TINARIWEN - ISLEGH TAGHRAM TIFHAMAM

Directed by Antoine Carlier
TINARIWEN - ISLEGH TAGHRAM TIFHAMAM
Ibrahim Ag Alhabib
©Wedge2014

[@nieltheexpat]

Was lucky enough to see them live at Dubai Opera in December 2023, simply mind blowing

[@sparklemotion8377]

Performance in Dubai and the irony escaped you?

[@harrymason6346]

Saw them at the Gov in Adelaide and it was mind-blowing!

[@mazainmouhamed5594]

كل الجمال و الصدق في البساطة ... انا مسلم ،عربي،امازغي تارقي ،شاوي ، انا جزاءري و افتخر .

[@izmmazigh5930]

impossible tkon kolchi . nkonni imazighen nta maradich tgol amazighi bla matgolha . gol ana insan ama amazigh kbira 3la hadchi lilatkharbaq

[@n-rath-2570]

azul a wma hnna tyit amunslam ati urigi l ib. i araben ati urd tamazirt nsan ay tllit macha attinit nki yigh arab ati kyi tllit aflan wakal n imazighen. wan ur ighrin imki aygga

[@samirbalhadi7003]

هذو بربر

[@n-rath-2570]

@@samirbalhadi7003 اسميهم ما شئت فهم اصحاب هده الأرض.

[@n-rath-2570]

الدارجة التي يتحدتها سكان المغرب الكبير ٪99 امازبغية الا انهم يحسبونها عربية😂.

[@reflectsd7782]

Magnifique !Magistral! Votre musique nous transporte dans une autre dimension ... soudain le temps s'arrête ... plus rien ne subsiste sinon l'echo de vos notes , la brise du desert et la sensation du sable chaud sous nos pieds ... MERCI pour ce moment d'enchantement :)

[@hamidousauvage3554]

نحبكم ونفتقدكم من الغربة ومن بلجيكا أنتم خير شعب غالي علينا إلى كل صحراوي جزائري أصيل عربي أمازيغي حر أفتخر وقل أنا صحراوي جزائري 🇩🇿🤝🇩🇿😘😘

[@charlesjohnstone9291]

What a wonderful group they have truly bring peace to my soul.with their beautiful music and singing.hope to see them one Day.I love them dearly PRESTON JOHNSTONE

[@user-pw8bn6hy1f]

😂😂 depuis quand ils sont algériens ?

[@algeria7611]

الجزائر 95% أمازيغ 🇩🇿♓

[@damoh2686]

@@user-pw8bn6hy1f oui ils sont Algériens 🇩🇿 et si vous voulez le savoir poser leurs la question ils ont combattu les envahisseurs Français au côté de leurs frères Algériens 🇩🇿 pas comme ceux qui ont vendu leurs pays avec une bicyclette 😂

[@orchideeblanche9901]

​@@user-pw8bn6hy1fTinariwen (en touareg: « ⵜⵏⵔⵓⵏ »; du tamasheq (amazigh), Tenere, le désert) est un groupe de musique touareg, originaire de Tessalit et Tamanrasset dans l'Adrar des Ifoghas, région partagée entre le nord du Mali et le sud de l'Algérie

[@joaquimmachado8090]

Musica com um toque de inocência divinal e que emana um saber erudito. Parabéns e obrigado por existirem. Forte abraço 🇵🇹

[@hachimmasin5895]

لن تجد أمازيغي يكره امازيغي رغم اختلاف الألسنة امازيغي من الجنوب الشرق المغرب مرا من هنا احبكم يا امازيغ طواريق

[@heendin1613]

اغاني تيناروين تلامس روحي من الصغر تحية خالصة من المغرب من امازيغية معربة

[@debras1503]

What a beautiful thing, I wish we were like this in America. I love this music

[@أمإلين-ي9ي]

تسلم اخي الغالي ❤

[@الجوهره-م2ق]

تخرط ما يحملوش بعضاهم

[@ahmeadem6995]

اصلن الاغنية كلاش لطوارق إفهم معنا الاغنية

[@Atlantic99]

اعشق هذه الاغنية جدا واعشق الاغاني الأمازيغية في بلاد تمزغا... تحية مني لكم احبابي في الطوارق والقبائل وكل امازيغ افريقيا

[@جزائريةامازغية-ح9ل]

توذ اشاوين

[@عثمانبريكات]

تحياتي من تمنراست

[@يوسفبومدين-ب2غ]

الجزائر عربية والطوارق أصلهم من الجزيرة العربية نفس النقوش الحجرية ونفس اللهجة

[@tinetina40]

@@يوسفبومدين-ب2غ 😂😂😂😂😂😂😂😂😂😉😦

[@businessman1634]

@@يوسفبومدين-ب2غ أحسنت و خطهم خط المسند العربي،

[@nkidgh4998]

تحية لأحرار الصحراء الكبرى عامة كل تماشق أينما كانوا وتحية خاصة لفرقة تيناريوين الثورية من أذواد (شمال مالي ) انتم فخر لكل تماشق #azawad

[@agtoumast95]

Who does not know Azawad, a region in northern Mali? Azawad wants to separate from Mali, and these peoples are Tuareg and Arab. We want their right to self-determination, and France wronged them in dividing the countries in the 1960 conference.

[@zobierkoumari3865]

Nous sommes dans un monde qui ne croit pas aux droits. Nous sommes dans un monde qui craint les plus forts et où les faibles n'ont pas leur place.

[@anas44-qs4of]

They are not arab they are amazigh

[@agtoumast95]

@@anas44-qs4ofThere are Arabs, Berbers, and Tuareg

[@عبدالواحددويمي]

علاش يخاوتي كي يكثر عليكم الهم تروحو للخمر والمخدرات اسمعو هذي واستمتعو خير ليكم

[@liessouaber996]

très bien dit mon frère

[@mrurki8608]

الخمر لذيذ

[@sulumanlamin3803]

ربي يحفظك

[@nawelhamza2519]

Sah c vrai ♥️♥️

[@getmoney9504]

@@mrurki8608 هههههههههه

[@sparklemotion8377]

If everybody cares so much about Touareg how come everybody is silent about the genocide in Libya and Mali?

[@madontherun]

Music is music , it brings people together, forget your politics man take a chill

[@sparklemotion8377]

@nopants3560 Genocide brings people together People are people. People are not politics. If you ever fall of a cliff, then you can tell people to chill and walk on by. You really think you can sell indifference as holding hands? We can all dance on your shallow grave , shall we?

[@SamThelibyan]

I am a Libyan and there is no genocide in libya... plz dont listen to the westren media trash and fake news.

[@MoulayOmar]

When big countries wants to destroy Libya and Mali, because a law reason. What small countries can do? We just help each other to live as much we can. 😢

[@sparklemotion8377]

@@MoulayOmar Are you kidding me? Everybody helped the West in destroying Libya and completely ignored Mali. I would listen to stupid pop song and when I listen to the lyrics it's about Khadafi. Stupid Abidat Rma song cursing Khadafi and not to mention all the parody songs of his last speach ' Bayt Bayt, Dar Dar, Zenga Zenga' You are helping the enemies. Erdogan and Obama sold Muslims poison as medicine and can't get enough of it.

[@christiansvensson3571]

One of my favorite songs with Tinariwen. I like it very much. Very good. Thumbs up. But I don't understand this language. Greetings from Sweden. :)

[@farisoumansour3779]

Merci d'un algérien qui vie en France

[@bouzidiadams2019]

Hi,warm greetings from the desert of Algeria

[@marwanegherbi5366]

الموسيقة لغة ترجمة لكل اللغات

[@carmemmaristelapaimhmaida7705]

السلام عليكم

[@christiansvensson3571]

@@carmemmaristelapaimhmaida7705 English: Hallo! Swedish: Hej! 😊

[@farouk__4128]

بلادي قارة كل ولاية ولها ما يميزها عن ولاية أخرى ❤🇩🇿

[@ezzalielbachir1930]

هولاء هم امازيغ مالي ، دولة ازواد المحتلة من طرف مالي

[@trgi9309]

واش من بلادك هاؤلاء توارق آزواد (مالي)

[@الشاعربوعزيزصدام]

@@trgi9309 هههه هذه فرقة تيناريوان في تمنراست الجزائرية وفيها بعض من مالي لكن مستقرين في الجزائر

[@fatimazohrarosa5783]

@@ezzalielbachir1930 هذي فرقة جزائرية مالية

[@fatimazohrarosa5783]

صح بلادنا قارة غنية بكل شي

[@nazihanaziha4975]

انهم الطوارق ملوك شمال أفريقيا فخورة اني جزائرية 🇩🇿 أفريقية ربي يحفضهم

[@connieweiss376]

When I listen to this I leave this world , an enter another, a world dreams are made of. Peaceful, full of sensations this is enchanting. 💜🐱♥🐱

[@mo2men1911]

Lyrics: I heard you are educated open-minded, We have not seen your benefits, Our history is known to all And you tell me you live normally, An organized quiet life. Since your birth you run in vain, Surrounded by enemies. The easy life always escapes you. Unless you make some effort to engage yourself, To reach the truth that belongs to you. It's a message to the educated Tuareg people who are doing nothing to improve the situation of their people.

[@sakinaraa5031]

تانميرت ... شكرا على ترجمة الاغنية .. ممكن ايتاريد تاوالين ن الاغنية .... اسليغ توكزام اتفهمم .......

[@joeInterpol20]

Moemen Elsheikh Amazing ! can you post the original lyrics? i saw a video for Iswegh Attay that has the original lyrics and been trying to find the ones for this one

[@UmaUma-iz9fj]

Moemen Elsheikh HI MY NAME IS SAEED I LEAVE IN USA BUT I AM FROM HORN OF AFRICA SOMALIA I WOULD LIKE TO HAVE A FREIND FRON SAHARA OR TOUREQ DESENT I READ SOME HISTORY OF EAST AFRICAN LIKE SOMALIA ETHEOPIA AND SOME HISTORY OF Pharaoh OR NUBIAN MY E-MAILIS [e-mail] OR FACEBOOK IS FANKA JAMA SDILUMA34PLEASE IF WE CAN HAVE SOME COMMUNICATION TOGETHER .THANSK YOUR SINCERLY.

[@djawtagrawli3245]

sakina raa Islegh tighram tifhamam ur nhini tikas-am ama tarikh ifarn isan fellas alaalam

[@hamdsaid79]

+Moemen Elsheikh Merci beaucoup

[@jemilha7171]

استمروا يا إخواني ، حافظوا على ثقافتنا حية. والدي لا يزال متابعًا مخلصًا منذ السبعينيات. الكثير 👍🏿💕🎶من الدعم من أغاديز ، النيجر.

[@koussailamouhoubi4299]

Macha'Allah

[@moifis1299]

تحية نضالية أمازيغية من صحراء مرزوݣة بالمغرب إلى كل الإخوان الطوارق !!

[@mustaphahouary913]

تحياتي من امازيغ الجزائر.والله فنان عالمي أحبه كثيرا٠

[@hmadhmad6812]

تخياتي من اكادير المغرب اخوكم محمد

[@bricolage2593]

😮 من النيجر نحن اخوة فرق بيننا الحكام

[@malikaazeghboube130]

It's just amazing ,i feel the song without understanding the words , the music makes me travel in the big Sahara of Algeria .

[@ghyazid2306]

من ثذرارت البيضاء سيرتا نوميديا الى ثذرارت الحمراء الكبرى قسنطيني يحبكم اهل الصحراء الاصل ما يحول ولايزول جزائر الاحرار امازيغ وعرب

[@outalbmbarek5722]

..... نحو عالم شفاف كله طمأنينة و سكينة ... كله شرف و نخوة و همة. شكرا جزيلا تيناروين ...😍😍😍...🇲🇦🇲🇦🇲🇦.

[@lagcall]

wonderful. I've been listening to you for a long time. peace and love from Ukraine

[@harunjamal8177]

I hope you are doing ok. Stay safe!

[@jubaaselmad1772]

I Hope peace for Ukraine from morocco

[@MohamedtayebBouzegag]

Vive Russia

[@lagcall]

@@MohamedtayebBouzegag take a peace

[@connieweiss376]

The droning sound really carrys me away along with the sound of your guitars and voices. Very exotic, passionate, lulling pleasurable.😚 ♥🐱

[@vargriveum2815]

Now i get it u were high and listen it in the first place

[@billellaouabdiasellami9783]

Top top top, le groupe #Tinariwen nous prend en un autre univers🌌, quelle classe ! 💪❤️🇩🇿🇩🇿🇩🇿🇩🇿

[@abdelwahab3100]

From azawad not algeria

[@lynch3386]

يحدث الآن أني أغلق عيناي ، واستمع لروعة الموسيقى يا سلام 🎼🎼🎼👍🏻 تحياتي لكم من السعودية

[@يوسفالشريف-ذ5و]

يسعدني ويشرفنا أنها نالت إعجابك يالامير ☺️💕

[@glasg6320]

تحية اكبيرة لفرقة تيناروين التي ماكنت العالم من فهم الهوية التارقية الامازيغية .تحية من اعماق قلبي لكم.

[@elektrovolt]

Wonderful song and a beautiful mix! Thank you Tinariwen, your music brings us so much joy.

[@LauraAVerde]

I don't have words for describe this amazing and wonderful group. My soul dance with this music. Greetings from Mexico

[@oranwahren2830]

This type of song is from Algeria

[@LauraAVerde]

oran wahren Yes, I know. I have a friend from Algeria. And always shared me excellent music from there. Greetings and blessings.

[@ismailbadi1767]

it tinariwen band band represents the tuareg of southern algeria and azawade...

[@zinebelhaoui7366]

l love oran

[@manini198]

yes we are amazigh its a berbere music from north of africa they are from our desert "vive imazighen" ..you can feel the eath the sky of this land where they live within this music

[@1423-j8k]

تحياتي للكل ..شاهدت هذه الأغنية لأكثر من عشر مرات منذ سنوات لكن كل مرة أفهم فيه عبارات جديدة بالرغم أني عربي إلى أني أفهم الكثير من (تاماشغ) تحياتي لكم إلى الأمام والكفاح الثوري مستمر.

[@chantalbermond2804]

Bonjour les Gnawas!!! magnifique ce que vous interprétez, merci merci mercide tout coeur,

[@mohamedelmoumne5778]

اغنية رائعة و ذكية رسالة للشباب الامازيغي المتمدرس الذي لا يقدم اي شيء لقومه و بلده عوض التاريخ الذي يعرفه كل العالم المغني يطلب من الشباب المزيد من الجهود لتنمية الامة تحياتي لمكان الاجداد من سنغافورة

[@أمازيغيةشاويةحرة]

تينراوين فرقة جزائرية وقائدها جزائري من تمنراست اسمه ابريبون وقد استضافه الوزير الثقافة عندوا سنة او سنتين تفكرتوا استضافوا باش يكرموا للأسف وصل للعالمية ولكن لم يكرموه كما يستحق.

[@csx3180]

greetings from the RIF

[@King_Numidie]

My free Amazigh people, I love you❤💪🫶💯🔥🇩🇿

[@shuukemedia1404]

I love our tuariq brothers we are same culture here in Somalia 🇸🇴

[@وينخأغنياس]

اللباس وغطاء الرأس والموسيقى تارقية أمازيغية مند ألاف السنين ...يجب وضع حد لسراق هده الثقافة العريقة وخاصة من طرف البدو الصعاليك الجائحين في صحاري موريطانيا وشمالها ...فن وترات وتقافة لن تجدها في الجزيرة العربية ولا الخليج ولا اليمن ....تحية للشعب التارقي الأمازيغي العريق المحارب....

[@user-rh9bq2lj1s]

من وين بتوصلوا الكهرباء يا جماعه؟ تحيات شعب فلسطين للأخوة الطوارق والأمازيغ وجميع الشعوب الطيبه 🌿

[@nkidgh4998]

❤ ربي ينصركم وجميع المسلمين

[@medsg2215]

@@nkidgh4998

[@K.k2001]

فلسطين حره✊🏻

[@ياسينعمبرجي-ل2ق]

اجمل اغنية أحببتها نتمنى لأهل التوارق المزيد والنجاح عبر العالم

[@cherifahiter]

الموسيقى الترقية هادئة و مهذبة تريح النفس و تشعر براحة و اطمئنان ...تحية لاهل التوارق بالجزائر

[@djallelboubekeur78]

Magnifique, je rêve de filmer un concert de tinariwen un jour… 😍 ❤❤❤

[@saadtaha3943]

لم أعرف الطوارق قبل الإستماع الي هذه الغنية. علي العموم أنتم شعب جميل بفنكم وصحاريكم الجميلة.

[@sarahkeiser5098]

توارق نحبوكم من قلبنا بلادنا وحدة حنا الشمال ونتوما الجنوب لوكان ديرو حفلة في الجزائر العاصمة نجي

[@menniazzeddine1641]

هذون باش اروحو للخارج امريكا وكندا ونرويج عندهم جدول مزدحم مقدروش ....راح اجونا وزيد حنا قليل لحب هذا الفن ...ناس تحب الفن الهابط.

[@ابنالصحراءالجزائري-ط2ت]

ههههههه يجوك لعاصمه 😂😂😂

[@ismailabbas4378]

هذا فن vري فن والجزائريين ميحبوش الفن يحبو زنا المحارم تاع سولكينغ

[@التمامىالليبي-ظ6ث]

فن معبر جدا فيه الحنين للارض و للجذور و فيه روح الثورة و النضال و التوق .للحرية و الاستقلال . عاشوا التوارق اسياد الصحراء الكبري منذ 5000 عام

[@liessouaber996]

ils le resterons toujours inchallah

[@englishgrammarandcommunica448]

التمامى الليبي the native inhabitant of the desert

[@englishgrammarandcommunica448]

التمامى الليبي الحرية لشعب ازواد

[@riel6502]

Bro your language literally looks like alien hieroglyphs

[@bluesygamut7015]

Nice Vibes ! From North Africa Thumbs Uup

[@connieweiss376]

This is really sentious, I ve listened to about 10 of your songs in a row I m getting high on it, thuroly injoying it. It is awsome.💚♥💜👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍💙❤💜💚😘

[@bilalhouari4146]

You welcome to Algéria, it's desert song

[@mahmoudfodil7286]

It is enough to close your eyes and ride this desert music and come to Algeria

[@bellabella3696]

لم افهم لغتهم ..لكن بالنسبة لي امازيغ الطوارق..اكثر اشخاص طيبون اكرام .اقوياء .نفخر حقااا لانتمائهم لوطننا الحبيب اتمني زيارتهم فعلا

[@mouradmasaoudi371]

شكون مزال يسمع فيها في زمن الكورونا وراس ميمتك خلي جام

[@عبدالكريمدويمي]

من الوادي انت

[@mouradmasaoudi371]

@@عبدالكريمدويمي والو من لبيض سيد الشيخ 32

[@DL-wf1gs]

I am from Ukraine and a love tourage music, because you fight for fredome

[@غاليةعقباوي]

انا من التوارق أحب أوكرانيا لانهم يواجهون الظلم والاستكبار الروسي الغاشم تحية الكم وأنصر

[@blackhole9322]

هؤلاء هم أصلنا و دمنا و إمتداد جدورنا الضاربة أعماق كل شمال إفريقيا و لنا اعضم الشرف بإنتمائنا و إنحدارنا من هؤلاء الأسود. 💪💝👍

[@صحراويةافتخر-ب2ل]

فعلا امتداد لنا و عندما تحاور انفصالي من الجنوب ينكر أما زيغية الصحراء و ينكر أن الأمازيغ نزحوا من شمال أفريقيا إلى الصحراء الكبرى و يقول بالعكس هل يعقل و يضرب بعرض الحائط الدلائل التاريخية بأن موطن الأمازيغ الأول هو من غرب مصر إلى حدود النيجر و مالي و جزر الكناري والآن يروجون لجمهورية عربية صحراوية فوق اراض أمازيغية هم من توافد على أجدادنا و استعمروا أراضينا هل يعقل وجود عربي متاصل في الصحراء الكبرى

[@mehdizigen3859]

🙋🙋🙋

[@esamesam793]

هده هم السكان الاصليين لي ليبيا اما نحن اتينا من اليمن

[@blackhole9322]

@@esamesam793 من أنتم على طريقة القدافي 😂

[@dinamid3497]

@@cccmeee الطوارق يمتد تاريخهم الى ماقبل الميلاد ههههه من حظارة الطاسيلي ناجر من هنا ادعوك لكي تعمل بحث صغير عن مدينة سيفار التي تعود للعصر الحجري الحديث قال مروك قال هههههه

[@wahibayahiaoui7485]

Magnifique groupe

[@mehdizigen3859]

تحية تقدير و اجلال لأهلي و إخوتي و أعزائي الأمازيغ وين ما كانو

[@maxmidlands1]

This music gives me 4 minutes of peace in this chaotic world we live. ✌️

[@AhmedHassensaker]

Max Bosanko this song from muslimans... You need peace for your self moral ,you read about Islam and cam to desert Algerian

[@janetlee3035]

Yes a getaway to peace

[@BurnMyEyes5]

can you imagine listening to this song at the desert ... pure bliss !

[@joujoujoujou6748]

هههههههه

[@adansantur4677]

Criminal France nation has destroyed these great people.

[@CR00K]

I have no idea what y'all say, but it sounds beautiful. Keep rockin! Peace from Virginia

[@urrrccckostan]

the lyrics are in the cd booklet of Terakaft album "Akh Issudar" I will type them up when I am at home later.

[@yambimuhanda6227]

urckrecords oh so is this a Terakaft song rather?

[@Apoca17]

This Is Berber language not arabic ! africa for africans !

[@FulanITales]

Tuareg language yes africa is for africans

[@roningumi]

The translation of the song title is: "I heard that you were educated open-minded"

[@bilalafkom681]

تينارون =الصحاراء .اسليغ تعرام تفهامم ورنانهي دتكاسم.=اسمعت قرين وفهمين لكن للسف ماشفنا مدرتو .لم اتاريح افران تاسن فلاس العالم =عندكم تاريخ ماحفى تعلم به العالم ..وريلكم داغ اتوضم كنتين ودين سادعرام توضرم داس تحدامم هر توضم تيدت تلم = موش قريب ثاني توصلو اليه الى في حالةالقراء والجتهاد والعمل المستمر حتى تصلو الى حقيقتكم...يميطوان نامعران ايسلهين اوله يداران =دموغ الشيابين نازخين باالطفل لم يبقالهم احد حيأ...ششرجمتن سكترم اونان شاجروتنين اسكون =تقومن بي استغللهم لجلب الماء من أبر بغيد وطويل ولايكد الماء يوجد فيها وليست مرات وحيدا بل ذهب وايبأ....=هون اوين داغ اصبران اقلن ياديمالن =لكن رغم ذلك صبرين ويتفألو بامستقبل افضل. . .....شكرا لكم ارجو في المستقبل ستتم ترجمت كل اغني تينارون

[@thrashingmetal]

من فضلك ؟"Tiwayyen" يعطيك الصحة.. ممكن ترسلي كلمات

[@youwnsin6138]

1000000 mercis pour la transcription et la traduction.

[@syphaxleroimassaesyli7661]

ياخي ادعو لتواصل مع امازيغ شمال لكي ووظع برمج لاشهار لمل الكلمات المتنوعة و معوتونع لهجاتها ستتة لهجات من شاوية وزناتية و شلحية وترڨية و ورڨلية الخ نفهم ونشترك فالكلمات لتكون مل الكلماتوالامازيغية وطنية ومنتشرة بكترة

[@عدنانخالد-غ3ق]

تانميرت

[@monsefaoumri9166]

شكرا شكرا جزاك الله كل خير

[@maikelgarcia1747]

I think there's no album I haven't heard or live concert I haven't watched from these guys. I love this band. Tinariwen has a Cuban, very Latino fan in me.

[@lenouveau6910]

bonsoir je découvre se groupe et le moins que je puise dire que c'est majestueux incroyablement envoûtant et c'est les dignes fils du désert je kif et je suis fan azul felawene

[@miniwhite3553]

You are the best band ever May Allah guide to the success :)

[@essoncesamir3785]

انا 🇩🇿 من ولاية ميلة و اعشق الطوارق وكل ما يتعلق بالطوارق هم فعلا الجذور و الجذع لشجرة الجزائر

[@ademtaklit959]

وأنا من منطقة القبائل وأعشق ميلة😁

[@ABDOUN.10]

​@@ademtaklit959 وانا من تمنراست واعشق القبائل ❤😃

[@ademtaklit959]

@@ABDOUN.10 انظر ماذا كتبت ذات يوم! ذاك الشيخ وتلك العجوز اللذين رأيتهما في إحدى محطات سفري في الصحراء، كان في كل منهما شيء ملكي، على ما فيهما من البساطة. كان هناك شموخ ما، وكان منظرهما مثارة للتقدير والإعجاب رغم أنهما كانا أشعثين أغبرين من أثر السفر من بلاد الطوارق، على الأرجح، نحو الشمال.

[@leviramirovioleiro]

Sou muito fã do Tinariwen🙏🥂🤘👍

[@mohferroudji3308]

ماشاء الله فن بلادي ..تراث عراقة ايقاع موزون ونضيف ..

[@A-D-S-P]

This is the sound of the desert, listen close your eyes and leave for the land of Africa, the most beautiful continent in the world

[@piratejacksparrow2190]

تحية ل الطوارق عشت في ايليزي 14 سنة كبرت فيها و عاشرتهم ناس وطنيين عندهم تعلق كبير للأرض و الجذور و ثوريين حاربو الاستعمار الفرنسي فعلا هم اسياد الصحراء الكبرى من الجزائر مالي النيجر ليبيا

[@connieweiss376]

So enchanting.😍, I can't get enough.👍 carrys me off to my dream world. So seductive.♥🐱

[@Houssam_cherfi.]

Welcome in my country ma layde

[@mohferroudji3308]

Welkom in Algérie

[@kamalbenmosacasawi472]

انا من المغرب في ولاية الجنوب الشرقي (اسامر ) انا فهمت كل شيء لكن انتم تنطقون الكلمات ببطء جدا سوف أكتبها لكم بامازغية الجنوب الشرقي المغربي Aslikh trghramam tfhamam oradak taksam tarikh isan flas doniyt (l3alam ) يحيا الأمازيغ والموت لفرنسا الإرهابية عدوة الأمازيغ في شمال إفريقيا هب من قسمتنا

[@liessouaber996]

la mort a la France la fondatrice du terrorisme

[@englishgrammarandcommunica448]

kamal ben mosa casawi exactement vive azawad

[@abooled2994]

مافي فنان غير مزعل فرحان

[@samirrifland9772]

الموت لفرنسا المجرمة عدوة الامازيغ

[@أمين-ت9ز]

فرنسا راعية جريمة التعريب والفرنسنة والتقسيم..هي سبب تشتت لهجاتنا والفهم الخاطىء للاسلام مع خلطه للاسف بالعروبة.. فاصبح المستعربين منا يزعمون انهم عرب سعوديين لاجئين. مهم توحيد لهجاتنا بحرف حي كاللاتيني او حتى العربي الارامي

[@ibrahim_lh7293]

افضل طرب على الاطلاق مع كأس شاي صحراوي 🇪🇭

[@samirrifland9772]

هؤلاء هم الأصل أما أنت مجرد حريطاني 🎉😂😂

[@بلعيدعلي-ص6ر]

ان الشعوب لأ تنسجم الأ مع فنونها وتراثها.. الكتاب الأخضر لزعيم معمر القذافي.

[@beyamaria1739]

مع اني لا أفهم الأمازيغية لكن اعشق هذا الفن كثيرا كثيييييييرا

[@سعيدطارقي]

ياريت تعرف مايقول الفنان

[@faizben1090]

لغتهم ترقية حرة ولا علاقة لهم بالخرافة الامازيغية

[@freedomnomad6898]

@@faizben1090 👍 👏

[@MohamedAli-gv6mu]

@@faizben1090 امازيغية

[@MohamedAli-gv6mu]

@@faizben1090 ادخل اكتب اغنية نكلغ الزمن واسمع واش امازيغ ولا لا

[@nounoutamnounoutam4736]

♡♡♡♡♡♡♡تيهوساي غاااس

[@najinaji8575]

Nounou Tam Nounou Tam ا

[@mehdiammari8551]

God bless North Africa 🇹🇳 ❤

[@kadijacherifa7730]

حوست عليييها لين عيت باش لقيتها لخاطر سمعتها و ما سمعت في الا الصح تدات نفس ايجانين جانت ناجر و الهقار فخر الصحراء

[@boussadiakarim5274]

islagh taghram tifhmam veut dire : j'ai entendu que vous avez fait des études et que vous êtes éduqués, traduction d'un kabyle

[@OP-xg5dt]

سلام عليكم من قالمة تحية الی توارق فن اصيل روعة نجوم صحرائنا فووووووووور

[@connieweiss376]

Can't get enough of this.😍 It put me in a mood, it satisfying my soul, it's fantastic ☺♥👏👌👍🎸♥🐱

[@omarchaoui3611]

is true amazing 😍😍

[@ramirh8949]

You welcome in algerie

[@ayadblad4253]

Happy for you )

[@lifeloverdz5015]

@the professor they are from Mali , they have nothing to do with Algeria , ask google , Algeria has Cheb bello and to many shitty non sense singers

[@boualemameur4081]

@@lifeloverdz5015 Je vois que tu dit n importe quoi ce groupe n a pas de frontière ils fait partis du désert malien algérien tunisien et libyen tout ça c’est un pays pour eu, ils ne sont pas encastrer comme toi ,alors arrête.

[@amelnenni2363]

i love this music and i m in love with Algerian dessert

[@LiliCoquette-s5f]

Welcome

[@abdelmalek5990]

تحية لمجاهدين الابطال اصحاب دولة العز وشهامة دولاوية في مالي ازواد

[@MajidMajid-hu6rj]

toujours en haut nos frer ..... c est grace a la music nous combatent pour notre culture. bravo amazigh du msud este maroc bonne continuation. merci

[@nazihanaziha4975]

♥️روعة فخورة اني جزائرية🇩🇿🇩🇿🇩🇿 اصلي كل ما هو من الطوارق وقبايلي ونايلي والشاوي كلي جزائرية الله الله على الكلمات تخليك تسافر كل اماكن الصحراء الجزائرية القارة وفيها ريحة المسك المعطر لتتجول في سيفار 🇩🇿🇩🇿🇩🇿💖

[@محمدعلي-ق7ت9م]

🌴🇩🇿🇩🇿🌹🌹🌴👍🌴

[@nazihanaziha4975]

​@@محمدعلي-ق7ت9م 🇩🇿🌴🌻🏝️🏞️🏜️ تحيا الجزائر

[@Vlcoolsnooooutila]

kzbin.info/www/bejne/mmW0nIyBa619Y5I

[@mohamedkhalil7988]

I'm Proud that i'm Amazigh and Algerian too And proud of our traditions +IO:I

[@kassemtati1606]

هذا افضل الفنانين التوارق انه ابرايبور هو زعيم كبير مثل بوب مارلي وافراد فرقته عبدلله...ايادو...سغيد...ابنبن... وتحياتي لهم توجور انا اعشق فرقة تيناريوين افضل فرقة على مر التاريخ

[@fouazamellal7698]

kassem Tati وسماه هذ الفنان صوتوا روعة وفرقه ماشاالله اخوك من الاوراس

[@ضيافيعبدالقادر]

تحيا الصحراء

[@elmahfoud6549]

حفدة الأبطال المرابطين

[@nazihanaziha4975]

انت من تمنراست ?

[@DjsnossiMusicYouTube]

اسكون نبليس يقال الخماج نورغ وتخدم تفاليست ايد يهي تورنا نشك ولا اق ادم ولا الخيوان وندغ اكنان إنفولاس ناربن دغ السعودية ميغ ماكة فندق برج الساعة نلاخرة😂

[@ryhaang]

I really don’t understand how people can dislike this😫

[@willmanbentancort9885]

Durante más de 40 años me pase escuchando a Beatles Hendrix Clapton Pinck Floyd Crimson Dilan etc....y crei que ya nada más había para escuchar ....y cuando encontré estas músicas de medioriente..de África....descubri un tesoro cultural que me había estado perdiendo...gracias gracias por todo lo que nos ofrecen.CULTURA CON MAYUSCULA. Un abrazo compañero desde Montevideo Uruguay

[@fatihazalouk8657]

Wellcom here in algeria

[@ouzaamout]

There is nothing that has to do with this music that is slightly close to anything Middle-Eastern.

[@coordinationturkiatrk2292]

Tienes que venir a argelia para completar este descubrimiento nuestro sahara te recibirá con los brazos abiertos... bienvenido !!

[@r7r7-mr]

❤❤❤❤❤🎉

[@user-pw8bn6hy1f]

Ils ne sont pas du moyen-Orient, ils sont amazighs (berbères) africains...salutations

[@جزائريةامازغية-ح9ل]

#شاوية تحيبيغ لغنا نيمازيغن قبايلي شاوي تارقي فيف امازيييغن تحية سي باتنة (اريس)

[@moussamoussa4602]

تحية لك من جنوب الجزائر ...

[@توماستاطوراق]

تنميرات شتماء

[@mahdichoubane250]

Merci et vive thamazgha

[@smaalisaid8105]

ازول أمازيغن انا غلان

[@ghff5901]

Aquest

[@yassejen3122]

im in love with this music👍❤

[@karimoukarimou2233]

its of algers

[@karimoukarimou2233]

so good

[@Lightspeednina3]

But if most of their members are from Mali, not Algeria, doesn't it make sense to call it Malian music?

[@2greatDZ]

all the touareg nation have tamenrasset (algeria) as their capital. the touaregs are amazigh.....the amazigh are in the facts the numidians by history. algeria is only a name given by french for numidia in real. mali d'ont speak this language, because it's a beber language of amazigh called tamasheq in sahara, or imazighen in all algeria. you have to look on their faces!!! they don't looks like malian but algerians yes. the tinariwen and takimarest artists born and grow-up in algeria, they live unitil nowdays in algeria, tinariwen was discovred in algiers in 1987,....they learn and perform music in... and from tamenrasset arabic artists. like ottman balley....tinariwen speaks algerian too...but they sing most of time in tamasheq to glorify their own identity as touareg but not as arab or malians ....because is fight for freedom you can't never hear some of this personnes tell you: i am from mali....they belive in their own area (azawed), because it's a part of amazigh touareg land. take care and excuse my english...lol

[@gsm-jamalmester7011]

I like it

[@plataoplomo9150]

وانا الآن بي الضبط في ادرار طريقي إلى وهران وعشت اجمل أسبوع في حياتي تحياتي لكل شعب الصحراوي الخلوق و الشجاع كل الاحترام والتقدير لكم

[@iganbr]

Amazing sound! Cheers and blessings from Brasil ❤️

[@michaeldienstbach6232]

My current obsession. The passion and exasperation in his facial expression as the beat drops at 0:22 shows how much this piece means to them. Beautiful.

[@aymenb9757]

+Michael Dienstbach i m algerian and i noticed that too try to see the 0:38

[@shahbazminhas6650]

I always look carefully at 0:22 for in his expression, his eyes tell a 1000 stories of how their leaders have failed them (the Taureg). I always wish I could just see a couple more seconds of that expression, of truth.

[@mhamedaridod9505]

Shahbaz Minha

[@massinmbarek3939]

Tinariwen takes you deeply to the Amazigh desert , what atmosphere and what a great people

[@ServiceMateriel-h8j]

ايليغ إغرم المغرب😊😊😊

[@jessgillis4103]

Shukran Djamal for sending me here

[@alwaysnew7029]

كل الأمازيغ الأحرار أصل الطوارق

[@YasminGVaz]

Sou do Brasil e achei uma DELICIA de música, amei 🤘

[@yallanogueira8104]

Great band. Unfortunately i don't understand what they are singing but the beat is amazing. Congrats from Brasil

[@djawtagrawli3245]

Yalla Nogueira they took guitars to struggle for their freedom... if you wanna have translations welcome :)

[@djawtagrawli3245]

Yalla Nogueira check this page you can find translation :) facebook.com/pages/Iwaliwn-Djawt-Lyrics/428880717294605?ref=bookmarks

[@yallanogueira8104]

Djawt Agrawli :)

[@djawtagrawli3245]

Yalla Nogueira they have many messages in thier songs : freedom dignity rights...

[@zeezee5738]

+Djawt Agrawli Thank you !! I was looking for something like this. Do you translate all their songs?

[@habibedz4161]

تحيا الأمازيغ من تيزي وزو إلى أقصى نقطة في الجنوب فيها امازيغ ومن واحة سيوة إلى جزر الكناري vive IMAZIGHEN ابقاو نتوما تاكلو في بعضكم وتڨولو هاذو مغاربة ولا جزايريين حنايا الأمازيغ مانستعرفوش بالحدود هاذ العقلية خليناهالكم ليكم

[@ismailabbas4378]

Habibe dz تحيا لكل جزائري لا تكن عنصريا

[@saidsaidox9450]

Habibe dz Tsawalt a-yama .tanmirt !(tamazight ) Los Amazigh no tienen fronteras

[@عبدالهاديعبدالرحمٰن-و9و]

من الروع الأغاني تيناريوين

[@MelodyMasterGamer]

nice music desert rockers keep on rocking in the free world

[@UsIn-q3b]

Tanmirt 🇫🇷 liberté azawad 💙💚💛

[@michaeljackson37]

playing music for peace in the desert !! this is the amazing part of music !!!

[@user-aouihicham]

الله يبارك علي فنان الجزائر (تمنرست11)

[@عثمانبريكات]

تحياتي من تمنراست

[@liessouaber996]

les touaregs n ont pas de frontières ils sont toujours libres

[@المختارايكناني]

@@عثمانبريكات بركا الله فيك

[@bagohocine2720]

Exacte la vraie histoire des berberes est morte après l'arrivé des arabes

[@Raven-gy7oe]

i love this as well as other songs greetings from lithuania