토와: 거짓말! 몬도가 하는 말은 전부 거짓말이니까 안 믿을래 [홀로라이브/토코야미 토와/몬도/히나노]

[@벚꽃땃쥐물개]

카이가이니키(海外ニキ)라는 말은 해외+아니키(형님)의 합성어로, 외국 팬덤을 의미합니다. 토와가 말한 칸코쿠니키(한국니키)는 여기서 앞의 해외만 한국으로 바꾼 것으로, 한국 팬덤/시청자를 말합니다. 따라서 그냥 한국 시청자들 불러서 무야호 물어본거라 보시면 됩니다. 리스너와 의미는 비슷합니다.

[@UZLatte]

예에전에 니코동 시절 빌리 떴을때의 합성어 같네요

[@kikiriki3736]

들었을때 한국 히키+니트 합친건가 생각했는데 전혀 다른 말이였네요

[@m_okk]

@@kikiriki3736 ㅋㅋㅋㅋㅋ 한국백수들

[@수성의하루]

??? 나도 여태까지 한국니키새기들이란줄 알았는데

[@towasama_maji_tenshi_TMT_1004]

리스너라는 의미랑 비슷한 말이었군요! 감사합니다☺

[@CoolAgeZicc]

ㅋㅋㅋ한국어밈까지 알아가는 토와 너무 카와이

[@towasama_maji_tenshi_TMT_1004]

그쵸 ㅎㅎㅎTMC!! Towasama maji cute~

[@잘자는중]

막판전 까지 진짜 꼴등각이여서 맨탈나가고 탠션떨어지는거 보이니 틱틱대고 말로패는게 페시브인 몬도가 전긍정해주던 이번 cr컵,,,, 스윗해

[@towasama_maji_tenshi_TMT_1004]

시합에 집중할때는 스윗 몬도

[@OO00OO00O0OO]

같이 불타자면서 진짜 불타러가는곳으로 가는거 개웃기네 ㅋㅋ

[@pse9104]

몬도의 알수없는 츤데레 같으면서 그냥 나쁜거 같음은,, 좋넹,,

[@towasama_maji_tenshi_TMT_1004]

나쁜 남자(?)속성 80% 츤 20% ?? 뭔가 알 수 없는 매력이 있으시죠ㅎㅎ

[@자진모리-r6j]

@@towasama_maji_tenshi_TMT_1004 나쁜남자와 나쁜새기를 오가는 몬도ㅋㅋㅋㅋㅋ

[@backmtowl]

@@자진모리-r6j 그냥 나쁜놈 이잖아 ㅋㅋ

[@user-qrfn28fjt10s]

이번 CR컵 몬도팀 제더팀 셀리팀 진짜 개재밌었음 전부 놓치기 싫을정도

[@towasama_maji_tenshi_TMT_1004]

그쵸! 다들 팀원분들이랑 케미가 좋으셔서 재미있더라구요

[@송영일-m2m]

토와 영상 재밌네요 ㅎㅎ 번역해주셔서 고맙습니다 잘보고갑니다

[@cocktail_4861]

1:46 카이가이니키의 한국버전 카이가이니키(海外ニキ): 주로 일본 버추얼 유튜버 팬들이 서양팬을 부르는 명칭. 해외와 아니키(형님)의 합성어다. 한본어 비슷한 일본어와 영어가 섞인 브로큰 잉글리시를 밈으로 애용한다.

[@towasama_maji_tenshi_TMT_1004]

감사합니다!!

[@speed1973555]

이번 cr컵은 재미있는 일화가 많아서 키리누키도 뽑을게 많긴한듯 청해가 어느정도 되신다면 cr컵 1 2 3일차 다 보시고 뒷풀이로 셀리 몬도팀 주사위게임하는것까지 보시는걸 추천합니다. 3일차 결승때는 아마 토와 방송이 끊기는게 많아서 히나노나 몬도시점으로 보시는것도 좋습니다. 몬도 토와쪽도 재미있었지만 추가로 제더 쿠루미노아 방송쪽도 한국어 쓰면서 재미있는 장면이 많이나와서 다양한걸 원하시면 추천해요~ 토와 전용채널에서 하기엔 애매한 말인지는 몰라 조심스럽게 얘기드립니다...

[@towasama_maji_tenshi_TMT_1004]

다들 케미가 좋으신 팀들이어서 전부 다 재미있었죠! 노아님은 닉네임 한국어로 해놓으셨던데 ㅎㅎ

[@hingsogodjji2416]

마지막의 몬도라면 분명 몇초 후: ...키모 했을 거 같다 ㅋㅋㅋㅋ

[@멿치홀로라이브노래번]

톼삼 너무 귀엽네요ㅋㅋㅋㅋㄱㅋㅋㅋ

[@user-mi4yy3sc3m]

0당황한 와중에 논리갑 토와 똑또캐ㅋㅋㅋㅋ

[@Wenrine]

OH !! MY !! GOD!!!! 마지막 에 토와님 목소리 커여워요!!

[@yooaring]

몬도 ㅋㅋㅋㅋ 어떻게든 톼 놀려 먹으려고 이악물고 억까 하넼ㅋㅋㅋㅋ

[@몰락]

아 무야호 나쁜 말이라고 ㅋㅋㅋㅋㅋ

[@mercury9736]

서로에게 딜을 넣는 모습이 보기 좋군요 ^^

[@minticecream.5688]

무야호는 참 즐겁다는 뜻이지.

[@huynha2458]

무야호...

[@귤갓랭크]

현명해 토와선생

[@새우짱간지]

무야호...내가 토와오시로 삼기로한 그 영상... 오늘따라 그립습니다 보라상...

[@Finlandiamall]

무야호 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[@Cruel0666]

"저희가 많이 보죠"

[@장모얏]

1:43 칸고쿠니키(한국/칸고쿠+형님/아니키) 한국시청자 말하는거 맞음

[@towasama_maji_tenshi_TMT_1004]

감사합니다!!

[@sw_ytube]

톼야호~~

[@kuso_gaki224]

톼삼은 욕배우면 안되겠다...몬도한테 써먹을거같아..맨날 당하니까..

[@dolman623]

???: 그만큼 즐거우시다는 거지

[@BIONHU]

드가자를 어케 아냐고 ㅋㅋㅌㅌㅌㅋㅋㅋㅌㅋ 랄로도 가르쳐준거 아니야?

[@Erythrocyte1900]

フトスト!!!!!

[@KirapipiNene]

무야호 뜻이 있나 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[@TokoyamiTowa_kirunuki]

토와는 왜 맨날 한국 프로게이머랑 티키타가 하는거야 ㅋㅋㅋㅋㅋ

[@towasama_maji_tenshi_TMT_1004]

전부 다 케미가 재밌는 ㅋㅋㄱㅋㅋ 셀리,몬도,제더,캡틴🤣

[@segubeam]

드가자~

[@user_GwakManki]

행복하세요 무슨 내용인지 이해는 안돼도 잘 보긴했습니다 즐거운 일만있으세요 👍👍👍💕💕💕

[@김쥬라기]

그러게 갑자기 무슨 뜻이냐고 물어보니까 모르겠네... 무슨 뜻이지 무야호가?

[@ddk2078]

니키 특히 남시청자라고 보시면 돼요. 아니키(형님)에서의 니키. 좀 편하게 부르는 식 여자시청자는 네키라고해요 늘 잘보고 있습니다

[@towasama_maji_tenshi_TMT_1004]

아!시청자를 니키 네키라고하는군요 감사합니다😊

[@앱솔]

영미권의 bro라고 보시면 됩니다

[@rienlee5315]

항상 느끼는건지맘 무야호는 누가 가르친건가요 ㅋㅋㅋㅋ

[@user-lv8qw8tm6i]

셀리랑 친구B 였을걸요

[@towasama_maji_tenshi_TMT_1004]

셀리님과 눈요정님이 가르쳐주셨어요 ㅋㅋㅋㅋ kzbin.info/www/bejne/i4nHp4Vmfc6Bqc0

[@임윤호-v2b]

ニキ=アニキ 줄임말로 시청자들을 ~~ニキ라고 부릅니다. 한국 시청자:　韓国のアニキ=韓国ニキ 외국인 시청자:　海外のアニキ=海外ニキ

[@towasama_maji_tenshi_TMT_1004]

감사합니다! 덕분에 뜻을 알 수 있었어요! 신기한 줄임말이네요

[@티마르포포카]

무야호가.. 시작이 그렇긴 한거로 알고는 있는데 정확히는 모르겠군요. 알아서 잘 설명해주겠지.

[@user-lv8qw8tm6i]

무야호가 무한도전 알래스카 김상덕씨 찾기에서 나온건데 어느 순간 유행이 됬죠

[@如月-p6m]

염상이 무슨 뜻이에요?

[@jun1635XVI]

토와귀여워!

[@마음만은워렌버핏]

염상이 뭐죠?

[@user-lv8qw8tm6i]

불난다는 의미에요.. ㅋㅋ

[@pillare432]

대충 논란 같은거요 문제 생겨서 불탈때 쓰더라구요

[@narukuna]

炎上 불탄다는 뜻으로 인터넷에서 조리돌림되는 상태. 보통 이 상태면 악플이 달리고 있다고 보면 됩니다.

[@쌉에바-o8m]

몬도가 어떤 캐릭인진 알겠는데 아닌건 아니다 맞는건 맞다 확실하게 가르는게 어떤가 싶다