TONES AND I - DANCE MONKEY на русском ( russian cover Олеся Зима )

ДЛЯ ПОДДЕРЖКИ КАНАЛА www.donational...
Всем привет ребятки))Вы попали на мой канал))Ну и конечно куда я без перевода этой песни?))Вы очень много писали мне с просьбой исполнить данный перевод, ВУАЛЯ и видео уже красуется на моем канале! Надеюсь вам все понравится, лайкосик не забудьте, ну и подписаться было бы не плохо))Ваша Леська
Перевод песни TONES AND I - DANCE MONKEY на русский язык
Автор перевода: / @worldmusica1980
Подпишись на канал KZbin: / ОлесяЗима
Вступи в сообщество ВК и послушай аудио: zima_ol...
Подпишись на Instagram: / zimaolesya
Добавляйся в друзья: id14269...
Другие переводы песен:
Ariana Grande, Miley Cyrus, Lana Del Rey - Don’t Call Me Angel • Ariana Grande, Miley C...
Rammstein - Engel • Rammstein - Engel на р...
Britney Spears - Toxic • Britney Spears - Toxic...
Alan Walker, K-391 & Emelie Hollow - Lily • Alan Walker, K-391 & E...
Imagine Dragons - Birds • Imagine Dragons - Bird...
Avril Lavigne - My Happy Ending • Avril Lavigne - My Hap...
Avril Lavigne - I'm With You • Avril Lavigne - I'm Wi...
James Arthur - Impossible • James Arthur - Impossi...
Текст:
1.Скажут: "Как она сияет, посмотри"
Дай мне руку и в ладонь мою вложи,
На месте я застыла, мимо проходя,
И вот прошу: "Станцуй ещё раз для меня".
Всюду вижу, вижу, вижу лишь тебя
От стиля твоего в восторге я,
Но плачу, плачу, плачу, плачу я,
И всё прошу: "Станцуй ещё раз для меня"
Скажут:
"Ты танцуй, ты танцуй, ты танцуй, о-о-о"
Танцуешь, как до сих пор не танцевал ещё никто
Скажут:
"Двигайся, двигайся, двигайся, у-у-у"
Закончишь и всё повторить я попрошу.
Боже мой, зачем проходишь мимо ты
Вот рука моя, в глаза мои взгляни,
Как обезьянка жизнь всю танцевала я,
но молишь ты: "Станцуй ещё раз для меня".
Всюду вижу, вижу, вижу лишь тебя
От стиля твоего в восторге я
Но плачу, плачу, плачу, плачу я
И так молю: "Станцуй ещё раз для меня".
Скажут:
"Ты танцуй, ты танцуй, ты танцуй, о-о-о"
Танцуешь, как до сих пор не танцевал ещё никто
Скажут:
"Двигайся, двигайся, двигайся, у-у-у"
Закончишь и всё повторить я попрошу
Скажут:
"Ты танцуй, ты танцуй, ты танцуй, о-о-о"
Делаешь то, что не делал до тебя ещё никто
Скажут:
"Двигайся, двигайся, двигайся, я-я-я"
Потом заставлю вновь всё повторить тебя
Скажут:
"Ты танцуй, ты танцуй, ты танцуй, о-о-о"
Танцуешь, как до сих пор не танцевал ещё никто
Скажут:
"Двигайся, двигайся, двигайся, у-у-у"
Закончишь и всё повторить я попрошу
Скажут:
"Ты танцуй, ты танцуй, ты танцуй, о-о-о"
Делаешь то, что не делал до тебя ещё никто
Скажут:
"Двигайся, двигайся, двигайся, я-я-я"
Потом заставлю вновь всё повторить тебя
Всё тебя...

[@freeatv]

Боги, какая Олеся притягательная в этом видео, как поет, какая-то магия тянет смотреть это видео вновь и вновь, просто умница, спасибо за творчество. Кто считает что это лучший кавер не эту песню ставим палец вверх

[@Zimaolesya]

Александр Клюшин как приятно)))

[@МММ5]

@@Zimaolesya Привет Как дела Классно поёшь Лучшее исполнение,на мой вкус

[@МастерДжейк-к8у]

это как то даже не правильно что у столь талантливой девушки так мало подписчиков, хороший вокал и прекрасное исполнение, лайк и подписка, без этого ни как

[@lbin2339]

Я обожаю эту песню, но мне совсем не нравится как вы исполнили эту песню, ваш голос для других песен)) зато услышала как звучит перевод, спасибо вам!)

[@galogalorogalo]

Блин , клёво ! Наверное 1 из твоих лучших каверов ! Очень круто получилось ! Цвет волос 👍👍👍👍👍👍👍♥️ ! Продолжай в том же духе , с радостью ! Удачи !

[@serega6252]

Случайно наткнулся, думал ерунда какая-нибудь, но когда начала петь... я влюбился, исполнение красивое, улыбка, мимика глаза.. супер, пересматриваю несколько раз уже ))

[@Zimaolesya]

SEREGA спасибо))

[@dimfran8593]

Постоянно

[@Gosha19810]

Случайно вазелин на ладошку не налей)))

[@дениским-у9г]

Приятно слушать.Поднимает настроение.Очень нравится тембр голоса

[@НигярМустафаева-я8н]

Прекрасный голос!И хорошо спела! Молодец Олеся!

[@brjdissumm5285]

Как же это шикарно

[@AK-gv3pp]

Правильный перевод! Офигенный! Молодец девочка!

[@larisaagafonova6628]

Это Ррррррррр которого так во многом не хватает🎅👗🎩🎀🕛👍🎄😽🎁С новым годом

[@ПавелНиколаев-ж5ш]

Очень круто, смотрю третий раз)) вот что должно быть в трендах

[@JohanischStavropol]

Уже в пятый просматоиваю... молодечик.

[@ЗояЗоя-ф3ф]

Перевод, песни на русский, язык . Это круто! Песня очень - классная. Олеся вы молодец! Голос шикарный!

[@mrO1234]

Голос просто божественный!

[@alla_alsh]

Тембр голоса покорил, энергетика обволакивает и поднимает настроение... Мой лайк и подписка! Удачи в творчестве!

[@פריצהונעילהבקליק-ע3ת]

Лучше исполнение на Русском языке, эту песню в твоём исполнении можно слушать вечно!

[@blyamur]

Вы не слышали вариант (Russian cover by Milasya, long version by MediaReMaker)

[@veapaz]

Музыкант вещает очень классно исполнил

[@bim21]

Wow that's amazing. I don't understand anything but it sounds so much better in Russian. Greetz from Germany;)

[@ЕленаВертелко-л8л]

Классно!!! Молодец!!!! Пришла уставшая,нашла клип,спела вместе с тобой и настроение сразу вввввввееееерррххх!!!!!

[@Zimaolesya]

Елена Вертелко супер👌🏻

[@АлександрЯковлев-д1ы]

Очень классно спела, ты супер

[@default1113]

Прекрасное исполнение,😘 шикарный голос!!!Продолжайте в том же духе!👍👌Очень круто!!!

[@edgarrivera5894]

Que bonito canta que bonita ella

[@РусланЯкупов-д7б]

Ребята, исполненно великолепно, Олеся молодец, не жмитесь, ставьте пальцы вверх!

[@Zimaolesya]

Руслан Якупов 😉

[@oow.i]

Мне так понравилось...Я аж подписалась 🤗😆😄😌👌🍀🍀🍀🍀

[@АнГеЛБеЗДуШиИтЕлА-и6л]

Оригинал лучше чем это в 76433311246990986543222467899997664332124678999098765321 раз

[@The_user_No]

ĴØĶĒŘ ĶŘÃŞÂVÇĤĨĶ а кто вообще тут сравнивает с оригиналом? Девушка от души спела .. тут про Фому а ты про Ерёму .. пока цифры набирал походу смысл своей фразы подзабыл и написал бред какое-то сравнение 🤣 .. раслабся тут не программа Точь в Точь !! Просто иди лесом .....👉 туда 👉🌳 🌳 🌳...

[@corinavanoosten9977]

NEDERLANDS

[@КаПиТАнАЛАМЮДА]

Вообще молодец !!!!!👍👍👍👍👏👏👏👏👏👏👏

[@Goian69]

Уже с Ютуба качаю песню твою, голос топ.СПАСИБО! Еше пару послушаю и потом в наушниках, Олеся Ты Лучшая!

[@ВоинСвета-т3ъ]

Певучий у Вас голос! Энергетика чистая и красивая.

[@Zimaolesya]

Спасибо

[@korolnotlol1173]

Шикарно! Это видео заслуживает больше просмотров!)

[@happy_family_recipes]

Как красиво 😘

[@сарра-е5ъ]

Какой красивый тон) Я прям кайфую

[@larisa-vlzlarisa6726]

Супер, молодец !

[@feyafeya1741]

Я думаю никто не сможет перепеть оригинал. У нее голос в живую как будто обработан.💓

[@Konstantin6505]

Я когда услышал, то не поверил что так можно петь в живую, нашел видео с концерта live и был шокирован, голос 🔥🔥🔥, энергетика от песни💥💥💥

[@nepridumalsebenik]

feodosiya я могу)))

[@feyafeya1741]

@@Konstantin6505 я тоже с первого раза не поверила ,ей кроме микрофона ничего не нужно.

[@feyafeya1741]

@@nepridumalsebenik оч смешно 😁

[@anches9842]

Х..нь .... от оригала.....на кой '!!?¿

[@dimfran8593]

Шедевр. Это очень приятно очень

[@dimfran8593]

Люблю танцывать но тут другое

[@АсемаКошалиева-ц5ь]

Прекрасный голос 😯♡

[@suelipereira2187]

Очень хорошо и очень красиво

[@ДмитрийК-д6р]

Очень классно и перевод классный и дух такой весёлый🥰🥰🥰😍😍😍

[@romangorbatsov8379]

Просто супер!!!! уже 5 раз слушаю...

[@romangorbatsov8379]

Правда теперь уже раз 20-й

[@thecat8679]

А Я не русский, но мне действительно нравится то, что ты пел, и это здорово, продолжай в том же духе, ты потрясающий :)

[@Zimaolesya]

Rasa Stonkiene спасибо

[@АлексейПанов-м8р]

Олеся,ты супер! Не ожидал! Тебе надо на голос с этой песней. Умничка,спела по своему. Мне понравилось

[@АндрейЗинчук-е1е]

Прекрасный голос!👏👏👏👏👏

[@МихаилЕршов-г5щ]

Великолепно. Спасибо!

[@ПокаВсё-з5э]

Привет из Узбекистана песня просто СУПЕР 👍👍👍 нет слов 👏👏👏

[@ЕленаЛитвиненко-в5щ]

Веколепна в своем совершенстве! ♥️

[@PEREPOYporusski]

Исполнение блестящее!

[@VadikUglov]

плюсую!

[@МарияМихайловна-и4р]

Как шикарно спела 😍

[@Ray-mb3wm]

У тебя шикарный голос!!!!! Удачи в карьере👍👍👍

[@Владимир-ш9р2р]

Олеся, превосходно! Твои эмоции, когда ты поёшь - завораживают! Прекрасно спела!! Спасибо!

[@Zimaolesya]

Владимир Фирсов 😉👌🏻

[@mariyakusenbaeva3922]

Прекрасно 😍

[@ДанаКапарова-з4к]

классно поет!!!!!

[@ВладимирАлександрович-д9б]

Цвет волос шикарен это твоё

[@figurKA_]

Единственное что в ней ещё болемение

[@ltsmona1627]

@@figurKA_ Ты прова

[@mapndee_95]

Да да да и ещё раз 10000000000000да!!😻

[@мариялайф-д9п]

Это парик

[@figurKA_]

@@мариялайф-д9п нет

[@kfdkh5267]

Это не голос это что то.Очень классно,зажигательно и просто сумасшедшая энергетика у девочки. Класс .

[@ToB_Tv]

Привет из Таджикистана 🙋 ты меня зацепила с песни рамштайн ангел👼

[@ifgbnj]

Це файно

[@СветланаЧерная-е5г]

Голос... ТАЛАНТТТТ!!!!!!!!!!!!!!!!

[@ИгорьШаповалоа]

Просто кайф!!!Алеся Молодец продолжай в том же духе ❤❤❤

[@КотикПен]

Спасибо!😱😍 Ты это сделала...😱😱😱 Перевод спасибо большое!😍😛😍😛😳😳

[@Lroxed]

Huh I got a Russian keyboard and this showed up I’m English I don’t understand this

[@МатайскийсВостока]

Олеська прекрасно !

[@nemnogo_muzykant]

*Неплохо)* *Я бы сказал отлично)*

[@lo1ka34]

Голос просто супер!!! Вы так классно поёте. Обожаю ваш канал!!!

[@Zimaolesya]

Как приятно,спасибо

[@Gabi-up8vp]

Браво! Вы также на канале KZbin Music On, хорошо я не знаю русский язык, но я использую переводчик XD Поздравляем из Румынии

[@Zimaolesya]

Gabriela Grecu спасибо))

[@liferizka]

@@Zimaolesya ты милашка.

[@ratelhoneyston4807]

Какой красивый голос

[@АлёнаПисарева-б5н]

Детка ты супер! Умничка отлично исполнила, ты самая самая😍😍😍 оболденная, зажигательная, обворожительная!💋💋💋❤❤❤

[@Zimaolesya]

Алёна Писарева ❤️❤️❤️❤️

[@АлександрБолотов-у9з]

@@Zimaolesya Паувппмсааппио

[@artemkholodovdeveloperofsi6571]

Для меня Вы уже спели песню, за что я Вам очень признателен. Остальные песни меня вообщем не волнуют, но здесь лайк поставил.

[@Xsikeu]

Russian is beautiful language 😍🇷🇺

[@_your_devil_cry_4873]

You're right) он и вправду великолепный, особенно когда исполняет такой талантливый человек)

[@harrymaguire2988]

Ternyata ada si indo

[@mohamedenbleu35]

Yes is beautiful

[@GannikGannik]

Каждый день слушаю и смотрю тебя

[@АдамСайдулхаджиев]

Просто бомба, голос класс😊😊🥀

[@maelok]

Шикарно 👍🏻👏

[@МаратТопанов-й7я]

Восхитительное исполнение песни .

[@MathiasMart]

Не обращай внимание на негативные комментарии. Ни один не сможет близко повторить, в целом здорово! Молодец! Критиковать можно, но для этого стоит уметь делать хотя бы так же.

[@emanuelgarcia41]

I don't understand anything but I LOVE your covers. Greetings from Mexico!! ❤

[@vladkalani4586]

Отлично! Это супер кавер. Перевод изменён, но это в тему мотив и смысл песни практически не изменены. Наоборот: добавлены различные вокальные украшения👍. Песня зазвучала по другому!)))

[@nastyafanina5077]

Не слушай никого песня просто супер продолжай в том же духе ты молодец

[@natalydesign]

Олесенька, очень зажигательно! Респект! Вы умничка! Очень артистичное и талантливое исполнение! Творческих Вам удач!

[@Zimaolesya]

Как приятно то))спасибо))

[@Sanka.hotdog]

Так красивая ты спела и перевод чудесный спасибо я так перевод этой песни

[@JaNDoZz]

Супер, огромное спасибо за твое исполнение. Ты Милашка)

[@queenosie8952]

Спасибо 😘😘😘😘😘♥️♥️♥️

[@ocojammbo6252]

Какая разница оригинал или нет кайфует поёт от души ))

[@kitagawa6767]

каверы глянь от радио тапка и когда снимали, там тоже обработка звука

[@ДмитрийСергиенко-ъ4ы]

Клава кока намного лучше сделала

[@ocojammbo6252]

Surprise предоставляю тебе такой шанс думаю у тебя лучше получиться

[@tonyanya0101]

@@ДмитрийСергиенко-ъ4ы Послушай внимательно Клаву,у неё же примитивный голос

[@searcane]

@@tonyanya0101 Ага, а у этой какой-то особенный? И что в твоём понятии "примитивный голос"?) На этом видео девушка мало того, что делала ненужные акценты, так ещё и голос у неё вообще не подходит

[@elenaheck1809]

Классно! Умничка!

[@ОпаснаяРабота]

Ты просто супер!!! ЗОЛОТОЙ ГОЛОС РОССИИ!!!

[@Zimaolesya]

Опасная Работа ну прям засмущали))

[@ОпаснаяРабота]

@@Zimaolesya не надо смущяться ты умница !!!

[@ЮРИЙРЯБЕВ]

Просто класс!)

[@begaikokoeva2949]

А я в восторге от исполнения.

[@game2.011]

Круто голос прикольный!!

[@dmitry7576]

Разница просто колоссальная, какая сумасшедшая энергетика исходит от автора в оригинале и какой то пофигизм в этом кавере, отсюда и появляется ответ на вопрос, почему оригинал от автора на столько популярен. Дело не в милом выражении лица и укладке модно окрашеных волос, там все гораздо сложнее...

[@АйжанЖаманкулова-я7е]

я согласна

[@zerox1397]

Я как-то не разбираюсь в музоне и я не понял разницы

[@vyazalnyj_klubochok]

Я обсолютно согласно. Она ужасно поёт

[@Fuflomicin]

@@vyazalnyj_klubochok Не ужасно. Это точно. Выше среднего, особенно бездарностей бузовых, нюш и подобных

[@siriusml]

Приятный голос и не режет по ушам. Плюс, отлично сочетается с музыкой. Однозначно, лайк.

[@matteojorg415]

Russian is a beautiful language 💓

[@КатяБерезко-г8т]

Ты английский или русский

[@Darkangel-n5o]

он английский вообще-то🙄

[@Lroxed]

I do not speak Russian I got a Russian keyboard for no reason though I can translate and put this though: я не говорю по русски

[@lilyyy8899]

Круто просто супер класс 👌🤟👏👍👍👏👏👏

[@ИрбисШарм]

Очень хорошая песня, исполнение отличное, больше всех мне нравится👍, слушаю по 10 раз в свободное время👍

[@dmitriygrenenko4632]

Супер. На мой взгляд лучшее на ю тубе.

[@Митичколп]

Умничка молодец! 😁

[@МарияЗверева-в3т]

Умничка!!!

[@МариМагомедова-и8к]

Твой голос меня просто сразил Господи он мне так понравился творческих успехов

[@gazoblok]

Олеся спасибо большое !!

[@МаликаКаримова-ю8ф]

Охренено исполнела 🤩🤩

[@mikuchan7754]

Это так красиво😍

[@Чёрныймолот-э6й]

Очень красиво поёшь))))

[@ЖанарМуслимова-ц7ъ]

Голос просто вау молодец

[@jackblack6414]

Если вы в реале так поёте то вы молодец, это красиво если так!

[@Original-Gaming-Channel]

Песня великолепна. Перевод сделан хорошо на русский.

[@ХитрыйЛис-э7у]

Красивый голос , красавица. Исполнила супер!!👍👍👍👏

[@ГулнурАйтбай]

Это не правда вообще то,не стоящий слышиш что там всё оброботона и тем более это видно что это не её голос!

[@ХитрыйЛис-э7у]

@@ГулнурАйтбай Не спорю, потому что точно не знаю. Но как бы ни было ,мне понравилось))

[@ГулнурАйтбай]

@Абуябу Бульбульпятар Скок тебе лет какой еласс???

[@ГулнурАйтбай]

*Класс"сорян везде ошибки"

[@ХитрыйЛис-э7у]

@@ГулнурАйтбай ...Какой класс? Да уже большой мальчик😁

[@queenosie8952]

Даааа 👍👍👍👍

[@Goian69]

549 Дизов, куда смотрит перепись населения? (идиотов ) Олеся, Мы с Тобой.Ты Лучшая!

[@Amber-dl5uk]

Не люблю её из-за таких моментов ,как на 1:55,да и поет на мой вкус она не очень

[@Fuflomicin]

@@Amber-dl5uk Так оригинал так же меняет интонацию.Послушайте оригинал. В этом и фишка этой песни (ориг), помимо мелодии

[@Amber-dl5uk]

@@Fuflomicin ясно,но все равно я её недолюбливаю из-за рок версии соловья

[@hawk8689]

просто вауу мне очень нравится готов роз целовать ! Спасибочки!

[@РавшанКадыров-г4з]

Умничка . 👍