Tina Centi e Gianni Marzocchi: "Sogni", "Che bella favola" (Ripresa)

[@Fiesta651]

Ma perché non li facevano adattare tutti a De Leonardis!

[@GiovanniGGori]

Secondo me anche per il povero Comandante tradurre le canzoni di questo film sarebbe stata una faticaccia che non è il caso di descrivere.😅

[@ansiaaa]

come al solito in italia le traduzioni sono pessime, ma almeno in quell'epoca avevamo doppiatori eccellenti. ormai ci sono rimasti soltanto le pessime traduzioni... film doppiati, una bruttura da evitare accuratamente.