Daniel Balavoine était vraiment un artiste qui avait encore beaucoup à apporter.
@L0loo05 жыл бұрын
Un voix magnifique 100% Super chanson 100% Toute les qualités pour être une star yper connu 100% Toute les qualités pour que j'aime cette chanson Zaz je t'adore ❤️❤️
Clgofhogifogdutibtmfujguxmud ldhlflq jfkd y lg'dkgkykflshlvgk'fmfugln
@evypettersson65136 ай бұрын
She is so pure, natural,and sweet in All ways!! Merci, Merci France!!! 🥰👋❤️😃❤️✨️
@hp_agathe5 жыл бұрын
J’adore cette chanson ❤️
@niwiie33233 жыл бұрын
Pareil
@cassandraducos63733 жыл бұрын
Woinp
@lagameuse67253 жыл бұрын
Pareil
@lefakeofficieldedarktricks41853 жыл бұрын
Pareil
@hamzamahjoubi30133 жыл бұрын
Chui obligé d'entendre la musique pour le cour de musique
@nassrakassim68315 жыл бұрын
Moi je l'écoute tout les jour et la je suis entrain de la prendre par cœur zaz le t'aime tros ma grand sœur a chanter tout les cris les SOS dans sa coral
@johnniapierre58945 жыл бұрын
Et je cours, je me raccroche à la vie je me saoul avec le bruit Des corps qui m'entoure comme des lianes bouées de tresses sans comprendre la détresse des mots que j'envoie je préfère ce refrain c'est trop beau à entendre
@vianejin46854 жыл бұрын
Ça ce n’est pas le refrain
@vianejin46854 жыл бұрын
C’est « Tous les cris des S.O.S partent dans les air Dans l’eau laissent une trace Dont les écume font la beauté Pris dans leur vaisseau de verre Les messages luttent Mais les vagues les ramènent En pierres d’étoiles sur les rochers » c’est ça le vrai refrain mais en tout cas la partie que tu as écris elle est TROP BIEN !!!!!
+Marie Anna nnnnnnnnnuuuuuuuuuuuuuullllllllllllllllll
@phachle70456 жыл бұрын
I don't understand the lyrics, but I love this song. Thank you!
@spicywasab2 жыл бұрын
_(very) approximative translation_ "Like a crazy man throwing in the sea Empty bottles, and then hoping That someone could read throught them "SOS" written with some air, To tell you that I'm alone I'm drawing, with empty ink, a desert. And I run ; I am still hanging to life I am listening to the sounds Of the bodys around me Like vines tied up with braids Without understanding the emergency Of the words that I send. Pretty hard to ask for any help When so much dramas oppress you And the tears tied with stress Stifle a bit more the cries of love Of the ones who are in the weakness And in a last drop of hope, disappear. And I run ; I am still hanging to life I am listening to the sounds Of the bodys around me Like vines tied up with braids Without understanding the emergency Of the words that I send. All the cries, the SOSes Gone up in the air Leave a trace in the water Which the foams makes the beauty Stuck in their ships made of glass The messages're fighting But the waves bring them back In starstones on the rocks. And I gathered the pieces of glass I stuck all of them up again Everything was as clear as water. There's nothing to do against the past : We would have to change the heros In a world where the better's still to do. And I run ; I am still hanging to life I am listening to the sounds Of the bodys around me Like vines tied up with braids Without understanding the emergency Of the words that I send. (x2) All the cries, the SOSes Gone up in the air Leave a trace in the water Which the foams makes the beauty Stuck in their ships made of glass The messages're fighting But the waves bring them back In starstones on the rocks." It's a very approximative translation, but I hope it'll help someone 😭
@АлександраКалинина-ъ8ф3 жыл бұрын
Just adore this song and this amazing voice!
@francinesicard464 Жыл бұрын
La version de Zaz me donne des frissons.
@Gofix99215 жыл бұрын
J'adore cette chanson ça fait plaisir de l'écouter ça fessait longtemps
L'écrit dure d'écritures, en murmures ou en cris. Oui, les cris durent en ces murs, ils s'écrient du dur-dur vers l'azur !..
@MilyndoyeMily-nn6nf Жыл бұрын
Gg
@lasquadrapizzeria51332 жыл бұрын
j adore cettte chanson merci de nous faire plaisir
@Roodychery234 жыл бұрын
difficile d'appeler au secoursquand tant de drame nous oppresse et les larmes nouees de stresse etouffent un peu les cris d'amour. j'adorre cette chanson.
@mariedenisemyrthe65166 жыл бұрын
J adore beaucoup ❤❤
@corinneterrier84724 жыл бұрын
Moi aussi
@corinneterrier84724 жыл бұрын
C'est trop émouvant;
@bibi785604 жыл бұрын
@@corinneterrier8472 je ne suis pas d'accord mes c'est ton choix
@luisdaluz78953 жыл бұрын
@@corinneterrier8472 1
@nassrakassim68315 жыл бұрын
Sa me fait toujours pleurer quand je lecoute chaque jour
@guguyaya55792 жыл бұрын
Grvv
@Cycyccucc2 жыл бұрын
0:34 ça a fait grave le buzz ! 🤣
@buithibuithi38663 жыл бұрын
Souvenir d'un jour qui restera graver en moi pour toujours
@hervefontenier87846 жыл бұрын
j'aime cette chanson
@Lea-rx2wh4 жыл бұрын
J'adore cette chanson (dimanche 13 septembre 2020)
+Marie Anna nnnnnnnnnnnnnuuuuuuuuuuuuullllllllllll
@taisahenri22485 жыл бұрын
J aime zaz c est mon art Préférer Je ľaime trop 💏💑💖💝💗
@fabriceleclaircie67355 ай бұрын
J'adore la voix ❤
@Anonymous-df9gy8 ай бұрын
Très belle reprise ❤
@Kotora_nana3 жыл бұрын
Ah oe styler quand même !!🙂😁⛩🙃😃👋🥲⛩
@erikameneghini77482 жыл бұрын
Cette chanson est trop belle
@alexcostacosta59586 жыл бұрын
J adore
@lemz78795 жыл бұрын
official lyrics Comme un fou va jeter à la mer Des bouteilles vides et puis espère Qu'on pourra lire à travers S.O.S écrit avec de l'air Pour te dire que je me sens seul Je dessine à l'encre vide Un désert Et je cours Je me raccroche à la vie Je me saoule avec le bruit Des corps qui m'entourent Comme des lianes nouées de tresses Sans comprendre la détresse Des mots que j'envoie Difficile d'appeler au secours Quand tant de drames nous oppressent Et les larmes nouées de stress Étouffent un peu plus les cris d'amour De ceux qui sont dans la faiblesse Et dans un dernier espoir disparaissent Et je cours Je le raccroche à la vie Je me saoule avec le bruit Des corps qui m'entourent Comme des lianes nouées de tresses Sans comprendre la détresse Des mots que j'envoie Tous les cris les S.O.S partent dans les airs Dans l'eau laissent une trace Dont les écumes font la beauté Pris dans leurs vaisseaux de verre Les messages luttent Mais les vagues les ramènent En pierres d'étoiles sur les rochers Et j'ai ramassé les bouts de verre J'ai recollé tous les morceaux Tout était clair comme de l'eau Contre le passé y'a rien à faire Il faudrait changer les héros Dans un monde où le plus beau reste à faire Et je cours Je me raccroche à la vie Je me saoule avec le bruit Des corps qui m'entourent Comme des lianes nouées de tresses Sans comprendre le détresse Des mots que j'envoie Tous les cris les S.O.S partent dans les airs Dans l'eau laissent une trace Dont les écumes font la beauté Pris dans leurs vaisseaux de verre Les messages luttent Mais les vagues les ramènent En pierres d'étoiles sur les rochers Tous les cris les S.O.S partent dans les airs Dans l'eau laissent une trace Dont les écumes font la beauté Pris dans leurs vaisseaux de verre Les messages luttent Mais les vagues les ramènent En pierres d'étoiles sur les rochers
Mais moi je dis qu'elle trop cool est trop triste elle me fait trop de la peine mais je t'aime trop zaz
@rachidakhabir48924 жыл бұрын
Cette chanson est la meilleure
@lesnake593 жыл бұрын
Elle ne lui appartient pas cette chanson !
@annickhoffmann17144 жыл бұрын
Je pleure 😭😭😭😭
@annickhoffmann17143 жыл бұрын
Merci de m'avoir mis un likes Merci 😊
@cristinetorregrossa44053 жыл бұрын
quelle belle voie
@marlysesimon45566 жыл бұрын
je t,aime zaz
@yasminaboudjadi88744 жыл бұрын
T'aime zaz ❤
@yasminaboudjadi88744 жыл бұрын
Jai chanson 😎
@florenceseignovert80515 жыл бұрын
j'adore cette chanson
@yasminaboudjadi88744 жыл бұрын
J'aime zaz
@cicine.romain38742 жыл бұрын
J adore mais c est tellement triste 😥
@diallosaliou43723 жыл бұрын
Tu me fais plaisir je t t'aime très fort
@annickhoffmann17144 жыл бұрын
Cc trop bien
@lasquadrapizzeria51332 жыл бұрын
j adore le refrain
@frenelmompoint83864 жыл бұрын
J'aime beaucoup
@_y2k-20sn2 жыл бұрын
Je le fait en contrôle demain en musique 😂
@stefyguereschi10 ай бұрын
JE PLEURE😢😢😢😢😢
@GwendolineSaye8 ай бұрын
Je t aime tres fort je t aime tres fort la vie petite Nicolas je t aime tres fort toi tres fort tu me manque tres fort toi
@Maxim242982 ай бұрын
Hein...
@Maxim242982 ай бұрын
Wtf bro
@ИгорьЛячин-э1л4 жыл бұрын
Волшебный,узнаваемый с первых слов,голос!
@aymericgaud33576 жыл бұрын
Cool
@maelyssebourdelier74703 жыл бұрын
Wow c beau
@dimitri71152 жыл бұрын
super vido
@I.loveLapinoux3 жыл бұрын
Super
@muhammadsaadia18235 жыл бұрын
Nous on chante cette musique à l'école la maîtresse di que mois et ma copine on la conner parquere mais le problème la maîtresse di que On va tros vite!!! Mois je écoute cette chanson tout le tent! Nous dans la classe on et 26 mais avec les maîtresse on et 28 il y a 2 maîtresse!!!🎤🎤🎤🎤🎤
@jajaunboxing42866 жыл бұрын
C'est une très belle chansons mais à la place d'avoir écrit disparaissent vous avez écrit disparassent
@rachidchnini76686 жыл бұрын
💋🥰❤️😍😘👍🏻
@cedricgrebent19915 жыл бұрын
Triste Triste Triste
@cedricgrebent19915 жыл бұрын
Commenter
@cedricgrebent19915 жыл бұрын
Mai t'ai pousse Bleu
@phoenix61866 жыл бұрын
Je vis pareil que le garçon
@marlysesimon45566 жыл бұрын
moi au si
@lilouludwig31695 жыл бұрын
Oui je sais
@annickhoffmann17144 жыл бұрын
Je vais pleurer
@clinx52484 жыл бұрын
c devenu un meme : et je cour je me raccroche a la vie
@ilonablanchet44065 жыл бұрын
2019 ?
@spyflinty98314 жыл бұрын
Nn 2020
@delphinebeaufils22353 жыл бұрын
J'adords
@vianejin46854 жыл бұрын
J’adore mais sur le mot disparaissent tu as écris « DISPARASSENT »
@noanndespinoy50606 жыл бұрын
Rappelons que c'est une musique de daniel balavoine
@arnopiette8012 жыл бұрын
super
@joanepierre72984 жыл бұрын
Wawwwwwww
@oceanetouzeau10823 жыл бұрын
je fais cette musique en chorale et j’ai un spectacle le 10 juin
@amfrekilari19252 жыл бұрын
Dhjfndjljjlhlbkvtks
@dioncoundasissoko26835 жыл бұрын
J'aime cette chanson que ce soit la version de Zaz ou de Daniel Balavoine mais personnellement je préfère celle de Daniel Balavoine. Et vous laquelle de ces 2 versions préférez vous ? Merci de me répondre.
@nutellauwu49805 жыл бұрын
J'aime Daniel Balavoine mais sur cette chanson je préfère Zaz 🎤
@fatoubaradji805 жыл бұрын
Moi j'aime bien j'adore la version de Zaz parce que je suis en train de l'apprendre en primaire CE2A Henri Wallon mais c'est trop bien cette chanson
@dioncoundasissoko26835 жыл бұрын
@@fatoubaradji80 Tu es dans une école à Achères ?
@fatoubaradji805 жыл бұрын
Non a Fontenay sous bois
@christellehabouzit37905 ай бұрын
Maeva chunte. Bien
@christellehabouzit3790Ай бұрын
Merci bisou
@manuellanativel30415 жыл бұрын
J'apprend en chorale 😅😅😅😅😅😅😂😂
@user-rl2cf4du4g3 жыл бұрын
moi aussi juste ta prof c'est E -C
@vianejin46854 жыл бұрын
En réalité c’est Daniel Balavoine qui l’a écris !.
@franckm94474 жыл бұрын
Sans blague ! Merci pour l'info, personne ne le savais....
@nassrakassim68315 жыл бұрын
Ta raison il se son tromper à il son écrit disseparrase mais il doiver écrire disseparraise
@Yasmine-dl6tq3 жыл бұрын
Toi aussi tu as faux c'est disparaissent
@christianboyer72135 жыл бұрын
il faudrait investir dans un dico maeva parole ^^
@degeneratedpanda40775 жыл бұрын
Plutôt dans un becherelle...😅
@alexiadelpech13123 жыл бұрын
Je la chante cette chanson au collège
@lentz617 жыл бұрын
Je puis aider pour l'orthograve...
@annickhoffmann17143 жыл бұрын
Sa te dit qu'on s'appelle
@0chik0nde906 жыл бұрын
Fenlon
@stefyguereschi10 ай бұрын
DES FOIS C'EST MOI...
@saima81354 жыл бұрын
Wow zaz
@christianboyer72135 жыл бұрын
et deux ou trois cours de grammaire de base :D
@marie-angechouzenoux51095 жыл бұрын
Moi sava
@annethiriet28685 жыл бұрын
Il y a pleins de photes dans le texte
@senmetz8345 жыл бұрын
Ta pas une faute toi dans ton commentaire par hasard ?
@rayanntt5 жыл бұрын
2 0 1 9
@sarzerk84673 жыл бұрын
C est la. Plus. Époque. Pas. De. Tresse. Est de haine
@willylorot54544 жыл бұрын
N’arrive pas à la cheville de l’original 😞
@corentinbunel86564 жыл бұрын
cette vidéo m'a plu
@juliechassot70492 жыл бұрын
Cc ça va on l'apprend à l'école notre maître a un piano
Ce serait bien de vérifier l'orthographe avant de faire ce genre de vidéo... il y a des gens qui apprennent le français aussi avec des chansons, c'est dommage pour eux de trouver un truc avec des fautes d'orthographe.