Toto Cutugno - Червона рута

una canzone ucraina, Kiev 21.11.08
scusate la qualita', non e' tanto buona

[@svetlanayudina5681]

На мой взгляд, суперское исполнение Червоной руты !Профессионализм не пропьёшь!💯 Браво ,Тото Кутуньо!!!👏👏👏 Композитор и певец!!!

[@ЗебСтамп-м2э]

яких би ми висот не досягли, але приходить час коли приходиться покинути нам світ цей........творімо добро, прекрасне, ....сумуймо....... і йдемо дальше вперед!!!Спочивай з Богом....

[@mariyaviktorovna8571]

Прощайте маэстро😢! Мне посчастливилось побывать на этом концерте.

[@ganshmidtalexey]

Завидую вам

[@ГенадійПакула]

Дякую Маестро ,спочивай з Богом! Ти був найкращий !

[@МарияМоргунова-ф9щ]

Великий человек Сальваторе Кутуньо!!! Прекрасный человек!!!❤❤❤

[@IrinaLuCai]

Дві наймелодійніші мови в світі!!!

[@efaefa1286]

Класс !!! Спасибо Ольга за выложенное видео! Сам был именно на этом концерте,к сожалению запись утратилась.... а так приятно вспомнить. Тото удивительный певец,композитор и вообще шикарный человек !!! Всем приятных мелодий желаю!

[@ТатьянаБондарчук-т4н]

Браво,умница!

[@Kalyna777]

ну, нє -- ну завжди мусить встряти якийсь голос без слуху і заглушити шедевральний спів... хто знімав це??!

[@martalabai]

Я б не признавалась)

[@viktoriia72]

Kalyna7

[@lubama8188]

Автор же в описании извинился за качество сьемки! На понятном итальянском)

[@alexscraiber8583]

Маэстро...спасибо за все!!!

[@mariyaviktorovna8571]

Мне тоже посчастливилось побывать на этом концерте

[@НатальяКондрашова-р7э]

Прощайте милый Маэстро! Прощайте любимый Сальваторе! 😢😢😢😢❤❤❤❤❤❤❤

[@МаринаНови]

❤❤❤❤❤❤Сальваторе Спасибо!!!!!!❤❤❤❤❤

[@НатальяКондрашова-р7э]

@@МаринаНови Где-то он сейчас....🥺🥺🥺

[@Grafichestella]

Bellissima canzone, poi unita al vero inno italiano è meravigliosa. Grande Toto!!!!

[@ТатьянаБондарчук-т4н]

Шикарное исполнение Супер! Плохо что перебивали

[@musicadicuore]

Mille grazie per la traduzione. Meravigliosa musica, meravigliose parole. Insieme, un capolavoro... Spero che Lei abbia trovato gia' quel fiore magico, il fiore del'amore vero.

[@andreluizpereiranunes929]

Sempre é un piacere sentire questo grandissimo cantautore. Da brividi!!!

[@ОлексаРан]

че там за баба его збивает Тото молодец хороший дядька он старался учил пусть даже несколько строк молоток уважение

[@ВладимирСидоренко-н8о]

Эта сраная баба без слуха характеризует бескультурье простых народных масс. Стыдно. Кастрировать, чтоб не родила себе подобных

[@лучЕлисеев]

Да, мешает слушать

[@valericapaval176]

Lumină veșnică să ai Toto sus la stele !

[@priadman]

Toto Cutugno - наша людина в Італії!

[@OlexanderKYIV]

Це просто УБОЙНО! Тото просто супер! Віва Італіа, Віва Україна!

[@tina555ful]

Хорошо спел! Молодец! Такой сюрприз!

[@musicadicuore]

Grazie per il video, Olga. Meravigliosa questa canzone ucraina, anche se non capisco le parole.

[@imperiaplatinum]

Яка жива ,незрівняна інтерпретаціія геніальної "Червоної рути"!!!!Як жаль,що поруч немає Володимира Івасюка!!!В 4 руки ця пісня зазвучала б по-новому!І який невимовний жаль,що Маестро хтось умисно чи не умисно своїм фальшивим підспівуванням намагався"переспівати"...як жаль!!!Grande TOTO CUTUGNO!,який відповів цій нахабі італійською піснею "Lasciatemi cantare!"(залиште мене співати!)....

[@ВасильВоробець-щ5ъ]

Даже итальянцы могут выучить мову.Только некоторые не могут...

[@wereqwqwerty4073]

УКРАИНА ,кто такие пацаны?

[@yuriyyakovenko667]

Василий Воробец a vu move znaete

[@Kotygoroshko_G22]

Та де йому воно з запорєбріка вилізло.

[@NaveDelAmor]

😁😉😍

[@michaelchallenger8746]

"Даже" итальянцы??? Вы такого низкого мнения о величайшей нации??? А сами давно с деревьев послезали, а??? РИМ стоял, когда ваши предки еще бананы грызли!!!!!

[@Саксонец-о6с]

rest in peace, our Tuto💙💛🇺🇦

[@bps-ly6ir]

Боляче... боляче, коли покидають цей світ талановиті генії... та ще й так несправедливо... Світла пам'яті Володі Івасюку.... Світла пам'ять Тото... в цій пісні весь біль від їхньої втрати kzbin.info/www/bejne/naXYlWqph6p0mtUsi=_biXQiGICvhXqso4

[@volodymyr15]

Українська та італійська мови є наймилозвучнішими в світі! Нашим в Італії є дуже просто, як, очевидно, й італійцям в Україні!!! Шкода тільки росіян, ну не хочуть вони нічого знати про інших...

[@michaelchallenger8746]

Тобто, вважаєте, українська більше схожа на італійську, аніж на російську чи інші слов'янські мови? Може, Ви плутаєте дві останніх? :)

[@industrialmantano]

Вашим в Италии дуже просто унитазы за итальянцами мыть. А им чпокать в украине ваших девчат )))

[@artemkolomiiets2474]

@@michaelchallenger8746росіяни підари

[@ТатьянаСубботина-ф7м]

Светлая память 😢😢😢

[@klymovychorysya]

Grazie,TOTO !!! Sei GRANDE !!! Un Saluto da una ucraina !

[@RoSeNKR]

italia the best Toto nice!!! Огромное удовольствие получил от просмотра этого видео!

[@Pavel_Kostin]

О це повага до держави та культури! Людина приїхала з Італії незнаючи української мови взагалі, але заспівав, хочаб декілька рядків й майже без акценту. Він шанує, а його перекдадають російскою. Лають мовою окупанта, публічно. От через це і маємо зараз війну! От на Італію ніхто не нападає. Бо вони хто? Націоналісти!❤ Чужому научайтесь, й свого не цурайтесь.

[@mariarepetkaiap4855]

BRAVO BRAVO BRAVO TOTO. 👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏✌✌✌✌✌✌✌✌✌✌✌✌✌✌🌹🌹🌹🌹🌹🌻🌻🌻🌻🌻🌺🌺🌺🌺🌺🥀🥀🥀🥀🥀🥀🥀

[@aleksecond]

Плюну в глаз тому, кто скажет, что это плохо)))))))

[@TheLongwin]

Не доплюнешь, поперхнешься). Сальваторе человек очень творческий, очень музыкальный, гениальный заслуженный мелодист, шоумен, сонграйтер и продюсер. На фортепиано могет. Но петь живьём он никогда не умел. Ни в каком возрасте. И на этом видео его даже использование автотюна никак не спасает. А уж хорошо это или нет - каждый сам для себя решает. Каждому медведь на ухо наступил по-разному. Кому-то важнее душевность, антураж, атмосфера и вокальные качества никуда не стучат.

[@РаульВеликий]

Нереально круто.Легенда.

[@AlVadSk]

То що оркестр Александрова загинув під Сочі то є несчачтний випадок, але те що Тото не приєднався до гастролі - то є вдача. Так було із Пахтакором (що загинув) та Базілевичем, що не полетів...

[@МарияМоргунова-ф9щ]

Любил СССР до конца!!! СПАСИБО!!! СЛАВА ВЕЛИКОМУ ЧЕЛОВЕКУ!!!❤

[@СвятославЗогов-х8ф]

Це українська пісня, і СРСР тут ні до чого, окрім періоду часу.

[@МарияМоргунова-ф9щ]

​@@СвятославЗогов-х8фСоветую посмотреть Сальваторе Кутуньо в РОССИИ в таком случае.

[@kapralmazur2056]

Язык не должен быть предметом распрей. Русские и украинцы! Мы неразделимы.Живу в Кыргызстане многострадальном. Папа-русскии, но корень слова украинский, по-русски- мельник. Мама-украинка. И миллионы таких семей ! Давайте дружить, ЖИТЬ!

[@lipona1815]

итальянцам точно проще говорить по-украински, чем по-русски :) язык действительно очень мелодичный

[@TheUncleMichael]

Да, что ты говоришь, при чем по- русски?👊😁

[@МойгосподинЕдинственный]

. Сравнение у Вас идет, ИМЕННО с РУССКИМИ. Не с китайцами, не с немцами или французами. ..НЕТ С РУССКИМИ. - О чем это говорит? ! Правильно. РУССКИХ вы считаете ЦЕНТРОМ. Так дружили бы с ними. С Русскими. ..А вы -,???..

[@listoff2824]

@@МойгосподинЕдинственныйхахахахахахпхпхпхпхпхпхпх

[@bps-ly6ir]

Ольга пишет по-русски потому, что она русской национальности. И я благодарю её за добрые слова о своём языке. А в первую очередь, конечно, благодарность огромная Ольге за то, что поделилась своей коллекцией видео с Тото.

[@bps-ly6ir]

А что касается того, что общего у итальянского и украинского... наверное, это "затягивание" гласных в этих языках... это что касается произношения... Но... что касается грамматики и лексики... конечно, уже будут сложности при изучении украинцем итальянского, русским итальянского, так и в другую сторону при изучении итальянцем русского или украинского языков

[@michaelchallenger8746]

Toto, BELLISSIMO!!!!! Sono ti amo!!!!!

[@ГалинаГладкова-б4ц]

Браво, ТОТО!

[@ОлегТерещенко-д7р]

Івасюк та Котуньо-композитори-маркери своєї епохи.

[@bps-ly6ir]

Сьогодні (4 березня) День пам'яті Володимира Івасюка, видатного синочка України, пісні котрого до сьогодні люблять і знають не тільки в Україні, а й далеко за її межами. А також 4 березня - День пам'яті видатного італійського співця Lucio Dalla, автора пісні "Caruso", котру знають по всьому світу. З репертуару Lucio Dalla Тото дуже гарно виконував пісні "Caruso", "Nuvolari", "Bisogna saper perdere", "Gesu Bambino" (4/03/1943), "Marinai"... дуже-дуже гарні пісні, так само, як і "Червона рута", котру незабутньо виконував Тото. Світла пам'ять Володі Івасюку, синочку нашої сонячної України, а також світла пам'ять Lucio Dalla та Toto Cutugno, синочкам сонячної Італії!

[@МаксимНіконович]

Червона Рута, то є сила!!!

[@владсовесть]

Красава

[@Sergiuszdediu]

Браво!!!

[@andriygura]

Хороший учитель Украинского языка для Азарова!

[@evgenfirst7293]

Азирова

[@nazarhelvetius1423]

Дуже класно! Але та жінка якій слон на вуха наступив не надто в тему завила

[@fiorella6869]

Bravo!🌺🌺🌺🌺🌺

[@Dmitry_Borgir]

обидно читать такие комменты про русский язык.Я хоть и русский ,но украинский очень люблю...и по возможности с радостью бы его выучил.

[@БулатС-ъ7х]

Хотеть одно а сделать другое

[@Pazurleks]

"То є бистрая вода з синіх гір... ЛАШАТЕ МИ КАНТАРЕ! ")))) Не это я ожидал услышать XD

[@NaveDelAmor]

Que beleza!

[@ГалинаИванова-щ9г]

То-то!! Огромное спасибо, что, Вы радует нас, своим талантом!!! Но,!!!!!!!!!!!! Это возмутииельно, что Вы, не уважаете украинскую песню. Культуру!!!!

[@michaelchallenger8746]

Галя, ты дура? Тото НЕ УВАЖАЕТ??? С дуба рухнула???

[@bps-ly6ir]

Тото поважав українську культуру та українців!

[@anzhelar]

Бравіссімо!

[@ВарвараИванова-т1б]

Нас сближает музыка ❤ Украина Италия РОССИЯ ❤❤❤

[@thesonyification]

браво

[@Алина-е7ж]

Талант

[@Kalynych]

Нашого квіту по всьому світу... Погляньте но на носа :) Ну, то й що ж дивуватися його шиковній вимові.

[@goshasmith]

Brava

[@alexkep8129]

спасибо за бэк-вокал)

[@ОлегКава-ф6б]

Wow! 😊

[@АндрійКостенко-я1р]

Дякую.

[@Dino72ify]

@serge78russia Та ні, Серьожа! Нам вистачає власних героїв: князь Володимир, князь Ярослав, Богдан Хмельницький, Іван Мазепа, Тарас Шевченко, Іван Франко, Симон Петлюра, Степан Бандера, Володимир Івасюк та багато-багато інших. Так що засунь Будду собі в дупу, якщо там ще є місце.

[@divinamiravigliosa]

Un concerto grosso per le badante a Kiev ))))))))))))))))))))) " ottimo livello" )))) spero che signor Cutugno rimasto contento)

[@olgaotroshenko9543]

Тоtto Cotugio, GRAZIE! GRANDE maestro ed PERSONA, di fronte te !

[@МаксимНіконович]

Тото,ти головне до Криму не їдь зараз!

[@michaelchallenger8746]

Чому? Нехай ВСІ почують його чудові пісні!!! Чи Ви так не любите людей у Криму?

[@valentinalaskevych4493]

@@michaelchallenger8746 людей любимо , закони поважаємо

[@bps-ly6ir]

Він і не їздив у Крим! Казав, що попри запрошення виступити в Криму він відмовлявся, оскільки Україна для нього також важлива

[@Albina702]

ОГО!!! 0_о класно.......

[@koelegeorgi6602]

Супер

[@АллаДробиш]

Бравісімо маестро

[@vesna7733]

...А у него талант.

[@michaelchallenger8746]

Правда? Дошло, наконец? :)

[@РенатаБлюме-э2ы]

😂

[@sergey6661313]

зал тупо мешает ему петь :(

[@АлексейВозьмилов-у6г]

Это ещё раз показывает и доказывает,что Ивасюка могут петь только Ротару,Повалий и сыновья Яремчука.

[@veramancheva6820]

100%

[@ВладимирКуликов-ж1м]

Да, народ украинский тоже певуч, не хуже "итальяно". Только за теми стоит еще и "Ла Скала".

[@CossackOfUkraine]

не дивно, що на задньому фоні чути підспівування, адже пісня, така, коли її чуєш на автоматі підспівуєш =)

[@МаксимНіконович]

Той спів- є визнання генію ІВАСЮКА.

[@Rys-Man]

++++++ 100%

[@michaelchallenger8746]

Нічого не маю проти Івасюка та Червоної Рути, дійсно класна пісня, але, якщо він, на Вашу думку, геній, тоді в Італіі геній кожний другий, а талант - кожний перший! :) А Тото - дійсно один з найбільших геніїв музики за всю історію, до того ж дуже добра і благородна людина, з великою повагою до країни, яку відвідує!!!

[@bps-ly6ir]

І Тото Кутуньо, і Володя Івасюк - то є генії в музиці. Тото - синочок Італії, а Володя - синочок України. Обидва з них зробили дуже багато для культур своїх країн, де вони народилися й виросли. І також обидва з них мали багато заздрісників, котрі хотіли слави, та не хотіли працювати день і ніч над написанням пісень. Нехай в мирі спочивають дорогий Тото та дорогий Володя!

[@lipona1815]

@triphilon не я)))

[@ВладимирКуликов-ж1м]

Почитать было приятно вас, рассуждающих обо всем и вся, говорящих на вашей мове ридной. Она,(Украина) где-то, в 69-м году была ненькой мне, А теперь мачехой будет что-ли? Берегите ее, сыны. Ведь она у вас одна.

[@kievskiBratok]

Владимир Куликов мове ридний?а,у тебя ж не мова,у тебя язик...да,у НАС МОВА рідна,а в тебе язик собачий.ото сиди й не тявкай там,в параші (гугл в помощь штоб панять ета)))

[@НадеждаСкулова-р9ц]

Владимир Куликов, что значит "была ненькой,а теперь мачеха"?!

[@lipona1815]

@katyyy1998 к сожалению, нет

[@priadman]

Невже це Котуньо ?

[@pro100print]

А в мене чомусь без звуку.....

[@CossackOfUkraine]

але же ладнє =)

[@galynakovalyk7338]

NAROD UKRAINSKYY ; SPIVUCHYY , TALANOVYTYY , ROZUMNYY , KRASYVYY , CHASLYVYY . V EDNOSTI SYLA NARODU , BOZE NAM EDNIST PODAY . VPERED DO PEREMOHY .

[@максимшпак-т5й]

Вы чо бацилу он 2 строки вручили а дальше итальянский или вы глухи?

[@argonavt066]

А Филип Педросович "Червону руту" не поет.

[@natalianatasha4648]

Еще не вечер заспіває Червону руту

[@МойгосподинЕдинственный]

Почему. .Почему - Слышны, похоронные нотки и напев. Кроме там, где - ' пьяно, пьяно, италЯно '.😅😆😅.

[@e5336]

Конечно песни украинские красивы как и итальянские и неаполитанские. Но народ который чувствует мир и жизнь, через такую гармонию сильно -мелодичную Наивный народ. Как не печально увы... Мир не мелодичен и не создан под человека. Он создал его, но не наоборот. Мысль не складна и не рифмична, тем более скорее всего не мелодична, и даже зачастую вне словестна и без словесна. Избитые лишь мысли и мелодичны и рифмичны. Поэтому певучий народ, не уникален мыслительностью, не любит думать, решать ребусы, мало встречается с действительной реальностью, от сюда такая сверх мелодичность и возникает в народе таком. Вспомним Украину реальную, пока салом рот не набьешь ни чего не делается. Вспомним Италию, коза ностра и так далее мафиоза... Жизнь мир понятен и ясен, ни чего ни где нового и самому ни шагу за околицу родной хутора . Мир реальный.... А ну его.... Не под мазал не поехал. Но наверное всё народы таковы, но ест среди них всех по этому виду спорта чемпионы. Ну вот приз кто кого перебьёт взяткой и привёл к гражданской войне украинцев. Но многие из нее уехали куда глаза глядят . Поэтому реальный народ Украины это именно те кого там щас нет. Реальный талантливый думающий народ украины. Вот те и мелодичность куда и о чем говорит. Нам хочется видеть такой окружающую действительность, и она от части только кое где такой, кое когда и есть , но в основном не мелодичная и не наша. От того и нот мы в мире обнаружили всего то 7 . Мир особо не музыкален вообще ни как. Или как то по своему и сильно по разному, что для нас не является музыкой.

[@archio1440]

Акцент краще ніж в донецьких

[@beast13xx]

Музыку тоже можно воровать даже Тату Кутунию...

[@yevi93]

Bravissimo! Peccato per l'interprete - ignorante! переводчик нездара!

[@lebensvideo]

Нездара.

[@ТатьянаСубботина-ф7м]

🙏🙏🙏🥀🥀🥀🥲🥲🥲

[@alexpolyanskiy9511]

Бред полный Никто песню нееи видит

[@ВалентинаКокіна]

2:08

[@TV-mo4ri]

Спочатку співав червону руту а потвм якейсь "lashate mi italiano"

[@viravira2336]

Он пел lasciate mi cantare.... Sono italiano... Italiano vero. Ну и что? Прикольно получилось

[@illiriyafax1192]

Аххах... Какая резкая смена репертуара..😂

[@koelegeorgi6602]

Тото кутуньо молодець.......а баба безголоса все відео портить.... вона ж слуху немає....

[@xxsanzesxx]

Оператор лучше бы вы молчали 🤣

[@doktorloer]

то в вас язик як у моєї корови... котра й досі говорити не може.. а у нас мова котра в 3 ці накращих мов світу наряду з італійською.....

[@сашагед-т3щ]

Баба завыла не в тему

[@oksanakos8334]

Italijec spivaje ukrajinskoju, a komentujut na "ridnij" fuckin russian, chudovo! "diakujemo" starshomu bratovi! Go to HELL!!!

[@Tatiana-K62]

Что это за корова, там мычит.

[@proteus6366]

Позорище какое!!

[@veramancheva6820]

100%

[@rameshvar33]

Боже, яке погане виконання. Навіщо таке робити взагалі

[@Valentina-v8l3i]

І що ж тут поганого?! Тото - респект і браво! 🌷

[@bps-ly6ir]

Дуже хороше виконання! Тото - величезний молодець, і ця пісня йому надзвичайно підходить. "Червона рута" дуже ніжно та особисто звучить у його виконанні. З пісень, що написали інші композитори, у Тото ще дуже гарно вийшло заспівати румунською "Ciobanas cu trei sute de oi", а ще люблю дуже "Oggi sposi" у виконанні Тото