To Athena - Angscht (Official Video)

8 Gesichter, 16 Ohren, ein Lied.
Wir haben verschiedene Menschen gefragt ob sie sich „Angscht“ anhören wollen, und das mit der Kamera festgehalten. Danke dass wir euren Gesichtern beim Hören lauschen durften!
Cast:
Simone Nacouzi-Brusch
Elea Limacher
Werner Süess
Niculin Janett
Aline Peter
Giuseppe Di Guglielmo
Larissa Odermatt
Anita Koch
Konzept:
Larissa Odermatt
Raphaël Jecker
Tiffany Limacher
Kamera:
Isai Oswald
Moritz Hossli
Color grading:
Larissa Odermatt
Schnitt:
Larissa Odermatt
Tiffany Limacher
Angscht
Vorallem hani Angscht dass öppis brecht wo nie meh chläbt
Ned met schnellliim, ned met Ziit
Vor allem hani Angscht
Vorallem hani Angscht
Mach en Spaziergang met mim ich, bessis plötzlech nömme fend
S’hed sech verchroche zu dem Chind wo i mer enn versteckis spillt
Ich schwäbe witer ohni Grond
Versuech’s ech z’sueche Stund um Stund
Die Woche türmed sech zu Jahresrende im Gedankeschlund
Angscht
Vorallem hani Angscht
Dass ich mech werklech niemeh fend, ond wenni do ben beni blind
Vor allem hani Angscht
Vorallem hani Angscht
dass öppis brecht wo nie meh chläbt
Ned met Schnellliim ned met Ziit aber
vorallem hani Angscht
vor allem hani Angscht
Die Belder vo dem tolle ich i dene hundert schöne Chöpf
Vo allne Lüt wo mech zwar ghöred
Doch ned losed was ech wett
Ich ha mech sälber no nie troffe ond wäg dem glaubi a Beschrieb
Wo mer die Lüt z’erfölle gänd
Sosch wär mis ich ja gar ned ich
Ond ech ha angscht
Vor allem hani Angscht
dass öppis brecht wo nie meh chläbt
Ned met schnellliim ned met Ziit aber vorallem hani Angscht
Vor allem hani Angscht
Dass ech mech werklech niemeh fend
Ond wenni do ben beni blind
Aber vorallem hani Angscht
Vor allem hani Angscht
Es Urteil öber mech han ech mer sälber no nie gfällt
Und trotzdem ston ech sprochlos do und lueg uf all die gfällte Wälder
Ond ech trou mech ned z’bewege i dem perfekte Bluemegsteck
Wel susch chönnt es Sömli spiresse wo sech förs ich wedersetzt
Angscht
Vor allem hani Angscht
dass öppis brecht wo nie meh chläbt
Ned met schnellliim ned met Ziit aber vorallem hani Angscht
Vorallem hani Angscht
Dass ich mech werklech niemeh fend Ond wenni do ben beni blind
Aber vorallem hani Angscht

[@mutercimcime]

for the sake of god,why this is so underrated? people have to know that the most beautiful voice exists and sings to us!

[@mlksrdr7997]

Bir de söyleyen kişiyi görseydik iyiydi

[@barskaraca5056]

@@mlksrdr7997 şunu fark ettim burada almandan çok türk var. bu almanca çarkı mı türkçe mi belli değil erbgtsehge bu arada profil fotonuz çok güzelllll:)

[@mlksrdr7997]

@@barskaraca5056 Evet bazı yerlerde hep türkler var, inna nın videolarından hep biz varız mesela yorumlarda, kadın Romanya lı, orda takan yok galiba, ya da bizim insanımız sevdi mi çok pis sahipleniyor

[@mlksrdr7997]

Instagram da sürekli sponsorlu reklam olarak çıktı aylarca, takip ettim, dinledim, hala çıkıyor anlamadım, Bi de almanca🤣. Elina Nechayeva Dan der hölle rache dinlemiştim bir kere, algoritma bana taktı galiba🤣

[@mutercimcime]

@@mlksrdr7997 yaa instagramim olmadigi icin farketmedim hic 😅 ben dunyadan sesler kanalinda dinleyip gelmistim

[@SseBb]

Fear Fear Especially, I am afraid that something breaks that won't stick anymore Neither with superglue nor with time But especially, I am afraid Especially, I am afraid I'll go for a walk with myself until I can't find it anymore It has hidden itself away to the child inside of me that plays hide and seek I keep on hovering without foundation Try to find it for hours The weeks pile up to age rings in my mind Fear Especially, I am afraid That I really can't find myself anymore, and if I am actually there, I am blind But especially, I am afraid Especially, I am afraid Especially, I am afraid that something breaks that won't stick anymore Neither with superglue nor with time But especially, I am afraid Especially, I am afraid The pictures of this terrific self in all those hundreds of minds Of all the people that although they heard me Can't understand what I want I have never met myself and that's why I belief in the description Of myself that people gave me as a substitute Or otherwise I would not be me And I am afraid Especially, I am afraid That something breaks that won't stick anymore Neither with superglue nor with time but especially, I am afraid Especially, I am afraid That I really can't find myself anymore, And if I am actually there, I am blind But especially, I am afraid Especially, I am afraid I have never made a judgement about me myself And still, I stand there without words and look on all the felled forests And I don't have the courage to move myself inside this perfect flower arrangement Because else, a seed could sprout that would fight against the self And I am afraid Especially, I am afraid That something breaks that won't stick anymore Neither with superglue nor with time but especially, I am afraid Especially, I am afraid That I really can't find myself anymore, and if I am actually there, I am blind But especially, I am afraid From LyricsTranslate

[@aishaolah9829]

Oh thank u, I was looking for the translation!

[@dibujodecroquis1684]

Thanks!

[@deraltejenkins9852]

„Vor allem han i angscht“ could also translate to „i‘m afraid of everything“

[@renanmonteiro4046]

Der Song spricht mich total an. Und ich freue mich so sehr als Fremdsprachler so viel ohne Text zu verstehen und mitsingen zu können. Danke für dieses Meisterstück!

[@JorgeGarcia-xe5zu]

I'm glad Instagram recommended this song to me. Even when I can't understand it, it's so peaceful to listen to it.

[@cascadecontroller]

Not so peaceful in the lyrics thou. It's basically about the fear that something breaks within you that you can't be mended: "I fear. Above all I fear that something breaks that'll never stick, not with glue, not with time, above all I fear." It's quite devastating tbh.

[@madeingunsa]

Por fin un anuncio de Instagram me recomienda algo que merece mucho la pena. He ido directa a Spotify a guardar en cantantes favoritos ❤️ Primero me va gustado la música, la voz y el ritmo de la canción y luego he buscado el significado de la letra y me ha gustado 1000 veces más!

[@danielnaigua4595]

A mí también me salió el anuncio y es bellisimaaaa la música

[@hansisgarten]

Ich weiß nicht, ob dich die Nachricht erreicht, aber ich möchte dir für dieses Lied danken. Ich fühl jedes Wort so. So berührend, wenn etwas so mit der eigenen Realität resoniert. Ich singe dieses Lied jeden Tag um mir zu zeigen, dass ich nicht allein bin damit. Danke, dass du das in die Welt gesetzt hast. Ich schick dir warme Grüße über die Alpen von Österreich

[@rolandwenzel1782]

Verdammt! Schweizer deutsch kann einen schönen Klang entfalten! Diese(r) Dialekt(e) sollten mehr Aufmerksamkeit im deutschsprachigen Raum bekommen....

[@resul025]

Sometimes I need a song that translates the peace and my inner voice. This song reminds me of me, no matter how much I don't know the lyrics. ❤ We are not from the same nationality, we do not speak the same language, we may not agree, but we are where the music brings... :) * this text has been translated from Turkish to English

[@ToAthena]

Thank you for these kind words. This means a lot to me✨☺️

[@resul025]

@@ToAthena Thank you. I'm very happy right now Thank you for your attention 😊

[@waldemarschmidt3812]

Für mich hört sich erste Strophe jiddisch an. ❤

[@anoukbello3378]

Liedtext / Letra Angscht (Miedo) Vorallem hani Angscht dass öppis brecht wo nie meh chläbt (Sobre todo tengo miedo de que algo se parta que ya no pegue) Ned met schnellliim, ned met Ziit (Ni con pegamento, ni con el tiempo) Vor allem hani Angscht (Sobre todo, tengo miedo) Vorallem hani Angscht (Sobre todo, tengo miedo) Mach en Spaziergang met mim ich, bessis plötzlech nömme fend (Paseo con mi yo hasta que de pronto ya no lo encuentro) S’hed sech verchroche zu dem Chind wo i mer enn versteckis spillt (Se ha escondido en la niña que juega al escondite en mi interior) Ich schwäbe witer ohni Grond (Continúo flotando sin un suelo) Versuech’s ech z’sueche Stund um Stund (Intento buscarlo hora tras hora) Die Woche türmed sech zu Jahresrende im Gedankeschlund (Las semanas se apilan como anillos arbóreos en el abismo) Angscht (Miedo) Vorallem hani Angscht (Sobre todo tengo miedo) Dass ich mech werklech niemeh fend, ond wenni do ben beni blind (De que realmente ya nunca me encuentre, y cuando sí estoy, no veo) Vor allem hani Angscht (Sobre todo tengo miedo) Vorallem hani Angscht (Sobre todo tengo miedo) dass öppis brecht wo nie meh chläbt (De que algo se parta que ya no pegue) Ned met Schnellliim ned met Ziit aber (Ni con pegamento, ni con el tiempo, pero) vorallem hani Angscht (Sobre todo tengo miedo) vor allem hani Angscht (Sobre todo tengo miedo) Die Belder vo dem tolle ich i dene hundert schöne Chöpf (Las imágenes de una yo estupenda en centenas de mentes bonitas) Vo allne Lüt wo mech zwar ghöred (De todos aquellos que me han escuchado) Doch ned losed was ech wett (Pero no han percibido lo que quiero) Ich ha mech sälber no nie troffe ond wäg dem glaubi a Beschrieb (Nunca me he encontrado y por ello creo en la descripción) Wo mer die Lüt z’erfölle gänd (Que en su lugar me da la gente) Sosch wär mis ich ja gar ned ich (Si no, mi yo no sería realmente yo) Ond ech ha angscht (Y tengo miedo) Vor allem hani Angscht (Sobre todo tengo miedo) dass öppis brecht wo nie meh chläbt (De que algo se parta que ya no pegue) Ned met schnellliim ned met Ziit aber vorallem hani Angscht (Ni con pegamento, ni con el tiempo, pero sobre todo tengo miedo) Vor allem hani Angscht (Sobre todo tengo miedo) Dass ech mech werklech niemeh fend (De que realmente ya nunca me encuentre) Ond wenni do ben beni blind (Y cuando sí estoy, no veo) Aber vorallem hani Angscht (Pero sobre todo tengo miedo) Vor allem hani Angscht (Sobre todo tengo miedo) Es Urteil öber mech han ech mer sälber no nie gfällt (Nunca me he juzgado a mí misma) Und trotzdem ston ech sprochlos do und lueg uf all die gfällte Wälder (Y aun así aquí estoy, sin palabras, con la vista en todo lo talado) Ond ech trou mech ned z’bewege i dem perfekte Bluemegsteck (Y no me atrevo a moverme en este arreglo floral perfecto) Wel susch chönnt es Sömli spiresse wo sech förs ich wedersetzt (Ya que si no podría germinar una semilla que contradiga al yo) Angscht (Miedo) Vor allem hani Angscht (Sobre todo tengo miedo) dass öppis brecht wo nie meh chläbt (De que algo se parta que ya no pegue) Ned met schnellliim ned met Ziit aber vorallem hani Angscht (Ni con pegamento, ni con el tiempo, pero sobre todo tengo miedo) Vorallem hani Angscht (Sobre todo tengo miedo) Dass ich mech werklech niemeh fend Ond wenni do ben beni blind (De que realmente ya nunca me encuentre, y cuando sí estoy, no veo) Aber vorallem hani Angscht (Pero, sobre todo, tengo miedo)

[@ToAthena]

Oh wow! Thank you so much for this perfect translation!✨

[@madeingunsa]

Gracias por la traducción!!! ❤️ Ya es bonita la canción sin entender ni papa y ahora sabiendo lo que dice la letra creo que la música transmite perfectamente lo que la letra cuenta

[@lissethvanegasnicholls275]

Gracias mil por esta canción y por la traducción ♡

[@youngbloodedhs]

This song is incredible. Even knowing very limited German, it gave me chills.

[@phso179]

Habe heute auf SRF3 dein Lied zum ersten mal gehört. Es hat mich berührt. Super Song!!!

[@raphaeltigler708]

Same. wundervolles Lied

[@emagotis]

Spotify hat's mir vorgeschlagen (liebe deren wochenmix) und hab mich auch in diesen Song verloren.

[@julietta.kovalenko]

@@emagotis ich glaube, ich fasse es nie, wieso man gerade den Song auf Schweizer Deutsch gehört hat und man schreibt gleich die Kommentare auf Hochdeutsch haha (lerne Hochdeutsch seit 15 Jahren und kann Schweizer Deutsch gar nicht verstehen)😅

[@emagotis]

@@julietta.kovalenko bin kein Schweizer🤷‍♂️ ich kann auch kein Schweizer Deutsch. Das ist das gute an Musik! Die Landessprache ist nicht wichtig, Musik kann sehr einfach den Mensch in uns ansprechen. Liebe daß es so ist!

[@julietta.kovalenko]

@@emagotis komplett einverstanden🤗

[@t.bischoff9418]

Wow. Gad d sprochverschlage hets mir bi dem wundervolle lied. Absoluts meisterwerk. Uf allne ebene. Merci für das grossartige lied.

[@benelorent2302]

I heard this song in my "découvertes de la semaine" on Spotify, and I was immediatly touched. I wanted to understand the words to be really connected to my feelings. I recognized some deutsch-like words, and discovered it was schweizer deutsch, with no translator on line ! Thankfully, I found a english translation in the comments and the lyrics really live up to my first emotion. Huge thank to Fabian Lüscher ! To Athena, your album is amazing !

[@ToAthena]

Thank you so much! I'm super happy that the lyrics matched your feelings about the song!✨

[@eveajanelieberman1639]

Could you please share lyrics on English, please?

[@enesgonen1332]

@@eveajanelieberman1639 Fear Especially, I am afraid that something breaks that won't stick anymore Neither with superglue nor with time But especially, I am afraid Especially, I am afraid I'll go for a walk with myself until I can't find it anymore It has hidden itself away to the child inside of me that plays hide and seek I keep on hovering without foundation Try to find it for hours The weeks pile up to age rings in my mind Fear Especially, I am afraid That I really can't find myself anymore, and if, I am blind But especially, I am afraid Especially, I am afraid Especially, I am afraid that something breaks that won't stick anymore Neither with superglue nor with time But especially, I am afraid Especially, I am afraid The pictures of this terrific self in all those hundreds of minds Of all the people that although they heard me Can't understand what I want I have never met myself and that's why I belief in the description Of myself that people told me Or otherwise I would not be me And I am afraid Especially, I am afraid That something breaks that won't stick anymore Neither with superglue nor with time but especially, I am afraid Especially, I am afraid That I really can't find myself anymore, And if, I am blind But especially, I am afraid Especially, I am afraid I have never made a judgement about me myself And still, I stand there without words and look on all the felled forests And I don't have the courage to move myself inside this flower arrangement Because else, a seed could sprout that would fight again the self And I am afraid Especially, I am afraid That something breaks that won't stick anymore Neither with superglue nor with time but especially, I am afraid Especially, I am afraid That I really can't find myself anymore, and if, I am blind But especially, I am afraid

[@sarlifelicitastaktfrequenz]

Ha das Liäd hüt zerscht mal im Radio ghört. Meeega schön. Gfallt miär sehr. So mega „iigängig“ 👍🏻

[@JusTony]

This composition blows my mind. All regrets, all smiles, all things - all stayed in the past. I think I’ve refreshed for new times.

[@Charientist]

Goosebumps! Love this song, love that it's in Schweizerdeutsch, even though that makes understanding it a little harder for me. You've got a new fan from the Netherlands!

[@ToAthena]

Thank you so much!☺️ A fan from the Netherlands! makes me very happy✨

[@funkyfreshdachs6515]

Sehr gefühlvoll... gefällt mir sehr.

[@Sdmanny_boy]

Melodia linda, que vou procurar sobre a letra com certeza. Fui indicado pelo Instagram. Amável! Brasil 2022

[@FloBr-fd5tl]

Wunderschönes Lied. Wunderschöne Stimme. Wunderschöner Text. Ein Meisterwerk. Liebe das Lied. Danke dafür ♥️💪💪💪

[@kikiaskiko17]

Masterpiece! So ein Song wäre perfekt für den ESC 😍 give it a try! 🙂

[@chriswakeman7224]

A truly wonderful song by a truly wonderfully talented woman. We came from England to Switzerland and watched her perform at Kirch Enge in Zurich yesterday (June 2nd 2022) xx

[@ToAthena]

Thank you so much for coming to the concert🙏🏼💜😍

[@HaraldPlontkeMusic]

Eben auf Spotify beim zufälligem Abspielen dieses Juwel entdeckt. Wunderbar, intensiv und in dieser schönen Sprache, mit der ich in meiner Kindheit aufgewachsen bin. Mit der Angst habe ich mich auch schon lange musikalisch beschäftigt, dass etwas zerbricht und es lässt sich auch mit Sekundenkleber nicht mehr in Ordnung bringen, was für eine schöne Metapher. In einer solchen Schönheit und Kraft ist mir das sicherlich noch nicht gelungen. Bravo!

[@chemdys]

Such a powerful song. The meaning, the intention, the essence of the theme, is felt no matter the language. This is art in purest form.

[@aishaolah9829]

Please, could u tell me where can I find the translation because I loved the song but didn't understand the lyrics

[@abdellatifbattah7017]

an instagram ad brought me here and that would be the best and usful ad ever! amazing voice ♥

[@floreanchannel]

Spotify gave me your song. I don't understand but it sounds really beautiful, both the language and the melody.

[@ToAthena]

Thank you very much🥰

[@MabelkarynChavezPupucheFaBel]

Amé la canción, la tonalidad, el ritmo de la canción son cautivadores, y la voz de la cantante es magnífica. Saludos desde Perú.

[@LLEERRR]

Ich höre dieses Lied immer wieder. Ich liebe die Liedtexte und alles. Neuer Fan aus der Türkei.

[@ToAthena]

Çok teşekkürler☺️ Das freut mich sehr!

[@stefanvlasek9784]

Wunderschön! Gaht direkt as Herz.

[@ToAthena]

Danke vill mal🙏🏻

[@igooa1076]

Das habe ich auf Spotify gehört und bin direkt hängen geblieben. Wirklich schön 💫

[@viniciuspaulauskas]

I don't understand a single word of your language, and yet this song gave me more chills than most of the ones in my native language. Simply beautiful, touching, sad and hopeful. You've got yourself a new fan, that's for sure.

[@potter4407]

I just found this song thanks to an advertisement... And I loved it! Greetings from Colombia.

[@AmserLaw]

Es inexplicable, como es que sin saber la letra me transmite tantas emociones a la vez... No necesito saber la letra para sentir tanta tranquilidad, nostalgia, miedo y tristeza a la vez. Amo cada segundo de esta canción.❤️

[@Chifffa]

Well, inst advertisment made me come here and for god sake, як це чудово, можно насолоджуватися годинами, слухаючи цю чудову музику..

[@maliceruppert]

Ich han uf Schwizerdütsch scho Lieder ghört wonich luschtig gfunde han, oder clever, oder eifach unterhaltsam, aber ich kenn keis anders wo euse Dialekt so wunderschön poetisch und vielschichtig awended. Ich chum immer wieder zu dem Lied zrugg und ich chan gar nöd recht beschribe wie nöch s mir gaht. Es sind mer scho paar mal d Träne cho bim lose, und denn los is es paar Wuche oder Mönet nöd und weni s nächst mal dezue zrugg chume triffts mi wieder vo vorne, oder wieder uf e liecht anderi Art. Danke vielmal für de Song

[@ToAthena]

Danke vill mol🤍✨ Das freut mich sehr soöppis z‘läse☺️

[@renehugentobler917]

Danke für Dini Wort,hetts nied besser beschriebä chönnä

[@boiledburger4463]

Never been more glad that a instargram ad for smth existed this song is etheral. It touched me on such a deep peronal level truly truly beautiful ❤

[@amvysniauskas]

This is absolutely stunning. One of the best songs of 2020. Thank you, To Athena!

[@ToAthena]

Thank you very much 🙈☺️✨

[@epicparadox93]

Te conocí en una publicidad de Instagram, y desde el primer momento tu vos me transporto a otro mundo! Gracias desde Argentina!

[@SakuraEuge]

A mí me paso lo mismo xD

[@stpo8030]

Wunderschön... jetzt en Konzertobe zäme mit Brandao/Faber/Hunger, am beschte i de Ambossrampe oder sösch eme chline, dunkle Club.

[@ToAthena]

Da wär ich sofort debii🙈✨

[@alejandro754]

Primero que nada, felicitaciones, te ganaste mi corazón, mis oídos, te ganaste todo mi aprecio, es LA MEJOR CANCIÓN QUE E ESCUCHADO EN MI VIDA, me dio tanta paz, tranquilidad, emotividad, nostalgia, no entiendo el idioma, pero por seguro que la letra es lo mejor, un saludo desde México, sigan así, los amo🥺❤️

[@ToAthena]

Muchas gracias por estas amables palabras. Estoy muy feliz de que mi música te haya encontrado en México. Gracias por escuchar y comprender✨🤍✨

[@delphinedelphinedelphine]

I know it's the most common opinion about German (it's often said to sound harsh) but personally, it's just a home-y, comforting language, it sounds so clean and this song has all those feelings for me.

[@slartibartfass5729]

It's a dialect of German, one of the many slightly or totally different Swiss German dialects. It's the mother's tongue of Swiss Germans loving in Switzerland and not to far from the language of the Amish people in the USA - just modernized - which are descendants of Swiss from Bern en.m.wikipedia.org/wiki/Amish

[@antaresbrouse145]

Ich hatte unglaubliches Glück, dieses Lied zu finden, es vermittelt so viele Gefühle und ist absolut wunderschön. Ich liebe es, Grüße aus Mexiko

[@ToAthena]

¡Muchas gracias! Estoy feliz de que mi música te haya encontrado en México✨

[@BarsKaraali]

We need a live version for this one too

[@MiladJP]

Verliebt, vor allem hab ich mich in diese Stimme, diesen Text und dieses Lied verliebt.

[@stefantielsch7310]

Eines dieser besonderen Lieder, die alles überragen, die man, vielleicht, einmal im leben schreibt. genau so 🧚🏻

[@ezgitoprak2154]

From Turkey with love :) i like this song and your voice very much

[@ToAthena]

Thank you so much☺✨

[@chnusperchlaus3128]

Krasses Lied. Hans erscht jetzt entdeckt. Grosse Respekt. Gruess

[@ToAthena]

Danke vill mol ☺️✨

[@jaimepaniaguafernandez9205]

Fear simply fear, just beautiful, perfect.

[@christophschaad932]

So pur wie du das Lied an den Kulturtagen im Kofmehl gesungen hast ging das wahnsinnig tief, noch tiefer als mich dieses Lied ohnehin berührt. Ich habe mich in dir gesehen, hatte das Gefühl durch dich dieses Lied zu singen und ganz heftig das Bedürfnisse, dich in den Arm zu nehmen und uns zu beschützen. Vielen Dank für deinen Mut das so zu singen, mich in dein Innerstes sehen zu lassen und vor allem, mich daran teilhaben zu lassen.

[@RockBottom45]

So ein geiler Song

[@MateusVIII]

I would never immagine I would be thankful about an instagram add. You are amazing, I can't stop listening to your songs now.

[@shelseaarango8751]

What a beautiful way to make me feel less alone. Thank you❤ you don't know how much this song means to me. Saludos desde Colombia!!

[@SusannaSuterMedium]

Dieses Lied berührt mich zutiefst… Danke dafür🙏🏻🫶

[@enricolimacher9873]

Starker Text und schön reduziert aufs minimale, Bravo

[@ToAthena]

Danke!

[@blzrnr]

I have been listenning to this song for two days and it touched my soul deeply.It fills my eyes with tears.Such a pure and deep song,and the singers voice and transfer of her feelings is great💞Thank you for sharing this piece 🙏🌸🥰

[@phso179]

Warum schreibst du Englisch?

[@henrique8879]

This is such a masterpiece, I feel deeply sorry for the people that haven't heard this voice, this song, this album... I am so amazed by the emotion put into this astonishing song, and the video, so simple yet so deep. I love that Spotify showed this to me and I'm unironically thinking about learning schweizer deutsch just because of this. Your music is amazing!

[@ToAthena]

Thank you so much! So happy that you found my song and like my music and my language✨

[@henrique8879]

​​@@ToAthena Es ist ein ganzes weile her, dass ich diesen kommentar geschrieben habe! Ich habe angefange, Schweizerdeutsch lernen und bin ziemlich gut dabei, obwohl ich noch nicht flüssend bin. Ich ghör immerno dini musig und verfolg dini arbeit uf online-plattforme. Ich find au immer no das en verblüffendi stimm hesch, viel talent, technik, müeh und emotion in dini musig gsteckt hesch. Ich hoffe würkli, dass sie sich en name mached und mit Ihre stimm für so vill mänsche wie möglich singe. Ich wünschti, e grossi gsellschaft würd sie gseh und mit ihne. I've also engaged in learning other germanic-rooted languages and german itself! All thanks to you, and it's pretty motivating to learn other germanic languages if you already know quite a bit about one. Thank you so much, your music literally changed my life. And sorry if my schweizerdeutsch still sounds a bit rough or mixed (sometimes I end up mixing it up with german), although it's been a year, it's never been easy lol

[@napalmboss]

Sehr schönes Lied! :)

[@dearlife]

this voice take me from this word to the ww2 movies. your voice so nice and so elegant.

[@metebalci]

best Swiss song I heard till now 👏

[@wa5t3dy0uth8]

goosebumps. superschöne ästhetik und realness im text dasses einem die schuhe auszieht...

[@rozerinyalcn2045]

Zauberhafte, eigenartige Stimme! Einfach wow 👏

[@mareabranco7603]

I'm in love with all your songs, greetings from brazil

[@ToAthena]

Thank you so much☺

[@kaiblaze1854]

I love this Song so much ❤️💕,

[@phso179]

Warum trägst du eine Maske?

[@selmangur4573]

Çooookkkk derin,içten müthiş bir eser...

[@selmangur4573]

Seni seviyorum zarif ve narin çiçek...

[@selmangur4573]

Yine geldim. gelirim.geleceğim çiçek...

[@selmangur4573]

❤

[@BennetFelten]

wunderschön 🙌 wie wäre es mal ein Song an den SRF zu senden für den Esc nächstes Jahr? So authentisch 😍

[@MatthiasHessler-v4o]

Schön.

[@sillytrooper]

viel liebi vo züri :)

[@linksel3034]

Dieses fasziniert mich total

[@arioazad]

idk what did u done to my heart with this song aber ich bin echt dankbar von dir. ich schicke dir viele positive energy. سپاس گذارم از تو ای دوست☀️

[@katyakravchenko8745]

This is absolutely amazing song, thank you so much for it. I heard it first when just move in to Germany from Ukraine and it means a lot for me, because when I started to listen to music of country in which I belong then it means I started to admit myself in this country. Please share chords with me I can’t find it anywhere, but I really want to sing it❤

[@caput_in_astris]

Heute zum ersten Mal zugehört - Wunderschön 🤩 Vielen herzlichen Dank

[@ToAthena]

Vielen lieben Dank✨☺️🙈

[@hansruediglaser]

Sooooo guet! Soooooooooooo guet.. Danke dodo för de tipp und vorallem danke dir för das ziitlose stück musig.

[@ToAthena]

Danke vill mal!!☺️✨

[@stephanmetzler7499]

ein toller Song, der sofort unter die Haut geht....

[@BLYK04]

Esto es realmente hermoso ❤

[@Juan_F_Ramirez_F]

I found this song from a random list on Spotify and it became one of my favorite songs... 😍 Greetings and hugs from Paraguay.

[@ToAthena]

So nice that your found my song in Paraguay✨🥰

[@marlishuber2980]

Dabu hat dich an den SMA gefeiert und du verdienst den Preis so sehr

[@motorazerdinimueable]

Wow so scheen!

[@alfonsoc.950]

I came from Instagram. Liked the melody and the voice

[@areejmonther]

Same

[@ketitushmalishvili1768]

Es ist einfach wunderschön ❤

[@sophiadeway960]

This music is perfect ! I love it ! For the first time Instagram puted something really good

[@jafetisai4595]

I don't understand nothing, but this song makes me feel so wonderful

[@ttmc]

Wow, sprachlos, berührt, grandios!

[@san.o.6152]

Ich liebe dieses Lied 😢

[@tathagata51]

Your voice is so beautiful, thank god instagram recomended this song to me.

[@Joseph_Fouche]

Ein großartiges Lied! Ich höre es rauf und runter!

[@salmahamdi7923]

I don t undestand a sigle word, but this touches my soul! Your voice and the piano are incredible, I hope you ll get the recongnition you deserve for this work !

[@ToAthena]

💜

[@canererenson4096]

This piece deeply permeates in my soul. How can a song makes you feel both worried and peaceful?

[@Oneself-rrr]

beautiful

[@maciejrzepka6091]

Niesadzilem , że Niemiecki może tak pięknie brzmieć😮

[@nihatmanaf]

You are brilliant! So much!

[@anemartins7329]

Queria muito te dá um abraço... Tua voz é tão linda, doce... Tua música... (especialmente essa) me alcançou aqui no Brasil e agora estou em lágrimas... Sinto um misto de sentimentos, não sei nem explicar. Desejo todo sucesso do mundo para ti Athena. 🙏🏽🖤

[@ToAthena]

Obrigado por estas amáveis palavras. Estou muito satisfeito por terem encontrado a minha música em Brazil🤍

[@vehbi75]

very underrated song, quite impressive...

[@ThsoshetheThsankhuru]

I don't know language but its so pleasing to listen ❤like👍

[@amalahmed3308]

Click to see the original lyrics (German, German (Swiss-German/Alemannic)) Fear Especially, I am afraid that something breaks that won't stick anymore Neither with superglue nor with time But especially, I am afraid Especially, I am afraid I'll go for a walk with myself until I can't find it anymore It has hidden itself away to the child inside of me that plays hide and seek I keep on hovering without foundation Try to find it for hours The weeks pile up to age rings in my mind Fear Especially, I am afraid That I really can't find myself anymore, and if I am actually there, I am blind But especially, I am afraid Especially, I am afraid Especially, I am afraid that something breaks that won't stick anymore Neither with superglue nor with time But especially, I am afraid Especially, I am afraid The pictures of this terrific self in all those hundreds of minds Of all the people that although they heard me Can't understand what I want I have never met myself and that's why I belief in the description Of myself that people gave me as a substitute Or otherwise I would not be me And I am afraid Especially, I am afraid That something breaks that won't stick anymore Neither with superglue nor with time but especially, I am afraid Especially, I am afraid That I really can't find myself anymore, And if I am actually there, I am blind But especially, I am afraid Especially, I am afraid I have never made a judgement about me myself And still, I stand there without words and look on all the felled forests And I don't have the courage to move myself inside this perfect flower arrangement Because else, a seed could sprout that would fight against the self And I am afraid Especially, I am afraid That something breaks that won't stick anymore Neither with superglue nor with time but especially, I am afraid Especially, I am afraid That I really can't find myself anymore, and if I am actually there, I am blind But especially, I am afraid

[@Ahmadreza26041]

This is a masterpiece

[@SBWMusik]

Ein wunderschöner Song! 🔥

[@SteffRobin]

Hallo Leute, ich mag die deutsche Sprache und ich lerne gerne, sehr schönes Lied. Grüße Alles! 🥰🙌

[@greatgreat6347]

Thanks for this song!

[@phso179]

Greta....vor Greta Thunberg.....

[@simonheld8788]

Wow.. einfach nur wow. Trifft zur richtigen Zeit mein Bewusstsein ❤️

[@erminiaseverino7974]

mega schön!!! so melodisch