tolerate it - taylor swift [TRADUÇÃO/LEGENDADO]

[@igrcsl]

Essa musica é uma das melhores do álbum e quem concorda respira

[@olive8087]

*Eu começando a respirar forte*

[@igrcsl]

@@olive8087 kkkkkkkk

[@biancasilva-yb2rk]

Verdade.... até chorei quando ouvir a primeira vez

[@La-uf8ru]

simm

[@edsonsouza9270]

Pois é ! Kkk.

[@viniciusmarts]

Tolerate it é a música q se encaixa perfeitamente na vida de um casal americano idealizado dos anos 50 no qual a mulher se empenha em agradar o marido de todas as formas e ele apenas "tolera isso". Então, aos poucos, toda a relação vai ruindo

[@lauvieira5670]

Simmm

[@isabellapianta9469]

Considerando que essa é a faixa cinco, as faixas mais pessoais dela no geral, eu tenho a impressão de que essa música é sobre a era Lover, sobre como muita gente olhou para ela de um jeito meio torto, a crítica e até alguns fãs, meio que só levaram a era, toleram ela. Quando ela fala sobre colocar suas melhores cores, me remete muito ao Lover, e quanto ela diz fiquei te esperando como uma criança, é muita gente falou como o álbum, é principalmente essa primeira ideia que veio por causa de Me! era infantil. E também quando ela fala sobre saber que o amor dela deveria ser celebrado, mas era apenas tolerado, o álbum Lover é ela celebrando o amor dela e as pessoas não receberam muito bem. Acho que faz um paralelo com relacionamentos, como a própria my tears ricochet. É apenas minha teoria é opinião💛

[@lyviarayane1818]

nossa sua teoria é incrível, eu fico muito triste quando as pessoas falam essas coisas do lover porque eu consigo literalmente ver a felicidade da taylor através das musicas justamente por isso ele é meu álbum favorito

[@isabellapianta9469]

@@lyviarayane1818 siimmm, o Lover é um álbum incrível, com músicas que eu levo para a vida é uma pena que ele não foi bem recebido..💓

[@karinebsays]

Taylor confirmou que é sobre o livro rebecca, que ela estava lendo, e é a faixa 5 pq é a coisa mais triste em um relacionamento

[@isabellapianta9469]

@@karinebsays Poxa eu não sabia, brigada pela informação💛, minha teoria vai por terra 😢kkkk, mas tudo bem.

[@karinebsays]

@@isabellapianta9469 mas é muito bom criar teorias kkkkk e a gente pode criar os nossos próprios significados 👏🏻

[@olive8087]

Só tenho uma coisa a dizer sobre essa música: A voz de cabeça dela é *angelical*

[@robsonoriole7675]

“fiz de você meu templo, meu mural, meu céu”... essa frase ela canta com um tom de raiva tão forte que enaltece a música, artista é isso parece que sinto a dor junto com ela. Parabéns pela tradução, essa imagem de fundo ficou perfeito com a história da música. ❤️❤️❤️

[@felipeoliveira7501]

CARALHO TAYLOR SWIFT VOCÊ NÃO TINHA ESSE DIREITO!

[@eduardaramosrodrigues6860]

linda a música terminei com depressão

[@dayane13]

obrigada taylor por me fazer perceber que preciso de terapia depois de me identificar com esse álbum perfeito

[@lucienne7234]

Tolerate It e Champagne problens são minhas favoritas senão o album inteiro ✨✨

[@adelianicole8876]

As minhas também ❤️❤️

[@matteus93BR]

Dois

[@olive8087]

Essa música toca diferente quando você está passando por *aquela* semana depois ter se assumido pra sua família.

[@karinaferreira2642]

Sim mano quase chorei aqui

[@karinaferreira2642]

Ela é 100% gay

[@weslleyoliveira9168]

@@karinaferreira2642 ela é mano parece que toda musica dela é pra LGBT que odio faz mais Taylor

[@LarissaSilva-rs1tm]

@@karinaferreira2642 kkkkk

[@beatrizcavalcante5379]

Sim

[@pequenoprincipe8771]

Há boatos de que é sobre a princesa Diana e o príncipe Charles. Se ela assistiu à quarta temporada de The Crown pode ter se inspirado mesmo pq a música se encaixa muito bem.

[@jamyllasantos90]

Tem gente falando de "no body, no crime" também

[@pequenoprincipe8771]

@@jamyllasantos90 pode ser mesmo.

[@Mariana-nw8ku]

@@jamyllasantos90 No body, no crime foi inspirada em podcasts de criminologia. Ela confirmou isso.

[@jamyllasantos90]

@@Mariana-nw8ku eu sei, mas tão fazendo teorias com algumas músicas do álbum em relação a Diana

[@mikasa2770]

Eu pensei sobre isso assim que ouvi a música, faz muito sentido.

[@gus-xn1bl]

é tão triste você se esforçar pra manter tudo de pé e a outra pessoa só tolerar... sinto que eu sempre faço mais do que recebo na maioria das minhas relações pessoais no geral :(

[@mallroccha3415]

Nossa, fiquei muito sentido com essa letra e melodia, a dor da indiferença é muito forte, você se doar e simplesmente ver a pessoa só tolerando tudo, sem esbanjar nenhuma reação! Essa música me deixou muito angustiado, mais por saber que isso é tão real e recorrente pelo mundo a fora! Considerei a melhor música da Taylor, amei demais.

[@leticiadias2949]

O fato de que eu podia dedicar essa pra 97% das pessoas da minha vida

[@lorenacarvalho2937]

Essa é uma das melhores do álbum, a mais forte com crtz

[@debswift2194]

I sit and watch you reading with your head low I wake and watch you breathing with your eyes closed I sit and watch you I notice everything you do or don't do You're so much older and wiser and I I wait by the door like I'm just a kid Use my best colors for your portrait Lay the table with the fancy shit And watch you tolerate it If it's all in my head, tell me now Tell me I've got it wrong somehow I know my love should be celebrated But you tolerate it I greet you with a battle hero's welcome I take your indiscretions all in good fun I sit and listеn I polish plates until they gleam and glistеn You're so much older and wiser and I I wait by the door like I'm just a kid Use my best colors for your portrait Lay the table with the fancy shit And watch you tolerate it If it's all in my head, tell me now Tell me I've got it wrong somehow I know my love should be celebrated But you tolerate it While you were out building other worlds, where was I? Where's that man who'd throw blankets over my barbed wire? I made you my temple, my mural, my sky Now I'm begging for footnotes in the story of your life Drawing hearts in the byline Always taking up too much space or time You assume I'm fine, but what would you do if I Break free and leave us in ruins Took this dagger in me and removed it Gain the weight of you then lose it Believe me, I could do it If it's all in my head, tell me now Tell me I've got it wrong somehow I know my love should be celebrated But you tolerate it I sit and watch you

[@ranaqueiroz6490]

Que lindo, sai com depressão

[@joaopedroalmeida4338]

Descobri essa perfeição hoje! #chorando 😭😭😭😭

[@elizabethpadilha7760]

Coisa mais linda essa letra...

[@elektravelvet1552]

essa música é tão linda e tão triste, vê a performance da tay na the eras melhorou 1000x

[@camilarocha5518]

Aaa que álbum perfeito, acho que essa é minha favorita

[@danielramos6309]

Essa música pode ser perfeitamente entendida tanto por quem estava em um relacionamento e viu isso se acabar enquanto fazia de tudo para ver o outro feliz, quanto quem tem um amor não correspondido, onde a pessoa quer priorizar a outra, ter um relacionamento, e a outra não segue isso, apenas vê o esforço de quem quer, está ''tolerando'' isso. E ainda se aplicar a muitos casos, fora relacionamento amoroso. Muitos devem ter se identificado com a letra... é profunda e triste...

[@fernandagomes8146]

Melhor música do album

[@mariajuliacaetano3395]

Acho que essa música pode se sobre a visão da Este, principalmente quando ela fala sobre "levar as indiscrições na brincadeira", remetendo as traições dele

[@rubensdefreitasduartefilho6617]

Caral** que letra, que música

[@harryspeace6316]

Vi uma redação pro Enem que usava essa música como repertório, pra falar sobre a desvalorização da mulher. Adoro essa música demais ❤

[@victorsantos1480]

Choro toda vez que esscuto

[@emersoncelio875]

tolera (toleret It) Eu sento e observo você lendo com a cabeça baixa Eu acordo e observo você respirar com seus olhos fechados Eu sento e observo você Eu percebo tudo que você faz ou não faz Você é tão mais velho e mais sábio e eu Eu espero na porta como se eu fosse apenas uma criança Uso minhas melhores cores para o seu retrato Arrumo a mesa com as coisas chiques E observo você tolerar isso Se está tudo na minha cabeça, me diga agora Me diga que entendi errado de alguma forma Eu sei que meu amor deveria ser celebrado Mas você o tolera Eu te saúdo com uma recepção de herói de batalha Eu levo suas indiscrições na brincadeira Eu sento e escuto Eu lustro pratos até que eles estejam brilhando e reluzindo Você é tão mais velho e mais sábio e eu Eu espero na porta como se eu fosse apenas uma criança Uso minhas melhores cores para o seu retrato Arrumo a mesa com as coisas chiques E observo você tolerar isso Se está tudo na minha cabeça, me diga agora Me diga que entendi errado de alguma forma Eu sei que meu amor deveria ser celebrado Mas você o tolera Enquanto você estava construindo outros mundos, onde eu estava? Onde está aquele homem que jogou cobertores sobre meu arame farpado? Eu fiz de você meu templo, meu mural, meu céu Agora estou implorando por notas de rodapé na história da sua vida Desenhando corações na assinatura Sempre ocupando espaço ou tempo demais Você acha que estou bem, mas o que você faria se eu Me libertasse e nos deixasse em ruínas Pegasse esta adaga em mim e a removesse Ganhasse o peso de você e depois o perdesse Acredite em mim, eu conseguiria Se está tudo na minha cabeça, me diga agora Me diga que entendi errado de alguma forma Eu sei que meu amor deveria ser celebrado Mas você o tolera. Eu sento e observo você.

[@lucaslira3824]

Meu Deus que letra!!!!

[@paulohenriquevianna4637]

Nossa, pesado essa música

[@alanniscleto8221]

Amo tanto essa música

[@marii9924]

eu sei que o contexto da música não é esse, mas essa eu dedico pra minha irmã mais velha que sempre me faz sentir como se eu atrapalhasse a vida dela, e que por mais que eu me esforce pra ela, ela sempre vai me ver como uma criança irresponsável, que tem smp q andar na sombra dela, então eu sento e vejo ela me tolerar.

[@julialima-vf7jk]

Ouvir essa música pensando em relacionamento amoroso é triste mas ouvir pensando na mãe é pior ainda

[@lumabeatriz876]

Eu não posso ser a única que acho que essa música é do tamlin e da feyre de acotar, taylor admitaaaaaaaaaaa

[@mandoliveira8760]

mt eles pqp

[@edsonsouza9270]

🎶 música linda Taylor Swift.Amei vc.

[@edsonsouza9270]

Sinto a mesma coisa em relação a vc

[@gabssantos69]

Caralho eu chorei rios com essa música, pqp me destruiu ela!

[@MariaLuiza-gm5ju]

“quando você estava por aí construindo outros mundos onde eu estava?”

[@Lixxzh]

definitivamente a música mais triste que a taylor swift já fez

[@silence3030]

desculpa e isso talvez seja mt triste mas essa musica parece ser sobre o pai dela. quando ela fala "voce eh tao mais velho e sabio e eu espero na porta como se fosse só uma criança".... enfim

[@demetriojunior4767]

Irmã de ALL TOO WELL

[@ander_Jack]

Essa dói tanto

[@victoriacassia7644]

Sinto que me toleram em todas as minhas relações, infelizmente

[@rodrigocesar9739]

Alguém entende a parte "e se... ganhasse o peso de você e (depois) o perdesse?" É literal mesmo ou tem algum sentido poético que não captei? Por favor, tô bem intrigado com essa frase. Me ajudem kkk

[@thaiscarvalho224]

Ganhasse o peso que é estar com ele, os problemas, as dificuldades, os sacrifícios que ela faz para estar com ele, e então perdesse tudo isso, deixasse de se importar.

[@rodrigocesar9739]

Hum, obrigado! Parece tão óbvio, mas fiquei intrigado por nunca ter ouvido a expressão original antes. Daí fiquei me questionando sobre o sentido poético. Valeu, Thaís!!

[@solangersilva8981]

Já eu tinha achado q ela tava falando q ficaria grávida se ele quisesse kkk

[@folhamarela]

Essa música toca diferente quando você tem daddy issues.

[@helemsanche304]

essa música me lembra do meu pai.

[@fadita111]

essa música tem um peso tao enorme quando se tem mommy issues

[@lorrainecassiano1571]

🦋

[@manu-bi4bq]

ninguem vai tirar da minha cabça que é um pouco sobre o tom

[@gabrielaandrade8019]

Acho q essa ela fez pro joe viu

[@karirocha3095]

eu escuto essa música e penso no livro minha sombria vanessa

[@larafreire3780]

Eu penso nesse livro quando escuto “illicit affairs’ do folklore. Até autora postou dizendo que se lembrou de MSV escutando ela.

[@karirocha3095]

@@larafreire3780 meu Deus, imagina se vira filme é capaz dela botar como trilha sonora aí eu choro q nem criança

[@karirocha3095]

Sim tbm acho isso do outro hino

[@larafreire3780]

@@karirocha3095 mulher, meu sonho. Já li esse livro tres vezes e fico pensando no elenco kkkkkkkk

[@emilyalves9431]

Rory e Dean

[@beatrizaparecida5903]

Eu consigo encaixar na situação entre ela e o Kanye

[@beasiqueira9026]

Oxe

[@killuaviado]

oi ?

[@Kat-ly6qh]

Old kk

[@mrrromero]

quando você dedica essa para sua mãe :(

[@miss_maluh]

"mas você o tolera" .

[@thaismiranda8001]

pra mim essa música é sobre a princesa Diana

[@marialuizafernandes4788]

Essa música é sobre o Joe? Tá tão dark!

[@dontlisten9926]

nao, eles inclusive escreveram umas músicas juntos pro evermore

[@mannu6601]

Acho que depois de invisible string e peace acho difícil essa música ser pra ele (sem contar que eles escreveram 5 músicas juntos ao total). Acho que ela tem a msm vibe de hoax e não se trata do relacionamento DELA.

[@mafaldadaluz5996]

Acho que é sobre o ex dela o Jonh Mayer ou então sobre a princesa diana e o príncipe charles

[@kaylasousamonteiro8849]

@@mafaldadaluz5996 tanto o folklore quanto o evermore tem musicas que não tem relação com a vida dela, mas sim sobre a vida de outras pessoas

[@edsonsouza9270]

@@dontlisten9926 me dá um like.Valeu.

[@arielebrito6132]

Me lembrou muito Everything i wanted da BILLIE EILISH

[@nathaliribeiro2699]

Queria não me identificar

[@thaiscarvalho224]

:(

[@moniquerodrigues7288]

Pobre vc não tinha o direito