Рет қаралды 135
Что-то должно произойти сегодня?
-
Is something going to happen today?
-
0:00 Что за чудесный вечер был / What a wonderful evening it was
0:35 Беседа / Conversation
6:45 фотографии Распутина / Photos of Rasputin
8:17 Беседа с де Бурбон и Айерсденом III / A conversation with Adélaïde de Bourbon and Rutherford Ayersden III
15:05 Отправка телеграммы посольству Австро-Венгрии / Sending a telegram to the Embassy of Austria-Hungary
15:42 Приглашение от Каталины Чендлер на бал /Invitation from Catalina Chandler to the Grand Ball
16:45 Новый знакомый! Знакомство с графом Строгановым / A new acquaintance! Acquaintance with Count Stroganov
18:55 Закат… но что в нём такого? / Sunset... but what's so special about it?
22:45 Гранд балл / Grand ball
24:35 И вновь они встретились! И вновь в вальс! / And they met again! And into the waltz again!
27:45 Самый обычный вечер. Что может пойти не так? / The most ordinary evening. What could possibly go wrong?
28:40 С днём рождения, майор Патерсон! / Happy birthday, Major Paterson!
29:05 Спокойное море / Quiet sea
30:05 …?
32:25 Трагедия / Tragedy
51:33 "Я сжег все документы! Моя главная цель сейчас - спасти тебя любой ценой!": Де Бурбон садится в шлюпку / "I burned all the documents! My main goal now is to save you at any cost!": De Bourbon gets into the boat
52:25 Последние минуты жизни Иштвана Барона фон Гутманна. Ему уже все равно / The last moments of István Freiherr von Gutmann's life. He doesn't care anymore
55:20 Титры / Credits.
-
All copyright belongs to 20th Century Fox and James Cameron.