تنها صداست که می ماند. هنرنمایی مشهورترین دوبلرهای رادیو و تلویزیون و نوستالژی تک تک ایرانیان

تنها صداست که می ماند. هنرنمایی مشهورترین دوبلرهای رادیو و تلویزیون و نوستالژی تک تک ایرانیان
در این ویدئو شاهد 18 دقیقه هنرنمایی بزرگان دوبله و صداپیشگی رادیو و تلویزیون خواهید بود. صداهایی که به گوشمان آشناست و هیچ زمان فراموش نخواهیم کرد.
در ادامه اعدادی از دوبلرهای تلویزیون را مشاهده می کنیم:
عزت الله مقبلی: لورل و هاردی (الیورهاردی)، هزاردستان(جهانگیر فروهر و جعفر والی) __ درسال1367 در56سالگی درگذشت.
مهدی آژیر: (شیلا در سندباد ، پدر آنت - تنسی تاکسیدو "دوبله قدیم") ،نخودی،هادی و هدی(پدر). - در سال66 در 45سالگی درگذشت.
احمد مندوب هاشمی : ( اجین در سالهای دور از خانه - پدربزرگ در خانواده والتون - بنر در دهکده حیوانات )
آذر دانشی : عنکبوت کلاه قرمزی در کارتون نیکو - خانم یاشیرو بزرگ در اوشین - فوت در 1368 در 59 سالگی
پرویز نارنجی ها : بز در پسرشجاع - گروهبان گارسیا در زورو- راوی داستانهای پلنگ صورتی
نادره سالار پور :
نادره سالارپور دوبلور، گوينده و برنامه ساز کودک، کار خود را با گويندگي نقش هاي کودکان آغاز کرد. بعدها به جاي ‏شحصيت هاي معروف کارتوني چون پينوکيو، ليليبيت، پسر شجاع و ده ها شخصيت کارتوني مختلف درخشيد. ‏سالارپور با صداي شورانگيز و بي نظيرش غالباً ‏گويندگي نقش هاي فعال و بچه هاي شيطان را به عهده مي گرفت و تا مدتي پس از انقلاب در ايران به سر مي برد و ‏شرکت آموزشي، سرگرمي زنگ تفريح را مديريت مي کرد.
حسین معمارزاده : پدرقطام(سیروس گرجستانی) در امام علی - بروس لی. دختری به نام نل(پدر بزرگ نل)
عباس سعیدی : کلانتر - متولد 1319، درگذشته به اسفند(یا بهمن) 84 در 65 سالگی
محمدرضا زرندی : گوینده بسیاری ازنقشهای کمدی مثل لوکاستلو ، فرناندل ، باب هوپ ، ویتریو دسیکا
حمید قنبری : جری لوئیس . در مهرماه فوت کردند
منوچهر نوذری : متولد ۱۳۱۵.دوبلور جک لمون
احمد آقالو : جزیره اسرارآمیز(ماهی پرنده و قاضی جزیره).متولد۱۳۲۸. مرگ در ۱۳۸۷
خسرو شایگان: ( گوینده تیتراژ فوتبالیست ها ، پسر بزرگ اوشین
فرشید فرزان(عزیزالله باقری) : در فیلم خوب،بد،زشت به جای "بد" صحبت می کرد _ خارج از کشور فوت شد . دوبله در فیلم این گروه خشن - برادر داود باقری
مهوش افشاری: (جیمبو -جولیا پندلتن در بابالنگ دراز)بچه های مدرسه والت ( فرانچی ) ، دختری به نام نل ( پسرهمراه برادرنل) ، رابین هود ( خرگوش کوچولو) ، پسر شجاع ( پسر شجاع ) .
مریم شیرزاد :( اوشین ، مریم مقدس ، آنه شرلی)
مهدی آرین نژاد: ( مورچه خوار، برونکا خفاش بزرگ در چوبین ) - متولد ۱۳۱۸
فریبا شاهین مقدم: ( پیلاپیلا در جزیره اسرارآمیز -ای کیوسان - دوقلوها)-مدیر دوبلاژ كارتون پلنگ دم دراز- رابین هود ( ماریان) ، مهاجران ( لوسی می ) ، موش کوهستان ( خرگوش ) ، چوبین ( چوبین) ، نیک و نیکو( موش عینکی) .
نرگس فولادوند: ( سوباسا در فوتبالیست ها) باخانمان ( پرین )
فاطمه نیرومند: ( واکی بایاشی در فوتبالیست ها)
زهره شکوفنده: ( پزشک دهکده - جودی آبت ) - متولد ۱۳۲۹
سعید مظفری: ( سالی در پزشک دهکده)
احمد رسول زاده: ( کشاورز در پدر سالار) - عمرمختار(آنتونی کویین) ، تابستان گرم و طولانی ( اورسن ولز) ، مردی برای تمام فصول ( ارسن ولز) متولد ۱۳۱۸
زهرا آقا رضا: ( خیرآبادی در پدرسالار ، خاله ریزه )سارا کوچولو، گربه ، سریال پینوکیو(جولیتا)، بچه های کوه آلپ ( مادرلوسین). : همسر مرحوم مندوب هاشمی
امیر هوشنگ قطعه ای: ( گالوم و اسمیگل در ارباب حلقه ها - راوی و مدیر دوبلاژ کارتونهای بلفی و لی لی بیت و دختری به نام نل ) - متولد ۱۳۱۷
خسرو خسروشاهی: ( آلن دلن - آل پاچینو- اکثر فیلمهای آمیتا باچان) - متولد 1320
ایرج رضایی : معاون در معاون کلانتر - دوبله دوم شرلوک هلمز به جای دستیار شرلوک - مدیر دوبلاژ و گوینده ارتش سری
مرتضی احمدی:روباه مکار - متولد 1305
پرویز ربیعی: ( پدر پسر شجاع - آقای نجار ) - متولد 1318
داود(تورج) شعبانی نصر : شیپورچی (گرگ) در پسرشجاع - گربه در گربه سگ - شخصیت های کمدی و لوده در فیلمهای هندی - مگ مگ - دوبلور تیپ قورباغه ها و میمون ها در کارتونها -متولد1324 ( از آچار فرانسه های مهم دوبله کارتون و فیلم) - بازیگر
جواد پزشکیان : نیش نیش در مگ مگ - خرس قهوه ای در پسر شجاع - الیورهاردی در دوبله جدید - میتی کومان -لاغر در چاق و لاغر( از آچار فرانسه های مهم دوبله کارتون)
ناهید امیریان : سندباد - جینا در پینوکیو - توییتی -خرس مهربون دوست پسر شجاع، هاچ زنبور عسل ، نِل، لوسی مِی، آنت دختری از کوه آلپ، بَنِرسنجاب كوچولو (متولد 1333)
منوچهر اسماعیلی: ( سلطان دوبله ایران) : محمد رسول الله ( حمزه) - مادر ( محمدعلی کشاورز- اکبر عبدی - جمشیدهاشم پور ) - هزار دستان ( جمشید مشایخی - محمدعلی کشاورز - عزت الله انتظامی - جمشید لایق) - امام علی( مالک اشتر) - مریم مقدس ( جعفر دهقان)پهلوانان نمی میرند( جمشیدمشایخی و حمیدمظفری- پهلوان جواد) - متولد1318
چنگیز جلیلوند: گوینده تمامی نقشهای فردین ُ پل نیومن
محمد عبادی : بوشوگ در لوک خوش شانس - چوپان در اصحاب کهف
شوکت حجت : سگارو در میتی کومان - برادر زاده کارآگاه گجت و دوردنیا درهشتاد روز( نیکو) ، بچه های کوه تاراک ( آلیس). سریال: جزیره گریز ( نیپر).
غلامعلی افشاریه : گوینده مستند - زورو - مجری سابق آسمان شب
منوچهر والی زاده : لوک خوش شانس - متولد 1319
مژگان عظیمی : درکارتون "پینوکیو" بود به جای "جینا" و کارتون "هایدی" و سینمائی "هایدی" به جای "هایدی" ،سریال "پزشک دهکده" به جای "براون"
مینو غزنوی :قطام در امام علی- سالهای دورازخانه ( کایو) ، داستان زندگی ( هانیکو) ، قصه های جزیره ( الویا کینگ- ماجراهای گالیور( فلرتیشیا) ، معاون کلانتر( ماسکی) ، با خانمان ( مادرپرین)
علیرضا باشکندی : در دوبله فیلم های عربی فعالیت زیادی دارد - صدایی شبیه خسروشاهی ، متولد 1346
حسین عرفانی : دی دی ، ارنست ، مدیر کل - لوک خوش شانس ( اسب لوک ) . متولد1321

[@ADAEntertainment]

همراهان عزیز آدا در صورتیکه از دیدن این ویدئو لذت بردید لطفا کانال ما رو سابسکرایب کنید و روی دکمه زنگوله کلیک کنید تا وقتی ویدئوی جدیدی بر روی کانال قرار میدیم با خبر بشید. از اینکه با ما هستید بسیار خوشحالیم🌹🌹🙏🙏

[@royapirabi160]

کارتون عالی بود ...من عاشق دیدن چهره های واقعی دوبلورها هستم ولی ایکاش اسامی این عزیزان و بزرگواران هم روی تصاویرشون گذاشته بودید.....تا بیشتر باهاشون آشنا بشیم

[@elias.sheibani]

صدای کریستال ایران (مرحوم استاد چنگیز جلیلوند) بینشون نبود / سرور همشونه🖤

[@berkeye_kohan]

اگه دنبال لایک هستی کار با کیفیت انجام بده. حد اقل اسم دوبلورا رو روی تصویراشون مینوشتی. لایق لایک نیستی.

[@حسینمهراد-ن8ذ]

مگه میشه این همه صدای جادویی تو یه زمان بوجود بیان واقعا عجیبه واقعا عجیب درود با زمان پهلوی عجب استادانی پرورش داد واسه مملکت

[@حجت-غ1ظ]

من خیلی به این دوبلورها علاقه دارم روحشان شاد آنهایی که هستند عمر طولانی

[@vahidhashempour6581]

یاد بزرگمردان وبانوان نامدار ایرانی هنر ارزشمند دوبله تا ابد گرامی باد چنین صدا های دلنشین و زیبایی هرگز تکرار نخواهد شد❤❤❤😢😢😢❤❤❤

[@АлирезаТаджиков]

چه صداهایی چه اشخاصی دیگر هرگز تکرار نمی شود هرگز

[@abbasmalekpoor2591]

صداهای بینظیر وفوق العاده جذاب.فکر کنم ایران تو صنعت دوبله تو دنیا حرف اولو میزنه.خیلی ممنون از زحمات شما❤

[@حمیدخوببینخوشنظر]

ضمن تشکر ، مهمترین اشکال این ویدئو ذکر نکردن اسامی استادان دوبلور هست!!

[@jawadmohammadi4858]

خدایا دوستت دارم .تنها تویی که ابدی و ماندگاری این دنیا زودگذر و فانیست.یاد و خاطره این عزیزان تا زنده ام با من است .و تنها یاد خدا تسکینی است بر غم فراغ دوستان .

[@lilidoroudian8072]

هنرمندان آن دوره بی بدیل وتکرار نشدنی هستند و همگی چند پرسوناژ را حتی در یک فیلم صدا گذاری می کردند و افتخار ی جاودان هستند.👏👍🌹

[@majidsaboury6929]

در نبود تک تک این هنرمندان والا ، مشخص میشه که تکرارنشدنی هستند و در این 45 سال اخیر دوبلاژ ایران حتی یک دوبلور جدید برجسته با صدای خاص پیدا نکرد . این دستاورد نشان دهنده هنر و خلاقيت و عشق به میهن هست که متأسفانه الان مثل یک رویا و آرزو شده . جاوید ایران و جاوید هنرمندان دوبلاژ ایران ❤

[@abbasmalekpoor2591]

همیشه دوست دارم این دوبله ها رو بشنوم.خیلی زیباست❤

[@eliyairanian5324]

بهترین دوبلورهای جهان در ایران، که بعید میدانم تکرار شوند، ممنونم عالی بود🙏🙏💙💜

[@afshararabi7801]

بخدااگراین صداها تکراربشند اونای که ازبین ما رفتن خدارحمتشون کنه روحشون درآرامش اونایم که هستن زنده سلامتو تندرست باشن بهترین خاطراتو باهاشون دارم

[@solmazmazandarani340]

واقعا فوق العاده بود. هر دقیقه اش خاطراتمون رو زنده کرد. خیلییی ممنون

[@jhgjhgj-sx8ob]

عززززززیزان دل دوست‌داشتنی، باصدای زیبای شمازندگی مازیباترشد❤

[@HamidEbadbeigi]

روحتون شاد و اینکه مادر نمی زاد مثل شماها. ❤

[@behzadalmasi3272]

عالی بود ، روح در گذشتگان شاد و سایه‌ی آنهایی که هستند ، همیشه مستدام .

[@mohammdmighani8814]

درود وسپاس فراوان نظر دوست و هموطن .زیبا گفتن ب واقع در اوج بودیم .

[@cimadarya3615]

بهترین صداها👏👏👏👏 واقعا تک بودن🌹❤️

[@shahreyarshahreyar4648]

روحشون شادیادشون گرامی❤👍🏼🙏🌹🌹🌹

[@royapirabi160]

تنها صداست که میماند......بخصوص صدای این عزیزان تکرار ناشدنی هستن ....صداهایی فوق العاده ❤

[@shahram8322]

زبان ، توان تعریف و تمجد واقعی از شما بزرگواران رو نداره . روحتون شاد عزیزان ،❤

[@Nln783]

چه هنر مندانی داشتیم از بازیگر تا دوبلور دیگه تموم شد .

[@MohbBazzy]

ممنون از زحمات شما که نمیگذارید این استادان و عزیزان را فراموش کنیم،جاوید شاه❤❤ چی پرورش داد

[@parhamparseyan8629]

روحتون شاد هست یادتونم گرامیه 🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️ازتون. ممنونیم که برامون اینهمه خاطره ساختین خداوند رحمتتون بکنه.

[@m-4999]

واقعا صداهایی که دیگه هیچوقت تکرار نمیشه. خیلی لذت بردم خاطرات برامون زنده شد ❤

[@maxinator35]

صدای این عزیزان تکرار شدنی نیست. ❤

[@مرتضیمشاک]

سلام...خیلی خیلی ممنون بابت این ویدئو خاطره انگیز....خدا رحمت کنه اونایی رو که رفتند و خدا حفظ کنه اونایی رو یه هستند...هر کدوم که تیکه جواهرند..❤

[@ADAEntertainment]

درود دوست عزیز خوشحالیم خوشتون اومده. کاملا درسته. برخلاف بسیاری از هنرپیشه های سینما ما حتی اسم و چهره این عزیزان رو هم نمیشناسیم

[@madridviva6576]

وای وای وای با خاک یکسان شدم. چطوري این همه اعجوبه باهم در یک دوره جمع شدن؟؟؟ معجزه بود این هم زمانی.

[@Shiva-ko9tc]

ما رو به بهشت بردی❤️❤️🙏🙏صداهای طلایی با بهترین فیلم‌ها که دیگه تکرار نشدند❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤

[@mdr9298]

بسیار بسیار عالی... من خودم عاشق پل نیومن بزرگ هستم... و جای چند صدا در این مجموعه خالی بود... زنده یاد جلیلوند ؛ که من درنه یا ده سالگی فکر میکردم نیومن فارسی صحبت میکنه... ناصر طهماسب گرامی که روی بزرگترین بازیگران هالیوود کلاسیک صحبت کردند... جناب منوچهر والی زاده ؛ که واقعا نمونه و پر کار هستند... و جناب نصرالله مدقالچی... واقعا استاد و... برای این بزرگواران کلیشه است... شما وقتی فیلمهای هنری فاندا و جک نیکلسون را با صدای جناب طهماسب میشنوی؛ واقعا لذت میبری... مثلا فیلم وسترن کلاسیکی داریم به نام : شکارچیان پوست سر... ساخته سیدنی پولاک... شما وقتی صدای زنده یاد ایرج ناظریان رو به جای ابرستاره هالیوود: برت لنکَستر میشنوی... احساس میکنی این فیلم یک ستاره به فیلم دو ستاره بدل میشه... و این شاهکار رو زنده یاد ناظریان انجام میدن... واقعا شادروان ناظریان یکی از استثنائی ترین مردان این هنر بودند... وناصر ممدوح... امید به خدا در مجموعه ائی دیگر با بزرگان این هنر آشنا شویم... من واقعا دوست دارم این بزرگوارن و نمونه صداهاشون رو بشنوم... من عذر خواهی میکنم؛ بابت زیاده گوئیم.🙏🙏🙏🙏

[@ADAEntertainment]

واقعا خوشحالیم دوستان عزیز، خوب و با اطلاعاتی مثل شما همراه ما هستند. همانطور که گفتید این عزیزان برای همه ما خاطره سازی کرده اند.

[@mdr9298]

@@ADAEntertainment 🙏🙏🙏

[@maryamkarampuor6695]

دقیقا درست و به جا فرمودید

[@arminazad3371]

چه گنجی و چه صداهایی حتی نیاز نیست که بگی خدا رحمتشون کنه از بس با صدای نازشون دنیا رو جایی قشنگی کردن

[@h.h4252]

درود بیکران...خدایا چقدر زیبا بود صداهایی که باهاشون بزرگ شدیم استاید احمد رسول زاده-خسروشایگان -ایرج دوستدار_منوچهراسماعیلی-عزت الله مقبلی-حسین معمارزاده-خسروخسروشاهی-جلال مقامی-حسین عرفانی-ایرج ناظریان -عطاالله کاملی-بانوهای عزیز استاتید مهین بزرگی-رفعت هاشم پور-شهلا ناطریان_نادره سالارپور_مهوش افشاری.... آخر کلیپ اینها یادم اومد نوشتم ذهنم یاری کرد دیگه یادم نیومد بقیه عزیزان که کدام عزیزان بودن برام افتخاره که تمام دوبلورهای عزیزمون بخثوص قدیمی های دوران طلایی دهه ۳۰ و بخصوص ۴۰ و ۵۰ رو کامل همشونو میشناسم و با صداشون آشنام علتش هم چون عاشق فیلم هستم و عاشق دوبلورها که بیشتر استاید فوت شدن موقعه نکاه کردن کلیپ خدامیدونه بغض بدی کردم اواخرش وقتی صدای زیبای استاد بزرگ عطاالله کاملی رو در ابتدای سریال اوشین شنیدم دیگه اشکم دراومد یادش بخیر اون موقعه ها برق میرفت زنگ میزدیم اداره برق آقامراسم ازدواج داریم کی میاد تونگو سریال اوشین یا ارتش سری یا جنگجویان کوهستان بود ...آدم احساساتی هستم عزیز مدیر کانال طوماری نوشتم ...الهی سلامت باشن بقیه دوبلورهای عزیزمون و همچنین شما مدیر کانال و اعضای کانال ....💙💙💙💙💙💙💙💙💙💙🌷🌷🌷🌷🌷🌷🌷🌷🌷🌷🌷🌷

[@ADAEntertainment]

ممنون از شما دوست عزیز برای کامنت زیبا و با حوصلتون🙏🙏🙏🙏

[@h.h4252]

@@ADAEntertainment قربان شما عزیزدل...اختیار دارین افتخاریه برام که دراین کانال زیبا کامنت بزارم....💐💐💐💐💐🙏🏻🙏🏻🙏🏻🙏🏻🙏🏻🙏🏻

[@آذردختتهرانچی]

دیگر هرگز تاریخ و هنر ایران چنین صداها و دوبلرها هنر پیشگان آهنگ سازان و خوانندگان را تکرار نخواهد کرد. حتما اگر آزادی کامل حکمفرما شود؟ چراکه هنر را بر مبنای شور و شوق مردم آن زمان ساخته می شود و نه دیگر آن مردمان تکرار می شوند و نه آن هنرمندان. فقط غم و تاسف مونده برامون، با قلبهایی شکسته و روحی خسته 💔 💔

[@koroshkeoxer4045]

وای اون لحظه که آهنگ جاده ابریشم رو پخش کرد و اون صدای ناب بی نظیر تمام نشدنی رویایی رو شنیدم نمی دانید چقدر حالم خراب شد اصلا دلم یه دفعه ریخت برگشتم به سی سال پیش

[@ghjafari9479]

سلام و درود بسیار قشنگ بود گریه ام گرفت انسان چقدر باید خوشبخت باشه محبوب باشه که فقط با شنیدن صداشون خاطره سازی کنی و توی دل همه جا داشته باشی روحشون شاد فقط ای کاش اسمشون هم زیر عکسشون بود به هر حال ممنون

[@RoyaMostafavi]

روحشون شاد اونهایی ک رفتند پایدار باشند آنهایی ک هستند

[@mohamadzarinpoor9828]

صبرایوب بخواهدپدرپیرفلک مادرگیتی بزایدهمچون این بزرگان را

[@modersorosh248]

😢😢😢😢عزیزان دل ماندگار

[@MrAsena07]

خدای من صداهای اینها فقط یک صدای ساده نیست. تمام خاطرات ماست. اون لحظه ای که بابا لنگ دراز رو شنیدم گریه ام گرفت. همه این صداها یاداوری کودکی و نوجوانی مون هستن. روحشون شاد. همه شون رو دوست داشتم.

[@مرتضیصالحی-و2ن]

اسطوره‌های بی تکرار وبی نظیر دوبله ❤❤❤

[@عباسبهبودی-ش4ك]

درودبرشما.عالی وبینظیر.خاطراتم زنده شدند.سپاسگزارم🙏🙏🙏❤❤❤

[@marziehbehboodian5740]

این عزیزان یادگاران زمانهای دورونزدیک ماهستن.افتخارماویادآورکودکی ماتاحالا.روح رفتهاشادوآنهاکه هستن انشالله بمانن برایمان

[@shabanjafari-oo8iy]

خیلی عالی بود اما صداش خیلی کم بود مرسی الهی انهایی که هستند زنده باشند و انهایی که از میان ما رفتند روحشان شاد و یادشان گرامی باد

[@Nln783]

خدایا چه صداهای زیبایی😢

[@elhammokhtari7720]

ای کاش تصاویر فیلمها در پس زمینه میومد. تاثیر به سزایی توی تعمیق نوستالژی این دوبله‌ها داشت

[@BehruzFarajpor]

عالی بودن همگی❤❤❤

[@fariba2002]

در زمان شاه فقید 🌹🌹همه چیز ایرانیان در اوج خودش بود

[@AzarShafeie-pe2fc]

همه چی سر جاش بود😢😢💔💔

[@fatemeakbari2338]

اکثر این عزیزان در جمهوری اسلامی کشورشان هنرنمایی کردند به هرحال انسانهای عالی بی حاشیه ای بودند

[@sssassss2028]

@@fatemeakbari2338 همه شون تربیت شده های دوران شاه فقید محمد رضا شاه بزرگن روح محمد رضا شاه بزرگ شاد

[@Ylya786]

امان ازین جامونده های نوستالژی باز! چشم وگوش وعقلشون رو تعطیل کردن انگار قبل انقلاب همه چی گل وبلبل بود وپیشرفتها وابادانی بعد انقلاب رو نمیخوان ببینن

[@مهدی-ز3و]

چه ربطی داره محمد رضا هم کلی اشتباه بزرگ داشت

[@hiim1152]

عالی بود

[@mardekhoshgelnanasian970]

چه خاطراتی زنده میکنه بسیار عالی

[@kaiserfcbayern1975]

وای 😢😢😢 تقریبا بیشتر این هنرمندان از دنیا رفته اند 💔💔

[@mina_ariaiy]

صداهای پر از عشق و خاطره❤❤🙏🏻🙏🏻

[@abbasmalekpoor2591]

واقعا کارشون عالی بود. خیلی جالب وخاطره انگیز

[@h.h4252]

ببخشید منو عکس روی صفحه داخل یوتیوب دیدم چشم خورد اولین دوبلوری که داخل کلیپ پخش میشه حیفم اومد اسم این عزیز ازقلم بیفته استاد شهروز ملک آرایی عزیز....درووووووود💐💐💐💐💐💐💐💐💐💐💐💐💐

[@barangol3478]

سپاس

[@ADAEntertainment]

خوشحالیم که همراهمون هستید و اذت بردید

[@علیمحبی-س3ر]

خیلی خیلی عالی بود و هست اما یک نقطه ضعف دارد آن هم این است که خیلی خیلی بهتر بود که اسامی این بزرگان زیر عکس خودشان ثبت می شد درسته این بزرگان نیاز به معرفی ندارند اما ممکن است عده ای این بزرگان را نشناسند

[@abolfazl5992]

روحشان شاد

[@mansourbaba7826]

هفت نفرشون هنوز هستن..خدا حفظشون کنه

[@mariammirstrom61]

صداى شما صداست،صداى صداها

[@maryamtehrani41]

روح همگی شاد

[@بهرامنریمانی]

دوبلور اول ، استاد شهروز ملک آرایی. جان کوچولو در کارتون رابین هود با صدای ایشون ، معروف شد.

[@saeedjafari8719]

Bah bah che seda hayi Mersi

[@mansoorfatemi5178]

زحمت رو کشیدید ولی بدون اسم ؟ آخه مگه میشه ؟

[@مرتضیمشاک]

احسنت..احسنت.....یاد درگذشتگان گرامی😢

[@مرتضیقانع-ظ7ر]

اسطوره های تکرارنشدنی ❤❤❤

[@حسینعباسی-س5ث]

کاش اسامی این بزرگواران رو هم مینوشتید.

[@nimaeternitys3883]

🤤😢لذت و حصرت برای صداهاهاییکه.........

[@PezmanNikvash]

جادوی صدا زیر نقاب‌های مختلف❤❤❤

[@koroshkeoxer4045]

چه صداهایی چه لحن هایی چه لهجه های زیبا و شیرینی واقعا لذت بردم یه گوینده باید حتما بازیگر باشه مگه میشه بازیگر نباشی و جای آلن دلون و مل گیبسون و هریسون فورد و آل پاچینو حرف بزنی

[@ADAEntertainment]

دقیقا درست میفرمایید. تک تک این عزیزان به معنای واقعی هنرمندند و در لحظه لحظه خاطرات همه ما حضور داشته اند

[@royapirabi160]

فوق العاده بود فقط ایکاش اسمهاشون هم روی تصاویر گذاشته بودن .....

[@hamed___]

لطفا اسم اون اهنگی که از دقیقه 7:35پخش میشه رو بگید ممنون🙏

[@modersorosh248]

آقای ووپی..و...مرا به نوجوانی پر اضطرابم ولی خوشحال از شنیدن صدای این عزیزان برمی‌گرداند خوشحالم اگر بمیرم در زمان نسلی بزرگ شدم که همشان ناب و نایاب بودند و هستند

[@Moraghebat]

بسیار عالی

[@شبنم-و8ج]

کاش اسماشون رو هم کنار تصویرشون مینوشتید

[@liberty00]

اینا هرکدومشون، یه خدا بودن واسه خودشون،،، دقیقا یه خدا!!!!!

[@Nln783]

ای کاش اسامی را روی تصویر می‌گذاشتند

[@VarHar-x1k]

کسی میدونه فیلم های قدیمی و کامل دوبله شده ی این عزیزان رو کجا پیدا کنیم؟ ممنون از لطف شما. .

[@afshinlachinani5454]

روزگار پرشکوه دوبله ایران هم به خاطره ها پیوسته است.

[@رضاطهماسبی-ض3ه]

چیزی که خیلی مهمه و در این دوران اتفاق نمی افته اینه که اساتید هنر در اون زمان انتقال تجربیات رو یک وظیفه و نوعی عشق به وطن و هنر می‌دونستن و شاگردان نیز با احترام کامل نسبت به دریافت هنر میکوشیدند موضوع هنر بود و وطن نه صرفا پول و شهرت کاش اون روزها همیشگی بود

[@mehrakpage4797]

ممنونم ، ولی نام این هنرمندان بسیار خوش صدا چه هست ، لطفا

[@Abe489]

خواهش می‌کنم اسم این هنرمندان را در روی عکسهایشان بگذارید با سپاس فراوان از این کلید زیبا.

[@ShahlaNobakht-y9y]

بی نظیر وبی همتا

[@hasanmirzazadeh5219]

حداقل اسم دوبلورها را زیر نویس می کزدید

[@jafarkosary5053]

عرفانی،،مهین کسمایی،،نادره،،بهرام ،،رفعت هاشمپور،،معاونیان،،ایرج ناظریان،،عبادی،،خسرو شاهی،،منوچهر اسماعیلی، شهلا ناظریان،،خسرو شایگان،ایرج دوستار ،،مقبلی احمد رسول زاده،،نورالاهی، جلال مقامی،،😮لطیف پور، سالها در کنار این عزیزان کار کردم به فاصله دو شیشه ،،، 😮

[@Benito_1983]

نمی دونم چرا . صدای حسین معمارزاده بیشتر به دل من می چسپه

[@جمیلهبراتی]

منوچهر اسماعیلی چنگیز جلیلوند و ووووو روحشان شاد

[@اصلان-ل9ع]

کاش نام این اساتید بزرگ هم نمایان میشد،

[@parodyland000]

از یه صدای زیبا و بزرگ تاریخ بهرام زند خبری نبود .شمشیرگران و بهروز رضوی و ژرژ پطرسی و خیلیا نیستن

[@Moj__vahdi]

کاش میشد بوسیله هوش مصنوعی این صداهای مخملی وزیبا را دوباره زنده کرد😢

[@silasoltani5357]

ایکاش اسم این عزیزان هنرمند را مینوشتید

[@ADAEntertainment]

سیلای عزیز متاسفانه این عزیزان بیشتر با صداشون و با شخصیت هایی که به جای اونها صحبت میکنند شناخته شده اند. چند تایی از این عزیزان مثل زنده یاد حسین عرفانی رو همه میشناسیم. از اونجاییکه در مورد نام چند تا از این عزیزان اطمینان نداشتیم ترجیحا تعدادی از هنرمندان شناخته شده و نقش هایی که بر عهده داشتند را در بخش توضیحات ویدئو برای شما گذاشته ایم. ممنون از همراهی شما 🙏🙏🙏🙏🌸🌹🌹🌹

[@mansourbaba7826]

اسامی این عزیزان به ترتیب شهروز ملک،،مرحوم حسین عرفانی،،مرحوم مهین کسمایی،،مهوش افشاری،،مرحوم پرویز بهرام،،رفعت هاشم پور،،مرحوم حسین معمارزاده،،مرحوم ایرج ناظریان،،خسرو خسروشاهی،،منوچهر اسماعیلی،،شهلا ناظریان،،مرحوم خسرو شایگان،،مرحوم ایرج دوستدار،،مرحوم عزت اله مقبلی،،مرحوم ژاله کاظمی،،مرحوم احمد رسول زاده،،مرحوم مهین بزرگی،،جلال مقامی،،مرحوم عطا اله کاملی ،،روح همه رفتگان قرین رحمت الهی ی

[@ADAEntertainment]

@Mansour Baba بسیار سپساگزار منصور عزیز

[@mdr9298]

@@mansourbaba7826 بسیار عالی گفتین دوست گرامی.🙏🙏♂

[@alibabaeian3266]

@@mansourbaba7826 دوست گرامی، جسارتا چند تا از اسامی رو باید اصلاح کنیم. شهروز ملک آرایی اسم کامل نفر اول هست. صدا پیشه ای که ژاله کاظمی نام برده شده خانم تاجی احمدی هستن. بجای خانم بدری نوراللهی هم خانم مهین بزرگی نوشته شده. در ضمن در بین نقش های آقای جلال مقامی صدای آقای منوچهر زمانی شنیده میشه. ببخشید ولی چون من در گذشته با خانم ها و آقایون گوینده همکاری داشتم نسبتا ازشون شناخت دارم.

[@mardekhoshgelnanasian970]

عالی تدوین کردی

[@HP-xf1nc]

ای دریغ از اینهمه زیبایی رفته......

[@محمدعلی-ن5د2ح]

بهتر بود اسشونم مینوشتید تمام صداها رو میشناختیم اما اسم صاحب صدا رو نه. درکل خدا رحمتشون کنه و مطمئن هستم هیچوقت کسی جای این هنرمندان نمیاد هرگززززززز

[@aliasadiyan792]

کاش اسم این عزیزان رو کنارشون می نوشتید ، البته الان هم دیر نشده

[@نادرفتاحی-ك1ق]

❤❤❤❤❤❤

[@AliPourchamani]

درود بر دوستان . کسی میدونه فیلم هملت نسخه روسی کوزینتسف رو چه کسی به فارسی ترجمه کرده ؟

[@MohsenNazari-gs3re]

❤❤❤

[@SamahatShouraei]

دوران ساطنت پهلوی دوران شکوفایی هنرمندان ماندگار

[@leliamohammadi2942]

صداهای نوستالژی و تکرار نشدنی

[@بهرامنریمانی]

اخ از فراغ استاد ایرج دوستدار یا همون پا گنده .جان وین قبل از سال ۵۷ به ایران اومد و با ایرج دوستدار دیدار کرد و گفت صدای تو بهترین صدا برای دوبله نقش منه .

[@shhaghag]

تخته سیاه سه بعدی و دکتر ووپی 😊

[@freedom174]

5:46 اسکارلت اوهارا ، بر باد رفته ، 5:56 بروس لی ، راه اژدها ❤❤😢