Attention : lorsqu'on lève l'aiguille supplémentaire pour donner du mou. Certaines machines acceptent mal et cassent des aiguilles. Pour éviter : décaler avec le levier de transfert de façon à ce que les aiguilles ne soient pas tout à fait face à face.