Tondi tondiku do ho Style Voice Lirik dan Terjemahan

[@teretambunan2104]

Secuek2nya bapakku, kalo aku curhat sampe nangis dia pun jd ikut sedih sambil blg ke helanya, kalo ga bs lagi kau menyayangi boruku, pulangkan dia sama aku. Udah jd tanggung jawabmu boruku itu. Semogalah bapakku umur panjang, ak blm siap kehilangan dia. Krna mamakku udah di surga 😭

[@budiantositindaon1855]

Tapi tak seharusnya ito curhat ke tulang itu. Kalo pun ito mau curhat, harusnya ke keluarga lae itu

[@novitawanrelin6690]

Hai papa, enk y skrg udh bersmaa Bapa Disurga . Pa, borumu ni sngt merindukan mu, merindukan smua hal yg kt rasakan slma ni pa ,😭😭😭 papa aku rindu SM papa. Aku GK kuat lg pa, stlh papa meninggal semuanya kacau dn hancur pa. Bnyk org yg ingin menyakiti mama, bnyk org yg melakukan kejahatan ke kami. Papa borumu rindu papa,

[@Khairul-zz5zr]

😊

[@Khairul-zz5zr]

Sabar ❤

[@Khairul-zz5zr]

Sbar semua y

[@AnniTumanggor19]

bapakku na burju cinta pertama ku❤semoga sehat selalu supaya bisa melihat Boru mu ini sukses kelak❤😊

[@ayuristar1724]

Pertama x dengar lagu ini g tau artinya, begitu liat video ini seketika aq nangis terisak2 ingat bapak q yg udah berpulang, isi lagu ini seperti menceritakn perlakuan bapak q terhadap q.. Selalu g tahan nahan tangis pasti selalu teringat beliau rasanya nyesek sakit dada rasanya mengingat beliau dan merindu tp tak bisa melihat bahkan memeluknya😭😭😭😭

[@alifpramuja4817]

Saya suka dgn lagu ini✍️✍️✍️✍️...yang sependapat dgn saya tunjuk tangan👍👍👍👍

[@MamiSumiyati-vf1qf]

Sekalipun ku bukan suku Batak...tpi ku paling suka lagu" Batak,yg syairnya penuh arti....

[@faramasulistiwati2740]

Ayah ku masih ada tapi udh nikah lagii,aku jgk udh menikahh dan berbeda agama dri kluarga kuu,smnjakk ayah ku pisah dgn mamak ku dan punya hubungan sma wanita lain aku bagaikan org asing di hdupnyaaa apa lg skrg dia punya ank perempuan dri yg skrgg aku sma ayah ku malah menjauhh bgtt,ternyataaa cinta pertamaa kuh buat diri ku sehancur ini dan nerimaa smua karna yg dia perbuaty

[@yudhaprawiranasution6687]

Cinta pertama anak perempuan yaitu AYAHNYA.... Sampai kapanpun seorang ayah akan selalu siap melindungi n menyayangi anak perempuannya.

[@rahmaddalimunthe1893]

Saat putriku menelepon tengah malam saat kost kuliah di UNIMED MEDAN, kutanya ada apa? Dia sambil terisak menyembunyikan tangisannya, dia menjawab terbata-bata, "enggak apa-apa Ayah". Kemudian dipostingnya lagu ini TONDI TONDI KU. Aku menitikkan airmata. Aku terharu tangisku terpendam. Sama sama berjuang ortu dan anak. Anak berjuang tuntut ilmu di luar kota.

[@NurHayati-xe8px]

Terima kasih ayah,ayah begitu banyak berkorban menyekolahkan kmi begitu bersemangat waktu itu masih THN 1983 aku,KK dan Abang kmi bertiga di sekolahkan di Medan walaupun penghasilan hanya dri sawah dan karet dan sek😮Ali lgi aku ucapkan terima kasih untuk ayah bunda yg begitu besar perjuangannya semoga arwah mereka di tempatkan di surga amin

[@ramaevasitompul7599]

lagu nya bkin nangis, terima kasih bapa aku yg ada di sorga semoga tenang di sana, maaf ya pak aku gagal jadi boru panggoruan 🙏

[@roed_pack6558]

Kalo dngar lagu ini sdh wajib NANGIS...!! Punya putri kesayangani satu² nya , jika ditinggal nikah, ortunya jls sangat sedih dan kesepian karna sdh pisah dan hidup bersama pasangannya.😭😭😭 Dan mngharap putrinya kelak dpt swami yg menyayanginya, sperti bapak menyayangi putrinya. Bapaknya ingin melihat putrinya bahagia bersama pasangannya. Aku juga sangat mngharap putriku kelak dpt swami yg baik dan sayang sama putriku...🙏🙏🙏🙏

[@simonkisaran7428]

Akan ku lakukan utk mu Boru ku ... Akan berjuang hanya untuk mu Boru panggoaranku Sachi

[@cobondong819]

Aku anak pertama, di umurku 17 tahun, aku memiliki adik yang ke empat perempuan (boru sasada) betapa senang nya ayah memiliki anak perempuan, BORU SASADA AYAH ❤

[@myboyz2744]

Ayah. Aku merindukan mu. Seandainya ayah masi ada,putri mu gk kn seberat ini.

[@rafiansyahritonga8561]

❤️

[@jambrianrasin6587]

Aku bisa merasakan apa yg kau rasakan.... Aku merasakan lewat pacarku yg skrng mnjdi tulang punggung keluarga.. ketika aku membaca ini aku teringat akan Dy yg sma skli tak pernah merasakan kasi sayang seorang ayah, Krn ayahnya mninggl saat ibunya mengandungnya. Iya yg tak pernh merasakan sosok seorang ayah disampingnya menjadi tulang punggung keluarga yang sangat serba kekurangan rumah cuma ngontrak sana sini.. betapa beratnya beban yg iya harus jalan...

[@myboyz2744]

@@jambrianrasin6587 ya, ayah ku bru jh mninggal tahun 2019. Maka smpe skrg susah move on. Karena aku ank tunggal,boru sasada. Dulu ank yg pling d manjain. Tpi skrg gk bsa d manjain, cmn seorang ibu yg ku punya. Tpi semua ini hrs ikhlas dan sabar. Meskipun berat hidup tanpa ayah..

[@nellayulpitaa5297]

Sabar ya kak 🥰 semangat terus🥰 di dunia ni gaada yg abadi🥰

[@kanalrohanikristen503]

Ijinkan aku menjadi ayahmu

[@nurhawaninasution7740]

mauliate ito hasian gabe sombuh sihol hi i baen lagumo tabo masuk tu ate2ki gabe tangis ma au

[@pawoneibu4841]

Begitulah cinta ayah kita pada anak perempuannya.. wahai laki2 yg memperistri putri ayahnya.. jagalah istrimu baik2. Jangan sakiti karena bagiAyahnya istrimu adalah harta dan putri kesayangannya. Hatinya pun sakit jika hati putrinya sakit

[@Febysya]

Saya anak perempuan yg selalu mandiri walaupun kadang tanpa dukungan ayah ,tapi entah kenapa aku sangat takut kehilangan nya..😭😭😭setidak nya sewaktu kecil dia menyayangi anak"nya ..

[@erwinaderiel6179]

11 thn aku menunggumu, puji Tuhan akhirnya aku mendapatkanmu boru hasianku😊

[@virgositchannel4947]

Selamat bapak

[@erwinaderiel6179]

@@virgositchannel4947 trims pak virgo

[@devisilvia5147]

Selamat bapak... Saya juga masih masa penntian, sudah 5 tahun. Tapi belum jug mendapatkn kepercayaan. Semoga bisa selalu sabar seerti bapak dlm penantian ini 😇

[@erwinaderiel6179]

@@devisilvia5147 trims bu devi. Ttp sabar y dlm Tuhan dan imanin akan indah waktunya mendapatkan momongan

[@audynababan7462]

Terharu...saya juga Boru sasada..klu dengerin lagu ini sllu nangis...rindu ayah yg telah tiada 😘

[@aureliusfobia2047]

Hadeuw ampun dah klau dengerin lagu batak kaya terbawa terbang ke angkasa biru,,,keren,,,Gbu.

[@nezukoxnarutoversakurascho1223]

Nangis trus kalau dengar lagu ini. Punya anak perempuan satu2 nya yg ditinggal ayahnya diusia 1 tahun dan sekarang dah 10 tahun.. Sehat selalu buat boru panggoaran ku

[@esterlinasimanjuntak9836]

I love you bpk ku yg sdh ada di surga , kau lah cinta pertama ku pak ❤️❤️😭

[@KaylanDimitri]

Pengen punya anak perempuan,tapi tuhan ngasi 3 pangeran di hudupku.puji tuhan selamanya untuk anugerah nya bagi hidupku.bapakku tercinta bahagialah❤ bersama tuhan di surga.

[@AgusSulaemah]

Terimakasih sdh ada terjemahannya , aku boru Jawatengah , suami batak suka lagu Batak , putra tunggalku ksh nama TONDI yg menjd penyemangat hidupku❤❤ semoga jd anak yg soleh aamiin yrb

[@lililubis7015]

ayah ku udh gk ada lgi, waktu aku nikah, abang2 ku nyanyiin lagu ini, sambil nangis,

[@indikasinyaleonardo9734]

AHay

[@Henri_Siallagan]

gak nanya🤣

[@cindifnainggolan3277]

Yang sabar ka

[@rudystefanustobing1915]

@@Henri_Siallagan Ga punya otak loe

[@i.chutabarat1785]

Masih untung kau punya ito adek ku.

[@m.rolandsimanjuntak2753]

Pas kali lagu ini buat aq dan Boru sasada ku Boru panggoaranku....Lindungi dia Tuhan....siang dan malam.

[@novelchintyatampubolon9986]

enak loh

[@rerere7859]

@@novelchintyatampubolon9986 🕌🕌🕌

[@rerere7859]

@@novelchintyatampubolon9986 👳🏻‍♂️👳🏻‍♂️👳🏻‍♂️

[@yohanabintang2902]

Beruntung yg masih punya kedua org tua. Sayangi mereka, kehilangan salah satu org tua itu ga enak. Aku merasakan kehilangan bapak. Meskipun sudah 12thn ditinggalkan tapi rasa kesepian itu ttp ada

[@mustafarsitumorang2769]

Mama aku udah meninggal kan aku waktu kecil aku tapi bapa aku menjaga dan merawat opung dan bapa trimaksih ya😭😭😭😭😭

[@vhikefesyen7174]

Sedihh klo.dgrin lagu ini..jdii keinget sm.mendiang papa ku😥😥 laki laki terhebat bgi ku..tmn curhat tmn bermanjaa manja... Semoga akuh bisa dapet pendamping hidup kayak papa ku🤗😇😘 #papa sayang😍😍

[@jojonganteng9317]

Horasss,lagu menyentuh perasaan sungguh indah suara dan lirik nya,horas Hita sude

[@Denasitinurhajizah]

Baca semua komentar di bawah terharu bgt❤❤❤, kalian semua beruntung punya ayah yg luar biasa 🥹 , aku punya ayah tpi peran serorang ayah tidak ada di aku 🙂

[@MariceSimbolon-dt2wm]

Semangat bagi orang tua menyanyikan ini ,untuk anak Buha baju na harta yang berharga adalah anaknyah

[@banyuarifsyah858]

Tarigat alm ayah ku Yg begitu sayang pada kami Alfatihah buat ayah uma

[@YuliusSinaga-qx3ev]

Ingat Ayahku yg di sebrang sana ,! Mauliate lae laguna

[@MariceSimbolon-dt2wm]

Senang marice dengar lagu ini,untuk anaku laki laki.agar tetap sehat kuat dan tegar.disetiap apapun tetap semangat buat anak marice Simbolon tetap maju.

[@sangmanetachanel]

Suka skali lagu ini Walaupun susah tetap ku usahakan bisa tau nyanyikan Salam dari TORAJA saudara😇

[@indahlestari1577]

Aku suka lagu ini walau bukan dari suku batak

[@erikmanullang132]

Mantap lae'

[@sharonchan123]

Saya suka lagu ini

[@sharonchan123]

Walaupun saya orang batak

[@shariepanggabean2997]

Baru x ini dengar full lagunya,,gabe tangis iba,,Boru sasada do boruqu dilehon Tuhan tu hami. Horas² ma boruqu hasian ❤

[@Delaanjelia]

salam dar aceh tengah takon. Kami sangat senang mendengar lagu batak.mantap....

[@azwinsiregar9435]

Lagu yg plg saya suka ❤️❤️❤️, Semangat terus ito mangalehon arti tu na mambutuhon,,,

[@kurniasari6941]

Saya suka sekali lagu ini. Kalo saya rindu sama alamrhum bapak..... lagu ini selalu yg saya dengarkan. Boru panggoarannya, boru hasiannya. Hiks....

[@fahlepy21]

ini lagu buatku kali bah, smoga kedua putriku saat dewasa nanti mendapatkan lelaki yg sangat menyayanginya seperti ayahnya.

[@anahtjl9496]

Sukses perkuliahan dan sehat slalu buat Boru PANGGOARANKU ... Tetaplah ANDALKAN TUHAN DLM SETIAP LANGKAHmu,,, Amin

[@KakaAve]

Rindu x bapak boruku hasian.tenang la d sana sama oppung doli ya boru hasian bapak.sayang kali bapak boruku.doakan bapak biar cepat kita ketemu d yerusalem baru boru hasian tondi tondiku❤

[@januarsianturi1640]

Yg Terbaik yg akan datang.. 🙏

[@KakaAve]

@@januarsianturi1640 mauliate lae🙏

[@januarsianturi1640]

Sama sama Laeku.. 🙏

[@zidanalfariz8339]

Saya terharu sekali dengar lagu ini karena yang mencintai ke, dua anak anakku cuma mamak bapaknya keluarga q maupun keluarga suami tidak pernah menganggap keluarga q doa yg terbaik buat keluarga zidane alfahriz ginting jl. Rakyat psr 2 no. 89 medan Amin

[@ekonurianto2779]

adinda alyasmin, papa rindu bgt sama adek, setiap papa rindu pasti dengerin lagu ini sambil nangis sendiri di kamar papa,,,

[@rizkibayhaqi7099]

Aku suku batak + melayu, tapi aku jago x bahasa batak. Semua lagu yg d nyanyikan mmpu aku resapi hingga buat pendengar menghayati hingga bersedih

[@citrapardosi1497]

Lirik lagunya sangat bagus .. semoga ketiga putriku akan mendpaat suami yg sayang sperti yg bapak nya berikan. Love this song

[@danielryantoni5344]

Apapun akan kulakukan untukmu Anakku sampai nafas yg tersisa meninggalkan raga ini.

[@HalimahSitorus-qc7it]

Sayang isko .cinta putri dan isko .ayah dan ibu sayang.

[@riabornap]

Relate banget sama aku. Boru sasada, boru panggoaran dan hanya aku anak bapak dan mamakku. Tapi bapak udah pergi meninggalkan kami selamanya di Nov 2016 lalu, sebelum meliat aku menikah. Tapi kutahu bapak mendoakan ku dengan harapan aku nanti menikah dengan pria yang bisa menyayangi aku sama seperti bapak menyayangi aku. Amin.

[@rickywanda8680]

Baru tau artinya, padahal selama ini cuma dengar aja Merinding awak jadinya Slam dr Bukittinggi

[@ondangSibuea-is4tf]

Setiap mendengar lagu ini pasti nangis.. Putri tunggal ku Louise Tuhan menyertai kehidupanmu di sepanjang masa

[@jangtullen]

Kok sedih dengar lagu ini nyentuh banget😭😭 Sehat selalu min👍👍

[@devirantika7064]

Ayah cinta pertamaku🥰🥰🥰semoga suatu hari nanti kelak aku mendapat jodoh sebaik setulus seindah kasih sayangmu Ayah😭😭😭

[@ajoleboy1366]

Salam dari padang yg mengagumi lagu batak,karna aku orang padang yg ngerti bahasa batak😭😭😭

[@solobeanbegu6919]

Sayang liriknya kayaknya kurang pas ... hamagoan dlm bhs batak artinya malah dpt diartikan menjadi " pembuat sial atau kerusakan " misalnya seseorang mengatakan " amang hamamagoki " yg artinya kira2 " aduh sialnya aku" pada hal dlm lagu ini maksud penciptanya adalah "kehilangan" yg dlm bhs batak disebut "naagoan" jadi liriknya sebaiknya au nama haduaan naagoan sian ho .... kiranya para pencipta batak semakin maju tapi dgn tetap memperhatikan makna lirik lagu batak spt lagu2 Nahum, S.dis, Dakka dll sebab generasi muda belajar bhs batak sekarang ini adalah dr lagu batak ... sukses buat para komponis batak.

[@rizhiismail8958]

Mantap. Semoga sukses selalu.

[@EMBUNTOBING-f5c]

Bapak ku na burju semoga sehat selalu ya bapak biar bisa lihat Boru nya yang sukses

[@sagala11-n1m]

saat ini aku rindu sama bapakku aku ingin curhat bapak😢😢hidupku hancur saat ini pak.. seandainya ada bpk aku ingin menceritakan semuanya tenang bapaku di alam sana..

[@companycapunk9709]

Aku suku Palembang,tapi setiap dengar lagu Batak dan sdikit tau arti nya,pasti dalam kena dihati..ne lagi setiap kuputar slalu buat aku nangis.apakah kata ayah bisa diganti dengan ibu dalam lagu ini?

[@neladaninaya-ez7dq]

Adai ank qu sudah besar dn mendengar lagu ini...tak tau kesedih seperti apa yg akan dia rasa.krna papah nyah tdk menyayani dn mengingin kn dia

[@MeryanaBatubara]

Semoga ayahku panjang umur ❤❤❤ maaf ayah boru mu belum bisa bahagiakan ayah😭😭😭😭

[@trisianihutauruk4467]

Jdi ingat Bpk ku yg sdh alm semoga di tempat kan di surga ya Bpk ku semoga ank gadis ku yg satu2 ya ini dpt pendamping yg sayang dan selalu di cintai ank2 ya nanti dan siapapun jodoh ya

[@yovianaolya3750]

Sumpah lagu ini bikin mewek😭😭😭 padahal mampir kesini karna kgn seseorang,, mewek komplit

[@DamaiHidup-vt5jc]

Teringat alm. Suamiku, yg menitipkan Boru panggoaranki 😭😭😭😭😭😭

[@shafiyyamazayanaurah9034]

Nyesek banget yaampunnn kangen banget smaa papa yang tenang yaa pak disana ❤️

[@SudiSitompulOfficial]

Yang boru sasada jangan merasa sendiri ya. Bagi orang tua anda adalah segalanya. Bebanmu emang berat karna kamu akan jadi anak cowo sekaligus anak perempuan yg bakal memekul beban waktu orang tua sudah tak bisa berbuat apa apa lagi. Serahkan semua keluh kesahmu kpd Tuhan agar engkau dikuatkan.

[@bataxloebez]

Saya lagu Batak yg saya suka ,klu ada acr yg saya nyanyikan lagu batak.mlm hari saya pilih dan saya simpan tersendiri lagu Batak jg lagu pop lama .

[@silvianatasyaambarita2571]

mar appiri do Hita bah kedan

[@zebuapengpeng656]

Saya terharu mendengarnya dan menangis.. Disaat Pernikahan Adik saya perempuan. anak Kesayangan Bapak saya.Di waktu itu Pas Pernikahan .Bapak Saya tidak ada. Udah jadi almarhum🥺🥺🥺#

[@mayarosalida]

beruntung sekali yg msih punya bapak.aku umur 3 tahun ditinggalkan bapakku untuk selamanya

[@thutiehandayani1065]

😥😥😥😥😥 Miss you bapak!!!,cinta pertama ku...

[@joniahsitorus5277]

Merantau jauh seperti ini membuat rindu kepada istri dan anak tak terbendung.. Semoga kami cepat bisa sama2 dan gak berjauhan lagi.. 😢❤.

[@ongkijulianto5524]

Anak ku di Bawak mamak ny ke Medan,dan sekarang kmi sudah ngk sama lagi..😢semoga dia sehat2 d sana

[@Pangabean-nr4of]

Darah tidak pernah bohong suatu saat dia nanti merindukanmu teman

[@MiqbalIqbal-c2p]

Aku warga aceh, tapi aku sangat suka lagu batak yg ini, walaupun gk bisa ku sebut lirik bahasa batak nya

[@irianisitorus1782]

Lagumi menyentuh ate ate au do ba.. Hasian

[@Christin-f9z]

Nyanyi Tondi Tondi KU DO ho

[@semmasemm6495]

Suami suatu hari nanti nanyi lagu ini soalnya kami dpt si boru panggoaran akhir november kmren 😬 sai sehat2 ma❤

[@Henri_Siallagan]

pelajaran buat laki2 sayangi lah istri mu ,lihat betapa sang ayah dari istri kita bgtu menyayangi putri nya,,betapa sakit nya hati seorang ayah bila melihat putri nya terluka😉✌️,,ematutu😂👍

[@pakabel5677]

lagu yg sangat luar biasa,

[@arsylanathani.s2431]

Sedih tau artinya...besar arti anak bagi kita mdh2n sebesar itu juga arti kita untuk mereka,aamiiin

[@alexandersiregara5444]

Sedih kalau di artikan l

[@irianisitorus1782]

Terharu do ba lagu mi hasian

[@nianst1369]

Baguss bgt penulisan liriknya 👍👍👍👍 Sukses selalu ❤️

[@upiicantikk8948]

Lagu ini menceritakan tentang seorang ayah yg sangat sayang kepada putri nya. Tetapi tidak dengan ku:) ayh ku pergi dengan wanita lain saat aku masih diperut ibu. Dan ketika aku lahir aku tidak pernah merasakan kasih sayang dari seorang ayah:) ingin sekali rasanya ku merasakan kasih sayang itu sekali sajaa tuhan:))

[@henrisihombing2181]

Tampar bapakmu dek biar sadar dia punya anak perempuan

[@supi9939]

Aku punya anak perempuan umur 1 tahun terharu sangat menyanyikan nya

[@AngelinaGultom-jm3ek]

Nie lg sy bngt, punya anak yg Tuhan titipkan 1,( boru hasian)

[@aisyahariani9943]

Terharu jg sedih.jd ingat alm mama

[@ErickKevinAmbarita]

Salam Kenal Ito, Sukses Terus Dalam Berkarya

[@nisadalimunthe5731]

ho do gabe panggoaranki jalanho nalaho manjujung goarhi🥺🥺

[@Tirshacantik]

Bapak ku kerja ke luar negri aku kangen banget sama papa ku😢🙁☹️😥😟

[@AriAnti-i9o]

Al Fatihah utk Ayahku 😭😭😭😭

[@anugerahnandazhaa4632]

Pas dgn keadaan yg sekarang, Tondi2ku doho baru hasianku❤

[@rudychua5106]

aku menyenangi lagu lagu batak krn sangat menyentuh artinya dlm kehidupan ku

[@syariani8716]

Walau pun aku suku jawa,tp aku suka sekali dgn lagu ini

[@FerryKoswara]

Aku suku Sunda tp suka lagu " batak❤

[@EndraSidabutar]

Memang lgu minang ini g ada obatnya..👍👍

[@irianisitorus1782]

Sonang be hian au lagumi

[@sritamala7396]

Dengar lagu nya langsung nangis 😌😌😌😌

[@KhairaniRobbayani]

Berikan kesempatan buatku tuhan agar bapakku bisa menyanyikan ini dihari pernikahan ku 😢 nanti

[@elyani1512]

Gabe ma ho Boru ku ..💓💓💓