Taoussa est un prêt d'honneur entre hommes très différent du prêt entre femmes. Dans le langage des hommes, l'expression err art'al signifie se venger ou rendre le cadeau, alors que dans le langage des femmes, cela signifie rembourser le prêt. L’échange d’honneur et le prêt pratiqués par les femmes sont pensés comme opposés. Par exemple, on dit que si un homme emprunte de l'argent trop facilement, son visage deviendra jaune à cause de la honte chaque fois qu'il s'abaissera pour demander un prêt, et que ses prêts sont semblables à ceux que font les femmes. . " En effet, les prêts sont plus fréquents et plus naturels chez les femmes qui prêtent et empruntent n'importe quoi pour n'importe quel usage. De ce fait, la vérité économique contenue dans le donnant-donnant apparaît plus clairement dans les échanges entre femmes qui sont soumis à des conditions précises ( « jusqu'à ce que ma fille accouche ») et le calcul précis des quantités prêtées » (Bourdieu 1980d : 318).