4:28 Yeah, I remember Sanji's old VA: "U JOYK! DAH MAYN COYS ABOUT TAH B SOYVED!" On a side note, one of the most peculiar stylistic choice, I later found out was a translation issue was in "One Piece: Round the Land" when opening treasure chests: The amount of loot would be highlighted for a short time in a big fat number like "1" and in a smaller font "0000 Berris". I remember how baffled I was by that number display and now I understand, that the smaller zeroes are a translation for 「万」 (EN: "Ten Thousand"). It probably would have been too much of a hassle to change the font to something more relatable for a western audience, like "10-K Berris".