e ouvir esta bela canção

[@mariag.4573]

Três minutos de arte para os olhos e ouvidos.

[@smokesigns]

Arrepiante, emocionante. Vocês emocionam-me individualmente, não esperava esta colaboração. O arrepio começa quando o Salvador começa a cantar, não sei quando termina, mas sinto-o em diversas partes da música. É apaixonante. Continuem a fazer música, a vossa música transmite emoções e sentimentos. A forma como dizem cada palavra sente-se, assim como se sente a guitarra. Não é normal sentirmos tanto cada palavra como quando é dita por vocês. Continuem, sempre

[@tourinha22]

“E se encontrares por aí quem te faça ser melhor mulher, aproveita para ser feliz!” ❤️ Bonito.

[@ananoronhabraz5298]

Linda! Esta música chega-me direitamente ao coração, faz- me ser “melhor mulher” e, certa, vou aproveitar para ser feliz”! Muito obrigada! Artistas geniais!🎶🎶🎶👏🏼👏🏼❤️❤️

[@Dudaacantar]

❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️ Música portuguesa no seu melhor!!!!

[@saraafonso3731]

A junção da(s) arte(s)! Tão bonito de se ver/ouvir e, ainda mais, de se sentir! ❤️

[@alwaystravelera]

👏👏👏👏 amei quanto arte! 🙏 Beijos desde Argentina!🇦🇷

[@prof.damipereira]

Quanta intensidade e sensibilidade! Não estava preparada, fui pega de surpresa e não resisti. Parabéns aos envolvidos

[@joaoremessodasilva]

Cada vez tenho mais orgulho na música portuguesa 🙏❤️

[@thaisalves8014]

🥰😍👏👏👏

[@juliannaaraujo860]

A arte sempre será a nossa melhor arma. ❤🇧🇷

[@jcgeneva3476]

Wow... really beautiful ! Salvador and Tiago are vocal twins. And twins by talent too. Beautiful guitar.

[@marcelafarias7214]

Salvador e Tiago juntos, simplesmente incrível!! E o Tony Cassanelli que não conhecia mas está igualmente de parabéns, são todos artistas do mais alto nível.

[@vanusaoliveira4910]

Ameiiiiiiiii.Obrigada por tao grande canção, aos dois músicos espetacular do mundo. 😘

[@saraantonio4965]

Obrigada obrigada obrigada. Que sensação de gratidão. Pelo que vocês os dois fazem e me deram a sentir. Desejo-vos muitos momento felizes como este. Vocês Merecem. Vamos todos aproveitar para sermos Felizes. Neste momento SOU MUITO. AO aouvi-los e vê-los. Que orgulho imenso. Abraço.

[@DeyseRocha3]

Que canção! Que arte! Total sincronia. Mistura perfeita, com os melhores.

[@mariajosefernandez1582]

Puro disfrute de buena música. Esto es distinto. Gracias.

[@leonardoantunes5106]

Existe a possibilidade de não se emocionar com este encontro? Lágrimas sinceras, admiração em triplo e gratidão por tamanha beleza.

[@roselycadeteferreirarose7150]

Linda canção me lembrei de um Show da Maria Gadú! Ela cantava e o raspaz pintava a tela ao vivo! Canção se chama: "Altar Particular"... Amo!!! Parabéns ao Dueto!!! Dois talentos.... Bjs do Brasil

[@JoaoFernandes-fo8hg]

2:05 Mais alguém se "arrepiou" com o ranger da guitarra? Muito bom :)

[@smokesigns]

Eu :)

[@josemesquita6713]

eu

[@thaisalves8014]

Eu 🥰🤩

[@natercialameiro]

Tão bom estes dois seres preciosos terem finalmente gravado o "Tempo". Tiago, muitos parabéns por esta doce composição e que partilhes cada vez mais um pedacinho do teu ser connosco. Cá vamos estando para te escutar.

[@sonianovi]

¡Qué cosa tan bonita! En serio, mil gracias.

[@wildhorsy]

Tudo sublime! Obrigada por esta maravilha...

[@mariajoseajuria6458]

cuanto mas veo el video y cuanto mas escucho estas dos voces entrelazadas mas maravilloso me parece este tema

[@veronicabasualdo8997]

Amé a estos tres hombres en este video con esta canción.

[@birdsmeet]

😍 so simple, so pure, so beautiful... parabéns

[@brunorafaelsantos7168]

Esta harmonia no Timbre devia ser objecto de Estudo ! Bravo uma grande grande Standing Ovation

[@silviasilva5946]

E eu sou feliz a ouvi-los... Bem hajam!

[@miguelmelo3755]

Caraca, esse vídeo foi uma viagem pro (meu próprio?) profundo. Continue fluindo :) abraços

[@bernardooliveira5816]

A demonstração de quão genuína pode ser uma canção com "apenas" uma guitarra e duas vozes.

[@GabrielaBraga]

Quero este quadro na minha parede!!! Que lindos, os três! Música incrível! Três artistas maravilhosos do nosso país irmão! Venham logo ao Brasil. Beijos brasileiros pra vocês

[@franklimdrumond6516]

Uma elevação serena para uma despedida lacrimosa... Deixar ir e ser melhor é talvez o mais amoroso e dorido dos gestos de amor autêntico.

[@user-ck7bm2hc8c]

Esta música é a definição do que é a arte!

[@mariadocarmofigueiredocabr2921]

Que junção fantástica 👍❤️👌

[@pedrobarbosa4150]

Epah, arrepiante. Tudo, ambiente, video interçao, melodia, letra. Parabens, muito orgulho.

Ainda há quem faça boa música nesta nova geração!

[@mayconthye2219]

Fez minha até minha alma ter arrepio

[@juanbarco92]

Nunca había sentido tanto al escuchar una canción. Viva Portugal!

[@francisfree2010]

Juan Barco 🌹🌹.

[@doraaguiar8688]

Juan Barco e Brasil também. Tiago brasileiro

[@hjs8092]

Doraci de Aguiar o Tiago é português. Mas la tinha de vires puxares saco de gringo...

[@doraaguiar8688]

HJ S Que bom ter me esclarecido; é que ele canta tão bem as nossas músicas brasileiras, que assim pensei. Eu, brasileira de raízes portuguesas; quem sabe, talvez, Vila Pouca de Aguiar; assim, um pouquinho menos gringa. Estes seus músicos falam ao coração ❣

[@julianacosta9012]

@@hjs8092 a mãe dele é brasileira, e ele canta Ritmos brasileiro!

[@MrSamuka1992]

A ambos eu tenho apenas que agradecer pela colaboração musical. Tiago você nos presenteia com o seu talento, muito obrigado!

[@siluetamaria8923]

Perfeiço define pouco! Estasiada! *-*

[@luislobohenriques]

Isto é do MELHOR!

[@tanialindo8082]

Que sonoridade musical incrível! Parabéns!

[@norrsken1828]

Salvador's voice is just ..... giving me goosebumps

[@bambasocial]

Canção p'ra eternidade! Lindo e de arrepiar...

[@mariajoseajuria6458]

Tao bom... de verdad chicos, vuestra música y voces nos llega al alma, esta canción sobrecoge con tanta sensibilidad, el video precioso llenado por vuestro arte , el de los tres, parabens rapazes bonitos

[@martinanunes4452]

Isso é uma obra de arte, para os olhos, ouvidos e alma, quanta paz eu senti, gratidão!!!

[@martascarlati3428]

Excelente! Obrigada aos dois por esta maravilha!

[@rafaolima77]

Que música sensacional....Virou chiclete na minha playlists

[@claudiaferreirasilva8409]

Uma letra mesmo fantástica, com grandes interpretações tanto musicais como gráficas.

[@jasminpedrosa5976]

Everything about this is absolutely beautiful

[@ChillyCuca]

Tão mas tão bonito tudo o que transmitem com a voz, com as palavras, com o vídeo. Obrigada.

[@chiquinhodecarvalho6063]

Linda música... saudações do Brasil...

[@IapetusRetroStuff]

Saudações lusitanas para bela terra de Vera Cruz

[@larysayevdokymova-rizk6036]

God bless💝🌺❄️🙏🏻

[@rubbiaraphaelle47]

Que música linda e que legal ver o Salvador Sobral cantando depois de tudo que passou!! Sucesso, vocês cantam demais.

[@thaisregina29]

Que coisa mais linda 💚💛💙

[@kerstingunnfalt3229]

your hand in my hand there will be Peace Lovely painting" from an old mother"

[@andreiaribeiroreis]

Que presente para quem ama música!

[@rachael4775]

This song is sooooooooo pretty, wow

[@iasmimfraga2939]

Maravilhoso, eita voz que acalma a alma ❤

[@Interestingworld]

La música brilla cuándo es auténtica. Ya sean 2 y una guitarra o una orquesta sinfónica. Cuándo es de verdad, llega. Maravillosos. (Aprovecha para ser feliz ♥️).

[@smacher10]

Completamente viciado nesta música. Parabéns a todos os envolvidos!!!

[@Lou-vd3dm]

I love it😍😍