Total Drama Island 2023 Season 1 Episode1

hi everyone! I come to you with subtitles for the first episode of the new season of Total Failure.
link to the episode:
drive.google.c...
This is the first time I've taken to doing subtitles and it took me a bit to figure out how to do it all but there it is. Also, the next episodes I will try to translate as soon as possible (give me 3 working days well, unless I catch the urge, I will do earlier).
In the comments, share your thoughts on the new season, participants, or point out to me all the mistakes in translation that I made xD
A quick tutorial for anyone who has never used the subtitle option:
1. click the settings icon (where there is quality, video speed, etc.)
2) Go to the Total Drama Sub channel and click the red button with the word , "subscribe".
3) In the video settings you should find the option subtitles, click on it and choose Polish
thank you for your attention and may the power be with you!