Tożsamość Bourne'a 1988 Lektor PL

Noc, podczas sztormu mężczyzna wypada za burtę. Nie pamięta on jednak niczego ze swojej przeszłości. Pewne okoliczności sugerują, że nie był on zwykłym człowiekiem, zbyt dużo ludzi się nim wciąż interesuje, a on nic nie pamięta. Jak walczyć z wrogami, kiedy nie wie się kim jest? Powieść Ludluma przerobiono na film telewizyjny, ale zakończenie zmieniono tak, że nie sposób było nakręcić dwóch kontynuacji książki, jakie powstały.

[@dobromiaannapiega880]

Super film. Dziekuję.

[@kazimierawolanczyk1520]

Z przyjemnością oglądałam film 👏 👏👏👏 dziękuję

[@krystiangras6868]

Jak byłem młody, rodzice mieli ten film na kasecie do Video. Tyle razy go oglądałem że na pamięć znam. Przepiękne wspomnienia, super film :)

[@DOMINIK_NOWAK]

Kononowicz jest zwycięzcą. Wysoki, wysportowany, przystojny. To człowiek sukcesu, który czerpie z życia pełnymi garściami, układa świat pod siebie i własne oczekiwania.

[@mariamaliszewski2768]

Znakomity film,rewelacyjnie wyreżyserowany, w gwiazdorskiej doborowej obsadzie aktorskiej, z niekonwencjonalną finezyjną fabułą. Wielkie dzięki .

[@danutamoeller4969]

na czasie

[@zimnezdroje]

Od początku do końca film na najwyższym poziomie

[@lucynacharalambidis3718]

Wspaniały film doskonałe role . Mała uwaga dla komentujących nie ubliżajmy sobie . Szanujmy poglądy innych . Są i tacy ,którzy uważają ,że tę rolę powinien grać ktoś w dresach i wielkim karkiem . No cóż jakie czasy takie obyczaje.

[@mariuszgronczewski4654]

Przepraszam, że pytanie nie dotyczy filmu, ale to dla mnie istotne. Czy jakaś bliska Pani osoba nie miała na imię Czesława? Serdecznie pozdrawiam.

[@ewazechowicz6139]

Popieram.

[@darek2513]

Kazdy ma prawo do wlasnej oceny a nie krytyki

[@mariamaliszewski2768]

Znakomita kreacja aktorska Chamberlaina.PEREŁKA.Wielkie dzięki za udostępnienie.

[@RK-sn6bw]

Ty sam jesteś perełka.

[@baobabka25]

Piękny świat bez internetu i komórek....

[@turecki1754]

Prototyp wynaleziono w 1973, ale fakt - nie było ich na tak wielką skalę.

[@BeataBookworm]

Piękny? Inny

[@tomektulinski353]

Pod koniec lat 80-tych czytałem najpierw książkę Ludluma a później oglądałem ten film . I jedno i drugie super😁

[@turecki1754]

A film z Mattem Damonem z 2002 też fajny, cnie?

[@magdalena5784]

Rewelka ,dzięki za udostępnienie 🤩

[@9255cris]

Tak, zdecydowanie dobry film, dziekuje za mozliwosc obejrzenia, polecam innym, choc film nie nowy

[@boguslawawieczorek676]

Kochalam sie w tym aktorze j ak bylam mloda mama ,uwielbiam go do teraz mimo duzego jego wieku ,kocham i uwielbiam go 😢za wszystkie role jakie gral

[@martamachalska1801]

Kochała się w nim większość kobiet, mimo, że było powszechnie wiadomo, że to beznadziejne, bo on woli własną płeć. Ale to żadnej nie przeszkadzało.

[@HalinaS-fe9hp]

Moim zdaniem najlepsza jego rola to w filmie "Ptaki ciernistych krzewow".

[@BeataBookworm]

​@@martamachalska1801W czasach, gdy powstał ten film, i przez większość kariery tego aktora, nie było to powszechnie wiadome. Richard Chamberlain ujawnił publicznie swoją orientację seksualną w 2003 r., gdy miał pod siedemdziesiątkę

[@solarczyk49]

Witam! Serdecznie dziekuje za udostepnienie. Film jak na tamte lata SUPER! Pozdrawiam. Wszystkiego dobrego !

[@RobertSmyka]

"Film jak na tamte lata SUPER! "- znaczy wg ciebie kręci się coraz lepsze filmy?

[@wadysawlenart553]

Fajny film sensacyjny wg powieści Ludluma w 2 częściach. Polecam. Dzięki za udostępnienie na KZbin!.

[@KrzysztofBlaszke]

Czytałem książkę wieki temu! :)

[@wadysawlenart553]

Piszę komentarze nie zawsze trafne, aby moim przyjaciołom łatwiej było odszukać lepsze i gorsze filmy, które mogą się spodobać.

[@KrzysztofBlaszke]

Władysław Lenart No i chwała ci za to! Przypomniałeś mi książkę, którą bardzo dawno temu czytałem i zrobiło mi się fajnie. Dla tego podpisałem się pod twoim postem :)

[@wadysawlenart553]

Krzysztof Blaszke Po to piszę komentarze, aby przyjaciołom i znajomym łatwiej było szukać lepsze i gorsze filmy wg upodobania. Też czytałem tą książkę, a ile to było temu lat!? Ale ten czas ucieka!

[@kingaegbe6345]

Dzieki

[@krystynatkacz3000]

witam wszystkich. chetnie obejrze raz jeszcze ten film. polecam i dziekuje za udostepnienie.

[@naxos21]

Fajny film. Trzyma w napięciu i emocji. Sporo zadymy. Polecam 👍😎

[@InowroclawX]

Świetny, świetny film! Dziękuję!

[@ewa5880]

taki film !! 88 rok a jak fajnie się ogląda bez alkoholi ciągłych papierosów i komórek tyrkających wszędzie i ciągle super. no i KAROL SOBIESKI........dzięki... !!

[@mariaprzybecka6658]

💖💖💖👌💖💖💖

[@annecydewosilesia9427]

Ssaj jaja

[@kalistenika8312]

Lektor - klasyka tego gatunku.

[@michamaciejewski3779]

Lektorskie "ę" to dramat!!!

[@Idalilit]

@@michamaciejewski3779 nie u tego lektora. Nie czepiajcie się człowieka! Dramatem jest seplenienie i bełkot dzisiejszych pseudo aktorzynów.

[@grazynaborejko2123]

Najlepszy film z tych starych filmow

[@damianburtowski232]

Lepsze niż 'nowa' ekranizacja ;) Nie spodziewałem się tego, ale jednak. Prawie bez efektów specjalnych, ale dużo lepiej trzyma fabułę książki. Szkoda, że tak późno na to trafiłem. polecam!

[@wesromaniuk1184]

Nie dokladnie , nowa wersja z Matt Damon , trzy czesci ( chyba) jest duzo lepsza , jest bardziej wyrazisty , film oddaje wiernie akcje ksiazki ...

[@coelka]

@@wesromaniuk1184 nieprawda, ta jest lepsza, pod wpływem tego filmu przeczytałam książkę, nowa wersja mnie nudzi

[@zikzag8387]

Ja też uważan że jest lepsza. Świetny film.

[@gosiasych]

Nie oddaje wiernie książki!!! Jeśli już ,to odwrotnie. Nigdy film nie będzie kopią książki...na lata 80,to bardzo dobra wersja...!!!

[@TheNimfa52]

SUPER!!! TO JEST PIERWSZA EKRANIZACJA .DZIEKUJE Z PRZYJEMNOŚCIĄ OBEJRZAŁAM TO JESZCZE RAZ.POZDRAWIAM.

[@rafawojaczek410]

Znacznie lepszy od nowoczesnych wersji.

[@elachrusciel4493]

I to się nazywa KINO😁 serdeczne dzięki

[@2pluto4]

Po latach przeżywam gorycz rozczarowania. Aż mi smutno... Sam zawsze powtarzałem, że to BARDZO WIERNA adaptacja, oddająca ducha i atmosferę arcydzieła Ludluma. Do dziś, gdy obejrzałem ją po kilkunastu latach... Powieść czytam regularnie, raz za razem, co parę lat i zawsze z wypiekami, zawsze z ciarami, zaś film Younga zestarzał się jak pączek w piątek po wiadomym czwartku. Aktorstwo Chamberaina, Smith i całej reszty z tła, to jakiś smutny żart. A sceny walki, zachowanie płatnych morederców i reszty "bad guy'ów", rozgrywanie wątków szpiegowskich i sensacyjnych, to policzek w twarz autora literackiego pierwowzoru, Mistrza Intrygi, Spisku i Akcji. To nie jest wina twórców - taka obowiązywała estetyka, takie w użyciu były środki ekspresji, taka skala talentu Younga i Sobieskiej i... taki był budżet tego TELEWIZYJNEGO dziełka. Niemniej z dzisiejszej perspektywy patrzy się na to, jak na muzealny eksponat - z szacunkiem i bez emocji. To bardzo smutne dla mnie odkrycie, godzące we wspomnienia młodości. Przepraszam wszystkich urażonych, ale to przede wszystkim moja osobista "tragedia". Pozdrawiam ludlumowców!

[@pinutka]

Może to jeszcze zbyt wcześnie na powtórkę? Może za 20 lat spojrzy Pan z nostalgią, a nie rozczarowaniem. Pozdrawiam

[@2pluto4]

@@pinutka Myślę, że tam, gdzie będę za 20 lat, raczej nie kultywuje się zdobyczy kultury i sztuki z życia doczesnego - czy "na dole", czy "u góry", nie spodziewam się seansów filmowych...😄😉😪 Pozdrawiam serdecznie.

[@2pluto4]

@Dla Ciebie śpiewam i gram Rozważę. Pozdrawiam.

[@erhaminus]

@@2pluto4 Eh, Papa, to nie film się zestarzał tylko my.... chętnie bym wrócił do tych lat 80'tych, mimo iż były w rzeczy samej dość smutne (obiektywnie rzecz biorąc). Ale człowiek był młodszy o 40 lat.... A sam film jest OK, oglądam z przyjemnością (ale pewnie dlatego że znam rok produkcji i mam sentyment do tamtych lat). Pozdrawiam.

[@2pluto4]

@@erhaminus Ja również pozdrawiam i trochę... potwierdzam tezę🥲

[@irenakaczmarek]

Lubię dawne filmy i aktorów. Obecny Bourn przy Chamberlainie wygląda jak ubogi młodziak. Nie ma klasy, ani wyglądu. Aktorka też urodą nie odbiega od bohatera. Również ekranizacja bardziej przypomina książkę. Zatem wolę tę wersję od obecnej.Dzięki sinsrun za fajną rozrywkę.

[@elzbietacyrn347]

Popieram, film obejrzałam ze względu na Richarda Chamberlaina.

[@Kurkuma10]

Super film ! Dzieki za wrzutkę

[@boguslawawieczorek676]

Kocham tego akoora moj idol

[@Kurkuma10]

@@boguslawawieczorek676 Dr. Kilder :)

[@LIFEISBRUTALITY]

Stare filmy najlepszy sympatyczny klimat

[@112zielak]

Ja go jeszcze oglądałem na video to były czasy,film super polecam.

[@krystiangras6868]

Ja tez

[@iwonamrozowska9247]

Świetny film,dziękuję

[@gosiapawlaczyk2560]

Super FIlm właśnie oglądam

[@InwerBrass]

Na pewno lepsza i bardziej trzymająca się oryginału wersja niż ta ostatnia

[@violettamikos2492]

Dzieki super Film💖

[@jozekmadej8192]

super polecam dobra akcja filmu OK !!!!

[@teresakapusta4999]

Dziekuje.

[@sylwiakruk7018]

z naszym starym szogunem tej wersji jeszcze nie ogladalam

[@desperat1000]

To wiele życia straciłaś.

[@jslawek1959]

Dobry stary film.. warto zobaczyć.. polecam

[@teresaczech1934]

Film godny uwagi .Akcja ,polecam .

[@mariananarejko6464]

Super film

[@slane1107]

Dzieki sinsrun wypas film jeden z moich ulubionych

[@darekzarzycki8821]

Oglądałem ten film w 1990 roku.

[@rafalpawel5876]

Film klasyka klasyki chociaż wersję z Mattam Damonem zdecydowanie bardziej lubię. Jedyny minus, zarówno obu ekranizacji jak i powieści to ta zaszyta w biodrze informacja z numerem skrytki bankowej. Od lat mnie to męczy. Ja rozumiem, ze jest to punkt wyjściowy całej fabuły, ale to nie ma najmniejszego sensu! Mówimy tu o super szpiegu władającym biegle wieloma językami, obdarzonym ponadprzeciętną inteligencją i pamięcią fotograficzna. Po co mu ta zaszyta informacja? Ze co, że jak nagle zapomni numeru konta, to sobie wydłubie z biodra i przypomni? No litości. A jeżeli jest to na okoliczność, że ktoś go będzie ratować, to brakuje mi tylko wytatuowanej na tyłku strzałki i napisu -> "Numer konta - tu ciąć". Może ktoś wpadł na jakieś logiczne wytłumaczenie?

[@BeataBookworm]

Jak widać, przydała się

[@donnanl2551]

Bardzo ciekawy 2-czesciowy film, polecam

[@Polonus7]

Lektor mówi "piją" a tutejsi internauci zbyt często mówią (mówiom) : "pijom" podobnie potem "piszom" zamiast "piszą" - Polecam ten film osobom które ledwo skończyły podstawówkę, może czegoś się w końcu nauczą

[@jackstrong7374]

przed "Polecam"powinna byc kropka (a nie pauza) skoro piszesz pozniej z duzej litery !

[@elzbietamoszynska532]

Super film!!

[@Adam330i]

Film na kasecie video, koledzy w klasie dziwili się, że mogłem oglądać taki film " dla dorosłych"

[@basiam6436]

" Czarna Perła" 🎬z przyjemnościom się ogląda 1i2 część...aby więcej było filmów z tamtych lat💯📽️

[@lelolek]

chyba piąty raz to oglądam i dalej mi się podoba:) współcześnie nie ma filmu który bym chciał nawet drugi raz zobaczyć, sama sieczka

[@rafarozek8701]

jak nie ma ? no ale ile ludzi tyle opinii

[@boguslawawieczorek676]

Film na najwyzszym poziomni

[@gosiapawlaczyk2560]

Dziękuję

[@dakota5981]

Ortografia się kłania. . . Patrzę i nie wierzę, młodzieży zamiast Ipadow i innego szmlecu, proponuję kupić sobie słownik ortograficzny.

[@Jedrus49]

A tego lektora to bym pizdnał w główke czy on musi tak akcentowac a nie mozna normalnie to az do przesady to ucho meczy i boli.

[@jackstrong7374]

tez popelniasz bledy wiec sie odwal ..np."szmlecu"pisze sie szmelcu!!!po tym wyrazie przecinek jest nie potrzebny!i co ty na to?

[@BeataBookworm]

​@@Jedrus49To jest poprawna wymowa w polskim języku literackim. Zanik nosówek występuje w wymowie gwarowej

[@BeataBookworm]

Po co kupować, skoro są dostępne za darmowe on line przez internet w każdej komórce. Tylko trzeba na to wpaść, by sprawdzać pisownię, a z tym to nędza

[@WojciechGołębiowski-o5g]

....nareszcie przyzwoite pieniądze❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤😊👍⚜⚜⚜♥️♥️♥️♥️♥️

[@TheAndrew3777]

Super jest ten film Andy 🌟🌟🌟🌟🌟🌟🌟

[@ewaskarzynska6918]

Bardzo lubię ten film

[@alccanews4518]

Super film. 👍👍

[@sylwesterslaba3537]

Bardzo dobry film 2 części polecam obejrzeć

[@sylwiajankowska2385]

Dziękuję 🎉

[@marcinkasza478]

Dobry film.

[@wrobel994]

Zajebisciany film dziekuje za ten film:)

[@teresagusniowska5]

Super film polecan 1 i 2

[@dariuszkoper3699]

FAJNY NIE ZNUDZI MI SIĘ JAK WEJŚCIE SMOKA

[@joannachychlowska7198]

Super film:)

[@boguslawawieczorek676]

Zajebisty film

[@Darkwork9]

Ach te czasy kiedy Francja jeszcze miała tyle białych dzieci...

[@JanKowalski-rb8iz]

:-)

[@robertwagner6183]

Dzis ani bialych dzieci, ani Francji nie ma....

[@grzegorzossowiecki1037]

Nie przyszło ci do łba, że to Francuzi sami zgotowali sobie ten los? Przecież ci "niebiali" przyjezdni pochodzą z byłych francuskich kolonii. Takie są efekty mocarstwowych mrzonek durnych nacjonalistów.

[@robertwagner6183]

@@grzegorzossowiecki1037 czy wiesz co to jest szacunek do drugiego czlowieka?

[@grzegorzossowiecki1037]

@@robertwagner6183 To jest coś, o czym nie masz zielonego pojęcia; wielokrotnie dałeś tego dowody w swoich wpisach.

[@mirosawmiskiewicz1366]

Czytałem książkę niestety, to w tych nowych z 2002 został z tego chyba tylko tytuł, a tu wcale wcale, choć mały budżet

[@ricardomatuszewski2835]

stary film ale fajny // drogi ekspresowe ( muszą dać miejsce dla lokalnych małych biznesów'' dla regionalnej kuchni '' dla regionalnego rzemiosła'' kultury i sztuki itp .. dla podróżnych okazja by zapoznać się z bogactwem i różnorodnością Regionów i zajrzenia głębiej '' szansa na nowe kontakty kulturalne, gospodarcze itp. Międzynarodowe kołchozy będą wciskać towary międzynarodowych kołchozów- a to nie jest prawdziwa Polska........ w Hiszpanii takie zlekceważenie potrzeby zarobiania na życie przez lokalną społeczność skończyło się biedą i wyludnieniem. Nawet w tv mają o tym cykliczny program ''pusta Hiszpania''

[@ewabarwacz5018]

Film akcji trzymający w napięciu. Dobra obsada aktorska.Polecam.

[@vestgardelzbieta5260]

Przepraszam, ale ciekawi mnie gdzie jest ciag dalszy tego filmu...

[@teresaignatiuk7272]

Migawki powstawania pohitlerowskich banków w Szwajcarii opartych na depozytach i bogactwach skradzionych całej Europie w czasie II w.św, Aktorka Smith-znaczy Kowal.Kowalem był mój dziadek,żołnierz i jeniec II w.św. Józef Kasprzyk zm.w 1975 r.

[@Polonus7]

Dość sympatyczny głos lektora - mi podoba się ten lektor. Przynajmniej wiadomo dla nieuków albo analfabetów jak się pisze te słowa bo oni nie "myślom" zamiast "myślą"

[@AkrianAri]

dla mnie akurat głos lektora jest drażniący i nieco zbyt głośny - ale cóż, kwestia gustu

[@Polonus7]

@@AkrianAri - Głos jest drażniący nie z powodu samego lektora, ale z powodu technicznego - stare nagranie albo zepsucie przez publikującego.

[@sinsrun]

Też na to zwróciłem uwagę. :)

[@rosav1000]

Tank you richard..l love from argentina😍💝😍💝😍😍😍💝💝💝😍😍😍😍💝💝💝💝💝😍😍😘😘😘

[@piotrantosik6793]

O co wam chodzi z Ę, Ą ? Przecież to elementy naszego języka. Nie podobają się wam polskie znaki, macie z tym problem a może nie robi wam to różnicy? Ja szanuję język polski i dla mnie to zasadnicza różnica czy ktoś ROBI MI ŁASKĘ CZY LASKĘ.

[@mironolech6717]

...ja to raczej jestem za laską-Pozdrawiam-M

[@131313pl]

Jesli trzymac sie Twojego toku rozumowania to LASKE , a tak na marginesie, jezeli uzywam klawiatury np. niemieckiej, to niestety przestawienie jej na polskie znaki jest ...no nie zbyt latwe.

[@izam.4189]

Jest niezbyt łatwe dla debili.

[@violettamikos2492]

@@izam.4189 jext niyzbööt läxcwy dyla dupxli..nie obrazaj nikogo.poprostu przeskakiwanie z klawiatury niemieckiej.na.polskom jest pracochlonne zabiera duzo czasu ..dlatego to.om...mözg ludzki jest na tyle zdolny.ze nawet takie zdanie jak.na poczatku tego textu.zrozumiec.mozna 🤣🤣🤣🤣..alle tak.na.serio nie obrazajmy.sie.kazdy pisze jak.pisze z.roznych przyczyn...no i posmiac.sie mozna...ALE ŁASKA-Ale Laska 💓💓💓

[@Ladydaga07]

.Litery ę i ą w jezyku polskim wymawia sie jak e i ą pomiedzy om a ą.Np. .bende i bendom...No i kto tu jest mądralą ??? Doucz sie a potem pisz komentarz.Polska języka być trudna .Pozdro .Nie ma co się szarpać .tak już jest .

[@piotrs88]

Ten film był najlepszy.

[@opsops6931]

No ludzie- jakaś lipa - Roberto Carlos to był piłkarz a nie agent.

[@BeataBookworm]

Carlos to Szakal z "Dnia Szakala" (książka, film) - fikcja wzorowana na próbie zamachu na życie prezydenta Francji Charlesa de Gaulle'a w 1962 r.

[@grand449]

A moze by tak dziala z nawarony i tylko dla orlow udostepnic chetnie bym obejrzal

[@robertnawrocki3082]

Ta wersja jest najlepsza.

[@diamondqueen244]

Mój najlepszy film z Chamberlainem

[@Idalilit]

Jakość obrazu koszmarna.Chamberlain to nie mój aktor , ale treść filmu bardzo dobra.

[@evelyne0911]

😮! Nie wiedziałam, że "Tożsamość Bourna z Damonem ma jakiś pierwowzór?!

[@krystiangras6868]

Bo młoda jesteś ;)

[@evelyne0911]

@@krystiangras6868 nie ma to znaczenia 😏

[@krystiangras6868]

@@evelyne0911 spoko ;) ja za dzieciaka , miałem ten cały film na kasecie wideo ;)

[@spokojnyczowiek8331]

@@krystiangras6868ja na 2

[@BeataBookworm]

Pierwowzorem jest książka

[@urpasternak]

rzeczywiście ten lektor za bardzo podkreśla ą i ę!Za to internauci zapominają polskiej poprawnej pisowni!Przynajmniej co drugi!

[@Idalilit]

Niech podkreśla polską wymowę, ale ja nie słyszę przesady. Dobry lektor.

[@BeataBookworm]

Lektor prezentuje poprawną wymowę w polskim języku literackim

[@benbenco6160]

on jest lepszy niż ona w emocjonalnych waryjaciach :) , typowy g a ona nie typowa udawaczka :)

[@krzysztofradomski9373]

dobry film

[@MrBouw-x3c]

Wchodze w ten film na zywo

[@daroChaNNeL]

wakacje lata 90's video w busie hehehe dobry film

[@hadrian893]

podrzucono go w nocy,całego mokrego w miasteczku przybrzeznym , w dodatku oglądali resztki rozbitego statku o którym wszyscy zaraz wiedzieli w tak małym miasteczku. myślenie nie boli....

[@Anna_Krol]

Jest jeszcze wersja z 2002 z Matt Damon, ale duzo gorsza. Dzieki.

[@bolkowmajtach7723]

Cieniutka ta koperta jak na 300000 franków ...

[@krzysztofrozycki4426]

Czy ktoś wie gdzie można obejrzeć film mechanik panik z roku 1990komedia

[@edwardbaran3772]

Super film - polecam

[@sonne30poland30]

a gdzie sa kolejne czesci ?

[@elzbietamoszynska532]

Tej wersji nie oglądałam

[@Mario77772009]

WRZUĆ a nie WRZÓĆ, na litość Boską!!!

[@pawluszagordze7355]

" Muszę zapomnieć o tej całej przemocy... "

[@KrzysztofWierzbickiPL]

Osiem lat po wydaniu książki... ;)

[@piotrdymczak2680]

FILM BARDZO DOBRY!!! komentarze bez! sensu! Thanks OK

[@SawomirKlekacz]

Wersja pierwsz. wspaniala

[@malgorzatajeggesen7753]

Ksiazki czytalam..piekna seria

[@sinsrun]

Druga część dostępna na moim kanale.

[@mareksteinke9538]

Stary i Nowy był i jest bardzo dobry