Hi các cậu, Trang mới nhổ hai cái răng khôn bên trái nên nó sưng như vậy, và vì bị sưng đau nên mồm không mở to khi nói được dẫn đến nhìn hơi khó chịu, sorry các cậu :))
@emmy24975 жыл бұрын
Chị học tiếng hàn lâu chưa mà nói tiếng hàn giỏi vậy ạ, ước gì được nói giống như chị quá
@thuthuy50965 жыл бұрын
Bạn nhổ răng hàn có bảo hiểm không ạ. Và giá bao nhiêu ạ
팜티린 cám ơn bạn nhiều ^^ Trang tập trung vào phát âm và nói nên nghe có vẻ như vậy đó ạ
@manghuynhvan48024 жыл бұрын
팜티린 Uesk
@vietducvu19913 жыл бұрын
Mình học chuyên ngành t Hàn đại học mà vẫn thích nghe bạn nói tiếng Hàn. Giọng nói t Việt T Hàn hay Nhật đều hay và tự nhiên. Xuất sắc
@truongvanhung15 жыл бұрын
Những cái này chỉ dùng cho bạn nào đã học lâu rồi thôi. Còn bạn nào mới bước vào học tuyệt đối k nên làm theo. Sẽ làm cho các bạn cảm thấy tiếng hàn khó hơn. Cứ học nhuần nhuyễn kiến thức cơ bản. Rồi đến một ngày nào đó bạn giỏi hãy quay lại xem video này. Chỉ sợ bạn nào k chịu học thôi.
@yeonminkieudiem58685 жыл бұрын
Trời ơi ~ HaMin và Kim Hana cụa em kìaaaaa 😍😍😍 em thích giọng của chị quá. Chị nói tiếng Hàn chuẩn như người Hàn luôn.
@thithuylinhnguyen43345 жыл бұрын
Mỗi lần xem video của chị chỉ biết ngồi khen với thắc mắc sao chị có thể nói ngữ điệu tự nhiên chẳng khác người Hàn. Xem nhiều video của người Việt nói tiếng Hàn thì chỉ thấy chị với 1 chị nào đó trong clip của người nc ngoài nói rất tự nhiên luôn. Tuy có nhiều người khác nói hay nhưng chưa đến mức như 2 chị này. Chị làm clip chia sẽ về vấn đề này đi ạ. “Ngữ điệu”
@johnworld40845 жыл бұрын
Thực sự nể mấy người Bắc du học nhật,Hàn ,trung nói tiếng bản địa y người bản địa.
@thihaitrinhnguyen25864 жыл бұрын
Chị này ng miền trung hà tĩnh nha b
@DoheeTrenatHan5 жыл бұрын
*Hay quá e gái ơi. Ủng hộ e mãi mãi 😘*
@이음-x9b5 жыл бұрын
1. sounds more cute and friendly -요→-여 ex)먹어요→먹어여 -고 → -구 ex) 그리고→그리구 2. 꽤 ex) 꽤 비싸요 queit expensive 약간(조금/좀) ex) 약간 비싸요 little expensive 3. (이)랑 ≒ 함께 sounds more natural than '함께' ex) A : 누구랑 여행 갈 거야? A : Who will you trevel with? B : 너랑 (갈 거야). B : (I'll trevel) with you. 너랑 나랑은 잘 맞아.(o) You and me are a good match. 너와 함께 나는 잘 맞아(x) 4. don't raise tone when pronounce 'ㅋ, ㅌ, ㅍ, ㅊ, ㄲ, ㄸ, ㅃ, ㅉ'. 산→책↑하→다→.(x) 산→책→하→다(o) 따뜻↑하다(x) 따뜻→하다(o) 5. 미안하다 vs. 죄송하다 미안해.(o) 죄송해(×) 미안해요(o) 죄송해요(o) 미안하다 : informal usage, to person who have an equal or inferior position than me 죄송하다 : formal usage, to person who have an equal or superior position than me
@hellotracy54055 жыл бұрын
이음 우와 감사합니당~
@Liz3b5 жыл бұрын
Quite ko phải quiet
@tuuyenpham34145 жыл бұрын
Lần đầu nghe hết 1 bài giảng. Nghe cực kì hay với dễ hiểu luôn. Cảm ơn bạn nhiều
@Moingaydeuvuive5 жыл бұрын
C nói cực giống ngừoi hàn luôn ấy, rất thích c
@yencun44495 жыл бұрын
Lần đầu em xem video của chị và thấy thực sự hữu ích ạ ^^ cảm ơn chị vì video này và mong chị sẽ ra nhiều video hơn ạ
@hellotracy54055 жыл бұрын
Giờ mới để ý nhiều thanh niên vào bắt lỗi tiếng Anh vãi :)) các bạn thông cảm mình đánh máy sai, hay các bạn thông cảm mình ngu tiếng Anh, cái nào làm các bạn hài lòng đây :))
@nhathoa32265 жыл бұрын
C ơi tiếng anh e cx k tốt lắm nếu sang đó mới học tiếng thì thầy cô dạy bằng tiếng anh đúng k ạ ?
@ngochai73615 жыл бұрын
hay quá ạ! mong chị ra nhiều video dạy ngữ điệu tiếng hàn hơn ạ
@kimtannhatki62845 жыл бұрын
Bạn này nói tự nhiên quá, mình nghe k giỏi, nên học qua bạn này rất tốt
@mkk5154 жыл бұрын
제가 베트남어를 못알아 듣지만 훌륭한 한국어 선생님 같습니다 한국어 발음이 거의 완벽하신 분이군요
@thuytrangnguyen72645 жыл бұрын
Nhờ bạn mà m mới để ý phân biệt các biểu hiện dung để nói và viết, thanks bạn nhiều! Ko biết bạn có thể làm clip phân biệt ㅊ vs ㅈ vs ㅉ, ㅅ vs ㅆ giúp m được không? M chỉ nghe được những từ đã biết cách viết, còn khi nghe ng Hàn nói từ mà mình chưa biết thì ko phân biệt được các âm này.
@hellotracy54055 жыл бұрын
Thùy Trang Nguyễn hi bạn, phần phân biệt các cách phát âm phía dưới là phần quan trọng trong giáo trình phát âm của mình nên mình chỉ dành cho học sinh học phát âm của mình thôi ạ (để đảm bảo tính công bằng)
@eletines5 жыл бұрын
Thích giọng của bạn cực, nhẹ nhàng nhưng cuốn hút ☺️ Cảm ơn những điều bạn đã chia sẻ!
@ThanhHuyenNguyen-zu3pw4 жыл бұрын
Mong cô ra thêm những video như này ạ. Cảm ơn cô 😍😍
@longdinh98825 жыл бұрын
Giọng chị hay quá ạ.....c có thể chia sẻ với e giáo trình cho người mới bắt đầu được không ạ....giao tiếp càng tốt ạ. E cảm ơn c nhiều.
@btsbts11335 жыл бұрын
E ngưỡng mộ chị lắm luôn. Những chia sẻ của chị bổ ích lắm ạ. E luôn hóng video của chị Trang, iu chị nhiều 😍😍
@nhatanhvan7725 жыл бұрын
chị hãy làm nhiều clip nha . Em đều xem hết clip chị làm . Em còn tải về để nghe đi nghe lại ạ .언니 사랑해요.
@hellotracy54055 жыл бұрын
Nhat Anh Van trao chứng nhận fan cứng nha :))
@nhatanhvan7725 жыл бұрын
@@hellotracy5405 네
@anhtho63755 жыл бұрын
Làm nhiều video liên quan cuộc sống bạn nhé.. và hướng dẫn ngữ điệu và phát ấm bạn nhá.. giọng bạn tuyệt vời💓💓💓
@AT-em2yv5 жыл бұрын
Đây là video đầu tiên e xem chị thấy chị nói tiếng Hàn hay quá ạ 👍👍❤️❤️
@lenniephuc79615 жыл бұрын
Chị ơi chị làm thêm clip về cách sử dụng đúng giữa những từ có nghĩa giống nhau đi chị. Vd: 사용하다 vs 이용하다, 수고하다 vs 고생하다, 참석하다 vs 참가하다 vs 참여하다,.... Mong chị giúp đỡ ạ ❤
@Nguoidepbonphuong9 ай бұрын
Hóng
@Clover268925 жыл бұрын
Cảm ơn bạn rất nhiều. Luôn ủng hộ video của bạn.
@tranlanhatphuong38995 жыл бұрын
chị làm thêm nhiều video thế này nhé ạ. thích chị lắm rồi nè
@nhiennguyenhuuhuynh88825 жыл бұрын
Em bị yếu nghe nói và ngữ điệu không được hay nên rất mong đợi những video của chị ~ giọng chị hay quá ~
@큐아미5 жыл бұрын
Vid hay quớ c oy🥰
@truongnu40365 жыл бұрын
꽤 ~ quite (chứ ko phải là quiet ~ yên lặng)
@vanthucvo90455 жыл бұрын
Truong Nu định cmt y chang
@zibi23223 жыл бұрын
1요-여 2고-구 3너무,아주-꽤 보기: 이 옷 꽤 예쁘다 4약간 보기: 저 사람 약간 이상하네 5하고,와 과-(이)랑 보기: 이번 여름방학은 가족이랑 여행갔어여 6ㄲ,ㄸ,ㅃ,ㅆ,ㅉ-bỏ sắc보기: 너무 짜여(chá yo) no (cha yo) yeh 7Phân biệt 최송하다( 높은 사람),미안하다(thân thiện bạn bè em vv) 보기: (미안해) yeh (최송해)no-최송합니당
@nguyenjason47925 жыл бұрын
Video cũng khá hữu ích cho những bạn đang học Korean. Tuy nhiên, góp ý với bạn xíu là quite (không phải quiet như bạn ghi nhé). Anyway thanks a lot
@hellotracy54055 жыл бұрын
cám ơn bạn, ghi sai mất 1 từ mà bị góp ý nhiều quá :))
@정말순-i6i5 жыл бұрын
Cảm ơn trang đã chia sẻ video này.
@tuyetle-to2yy5 жыл бұрын
Chị dạy lớp học phát âm và giao tiếp tiếng hàn AK. E muốn học phải làm sao ak
@hellotracy54055 жыл бұрын
em inb chị bên facebook nha, chị để link trên phần mô tả đó
@soopark95335 жыл бұрын
와 완전히 한국사람하고 발음이 똑같네요^^ 잘보고 갑니다.
@hellotracy54055 жыл бұрын
Soo Park ^^ 전 발음 전공하는 사람이요 ㅠㅠ 감사합니다 ^
@quetitt22165 жыл бұрын
Mong c ra thêm nhiều video ạ
@eunhye8745 жыл бұрын
Chị hãy làm nhiều video nha chị hữu ích lắm ạ
@hellotracy54055 жыл бұрын
Thảo Thu okayyy gái
@khuyenang95533 жыл бұрын
Ôi nghe chị noi hay quá ạ
@dungluu11564 жыл бұрын
Nhớ lúc mình học lớp2 chị học lớp 6 trường 중양 nghe chị hát thi được giải nhì thì phải. Biểu diễn tự nhiên
@whatareyoudoing5043 жыл бұрын
hay quá chị ơiiii
@tranlanhatphuong38995 жыл бұрын
Video của chị bổ ích lắm ạ❤❤❤❤
@이준수-n9o5 жыл бұрын
Theo mình thì càng đơn giản càng hiệu quả.Học là bắt chước.bắt chước càng giống càng tốt.vậy thôi
@tuananhvu49845 жыл бұрын
Cảm ơn cô giáo Bài giảng hay lắm ạ
@kaheekim74175 жыл бұрын
Video rất ý nghĩa chị ơi. Cám ơn chj
@HiNikko5 жыл бұрын
Subcribe vì bạn xinh quá và giọng hay quá chứ cũng không biết tiếng Hàn 🤣
@tp06tk043 жыл бұрын
Chị ơi em không hiểu về việc ghép chữ + nhìn chữ đọc + nghe người hàn nói không hiểu được gì ạ 😕😥
@LyLy-ws9fp3 жыл бұрын
video bổ ích quá ạ em cảm ơn chị
@Natalia-y9j5 жыл бұрын
C ơi làm nhiều video về ngữ pháp và cách dùng đi chị
@Nobodyknows41135 жыл бұрын
Xem vlog của mấy bạn hàn đúg là dùng 약간 với 꽤 hơi nhiều ^^
@quanqnguyen225 жыл бұрын
Co Trang minh dep qua!!!
@hellotracy54055 жыл бұрын
Quan Nguyen sắp đi niềng răng cho đẹp hơn nè
@binhtran420429 күн бұрын
Chị ơi, em muốn đăng ký học tiếng Hàn của chị. Em có thể đăng ký ở đâu được ạ? Em đã học xong SC1 ở trung tâm, nhưng cô dạy khá nhanh và không được kỹ. :(
@XuanNguyen-jj9vk5 жыл бұрын
C nói tiếng hàn hay và giỏi quá
@mongdiemo4363 жыл бұрын
Sao mà hay thế này ❤️
@lanphuongtran89724 жыл бұрын
cô giáo giờ có mở lớp dạy ở hà nội không nhỉ?
@haianh86885 жыл бұрын
Thực sự bạn phát âm rất hay :)
@phamhoa15655 жыл бұрын
Quả răng khôn vẫn chưa thôi hành hạ chế ư?😢😢 Thương chế❤️
@hellotracy54055 жыл бұрын
Pham Hoa uh huhu
@NgaNguyen-vp4kq5 жыл бұрын
Em thích chị lắm luôn á
@thuynguyen-jr5rq5 жыл бұрын
와 언니 진짜 대박이다😍😍
@mainguyenmainguyen28323 жыл бұрын
Cô có thể dạy riêng đc ko ạ em mới học nên ko hiểu
@seoyeonfamily92933 жыл бұрын
Ban co day tieng han online khong ban oi
@혭주반5 жыл бұрын
Em ơi. Em bây giờ có ở hàn quốc ko. Em có dậy tiếng hàn bên hàn ko. Anh đang bên hàn. A muốn học tiếng hàn do người việt dậy
@강현욱-x2p5 жыл бұрын
전에 미수다 TV프로 있었는데 거기에 출연했으면 인기가 있었을거 같아요ᆢ
@gocchillcuocsong2 жыл бұрын
미안해 đọc là mì an hê hay mì an nê v ạ
@웬뒤엔4 жыл бұрын
C noi nhu nguoi hàn thật. E muon học c day e cách noi chuyen ạk. E muon biet phí học ntn ?
@phuongthuynguyenthi29773 жыл бұрын
Hello chị trang em muôn học tiếng hàn quốc thì em phải bắt đầu từ đâu ạ cảm ơn chị
@lunarenesmee98955 жыл бұрын
cho em hỏi khi mời người có địa vị , tuổi tác cao hơn mình uống nước thì nói là 물 드실래요? được không ạ. có biểu hiện nào tương tự như này nhưng trang trọng hơn không ạ?
@hoanguyen62913 жыл бұрын
Chị Trang ơi e nói hay bị ngấp ngứ lắm chị ơi, làm thế nào để cải thiện ạ?
@hoaisuongnguyen26035 жыл бұрын
C ơi c nói hay quá ạ c làm nhiều video nữa nha c, làm về cách nghe tiếng hàn tốt đi ạ . Ủng hộ c nè
@maipham71723 жыл бұрын
huhu em đọc âm 책 vẫn ra âm sắc kia ạ, em đọc chữ này có âm sắc nhưng nhẹ hơn 1 chút thì có được không ạ, huhu giúp em vớiiiii
@ngoctramphannguyen8513 жыл бұрын
Dạ chị cho em hỏi 1 chút ạ Mình dùng 죄송해요..!! Thay vì 죄송합니다 với người lớn Được không chị ạ?
@leeseola205 жыл бұрын
oaaaa.... c nói hay quá...
@nhikieu24065 жыл бұрын
Chị nói tiếng Hàn đúng chuẩn luôn ý 😍😍
@oanhluufam60853 жыл бұрын
Em nói với ng lớn hơn nhưng cũng hơi thân thì dùng chuesonghaeyo đc ko c?
@thuynguy35843 жыл бұрын
Bạn có bộ tài liệu ban ko
@qnhtrangbui15965 жыл бұрын
C ơi bài hát gần cuối c lấy ví dụ là bài gì vậy ạ?
@정다온-b9f5 жыл бұрын
Chị ơi cái quyển sách màu xanh chị đọc í tên gì vậy ạh
@NgocNguyen-qt4jr5 жыл бұрын
Thực sự rất hữu ích cảm ơn chị.... :))
@yeupubgmobile50335 жыл бұрын
Chị hk tiênga hàn bao lâu rồi
@LinhLe-lj5dl5 жыл бұрын
Bài hát trong video tên gì thế ạ...e cảm ơn ạ
@omcnguyenlam93935 жыл бұрын
Giờ nghĩ tot phát âm đầu tiên ấy ạ.Cô Trang cho e 1 slot lớp phát âm đi)))
@hellotracy54055 жыл бұрын
inb facebooj cho cô nha
@hippythuy33275 жыл бұрын
hello tracy cho em xin fb chị với nhé
@혭주반5 жыл бұрын
Kiê rôn hê chu xê yo..... hihi
@ThangNguyen-if9wt5 жыл бұрын
Chị giỏi quá.e thì lười...
@suongtran12315 жыл бұрын
Chị xinh quá
@trangluu67123 жыл бұрын
Làm sao để đọc nhanh dc ạ e cứ bị vấp
@yoomikim29394 жыл бұрын
Hay lắm ...고마워요 😘
@doraemon65365 жыл бұрын
Chị nói tiếng hàn hay quá đi
@honatv8715 жыл бұрын
lúc mới vào clip tưởng ng hàn chứ . pro dễ sợ
@nhunglehong34505 жыл бұрын
Chị có lớp học tiếng hàn ạ?
@mizeralcor24395 жыл бұрын
베트남어 잘하는 한국 사람인줄....
@hellotracy54055 жыл бұрын
mizer Alcor 😂😂😂
@nguyenasmr3845 жыл бұрын
Very interesting l hope i know koran😀👍
@phuongmap33515 жыл бұрын
Em đã bay vào r đây. Hihi
@chinhtran17545 жыл бұрын
Lần đầu e xem chị chị giỏi thế Làm sao e giỏi như chị đây ạ Làm sao để nhớ lâu được ạ😭😭
@엔-r1l5 жыл бұрын
5:42 tự dưng thấy cách nói chuyện của c giống mẹ hú 🤣
@bichtuyennguyenthi40013 жыл бұрын
❤❤❤
@chinhtruong57045 жыл бұрын
giọng e hay quá
@hellotracy54055 жыл бұрын
em cám ơn ạ
@lvt9x99995 жыл бұрын
Muốn thi topik thì ôn theo giáo trình nào hiệu quả ạ
@HaMyDuyen02085 жыл бұрын
Giáo trình tổng hợp dành cho người VN (quyển bìa xanh nõn chuối) ý bạn
@hoctienghanquoccaocap36925 жыл бұрын
E đi nhà ăn. Có đứa ng hàn đụng vào e. Nó nói chuy sông he chị ạ
@hellotracy54055 жыл бұрын
Một đứa đấy ko phải Hàn hai là em nghe thiếu :))
@hoctienghanquoccaocap36925 жыл бұрын
@@hellotracy5405 e cũng mong là e nghe thiếu. Nhưng nó nói to và e đứng sát nó luôn đó chị yêu.
@hellotracy54055 жыл бұрын
@@hoctienghanquoccaocap3692 thế thì bạn đấy chắc không phải người hàn rồi em yêu =)))
@hoctienghanquoccaocap36925 жыл бұрын
@@hellotracy5405 e nghĩ vậy. Chị ra nhiều video nhé. E ở đây cày view chị ạ. Yêu chị nhiều
@nhakhachletan32405 жыл бұрын
bài hát nhắc đến ở cuối video là zì vậy a.
@hellotracy54055 жыл бұрын
nhakhachA letan 거짓말 god
@aiselian5 жыл бұрын
베트남어 자연스럽게 하는 팁은 없나요?
@liferipsfam5 жыл бұрын
Mình tính san bên Hàn để hộc tiến Hàn và hiểu thêm vân hoá nhưng mà không biết kiếm bạn dể hoi không. Bạn có Ý kiến gì không?
@박민희-f4d5 жыл бұрын
Bạn nên tìm hiểu kĩ vì bên Hàn cuộc sống k dễ dàng đâu