We took the passenger train between Tacuarembó and Rivera cities in Uruguay. You can see beautiful landscapes with hills and animals along the trip. We did it on December 16th 2019.
Пікірлер: 394
@pablodevita57464 жыл бұрын
Felicitaciones. Gran laburo realmente. Hoy y por tres años es el único servicio de pasajeros en todo Uruguay.
@diegogarcia8934 жыл бұрын
Que buen reporte!!, y que paisajes increibles!! Uruguay es lo mas!, Felicitaciones!!
@ManoAmiga_4 жыл бұрын
Qué ganas tengo de conocer Uruguay saludos desde España Valencia 🇪🇸 👍 🇺🇾
@flea_4 жыл бұрын
Que lindo que es Uruguay, la paz que se siente es increíble!!! Que bueno que sigan manteniendo sus rieles
@mundodericota78244 жыл бұрын
Espectacular video, yo soy de Tacuarembó pero vivo en Montevideo, la nostalgia que me genero ver estos paisajes y mi vieja casita detrás de la estación de Tacuarembó me hizo caer un lagrimon, muchas gracias por hacer este tipo de videos
@lolal9la4 жыл бұрын
Qué lindos comentarios!!! Orgullo los que somos de ahí!!! Tacuarembó !!!
@sebaberta21923 жыл бұрын
FANTASTICO ..MUY BUENOS PAISAJES LUGARES INCREIBLES .TREMEDA FILMACIÓN MUY BUEN VIDEO ...HERMOSA NOSTALGIA ESOS TRENES..
@TheHorikles4 жыл бұрын
Saludos desde Rosario Argentina tuve la suerte de atravesar el Norte de Uruguay en auto...y ahora veo esto... Espectacular el tren ....que lindo sería latinoamérica unida por trenes.... Necesitamos América unida para avanzar..sin importar tintes políticos ..(es utópico pero soñar es gratis)...
@oscarpalacios50464 жыл бұрын
Ruta 26 y 5, Paysandú-Rivera por Tacuarembo, 100% recomendable en paisajes y hoy está en muy buen estado.
@andyleiva29244 жыл бұрын
Fantástico trabajo Andrés! Muy bien editado. Lugares de película! Que lindo recorrido y a la vez tan útil para la gente de allí. El tren es el tren, llega adónde nadie llega. Me dieron muchas ganas de conocer y hacer el viaje. Gracias x compartirlo!!
@oscarpalacios50464 жыл бұрын
Dijiste bien. Lugares de película. En ese tramo se filmó la película Corazon de Fuego, de temática ferroviaria con Federico Lupi. Hay una escena en que saltan del tunel al tren.
4 жыл бұрын
Execelente video, muy profesionalmente hecho, con información, y saliendo de los clásicos clichés sobre el ferrocarril. Felicitaciones!!!
@danielfelix5453 жыл бұрын
Uruguay es mi pais de sueño me gusta su paisaje.Pequeño en territorio pero grande en historia en futbol especialmente. El pequeño grande en el conmebol.Viva Alvaro Recoba, Diego Forlan,Luis Suarez,Diego Godin, Cavani y washington Tabarez. Soy haitiano desde Santo domingo
@danih65046 ай бұрын
Aqui no vengas que no queremos oscuros.
@rubenrcernadas63534 жыл бұрын
marvilloso, asi deberia haber para todos los departamentos del interior, es un transporte distinto al auto y buses de linea....
@guidor844 жыл бұрын
Tremendo video! Nunca me imaginé q Uruguay tenga esos paisajes.....seguí asi Andrés! Saludos!
@rubenjaviermolinavarese21924 жыл бұрын
Que bello yo tampoco pensé que era Estados Unidos
@carloslabeque2944 жыл бұрын
Que increíble como los Uruguayos desconocen el Uy, paisajes iguales o más lindos hay en Maldonado, Minas, 33, cerro Largo.
@franciscobarajasochoa86154 жыл бұрын
Uruguay un paraiso que fue hecho por la mano de El Creador de todo el universo, Jehova es su nombre. Thanks
@cristianpalmaparodialessan22014 жыл бұрын
Que hermoso recorrido!...si bien ya he hecho el recorrido en auto desde Paysandu a Chuy por Tacuarembo, Melo, Treintaytres, Lozano 3 veces, cruce la via sin saber que andaba el tren...Y tambien hice este recorrido por ruta 5 hacia Brazil, me encanto!!, materia pendiente a subirme y pasear por Rivera. Saludos, de Parana, Entre Rios, Argentina!
@joeschizoid77624 жыл бұрын
La fotografia, la paisaje, magnifico!
@gabriels.t79763 жыл бұрын
Genial! Soy de Brasil, vivo en una ciudad que se queda a 1.000km de Santana do Livramento/Rivera. Luego quiero hacer ese viaje hacia tacuarembó, en coche hasta Rivera y despues de tren hasta tacuarembó.
@gabrielerosa6654 жыл бұрын
Muy buen video! Es la mejor promoción para que los uruguayos podamos disfrutar turísticamente de nuestro país. Tacuarembó es un departamento bellísimo, ojalá tenga éxito y permanencia en el tiempo este servicio.
@guillefranco70373 жыл бұрын
Muy buen video,mi parte mi familia es de Tacuarembo,pero yo soy de Las Piedras,y nunca fui por esos pagos,pero ya esta en mi lista gracias por compartir!!!
@paulocega48614 жыл бұрын
Excelente trabajo !! Cuando era chico me gustaba ver los trenes cuando llegaban a una terminal y se preparaban para salir de vuelta.
@hectordejesusrios21384 жыл бұрын
Muy bueno. Aprendí algo nuevo de Uruguay. Saludos desde Quilmes, provincia de Buenos Aires.
@arieltuy4 жыл бұрын
¡Mirá que bueno está! Acá en 33 tuvimos una vez la oportunidad de abordar un tren de pasajeros, un viaje muy corto, pero nos devolvió a los más chicos a la época de nuestros padres/abuelos, linda forma de revivir esos momentos que de no haber sido así, solo hubiéramos disfrutado en historias. ¡Muy buen trabajo!
@cristiancasavega77974 жыл бұрын
Hermoso recorrido y hermoso tren. Gracias por compartir.
@miguelvalenzuela94384 жыл бұрын
Extremadamente bello, saludos desde Chile.
@gligabue14 жыл бұрын
Felicitaciones a Uruguay porque vuelve el tren. En Argentina de a poco está volviendo. Acá van muy despacio por el estado de las vías. Tardé 20 horas de Retiro a Córdoba Capital.
@arielgadea78814 жыл бұрын
En Uruguay también, vamos a ver con este gobierno haber que pasa , pero el que estaba está haciendo todas las vías nuevas
@lewisanthony19554 жыл бұрын
Yo he ido de vacaciones 7 veces al Uruguay 🇺🇾 y modestamente conozco 14 de sus 19 departamentos espero en la octava vez conocer los 5 que me faltan . De la patria gaucha A Rivera espero hacerlo en este trenecito espectacular . Saludos desde California, Estados Unidos.
@bioaprender03 жыл бұрын
Gracias Andrés! Excelente ese video! Qué ganas de ir a recorrer mi paisito en tren!
@carlosdiasdias90934 жыл бұрын
Exelente trabajo,esta muy lindo ese lugar.saludos
@carlinurbina41024 жыл бұрын
Hermosos paisajes Uruguayo ademas del transporte,felicitaciones uruguayos saludos desde Ecuador
@joseaugustopereiradesousa4934 жыл бұрын
Belíssimo video! Caminhos de natureza verdejante, muito linda e agradável! Gostei muito do vídeo, espero fazer esta viagem! Cordial saludo a los hermanos uruguayos desde São Paulo, Brasil. Felicitaciones por la belleza del video!
@hozeluii15664 жыл бұрын
Muy buen video. Desconocía por completo el servicio.
@uruguayo8843 жыл бұрын
Lo hizo el fa por eso no salio en ningun lado.. vamo a ver cuanto dura...
@MATIAS_F2973 жыл бұрын
@@uruguayo884 ajjajajaaj
@escutaso84644 жыл бұрын
Congratulaciones Uruguay. Me voy hacer esta preciosa viaje.
@pedromachado64984 жыл бұрын
Hermoso, el tren el paisaje y sobre todo la tranquilidad, desde Argentina un abrazó a todos los hermanos Uruguayos.
@rubenjaviermolinavarese21923 жыл бұрын
Que Bello es nuestro país Uruguay
@marcotourinho34044 жыл бұрын
Precioso el vídeo. De Brasil mis saludos.
@danelline10284 жыл бұрын
Qué hermoso lugar ... Y el recorrido en tren , debe ser una experiencia inigualable. ❤❤❤ Bellos paisajes.
@carlosignatov60904 жыл бұрын
¡¡¡ BRAVO , me Alegra MUCHO que se estén habilitando Vías URUGUAYAS , que AFE CONTINÚE CRECIENDO !!! .
@marcelomarcos35683 жыл бұрын
Trenes siempre hubo.
@carlosignatov60903 жыл бұрын
@@marcelomarcos3568 : ¡¡¡ En EUROPA y ESTADOS UNIDOS , CLARO , SIEMPRE hubo FERROCARRILES .!!! .
@dantorres42734 жыл бұрын
Bella nuestra patria querida♥️🇺🇾
@jonathanraviru66484 жыл бұрын
Que hermoso que es el viaje en el norte por dioooos 😍 aca en el sur el recorrido es todo por la cuidad de montevideo y las.periferia y por eso siempre va por paisaje urbano y no es muy lindo como esto , como me encantaria hacer ese viaje saludos afortunados
@luisbaila63424 жыл бұрын
Hermoso tren para un hermoso pais, esos fierros son Fiat indestructibles, hechos en savigliano provincia de Cuneo , Piemonte Italia, de donde salen los mejores y mas veloces trenes, Felicitaciones hermanos
@manuelmvd4 жыл бұрын
Muy buen trabajo! Felicitaciones y gracias por compartir este video!
@luisapac77714 жыл бұрын
Muy lindo video. Y que bueno que tengan tren para hacer ese recorrido.
@franciscobattaglino83634 жыл бұрын
Excelente video!! Felicitaciones por la edición! Hice ese trayecto ida y vuelta el 3 de diciembre y efectivamente el paisaje es realmente maravilloso además de viajar placenteramente como hace años no se viajaba en tren en Uruguay! A todos los que puedan llegar a Tacuarembó de lunes a viernes, les recomiendo tomen este tren!!
@abelcossani55233 жыл бұрын
Hola Andrés. Me sorprendió muy agradablemente saber que estuviste en la ROU hace unos meses. Es un país al que amamos y hemos visitado muchas veces. El último viaje lo hicimos en marzo del 2019 y estuvimos en La Paloma que fue un hito de nuestro viaje de bodas en 1979. Como habrás visto las líneas al Este han desaparecido y el tema de los ferrocarriles en Uruguay es parecido al nuestro pero creo que un poco peor porque no se advierten intenciones de recuperar la red cuasi abandonada desde 1995. Este tramo de Tacuarembó-Rivera es el único del interior que funciona con cierta regularidad. Aun así es evidente que cumple una función importantísima para esas gentes del interior en vista del numeroso pasaje que lo utiliza. En el resto del país los pueblos se conectan por ómnibus. Incluso los de larga distancia hacen de "urbanos", con mucha gente viajando de parado, como he visto en mis muchas visitas al Este. Sólo se ve la reconstrucción a nuevo de la línea que exige el contrato de transporte con una gran empresa pastera, pero sólo será de carga por lo que se sabe. O sea no se ven luces al final del túnel. Bueno, muchos saludos desde Buenos Aires, excelente tu trabajo Andrés y saludos a los queridos uruguayos deseándoles suerte en sus reclamos por los trenes como hacen los amigos de Pasajeros de la Estación Central. Hasta pronto. Quizá nos veamos en la llegada de los trenes a Marcos Paz o a Navarro.
@JJSilva-qx4tp4 жыл бұрын
Muito bom vídeo , lindo as paisagem , e o fundo musical ,muito bom , parabéns ,
@gerardosmirazon4 жыл бұрын
Qué belleza el paisaje, en el minuto 11:00 parece la escena de una película.
@mactrack96854 жыл бұрын
Y en 10:23 parece que van en picada jaja
@andresperez95134 жыл бұрын
Uruguay , hermoso país , espero que nunca se contagien de lo que tienen del otro lado del río de la plata !! Es un deseo de un cordobés
@AlexHadd4 жыл бұрын
Coincido! Lo afirma también aquí un porteño. Un abrazo
@gligabue14 жыл бұрын
Empiecen a cambiar ustedes.
@gustavoonesto93384 жыл бұрын
que nunca se contagien "de lo malo" deberias aclarar!!!!
@nnicolas.b3 жыл бұрын
En realidad los que tendrían que cambiar son uds. es necesario por el bien de todos que Argentina esté mejor, ojalá puedan superar errores del pasado
@ricardozamora97323 жыл бұрын
@@AlexHadd Verguenza de argentinos son ustedes mancillar nuestro gran pais por una ex provincia nuestra
@sebieffer8595 Жыл бұрын
Que lindos los paisajes y los trenes, me recuerdan a los TLD de aquí de Chile Buen video :)
@carlosignatov60904 жыл бұрын
¡¡¡ Tiene BELLEZAS de Paisajes el Uruguay y NO JUGUETE , BIEN dicen que lo BUENO viene en envase CHICO !!! .
@juang19912 жыл бұрын
Ojala reviva el tren de pasajeros, mi abuelo trabajó años en AFE, mi viejo me cuenta siempre que viajaba en tren de pasajeros, era mucho mas lindo y cómodo, era diferente a todo Saludos
@antonellavico55513 жыл бұрын
La verdad q muy lindo !! Hermosos pasajes. Un video muy lindo con toda la información y la vista. Espero q siga estando ese servicio xq ahora en marzo vamos a ir a tacuarembo solo para hacer ese recorrido. Muchas gracias..saludos desde soriano
@carlosjuliotorresmacchi19014 жыл бұрын
Que bello viaje. Que alegría que ahí en el norte aún puedan disfrutar del servicio del ferrocarril de pasajeros. Un saludo desde acá desde el sur.
@tractorsmachinesro14054 жыл бұрын
Great video....Epic images...Big like from Romania...Thumbs UP!!!!
@BEEGEESMIAMOR4 жыл бұрын
Muchas gracias Andrés por llegar hasta mi Uruguay querido. No conocía esta posibilidad de transporte de pasajeros. Creí que estaban todos extinguidos. Con lo cual obtiene mayor valor para los ojos de todos y para mí muy especialmente . Feliz Navidad.
4 жыл бұрын
Los trenes regulares de pasajeros se reimplantaron en 1993... un poquito de información no viene mal...
@BEEGEESMIAMOR4 жыл бұрын
@ Al igual que tú...no lo sé todo. Y de todo no tengo interés de investigar. Al igual que tú. Ten buen día.
@MarceloBenoit-trenes4 жыл бұрын
En 1993 se reimplantaron dos lineas, Tacuarembo-Rivera y Montevideo-25 de Agosto. El Tacuarembó Rivera se suprimio en diciembre de 2000 y se reimplantó en diciembre 2018. Montevideo-25 de Agosto funcionó sin interrupcion hasta el pasado 14 de junio cuando se suspendió el servicio por las obras del proyecto FCC.
@BEEGEESMIAMOR4 жыл бұрын
@@MarceloBenoit-trenes...... Muchas gracias. Aprecio tu interés en aportar y compartir con gentileza. Feliz Navidad.
4 жыл бұрын
@@BEEGEESMIAMOR y vos qué sabés cuáles son o no mis interese y lo que sé o no sé yo, si no me conocés? Sos una payasa arrogante!!!
@nelsonmunoz17594 жыл бұрын
Es un video muy bien realizado y muy interesante, que muestra algunos aspectos sociales curiosos para mí como, por ejemplo, que los usuarios del tren puedan subirse a él en medio del campo, sin mediar ninguna estación. El paisaje de esta ruta es realmente espectacular, un bien natural de enorme interés ecológico. Si vuelvo a Uruguay haré esta ruta. Un abrazo desde Barcelona, España. Saludos muy cordiales.
@marcelomarcos35683 жыл бұрын
Los trenes se detienen en paradas predeterminadas, no en cualquier lado. Hay carteles y refugios en algunas.
@luizcarlosnascimento53664 жыл бұрын
Reportagem muito bela e paisagens lindas !...Parabéns Andrés, abraço! Deus abençoe seu trabalho!
@fedeprogamesgamegames45424 жыл бұрын
te felicito andres todos tus videos es fanstastico los trenes de argentina saludos desde uruguay tacuarembo
@queeseltiempo4 жыл бұрын
Excelente recorrido y muy buena edición de video ojalá un día pueda ir a URUGUAY saludos de Tucumán ARGENTINA
@angelfabian70294 жыл бұрын
Muy lindo servicio , hermosos paisajes , gracias por la info , saludos
@pety18974 жыл бұрын
Que emoción, mis bisabuelos y mí abuela eran de Rivera. Hermoso video ❤️❤️
@rubenbarboza87094 жыл бұрын
Buenísimo cuando valla a la patria gaucha voy a realizar el viaje, no sabía que existía ¡¡¡muchas gracias!!! ,él viaje de B A a Bariloche estuvo super bueno un abrazo
@ESvideos70254 жыл бұрын
Belíssima viajem. Sem pressa em meio a esta exuberante natureza. Lindo e bem editado vídeo. Gostei de conhecer um pedacinho deste maravilhoso Uruguay...parabéns pelo ótimo trabalho. Vocês filmaram de várias tomadas e ficou realmente fantástico...
@angelodacosta21504 жыл бұрын
Sou de Santa Maria RS, morei em Rivera mas não conhecia esse trem, uma ótima opção de turismo para quem gosta do uruguay !!!
@ecmartuscello4 жыл бұрын
Hace 40 años pasé por ese tunel en un GANZ MAVAG, llegué a Rivera (desde Central) en 11 horas 30 minutos, según el horario de AFE, aunque quizá haya demorado un poco más.
@DanielPeter083 жыл бұрын
Todavia se puede apreciar el texto original en sueco en el cártel del tren. Fordonets max hastighet 130 km eller 1 km per 28 sekunder. Quen lindo tren, recorrido y paisajes. 😀👏
@danielroy19662 жыл бұрын
03:20 - Me gusta mucho este paisaje, pero de todos modos soy aficionado a Uruguay. Saludos cordiales desde Alemania - Daniel
@zaintyelangel9605 Жыл бұрын
las montañas de esos lugares son algo raras, desgastadas, bajas y antiguas, muy bien filmado todo !!
@dataso4842 Жыл бұрын
No son montañas son cerros en Uruguay no hay montañas
@MiguelRodriguezmiroab4 жыл бұрын
Gracias por el video. Ya estoy pensando hacer un viaje desde Buenos Aires en moto a Tacuarembó (730 km) para tomar ese tren. Saludos.
@oscarpalacios50464 жыл бұрын
hay buenas rutas, y buenos paisajes. Antes de llegar a TACUAREMBO cruzarás 40km de sierras por el valle Edén.
@pattygandolf3785 Жыл бұрын
Hermoso video te felicito nosotros estuvimos por el tunel espectacular
@yamil85574 жыл бұрын
Espectacular video!!!! felicitaciones.....realmente quede encantado con el paisaje...y el viaje en tren, Muchas gracias por compartir esto!!!! Un saludo
@geoffreydevore95034 жыл бұрын
Thanks for video! Beautiful country!
@williams29034 жыл бұрын
Wow increíble el trabajo que hicieron... Que bonito paisaje!! Les felicito...
@Futbol_Hispano4 жыл бұрын
Estos coches están buenos pero lo mejor que había acá en Uruguay heran los ganz mavag que tenían cocina y bar heran un lujo lastima que por las políticas de AFE las desmantelaron todas pero muy lindos paisajes tiene nuestro país
@uruguayo8843 жыл бұрын
Politicas de sanguinetti y sus secuaces.. hoy los volvieron a votar...
@DanielPeter083 жыл бұрын
Mas bien por las politicas de los gobiernos de la epoca, AFE es un ente estatal por lo cual la responsabilidad ha sido politica. Politicos q entre 1960 y 1970 tuvieron la locura de creer q el futuro para el transporte de pasajeros estaba en las carreteras, por autobús y de mercaderias por camión. Y todo esta locura a un enorme costo medioambiental y en carreteras q se destruyen y cuesta enorme reparar todo el tiempo.
@rodrigopulgar57574 жыл бұрын
Me recuerda al Servicio Temuco Victoria, porque tambien es un Automotor Diesel y tambien pasa por pequeñas localidades.....
@rubenmazzoni11214 жыл бұрын
Me gusta mucho la produccion!,felicitaciones.
@aitortilla83484 жыл бұрын
Hermoso paisaje, me quiero ir a vivir allí, creo que ese es mi destino
@luispons37034 жыл бұрын
MUY LINDO LA REPUBLICA ORIENTAL.... !!!!!! ME ENCANTOOOO!!!!
@jonhycapezzolo50364 жыл бұрын
Muy buen video felicitaciones .lastima.los bobos que grafitean los trenes tienen que ir preso por dañino.pero muy buen video felicitaciones
@chumbo553 жыл бұрын
Esos coches vinieron grafiteados de los servicios locales que hacían desde Montevideo a 25 de Agosto, AFE nunca los hizo limpiar. En esa zona la gente es más cuidados y respetuosa. Pero a AFE poco le ha importado la imagen de sus menguados servicios de pasajeros.
@osasunaitor3 жыл бұрын
Es una pena que haya gente tan imbécil. Aquí en españa todos nuestros trenes están vandalizados, y nuestros ferrocarriles tampoco hacen nada por remediarlo. Una vergüenza
@TheLatin843 жыл бұрын
Gracias por compartir este video saludos desde España
@horacioortiz63263 жыл бұрын
Muy. Bueno. El video
@MorensTub4 жыл бұрын
Hermosos lugares! Saludos desde Argentina 🚂🚂
@tiagooliveiramaciel39673 жыл бұрын
Lindo video! Muchas gracias! Saludos de Porto Alegre!
@franciscomirandaazurmendi13853 жыл бұрын
Precioso video. Conozco la unidad por haber viajado a bordo de ella en Italia. Son trenes muy robustos. Me intriga la rejilla sobre el parabrisas de la cabina, pero imagino que debe ser para evitar lanzamiento de piedras (ha habido muertos por ese motivo). Mis mejores deseos para vuestro ferrocarril.
@sandrakarina11373 жыл бұрын
Hermoso video espero un dia poder viaajr en ese tren a rivera ,
@orlandoparedes37664 жыл бұрын
Muy lindo paisajes bello todo
@ademargonzalez83912 жыл бұрын
Los felicito.Un excelente video.
@enriquebustos2394 жыл бұрын
En ese tren van mis sueños Viajar algún día para revivir el pasado
@derbestrafer50204 жыл бұрын
Metele Enrique, no postergue mas, viva hoy, mañana podemos no estar. .....
@josem17994 жыл бұрын
Excelente video, te lo agradezco y espero hayas pasado bien en mi paisito. Saludos desde Montevideo Uruguay.
@ignatiusekoutomo88063 жыл бұрын
Nice views during the trip.... Greetings from Jakarta, Indonesia... far away from Uruguay for sure...
@ricardocapriglioni57473 жыл бұрын
Excelente video!!! Gracias Andrés!!! Saludos desde Mar de Ajo.
@EzSergioMC4 жыл бұрын
Uruguay es nuestro pais 🇺🇾🇺🇾🇺🇾🇦🇷🇦🇷🇦🇷
@rogermartinez22474 жыл бұрын
Que bonito!!! Me encanto lo voy hacer ese viaje, abrazo
@vicentesanchez61064 жыл бұрын
saludos de chile muy lindo y bien explicado .
@carlosrobertocicutta80164 жыл бұрын
Que interesante...yo he hecho el recorrido por la ruta y la verdad me encantaría hacerlo en tren porque veo que el paisaje es mucho mejor....
@ewa2412a4 жыл бұрын
Piękny film, gratuluję, pozdrawiam z Polski
@40005254 жыл бұрын
Muyyyyy bien hecho el video!!!
@rubenlizaso50364 жыл бұрын
Hola andres buen dia hoy x hoy sigue saliendo este tren gracias muy bueno
@andresgeb4 жыл бұрын
Buen día! Si claro, hice el viaje hace dos semanas
@pablocaseras60393 жыл бұрын
Muy bueno el vídeo no sabía de esa Luna de tren bien pueda me gustaría hacer ese viaje Saludos desde colonia
@davidalmeida57463 жыл бұрын
MUY LINDOS PAISAJES VERDES..Y AL TREN L FALTO EL VAGON PARA LLEVAR GANADO
@danielroy19662 жыл бұрын
09:21 -Ah, Rivera, donde puedes escuchar esta hermosa variante lingüística a veces llamada "Portunhol". Algunos lo consideran una mezcla de portugués y español, pero tal vez sea más adecuado llamarlo el dialecto portugués que se habla en el norte de Uruguay.