Το δικό μου πάπλωμα - To diko mou paploma

[@nikosstrathgos]

Νικολή γειάσσου απο την Ελλάδα. Ξανάρχισες τα μαθήματα και σε παρακολουθώ ανεληπώς. Σε ευχαριστούμε για τις χρησιμές συμβουλές. Να είσαι πάντα καλά. Εχω να σου ζητήσω μια χάρη όταν μπορέσεις θα ηθελα να ανεβάσεις μάθημα το τραγούδι "καθένας με τον πόνο του". Και πάλι να περνάτε καλά και προσοχή με τον κορονοιό.

[@BouzoukiLand]

Γειά σας κ. Νίκο. Σας ευχαριστώ πολύ. Να είστε κι εσείς πάντα καλά. Θα το προσπαθήσω στο μέλλον.

[@andreaskritikos9140]

Γειά από Κύπρος

[@BouzoukiLand]

Γειά σου Ανδρέα!

[@pierrestefanakis8512]

Bonjour Niko....Je vous ai laissé un message lors de votre direct auquel vous n,avez pas répondu concernant les Sous Titrages. C,est dommage si on veut que le bouzouki soit plus connu dans le monde ainsi que la musique Grecque...Vous l,aviez fait sur les premières vidéos c,était une idée excellente et novatrice.....Vos interprétations sont bien faites puisque j,ai repris beaucoup de vos thèmes avec facilité bravo....Par contre si je puis me permettre quand vous jouez les thèmes il serait souhaitable à mon humble avis d,utiliser un Métronome je pense que ce serait un plus.. .Merci pour votre travail dommage que je ne comprends pas tout vos commentaires sur l,interprétation.... .

[@BouzoukiLand]

Hello Pierre! Thank you for your comment! I would love to translate every video but unfortunately, I do not have enough time to do that.

[@pierrestefanakis8512]

@@BouzoukiLand je comprends pas!

[@giorgosk.8358]

Pierre Stefanakis Copiez ce qu’il vous a écrit, et allez sur Google traduction!

[@yorgoskalo3791]

Gia sou file Petro.... mi ta theloume ola ... N'a plume kai χρόνια πολλά στον Νίκο και συχαριτιρια..... Καλές γιορτές.... υγεία....!!! Καλή μελέτη 🙂🍷🇬🇷🎶

[@yorgoskalo3791]

Pierre.... Nicolas n a pas de temps pour les traductions....

[@KostasKitsantas]

Ίσως φανεί χρήσιμο σε μερικούς: Λάζικος καρσιλαμάς 7/8(ανάποδο καλαματιανό) 2+2+3( τέταρτο, τέταρτο, τέταρτο παρεστιγμένο) Χαρακτηριστικά κομμάτια: Μητσάκης - Η κατσιβέλα 1948 (Μπέλλου-Περπινιάδης Σολ#+ Χιτζάζ) Μητσάκης - Σύρμα πάνω σύρμα κάτω/Παλαμάκια 1951 (Νίνου Σι- Ουσάκ) Μητσάκης - Το δικό μου πάπλωμα 1965 (Καζαντζίδης Φα#- Μινόρε) Τσιτσάνης - Η γκρινιάρα 1965 (Αγγελόπουλος Σολ+ Χιτζάζ) Τσιτσάνης - Η Μουρμούρα 1966 (Αγγελόπουλος Σολ-) Τσιτσάνης - Άντρα μου παραπονιάρη 1967 (Λαμπράκη Μι-) Παραδοσιακό - Στου παιδιού μου την χαρά/Ο κόκορας Όταν περάσει κάποιος τα παραπάνω κομμάτια, μπορεί να στήσει γλέντι.

[@BouzoukiLand]

Να είσαι καλά Κώστα.

[@pierrestefanakis8512]

Kalimera Niko!! katalaveno ven boris na ganis traduction!! Na vlepis afto to video einai Traduction olis tis glosses!!!! You tube gani afto??

[@BouzoukiLand]

All of my videos that have available subs I have translated them myself. But back then I had plenty of time. Unfortunately, this takes a lot of time and I hardly have time to create the videos.