Tracy Chapman - Fast Car Legendado Tradução

[@mariacristina4062]

Quem está ouvindo esta música em 2024?

[@salviorodrigues5709]

Eu!!!!!! Amo!!

[@thalenata1]

Aqui

[@aldodesouza29]

Lindo arranjo visual

[@EuSouaPontes]

🙌🏾

[@lucianotrindade7763]

Música linda, amo, conta uma história de vida, amo Tracy

[@mariahprado8540]

Mais alguém aqui em Fevereiro de 2024 ouvindo essa voz perfeira cheia de graça e talento . Perfeita Tracy ❤

[@nadiacarvalhoayala5055]

Eu 😊

[@Marcos-ef]

Yô

[@gracafarias8350]

Eu❤

[@danielpereirasantosjunior5007]

opa

[@sergiogomes5956]

Eu em maio de 2024..

[@thekevinsouza]

A música "Fast Car" de Tracy Chapman lançada em 1988 fala sobre a busca por uma vida melhor, uma fuga da pobreza e da falta de perspectiva. A história é contada por uma pessoa que sonha em escapar da realidade difícil em que vive e ter uma vida melhor, mas acaba ficando presa na mesma rotina opressora. A música aborda temas como a desigualdade social, a falta de oportunidades e a dificuldade de quebrar o ciclo da pobreza. A letra fala sobre a ilusão de que um carro rápido pode mudar tudo, mas no final, reconhece que a verdadeira mudança só pode vir da vontade de lutar e perseverar. A música é um retrato sobre a vida de muitas pessoas que vivem em situações difíceis e sonham com uma vida mais afortunada.

[@joannapaulalopesmoreira7168]

Maravillha

[@vanusabittencourt9165]

Essa música me dá um alto astral eu tenho vontade de dar uma guinada na minha vida

[@daianirocha873]

Sabe que tive absolutamente a mesma visão da música ❤

[@jamilefonseca-kj4os]

Eu quero um carro veloz 😢😢😢

[@soniamariadossantos4649]

Essa resposta é perfeita

[@stellioyoody7188]

2021 Eu sou negro Moçambicano🇲🇿 (Africa) a fome ,a falta de conforto nunca foram novidades para mim... Mas apesar de tudo eu nunca desisti e hoje com muita dificuldade estou no meu último ano de faculdade de Medicina e escutando essa música vivo aprendendo que o caminho é para frente...Deus abençoe

[@kelenrockenbachheinenleal6807]

Deus continue a te abençoar filho , protegendo tua caminhada e de teus familiares e amigos. Que tu possa fazer a diferença na vida de muitos q sofrem nesse mundo de tanta desigualdade, fome e por ai vai, vc é uma luz pra muitos!!!! siga firme !!!!abraços!!!

[@rosangelagoncalves6634]

Parabéns 👏🏽👏🏽👏🏽

[@andredossantos1610]

❤🇧🇷❤ meu nome e Lidia👊

[@jenniferandressa1848]

Parabéns 🎉👏 Que Deus continue te abençoando 🙏

[@fabriciorocha2788]

um abraço e Que Deus ilumine seu caminho, Fortaleza-Ce ❤🙏

[@marcilaneamor8030]

Quem está ouvindo essa música em 2024???❤

[@ruthmonteiro7357]

Direto do Grammy pra cá....

[@FabianaFerreira-h2j]

Ouvia muito quando criança ❤

[@sergiogualberto769]

Eu

[@emanoelalmeida3737]

Eu estou

[@HeloizaCristinaSantos]

Estou ouvindo cheia de nostalgia. 💚💚

[@veralu4331]

Bom dia lindo Tenho 66 anos Sei que já estou idosa Mas este vídeo me fez senti mais jovem 😘😘😘👍👍👍

[@vergiliosuman8357]

Idosa é a vovozinha!!,no bom sentido Sou avo e gosto muito desta música

[@veralu4331]

@@vergiliosuman8357 que lindo você tem neto eu não ttenho😪😪😪

[@fransiscoroberto3067]

E,eu com 55 mais, o que importa, é o amor pela vida,fui....

[@fabricionanitraducao]

Se curtir tradução com locutor, esse rapaz traduziu essa música no capricho, vale a pena assistir . kzbin.info/www/bejne/d6iogIqQr52Xjc0

[@trickgameplay2633]

Tenho 25 e adoraria ter algum de vcs na minha família ,vcs tem bom gosto musical

[@andmin5894]

As pessoas aqui falando que isso é sobre um amor passando por dificuldades... Isso é sobre uma mulher forte que deixou o pai bêbado e acabou indo com outro homem imprestável que só sabia beber enquanto ela segurava a casa e família nas costas...

[@padilhariqueza9985]

Triste mais eh isso.

[@jeffersoncosta6604]

Folgado chuta que é macumba

[@johnnyalf5409]

Eu tô chorando pra caralho!

[@orlanvieira2865]

Eu pensando q era ela com outra mulher, querendo fugir da discriminação do lugar por ser duas mulheres.

[@thrycialuana]

@@orlanvieira2865não mesmo. Na parte final da música ela fala palavras como “juntos” e diz que o cara faz mais pelos amigos do que pelos filhos.

[@TracyChapman-thecomeback2024]

Mais alguém que viveu essa época magica e que ainda ama Tracy Chapman?

[@ericd.silva0778]

A voz dessa mulher não é brincadeira.

[@thorfinn_karlsefn]

que mulher?

[@thorfinn_karlsefn]

serio que isso não é um cover?? oloco

[@cidaandrade7900]

ezeq ezeq também achei que era um cover a voz ta muito diferente da dela

[@luizantoniodeoliveira5808]

Não é mulher Tracy Chapman

[@amandamelo9070]

É um cara

Infelizmente essa música retrata exatamente o que acontece como muitas famílias e a mensagem que passa é que a vida passa rápido e mesmo que vc não consiga tudo o que quer na vida vale a pena tentar

[@michelmacedo1912]

PALAPÃO h o meu nome genérico

[@OlgaDuce]

A mensagem que tenho é de vc sempre insistir ter sonhos ser otimista querer crescer ter uma mega bagagem de vida,mas quem está ao seu lado não pensar e nem fazer por onde ,vc batalhando pra dar certo e a pessoa ao seu lado nem aí,na estrofe final ela se enche disso...

[@jeffersoncosta6604]

Tentar nunca fazer sempre

[@lariyluan6845]

P

[@ellenjc2719]

Escutar essa música proporciona um mix de sentimentos: alegria, tristeza, paz, consolo, resignação e esperança...bate aquela adrenalina, vontade de largar tudo é simplesmente ir à um algum lugar bem longe...percorrer as estradas, admirar o simples, o desconhecido e simplesmente se conformar com a vida, pq apesar dos problemas ela é maravilhosa...

[@wilson.marcelinosantos1495]

Sinto mesmo. Entrar no carro e ir...

[@joelmasdossantossantos642]

Pensei que só eu tinha esse sentimento, vontade de ir embora,simplesmente ir.

[@adriantavares9898]

Eu sempre quis viajar os EUA de Mustang 1970,sentir o vento no meu rosto,ouvir o V8 roncando de alegria,os lugares que teria,isso eu acho mt legal e queria realizar.

[@rosaxz]

Siiim

[@elizabethduarte1148]

Traduziu a melodia sem se importar com a letra. Tb senti isso♡

[@betsabelpimentel8749]

Eu já passei por dificuldades e até fome, mas como diz a música as coisas vão melhorar a vida é cheia de problemas quem não tem problemas? mas com fé e trabalho nos levantamos!

[@loriellovesongs8822]

Somos vencedores a partir do momento que decidimos continuar e não desistir

[@alessandraandrade3882]

@@loriellovesongs8822 Isso mesmo! :)

[@eu4083]

Eu fico feliz que vc tenha essa visão, nós precisamos mesmo seguir em frente! Mas na verdade essa música é sobre uma esperança que não se concretizou totalmente: ela fala uma hora na música que ACHOU que tinha conseguido uma vida plena, mas acabou decepcionada. Enfim, a música trata da vontade de se tornar alguém na vida e, de forma um pouco menos óbvia, viver com as suas escolhas, sejam elas boas ou ruins

[@celiamarianascimentodeoliv128]

Concordo

[@adrianapereiramarzinkoisk9835]

Muito bem isso mesmo

[@marcelabritoartes]

escutei essa música minha vida inteira...ñ sabia da intensidade dessa letra, de como ela remete a realidade de muitas vidas.. de como ela fala de um amor q pode superar qualquer dificuldade. Deve ser por isso q, quando criança a ouvia com o coração. 👏👏👏👏👏👏

[@pedroayres6554]

marcela brito Essa música tem uma das mais belas letras já escritas.

[@francinymoraes8971]

marcela brito assim eu era minha mãe sempre escutava e eu adorava ❤

[@adilsonramelo1361]

Você se refere à pureza intrínseca do ser, mas isso só é possível quando se é uma criança.p

[@maria2603811]

marcela brito p0o

[@maria2603811]

adilson ramelo kiuuu

[@saarasaaddaud4648]

Gosto da voz e da mameira que ele canta. Dificuldade muita gente passa é preciso saber lutar.amei a música❤❤❤

[@maquiavelbrasil]

Quem mais está se deliciando com essa música, em plena Pandemia!? Que venha vacina!!!

[@marquesdoparanaonacionalis6671]

Mano tu é??

[@kellypires7660]

Quem tá ouvindo essa música em 2021?? 🙋‍♀️🤗

[@leohdjd4560]

Tamo junto!

[@thiagoleandro6628]

Euuuuuuu

[@adilsondepaula908]

Eu a duas semanas Que porra...

[@MarvinCriste]

... é, não é fácil

[@cleversonnobre8886]

Eu...cançao admirável nos faz viajar..sonha acordado...

[@andredicenna]

Tracy Chapman, que prazer imenso ouvir sua voz.... Os grandes,bons e singulares artistas estão sem espaço hoje em dia... Infelizmente!! Mas sempre há esperança, e Tracy é uma dessas espetaculares mulheres que nunca desistem!! Obrigado Tracy!!!

[@daniellevilanova3444]

Verdade amigo ,concordo com vc 🎼

[@andredicenna]

@@daniellevilanova3444 Obrigado pelas palavras.. 👏👍❤️;-)

[@sebastianrafiq4107]

eles não renovam. por isso perderam espaço

[@ronaldsouza9548]

É uma mulher?

[@sebastianrafiq4107]

👩👍

[@carlafreire4129]

29/03/24...Eu sou de 81 e essa música foi lançada em 88. Eu viajava na imaginação quando ouvia essa música na adolescência rs. Eu achava que era homem que cantava. 🤭 A voz da Tracy é forte e linda. 🎤🎵❤😊

[@jokastramonteiro9447]

Essa música lembra da minha mãe não esquenta coroa, vou ser alguém vou te um futuro melhor vou te trazer a paz que a senhora quer e o conforto que precisa

[@rosaxz]

Espero que tudo esteja correndo como o planejado ♥

[@marcoviniciogoncalvesgonca3912]

Espero que tenha um futuro brilhante e suas metas se cumpram ...

[@claudiazanardo9134]

❤Acredito em vc.

[@fernandesdecarvalho.]

Acredito em você! ❤

[@boneca169]

Não vejo nada de romântico nessa letra como tem muita gente comentando. A moça tinha um pai bêbado e preguiçoso que foi abandonado pela sua mãe que queria uma vida melhor, e pensando no bem do pai, larga a escola para cuidar dele a troco de nada. Essa moça cresce, conhece alguém, e aí nasce a esperança de ter uma vida melhor, mas o que acontece é que a história dos país acaba se repetindo na vida dela. Ela é a única que trabalha e tenta mudar de vida enquanto o marido que não consegue emprego (ata) passa o dia no bar bebendo. A música tem um clima muito bom, a letra é maravilhosa, mas retrata uma realidade muito cruel de quem põe as suas esperanças nos outros, se sacrifica por elas e tarde demais percebe que só perdeu seu tempo e suas chances de ser alguém.

[@alderaquino2953]

Isso mesmo que retrata a letra da música....ouvindo a canção e conhecendo a história por trás da canção da vontade de ficar chorando o dia todo...😢😢😢

[@vanianogueira3261]

O que nos move é a esperança! Ela é alguém!

[@TracyChapman-thecomeback2024]

Querida, a musica não fala de romance,ela fala de esperança,de ver luz em meio ao caos. Tracy Chapman é uma das melhores artistas que ja existiu,não conheci ainda nenhuma musica dela que não fizesse sentido. Preste atenção nas entrelinhas,interprete a musica.

[@magdalaalmeida6606]

Fundo moral...Um alguém trouxe vida.. Carinho amor e fez ela se sentir alguém. E isso é o q mas nos importa nesse mundo tão frio, com pouco amor...Em meio ao caos , um alguém fez ela se sentir alguém e especial

[@ednamuniz1943]

Deus, que música! deu uma depre aqui. Mas é linda.

[@ivaneamusica]

Muito linda mesmo, edna muniz!! Tracy Chapman canta e compõe muito bem! Esta é do seu primeiro disco, lá em 1988( sua estréia) quando ganhou 3 Grammy's no mesmo ano, como revelação feminina. Me tornei muito fã dela!! Eu inclusive, possuo esse vinil!

[@jhb9071]

Kkkk me fez rir, sabia? Seu humor é muito bom !

[@samaraassis5945]

Kkk tipo isso mesmo. Mas é apaixonante. Da vontade de pegar o carro e sair e por ai sem rumo..

[@patqueiroz7203]

Você me fez rir e chorar ao mesmo tempo com seu comentário.

[@terencealexsoares787]

@@samaraassis5945 pensei a mesma coisa... pode ser de moto também...😎

[@taglia6002]

Umas das melhores canções que ouvi em toda a minha vida!

[@_joelma_8727]

Sentimentos dos seres imperfeitos🖤▪🕊 Só quando a música arrepia o braço inteiro é que se entende a importância dessa arte!!!

[@ramoncardoso1152]

Como pode? UMA FACADA NUM DOCE CORAÇÃO. Essa música te leva a frear a velocidade da vida em um segundo, tão VELOZ, te fere com algo tão profundo. Sim, é bonito, poético, mas e tão triste. É como às coisas são, enigmáticas, sem roteiros e sem rodeios, sem planejamento, te pega de surpresa pelo caminho. (Bum!) Tão rápido!

[@amandaconegundes796]

Você descreveu exatamente o que senti ouvindo a música.

[@monicasanches2468]

Amigo, a perfeição que vc escreveu e tudo que senti.🌬️

[@lariyluan6845]

@@amandaconegundes796 sssnmmdd

[@lariyluan6845]

Dd

[@gilbertomarinho5087]

Conta um caso triste e comum. A garota quer fugir das dificuldades e responsabilidades...acha que é só partir com o namoradinho que tudo dará certo, mas o final poucos notam, o cara bebe e fica mais com os colegas do que com ela e os filhos que tiveram. E ela quer outra mudança...que ele vá embora... Fantástica letra...e triste

[@talitarodrigues8464]

Para repensar escolhas. Letra linda, voz maravilhosa. Tracy arrasa❤

[@fabricionanitraducao]

Se curtir tradução com locutor, esse rapaz traduziu essa música no capricho, vale a pena assistir . kzbin.info/www/bejne/d6iogIqQr52Xjc0

[@vitorialima4836]

Essa musica e muito boa da ate vontade de chorar😭😭

[@andrebastos5220]

Assim como a música, imagino talvez seja também, inspiradora, sugestiva, com bastante coragem , tudo o que um homem simples e tolo como gostaria de compartilhar com uma mulher de verdade.

[@pingonervoso]

Ouço agora em 2024,e vai ser ouvida por muitos e muitos anos✌👏👏👏👏👏

[@marcelapinheiro4633]

se eu pudesse eu dava like 10 milhões de vezes

[@Juquinha...]

+MARCELA PINHEIRO ESTRELA Eu daria mais 10 milhões.

[@marcelapinheiro4633]

+Shutelha2 huehue

[@leidianesouza8969]

Por favor traduz essa musica Save us all, também é dela.

[@guiliamprime]

Todos os like seriam pouco.

[@fabricionanitraducao]

Se curtir tradução com locutor, esse rapaz traduziu essa música no capricho, vale a pena assistir . kzbin.info/www/bejne/d6iogIqQr52Xjc0

[@stephanodamasceno7700]

Música perfeita. Quem quiser tocar com capotraste na 2 casa use C G Em D ou sem capotraste use D A F#m E. Boa música, forte abraço

[@angeloferreira4952]

Sempre gostei dessa música, mais agora entendo o quanto vale sonhar. ter tão pouco e ser muito feliz pois é disso que precisamos de alguém que sonhe o mesmo sonho que sonhamos.

[@MauroJansen1]

Essa música é, simplesmente, maravilhosa, porém, muito triste. Quem não amou alguém com quem quisesse fugir de tudo e de todos? Alguém que nos fez nos sentir maior e melhor do que nunca nos sentimos antes e, com ele, quiséssemos recomeçar a vida, refazer os planos... Ser e fazê-lo feliz?! Alguém que, por um instante, fez-nos esquecer quem somos, ou quem deveríamos deixar de ser e, simplesmente, foi-se... Para longe, tão longe, como um carro veloz?! Quando aprendi inglês, cheguei a chorar, ao ouvir essa linda e triste canção.

[@mariadefatimaonoda6925]

Linda canção!! Estou exatamente assim,querendo ir pra algum lugar diferente e recomeçar do zero,mas muitas vezes algo nos segura e só fica a vontade de ir.🙂

[@fabricionanitraducao]

Se curtir tradução com locutor, esse rapaz traduziu essa música no capricho, vale a pena assistir . kzbin.info/www/bejne/d6iogIqQr52Xjc0

[@thiagoleandro6628]

Maria de Fatima compartilho o mesmo sentimento. É algo q nao sei explicar. Apenas me mandar ir...

[@rafaellara7352]

O ciclo só continua se nós deixarmos ! Mas não podemos deixar isso acontecer ,e colocar as desculpas nas pessoas próximas ,a mudança vem de nós ,mesmo sendo difícil a despedida ! Ele tem um “carro veloz” que não o leva a nada . Mas ela tem vontade, ela tem como mudar o ciclo !

[@fabianenegretto4571]

Poesia, eu sinto essa música ela retrata a rapidez do tempo e as frustrações de uma vida de como planejamos tantas coisas tanta esperança e nem sempre a vida é tão boa ...

[@frank80065]

é aquela história dinheiro compra conforto mais nunca amor...

[@jofreire2696]

Nossa que letra , que melodia e que voz, música maravilhosa que toca profundamente a nossa alma e nosso coração 💓🥹

[@Conan03Caio]

Cresci em uma família muito influenciada pela cultura anos 60 até 90, e esta música está na playlist que sempre escutei. Pena que poucos curtem hoje em dia.

[@rodrigoagusto3366]

Sou de 1974, nasci e cresci ouvindo essas músicas por causa dos meus pais. infelizmente hoje eles estão no céu, mas eu continuo escutando pois felizmente eles educaram muito bem os meus ouvidos e essas músicas que vão ficar para sempre na minha memória. Essa música é linda demais. Pena que essas pedras preciosas musicais pararam de ser fabricadas nesse mundo. Eu gostaria de poder explicar a felicidade que essas músicas me trazem. Me leva de volta àquela época da minha infância em que tudo era fácil; quando tudo era simples; quando tudo estava bem. Com certeza tivemos a sorte de crescer nos anos 80. Honestamente, nunca houve outra música como esta que é simples, mas complexa: comovente, caprichosa, atração emocional que absolutamente o suga para as profundezas. Pura magia como eram os anos 80. Brincadeiras à parte, o que eu não daria para voltar por apenas um verão. Ah......completamente subestimado. Sinto falta da minha juventude: sem celulares, sem internet, sem reality shows. Apenas amigos e amigas cara a cara passando o tempo um com o outro. Sou de 1974, nasci e cresci ouvindo essas músicas por causa dos meus pais. infelizmente hoje eles estão no céu, mas eu continuo escutando pois felizmente eles educaram muito bem os meus ouvidos e essas músicas que vão ficar para sempre na minha memória. Essa música é linda demais. Pena que essas pedras preciosas musicais pararam de ser fabricadas nesse mundo. Eu gostaria de poder explicar a felicidade que essas músicas me trazem. Me leva de volta àquela época da minha infância em que tudo era fácil; quando tudo era simples; quando tudo estava bem. Com certeza tivemos a sorte de crescer nos anos 80, 90 e 2000. Responder

[@doguinhovscatchorrinhos6998]

Ei vc aí que não cresceu em uma família na base do amor, respeito e união... Vc é uma pessoa de bravura e nunca se esqueça que Deus tem muito orgulho de você, de ser seu pai ele te ama de uma forma surreal. Vc é uma pessoa única pra ele, do coração dele ❤️

[@adrianapimentel1152]

Essa música maravilhosa faz parte da minha adolescência amo Tracy e suas músicas ❤

[@sabrinaraujo9898]

UMAS DAS MELHORES MUSICAS QUE JA OUVI, SEM PALAVRAS....

[@fabricionanitraducao]

Se curtir tradução com locutor, esse rapaz traduziu essa música no capricho, vale a pena assistir . kzbin.info/www/bejne/d6iogIqQr52Xjc0

[@adairsoaresfurtado3925]

Tempos bons quando tínhamos músicas boas assim pra ouvirmos, saudades da minha adolescência

[@marcelodecastro3736]

Em 2023 e sempre essa música, melodia, letra e voz da Tracy, continuam simplesmente perfeitas...

[@danielcaquartadg4064]

Eu amo essa música

[@kaioshdecorvo8309]

É o conto da minha vida. Eu passei dificuldades por muitos anos, mas sempre calado e com um sorriso no rosto e o coração destroçado para não dar trabalho a ninguém. Estudei e tive que largar para cuidar de outros. Hoje trabalho em supermercado. Mas eu não vou me conformar, estou estudando denovo.

[@soucentelha]

Força amigo , fé no criador... pois é bíblico: "Deus jamais envergonha o justo "!✨🙏

[@kaioshdecorvo8309]

@@soucentelha Obrigado irmão. Ainda estou vivo, e vou continuar lutando até vencer.

[@arthurbueno3923]

eu..amo..cançao..linda demais

[@rozitaalmeida4261]

Música linda ❤❤❤❤ voz maravilhosa de Tracy Chapman (ela cantando agora mesmo 2024 no Grammy )😊😊😊😊

[@eunhancale]

Obrigado por hoje ouvir o que não percebi em tanto tempo, nunca é tarde.

[@tatianelima6114]

Ouvia essa música quando era piquitita. Nem luz tinha na minha casa, quanto mais internet. Passou o tempo, ouvi um cover no Boyce Avenue e voltou aquele tempo gostoso que só existe na memória. Saudade, coisa boa e dolorida. Aquela dor fininha lá no fundo...vontade de chorar.

[@cosmiccum]

essa é uma das que vão me acompanhar sempre. Que letra. Que síntese da dor dos que tentam a todo custo realizar seus sonhos. Que melodia e que voz. Uma obra prima. Pena que a música, digo, a boa música já não existe. Anos 80... quem viveu viveu, quem não viveu não sabe o que foi...

[@Alexandreofeliz]

Têm algumas músicas que escutamos a tradução não era o que à gente esperava. NÃO é o caso dessa. Que letra linda, melodia maravilhosa 👏🏽👏🏽👏🏽👏🏽👏🏽👏🏽👏🏽👏🏽👏🏽👏🏽👏🏽👏🏽

[@fabricionanitraducao]

Se curtir tradução com locutor, esse rapaz traduziu essa música no capricho, vale a pena assistir . kzbin.info/www/bejne/d6iogIqQr52Xjc0

[@katiamartinsdeabreu2910]

Pura Beleza, Delicadeza e Doçura 💐🤍💐🤍💐🤍💐❤️🙏🕊 Muito obrigada amigo🌹🙇‍♀️ Noite de paz e um amanhecer tranquilo e feliz 🙌💗

[@francisjuannie934]

Marcou minha infância essa cantora... obrigado Essa musica dedico a minha querida mae, que devia ser amada pelo seu marido, infelizmente ela partiu sem ter esse prazer...

[@flaviaragazzi8805]

Genteeeee, amoo essa música! Simplesmente Perfeita! ❤️

[@GabrielOliveira-vu6mr]

Essa música da uma paz ele da aquela sensação que tudo está bem.

[@TiagoSilva-dp3si]

Gabriel Hardlock Vdd man

[@paulabenedicto7848]

Gabriel Hardlock me parece que tudo vai mal....mas que vai ficar bem!!

[@keruteuniverse]

Uma esperança.

[@railsonbarbosa5483]

Galera sou dessa época...essa música canta e conta a vida de muitos de nós...grato pela tradução!

[@anaborges5435]

You got a fast car I want a ticket to anywhere Maybe we make a deal Maybe together we can get somewhere Anyplace is better Starting from zero got nothing to lose Maybe we'll make something Me, myself I got nothing to prove You got a fast car I got a plan to get us out of here I been working at the convenience store Managed to save just a little bit of money Won't have to drive too far Just 'cross the border and into the city You and I can both get jobs And finally see what it means to be living You see my old man's got a problem He live with the bottle that's the way it is He says his body's too old for working His body's too young to look like his My mama went off and left him She wanted more from life than he could give I said somebody's got to take care of him So I quit school and that's what I did You got a fast car Is it fast enough so we can fly away We gotta make a decision Leave tonight or live and die this way So remember we were driving, driving in your car Speed so fast I felt like I was drunk City lights lay out before us And your arm felt nice wrapped 'round my shoulder I had a feeling that I belonged I had a feeling I could be someone, be someone, be someone You got a fast car We go cruising to entertain ourselves You still ain't got a job I work in a market as a checkout girl I know things will get better You'll find work and I'll get promoted We'll move out of the shelter Buy a bigger house and live in the suburbs I remember we were driving, driving in your car Speed so fast I felt like I was drunk City lights lay out before us And your arm felt nice wrapped 'round my shoulder I had a feeling that I belonged I had a feeling I could be someone, be someone, be someone You got a fast car I got a job that pays all our bills You stay out drinking late at the bar See more of your friends than you do of your kids I'd always hoped for better Thought maybe together you and me would find it I got no plans I ain't going nowhere So take your fast car and keep on driving I remember we were driving, driving in your car Speed so fast I felt like I was drunk City lights lay out before us And your arm felt nice wrapped 'round my shoulder I had a feeling that I belonged I had a feeling I could be someone, be someone, be someone You got a fast car But is it fast enough so you can fly away You gotta make a decision Leave tonight or live and die this way

[@ionararocha261]

Thanks for sharing this nice lyrics. You rocked!

[@alexandrealbertoni1840]

Stunning lyrics.

[@rogeriapereiraqueiroz5199]

Essa música , descreve os meus dias...assim como à felicidade, à tristeza tbm chega ao fim.

[@user-ie8nc7pu3j]

Parabéns. Bela tradução. Parabéns Tracy Chapman. Todos nós passamos por dificuldades. Mas o que não me mata me torna mais forte. Abril/2021.

[@GabrielOliveira-vu6mr]

Deus está nas coisas simples

[@andredicenna]

Decididamente 💕👍🙏;-)

[@lucianamacedogusmao5612]

Se passaram mas de 35 anos e essa musica que encantou nossos avós,pais , filhos encatar nossos netos hoje que maravilhoso so a música pra da essa alegria 😊😊😊e felicidades pros ❤❤❤❤❤

[@marcoviniciogoncalvesgonca3912]

Totalmente demais , alguém em 2019 ?!

[@mariabecker7620]

Eu estou assistindo hoje dia 28 de outubro de 2023 num sabado chuvoso. Que voz e linda a letra da música.

[@adrianabcbc6014]

lembro da minha infância que nunca mais voltará... 😢

[@raquelsousanascimento1677]

TRACY sempre fez parte da meu gosto musical. Foi linda a apresentação no Gramy .A musica ultrapassando limites,tempos e gerações é bom poder afirmar que faço parte da geração que cresceu com seus pais ouvindo fast car❤

[@sdpd5233]

Sempre gostei dessa música mas não tinha noção da letra realmente incrível 🥺

[@fabricionanitraducao]

Se curtir tradução com locutor, esse rapaz traduziu essa música no capricho, vale a pena assistir . kzbin.info/www/bejne/d6iogIqQr52Xjc0

[@thalitadinizn2500]

Música da minha divaaaaa lindaaaaa... A música da mudança da minha vida...especial para sempreeeeee... Linda...lindaa...lindaaaaa😍❤

[@fabricionanitraducao]

Se curtir tradução com locutor, esse rapaz traduziu essa música no capricho, vale a pena assistir . kzbin.info/www/bejne/d6iogIqQr52Xjc0

[@danielvictorCampos]

Não sei porque mas ao ouvir essa eu chorei tanto, sei que não tem nada a ver, mas lembrei do meu avô que faleceu ano passado, cada acorde parecia uma lembrança de quando ele era vivo, mas aí vem a tristeza por saber que nunca mais poderei sentar pra ouvir as histórias do meu amado avô.. Por mais que essa música não tem nada a ver com minha história ela me traz uma nostalgia tão grande é uma mistura de saudade;tristeza e paz.

[@fernandoalves815]

Claro que tem haver com sua história, ela fala sobre tempo, e o carro veloz é o tempo.

[@nemaparecida4374]

Que o espírito santo consolador continue lhe consolando e toda sua família. Não conheço você, mas vi verdade no seu comentário. Boa noite

[@catiasantos1606]

Música de qualidade,o que falta hoje em dia.

[@alexbatista927]

Isso só pode ser de outro mundo! Inspiração divina. 👏👏👏👏❤️

[@emanoeldomingos7680]

Cantora maravilhosa e um talento absurdo 👏👏👏👏❤️

[@maryellencosta9140]

Eu lembro de ter feito uma playlist chamada: As músicas mais incríveis do mundo " e Fast car estava no topo da lista

[@vinissampaio7050]

Quais as outras ?

[@Naoite]

Letra espetacular, melodia fantástica.

[@rosembergfer]

Uma canção maravilhosa e com um texto excelente!

[@lidineiatrindade7253]

Q tradução magnífica é de arrepiar transmiti uma paz imensaaaa ameiiiiii ameiiii ameiiii semmm fimmmm 💕💕💕 40tena ouvindo esse hinoooo 👏👏👏👏

[@fabricionanitraducao]

Se curtir tradução com locutor, esse rapaz traduziu essa música no capricho, vale a pena assistir . kzbin.info/www/bejne/d6iogIqQr52Xjc0

[@rondineifreitasnunes4056]

Aquela saudade do que podia termos vivido, dos sonhos não concretizados, A certeza de que perdemos tempo ao planejar uma vida futura, quando deveríamos mesmo aproveitar o presente, A esperança de que ainda é tempo, que se pode mudar e seguir em frente, levando só o que realmente é importante, nem que para isso, seja preciso voltar naquele primeiro encontro...

[@minhaversaomae-isabellasan7498]

Que lindo! Nem sempre é possível !

[@danyelleandradealves6205]

Poderia ouvir essa música quantas vezes fosse e ainda ia querer continuar ouvindo , sabe se lá, quantas vezes!!!❤️❤️😍😍

[@fabricionanitraducao]

Se curtir tradução com locutor, esse rapaz traduziu essa música no capricho, vale a pena assistir . kzbin.info/www/bejne/d6iogIqQr52Xjc0

[@Ceciliasantos-st1lp]

ela é muito especial 💞🎶😍 cada seres humanos tem sua opinião 💓

[@six238]

Como consegue transformar uma história dessas numa canção com tanta naturalidade? Isso que é talento!.

[@lucassiilva4829]

Uma das músicas mais bem feitas do mundo

[@lilianemoura7232]

Há muitos anos ganhei esse disco de presente no dia dos namorados!,Amo todas as músicas do disco, inclusive essa. Sabia a tradução parcial só de ouvido, e hj tive o privilégio de ver a tradução. Linda e triste, parece um filme, e estava torcendo para um final feliz,.

[@fabricionanitraducao]

Se curtir tradução com locutor, esse rapaz traduziu essa música no capricho, vale a pena assistir:. kzbin.info/www/bejne/d6iogIqQr52Xjc0

[@doramedeiros51]

Emocionante em todos os sentidos. 🍀

[@viniciusalmeida4802]

Uma história contada em musica. Muito muito bonita !!

[@gustavohenriqueteodorodefr7456]

muita gratidão por esse canal colocar as traduções certinhas e ainda pras melhores musicas. eu ate entendo inglês mas só 70%, ai as vezes eu ouso umas partes sem entender, nesse canal eu posso ouvir tudo e captar melhor a mensagem da musica, o que mostra ainda mais a beleza da letra, e eu fico ainda mais contente. valeu!

[@leandrocarvalho2468]

Fêliz vc por entender inglês, tenho vontade de aprender também para poder ouvir e entender músicas maravilhosas como esta, entendo muito pouco

[@leavilhena5134]

Obrigada Roberto Braga por dividir dessa jornada comigo... Tracy Chapman, vc descreveu esse momento da minha vida. Me jogo sem medo de descobrir o que é ser feliz...

[@nadiasilva1174]

Essa canção apareceu pra mim como cover no Instagram achei ela bonita sem mesmo saber a tradução me identifiquei, e agora vendo a tradução me emocionei pois diz tudo que estou sentindo justamente, hoje no dia do meu aniversário

[@fabricionanitraducao]

Se curtir tradução com locutor, esse rapaz traduziu essa música no capricho, vale a pena assistir . kzbin.info/www/bejne/d6iogIqQr52Xjc0

[@nadiasilva1174]

Sempre esculto quando estou na bad nem lembrava que ouvir ela 2 anos atrás no dia do meu aniversário que esse ano foi um desastre chorei horrores

[@susanafonoaudiologa]

Linda! Décadas que escuto essa música.. adoro músicas atemporais como essa..

[@fabricionanitraducao]

Se curtir tradução com locutor, esse rapaz traduziu essa música no capricho, vale a pena assistir:. kzbin.info/www/bejne/d6iogIqQr52Xjc0

[@riskyrisky4568]

Ter que desistir dos seus sonhos pra cuidar de alguém, é algo tão complicado... Querer viver uma vida boa mas parece algo tão inalcançavel Essa música resume tanto a minha vida. A voz dessa mulher é tão poderosa.

[@eduardaalves9783]

O acorde dessa canção me leva pra outra dimensão... É muito louco!

[@raicoelho3768]

Que letra é essa!!! muito forte!!

[@cleber5502]

Letra tão profunda desta canção, linda demais.

[@joaopaulo2700]

Já gostava dessa música e quando fiquei sabendo que ela é um resumo real da vida da própria tracy chapman eu gostei mais ainda mulher negra pobre, pai alcoolatra, a mãe os abandonou e o namorado também alcoolatra e mesmo assim graças a Deus ela venceu!

[@marafaria977]

Impactante essa primeira imagem, me desperta sensações diferentes.Amei!

[@katialisboa8792]

Quem ouvindo essa linda melodia em 2021 ?

[@nikaneves2368]

💖 Existem músicas iguais a essas que são simplesmente maravilhosas e sensacionais!!! Isso sem contar é claro, que a canção percorre a alma!!! 💖

[@elisabetesouza467]

10/11/2020 alguém ouvido! 😭 Essa música me traz uma saudades tão grande 2003 quando conheci o amor da minha vida e que em 2015 perdi ele num acidente de carro quantas saudades😭😭😭

[@Chys503]

De tão bem que canta, nem precisa de banda. ❤️Raridade.

[@hilderleyoliveira7898]

Agora 30/04/22 Aracaju sergipe,essa música é simplesmente magnífica,passa um filme na cabeça nossa vários tipos de sentimentos

[@Mariazelia828]

Eu estou ouvindo e torcendo para que ela tenha encontrado o sentido de pertencer. Sempre amei essa artista❤

[@FooPeper]

To sozinha,mas a vida vai melhorar.💙💔

[@fabricionanitraducao]

Se curtir tradução com locutor, esse rapaz traduziu essa música no capricho, vale a pena assistir . kzbin.info/www/bejne/d6iogIqQr52Xjc0

[@dalhancerqueira6539]

Melhorou moça?

[@diegol2545]

Vc nunca estará só

[@paulodesousa]

Espero que o tempo ruim tenha passado e que você esteja feliz hoje. 🙏🏻

[@leohdjd4560]

Tá melhor?

[@joaopedros1854]

Uma letra profunda de uma realidade que arde dentro quando nos deparamos que ela foi feita pra nós!