Traduce subtítulos con memorias de traducción con Studio Subtitling de Trados Studio

[@YoselinJara-og5ge]

Muchas gracias, Rafa. ¡No tenía idea que esto se podía hacer en Trados!

[@tiktokconjimena489]

Me has salvado la vida hoy, Rafa, jajajaja. Aunque en mi caso es una revisión que estaba caótica desde el punto de vista de las normas, pero bueno... Al menos le estoy dando un buen lavado de cara. DANKE!!

[@Traduversia]

¡Genial! 😊😊

[@orlandomejia6818]

Gracias por este gran aporte.

[@Traduversia]

¡Gracias a ti por tu comentario, Orlando! Nos alegra que te sirva.

[@paucroquette]

Muchas gracias por la explicación!

[@Traduversia]

¡A ti por tu comentario, Paula! Nos alegra que te sirva.

[@yullysanchez2055]

Hola. Soy estudiante de traducción y nos dejaron de tarea ENTREVISTAR a una persona que haya tenido experiencia trabajando con TRADOS. Podrían ayudarme?

[@Traduversia]

¡Hola, Yully! Escríbenos a [e-mail] y lo hablamos. :) ¡Un saludo!

[@yullysanchez2055]

Hola. Gracias por contestar. Te escribí al correo.