Ra mắt tuyệt tác Thần Khúc - Dante | Bản dịch: Đình Chẩn

Ra mắt tuyệt tác Thần Khúc của Dante
Bản dich: Đình Chẩn
✅Link youtube: • Ra mắt tuyệt tác Thần ...
#tgpsg #dante #dinhchan
📍Kính mời quý vị cùng hiệp thông và đừng quên nhấn vào nút "Đăng ký" để có những video mới nhất từ Tổng Giáo phận Sài Gòn.
__________________________________________________
➤ Facebook: tgpsaigon
➤ Website: tgpsaigon.net
__________________________________________________
♥♥♥ Xin chân thành cảm ơn Quý vị ♥♥♥
Bản quyền nội dung thuộc về Tổng Giáo phận Sài Gòn.
Xin không đăng tải lại ở các kênh khác.
__________________________________________________
Ban Mục vụ Truyền thông Tổng Giáo phận Sài Gòn
-Địa chỉ: 6bis Tôn Đức Thắng, P. Bến Nghé, Quận 1, Tp. HCM
-Email: [e-mail]
-Điện thoại: [phone]

[@marytran2351]

Con ao ước tác phẩm này được phổ biến qua audio book cho nhũng người không có điều kiện để đọc. Và qua phương tiện kênh you tube, mọi người trên thế giới dễ dàng nghe được tác phẩm nổi tiếng này. Tạ ơn Chúa và cám ơn cha rất nhiều.

[@thanhnhatthanhnhat4743]

Tuyệt vời! Tạ ơn Chúa !!! Cảm ơn tác giả

[@lieuphan4802]

Nghe cha nói tiếng Ý mà đã lỗ tại ghê cha tài lắm đó cha you are number one 🥰🥰 God bless you father,

[@tranhien3482]

Con đang đọc và rất thích. Đã được nửa cuốn Hỏa Ngục. Cảm ơn Cha rất nhiều. Chờ mãi mới có một bản dịch từ một người Công Giáo.

[@quadeptrai9176]

Thích nghe bài giảng của đức cha năng. Khi giãn cách vì covid còn đc nghe nhiều bài giảng của ngài.. hết covid chẳng còn thấy các bài giảng mới của ngài đâu nữa.

[@HaTran-iv9st]

Tạ ơn chúa cảm ơn các cha đã hy làm việc không ngừng nghỉ để cho giáo Hội Công giáo phát triển mạnh hơn tạ ơn chúa a men

[@MarieChinhTam]

Rất trân trọng và cảm ơn Cha Đình Chẩn đã giới thiệu và giải thích tổng quát, cũng như chia sẻ cảm nghĩ của Cha về tuyệt tác Thần Khúc của Dante.

[@aotran698]

Tạ ơn chúa con xin chúa ban cho cha mạnh khỏe để đi Loan báo tin mừng cho chúng con và toàn thể giới amen

[@lile9413]

Chỉ có thể nói một câu: tác phẩm tuyệt vời đã tìm được người dịch xứng tầm. Cám ơn cha. Chúc cha tràn đầy ân sủng, bình an và sức khỏe.

[@hungphan3299]

Nguong Mo Cha , that la mot Hanh Dien cho GH VN .. 🙏🏻🙏🏻 ❤️❤️ ..

[@thinguyen-zm7bg]

Con rất cảm ơn cha đã giải thích rõ, tác phẩm này rất khó để đọc, đây là tuyệt tác của nhân loại chứ không riêng gì của Công giáo.

[@lynnphan9367]

Tạ ơn Chúa, cảm ơn cha đã dày công cống hiến cho mọi người tác phẩm nổi tiếng mà tình cờ con được nghe trên KZbin buổi ra mắt sách “Thần Khúc” chỉ nghe giới thiệu thôi mà làm tim con “ rúc rích “. Con đang ở California. Xin cho biết con có thể mua sách ở đâu ạ! Xin Chúa chúc lành cho cha. Con, Hoa Lynn

[@bichvu6388]

Quá tuyệt vời ạ. Con xin chúc mừng Cha

[@thuonghoang4495]

Xin Chúa cho cha ơn đặc biệt để cho độc giả say mệ

[@NguyenFamily16178]

Dante cần 12 năm để viết xong Thần Khúc, cha cần 14 năm để đọc, hiểu và dịch lại, thì quá hay .

[@nguyethoang9352]

Con xin ta on Chua 🌹🌹🌹🌹🌹

[@xuyenbui2346]

Ta on Chua❤❤❤

[@TaQuocDung]

Ko thể ko có 1 bộ trên kệ sách…

[@luongngoc1011]

Cha ơi con muốn mua sách này thì đến đâu để mua , xin Cha hướng dẫn cho con. Con cảm ơn Cha

[@nguyendiem1060]

Xin hỏi sách có bán ở Mỹ không ạ ? Nếu không thì có bản điện tử pdf không ? Xin cảm ơn.

[@hienhoapham6197]

Vui lòng cho biết mình có thể mua tác phẩm này ở đâu ạ? Cảm tạ Cha đã dày công dịch tác phẩm này! 🙏

[@lanmary135]

Chị mua tại nhà sách Đức Bà Sài Gòn hoặc Nhà sách Trần Lục ạ. Dưới video có để lại địa chỉ mua sách đó ạ

[@luongngoc1011]

@@lanmary135 cảm ơn chị

[@camvannguyen2137]

Con chào cha ạ ,con xin hỏi sách đã có bán ở nhà sách Đức Mẹ Hằng Cứu Giúp Kỳ Đồng rồi phải không? Vì con có người nhà sắp ở VN qua ,nên con muốn nhờ mua ,con cảm ơn cha. Chúc cha mọi sự an lành.

[@oldvnsongs6735]

nhà sách Đức Bà có nha chị

[@lanmary135]

Nhà sách Trần Lục, Nhà sách Đức Bà Hòa Bình TTMV Saigon

[@camvannguyen2137]

Cám ơn các ace cho biết những tiệm có bán sách của cha .

[@lanmary135]

ở cuối video có đề cập địa chỉ mua sách ạ

[@toeictranvanuc776]

Mình vừa nhận sách từ tiki. Đặt 2 ngày giao đến tận nhà. Giá khá chát hehe... 699k ship 14k... Nhưng sách chất lượng, nên đọc cũng rất sướng. Đang đọc cuốn 1 Hỏa ngục, thấy hơi sợ sợ.

[@hoangkhaitran]

vựa sợ chát, vừa sờ sợ kaka

[@daminhpham946]

Respect❤

[@kieungaglvvlogs1197]

Cho con hỏi còn muốn mua bộ sách thì sao ạ?

[@lanmary135]

dạ, cuối video có đề cập địa chỉ mua sách ạ, Nhà sách Đức Bà Hòa Bình hoặc Nhà sách Trần Lục ạ

[@PhuongNguyen-bs2vh]

Con có góp ý nhỏ ạ, nên giảm một chút âm lượng của âm nhạc lúc mở đầu để người nghe không bị giật mình ạ. Con cảm ơn ạ!

[@nescivi6921]

❤❤❤

[@tamngo3677]

theo quan niệm của tôi. bản dịch thì nên có bản dịch thơ và dịch nghĩa. dịch nghĩa nên dịch sát sao nhất có thể có thể, dù khi đọc k có gieo vần đi nữa, chú thích nếu có, như vậy theo tôi tinh thần bài thơ và người làm bài thơ ấy người đọc ms phần nào có thể hiểu. còn bản dịch thơ thì tôi nghĩ có thể thêm yếu tố văn hóa.

[@HuyenNguyen-se5nw]

Con muốn mua 1 bộ thì liên lạc với ai và ở đâu vậy ạ

[@stephenphan2761]

Bạn vào đây đặt hàng nhé ducbahoabinhbooks-osp.com/than-khuc/

[@lanmary135]

Nhà sách Đức Bà Hoà Bình Saigon, TTMV Saigon , nhà sách Trần Lục

[@lanmary135]

ở cuối video có đề cập địa chỉ mua sách đó ạ

[@toeictranvanuc776]

Mình thấy tiki có bán

[@phuchuynhvinh5135]

Xin vui lòng cho biết có thể mua Thần Khúc ở nhà sách nào?

[@lanmary135]

Nhà sách Đức Bà Sài Gòn hoặc Nhà sách Trần Lục Phát Diệm ạ

[@baoyen8831]

Nhà sách đức bà hoà bình a

[@lieuphan4802]

vậy sách này mua ở đâu vây cha,

[@lanmary135]

Chị có thể mua tại Nhà Sách Đức Bà Sài Gòn hoặc Nhà sách Trần Lục Phát Diệm. Ở cuối video có đề cập địa chỉ mua sách ạ

[@stephenphan2761]

Trích 1 đoạn thơ hay, phút 14:00