Топ-5 книг про Ирландию. Что почитать перед поездкой на Изумрудный остров? Выпуск 1

[@CopenhagenStories]

Классная идея с чтением книг перед поездкой! Для меня Эрленд Лу был вдохновителем на путешествие в Норвегию)

[@dublinstory]

О, я тоже читала Эрленда Лу! Он для меня открыл норвежскую/скандинавскую прозу, она совершенно не похожа русскую или английскую. Он был моей настольной книгой в университетские годы))

[@CopenhagenStories]

Ура! Долгожданное видео! Для начала я прочту Джойса и Бредбери!

[@dublinstory]

Отличный выбор! А Генри Мортона лучше всего читать, непосредственно готовясь уже к поездке ;)

[@Берлиншагзашагом]

Спасибо, Юнона! Очень полезно. Особенно в свете некоего помешательства книголюбов, собравшихся вокруг проекта чтения Улисса Джеймса Джойса за 18 недель. Как только одолею Улисса, перейду к твоим рекомендациям! Тем более, что там рекомендуют и Дублинцев и Портрет художника в молодости. Внезапно очень хочется в Ирландию :-)

[@dublinstory]

О, да! "Улисс", конечно, великое произведение ХХ века, но у многих Джойс с него начинается и им же заканчивается. А ведь есть и другие его слова про Ирландию)) Кстати, сейчас канал "Армен и Федор" запустил серию видео с разборками каждой главы "Улисса" - думаю, это поможет вам читать его ;) Ну а Дублин и Ирландия ждут вас 🤗

[@Берлиншагзашагом]

@@dublinstory Я именно этот проект и имела ввиду под "чтение за 18 недель", но не знала, корректно ли будет тут его указывать :-) И уже тогда до кучи: у Тамары Эйдельман ролик "Англия и Ирландия: история противостояния" обязателен к просмотру по теме! Любопытно, кстати, правда ли, что про Парнелла до сих пор никто не упоминает из ирландских гидов?

[@dublinstory]

@@Берлиншагзашагом Я очень люблю "Армена и Федора"))) Он классный! Так что с радостью всем рекомендую и со всеми его обсуждаю 🤗

[@Берлиншагзашагом]

@@dublinstory Значит мы в одной лодке! Я тоже в восторге и от всего проекта "Армен и Федор", и от отдельного его начинания про Улисса. Нас почти 2000 тысячи только в чате Телеграмма, а ведь наверняка есть те, кто в него не включился, но прочтет! Тем, кто говорит, что "в Москве прочитало Улисс человек 200", теперь надо добавлять пару десятков))) Я теперь читаю только нашу "Кухнюсоцсетей" и этот чат про Улисса, остальное просто не успеваю)))

[@galacosmo5061]

Дорогая Юнона!Огромное спасибо за подсказку,что прочитать про Ирландию.Теперь у меня есть выбор!

[@dublinstory]

Очень рада, что моя подборка дала вам простор и пищу для размышлений) Читайте с удовольствием!

[@irinakostjunina6826]

Спасибо, Юнона. Очень познавательно!

[@dublinstory]

Ирина, я рада быть полезной! 🤗 Это по-настоящему ценно - читать ваши отзывы) Приятного чтения и новых открытий!

[@АртемКульков-ж5п]

Я по Парижу гулял с книгой Лорана Дойча: «Метроном», рекомендую.

[@dublinstory]

Спасибо! Я поискала описание - и мне очень понравилось) "История Франции, рассказанная под стук колес парижского метро" - это очень необычный, но такой естественный способ узнавать город. Обязательно прочту!)

[@CopenhagenStories]

Ты упомянула Флоренцию: я там была сто лет назад, хотела бы вернуться! И окунуться в мир сказки Андерсена «Бронзовый вепрь»:)

[@dublinstory]

Я теперь, когда вернусь во Флоренцию, тоже прочту эту сказку, чтобы взглянуть на старый флорентийский рынок глазами Андресена-путешественника) Ты, наверно, можешь очень много стран объездить с томиком сказок Андресена вместо путеводителя?))

[@CopenhagenStories]

@@dublinstory Поехали вместе! С собой можно взять книжку Николая Горбунова «Дом на хвосте паровоза»: путеводитель по Европе по сказкам Андерсена:)

[@dublinstory]

@@CopenhagenStories Это прям Евротур 😉 Но я за совместные вылазки по Европе! Ждём окончания карантина и решения моего визового вопроса - и в путь ❤️

[@CopenhagenStories]

@@dublinstory Иххха!:)

[@goonstefan6556]

А фольклор? Про культуру можете рекомендовать?Волшебные существа, про друидов, мифы, помню в Англии, около Лондона были ощущения как попала в сказку и не только .. Вот очень хочется больше видео про интересные места, связь с фольклором, ментальность мест, про ваши ощущения..

[@CopenhagenStories]

Вау! Книжки выстрелили! Как здорово!❤️

[@dublinstory]

Да))) Тема на все времена! 😀📖

[@Caradas33]

Я помню, как давным-давно читал An tOileanach... У них была тяжелая жизнь... Отлично что у тебя такой большой интерес к ирландской истории и культуре...(Is cuimhin liom fadó nuair a léigh mé an tOileánach...cén saol crua a bhí acu ag an am sin-Is iontach go bhfuil suim mhór agat i gcultúir agus stair na hÉireann)

[@Caradas33]

Я надеюсь ты были в Croke Park, чтобы посмотреть hurling и gaelic football ... Сегодня финал All Ireland Керри и Голуэй ... Невозможно получить билет 😀

[@dublinstory]

К сожалению, я не знаю ирландский язык 🙈 И не могу прочесть вторую часть вашего сообщения 😔

[@dublinstory]

@@Caradas33 Я была на финале в Crock Park в прошлом году! Это было нечто 🔥🔥🔥 Мне очень повезло попасть туда, и именно на финал!

[@Caradas33]

Ирландский - это только прямой перевод русского.😀

[@Caradas33]

Тебе била повезло получить билет... это отличный опыт. Моя семья из Керри... так что я на самом деле Керриман в Дублине Гэльский футбол - это религия в Керри... как херлинг - религия в Килкенни. I shall have to go on your excursion to practice my Russian and discover Dublin....