LAMAS: ¿Quechua en la selva? I Traveleras

¡A L L I N L L A C H U M A S I Y K U N A!
Nuestro idioma quechua está también en la selva peruana amigos, este es el caso de Lamas, considerada "LA CAPITAL FOLKLÓRICA DE LA AMAZONÍA PERUANA Y LA CIUDAD DE LOS TRES PISOS NATURALES" una provincia que alberga a la comunidad nativa WAYKU, un barrio donde hablan el "Runasimi".
Así que hoy les traemos un nuevo video y estamos muy seguras que les va a encantar. ¡KUSA! ¡MARAVILLOSO!
Hace unas semanas les presentamos un video de TARAPOTO "La Ciudad Exótica" y si no saben de qué video es, aquí les dejamos el enlace.
• TARAPOTO: LA CIUDAD EX...
TUPANANCHIKKAM (Hasta la próxima)
----------------------------------------------------------------
"Si quieres obtener capturas en movimiento extremo, y súper estabilizadas puedes adquirir tú SJCAM en el link que te dejo de la pagina web de SJCAM en Perú"
www.sjcamperu.com
"Adquiere tu SJCAM con SACERCORP el único Distribuidor Oficial en Perú, ingresa a la Pagina Web en el siguiente link sjcamperu.com/"
Whatsapp: [phone]"
REDES OFICIALES:
Fb: / sjcamenperu
Intagram: / sjcamperu
..................................
TRAVELERAS es un programa de reportajes al Perú producido por bloggeras de viajes (Sheyla & Nelyda). Nuestra misión es mostrarte lo maravilloso y mágico que es el Perú, revalorando el idioma QUECHUA en nuestros reportajes. Acompáñanos todos los jueves a las 7pm. Cada semana es un nuevo destino, y lo mejor, una nueva aventura.
SUSCRÍBETE A NUESTRAS REDES SOCIALES
➡️ Facebook: bit.ly/2LRvY2o
➡️ Instagram: bit.ly/2vC5fz6
➡️ KZbin: bit.ly/2vtOXIt
➡️CONTACTOS Y PUBLICIDAD
-Correo: [e-mail]
-Móvil: 965427214
TRAVELERAS es producido por SHENEMA FILMS
➡️Facebook: goo.gl/RDXjyu
➡️Correo: [e-mail]
#LAMAS #TARAPOTO #QUECHUA

[@talentohumanoepcelbordo6483]

Es sumamente bellisima la cultura y los paisajes del maravillo Perú...........¡¡¡¡¡¡...ME SIENTO ORGULLOSO DE SER INDÍGENA, DE LO QUE UDS HACEN DE MOSTRAR NUESTRA LINDA TIERRA Y NUESTRA GENTE INDÍGENA SUS COSTUMBRE Y EL MARAVILLOSO QUECHUA..!!!!!! SIGAN ASÍ!!!!

[@rennyreateguirios]

Panikuna Traveleras, muchas gracias por visitar mi pueblito "Lamas", me alegra muchísimo que hayan llegado hasta allá y aún más que se hayan podido comunicar en quechua, ya que, aunque en Lamas también se hable quechua, se habrán podido dar cuenta que ciertas palabras y expresiones tienen sus variantes y pronuncien algo diferente pero las raíces del quechua se mantienen y se logran entender. Sigan con este gran trabajo de seguir difundiendo lugares maravillosos de nuestro hermoso Perú, así como también de difundir nuestro quechua que tanto debemos revalorar. ¡Tupananchiskama!

[@rogelioflores6827]

Estuve en Huayco, un Ayacuchano en Lamas tuve la ocasión de entablar conversación en Quechua. Todo muy bonito.

[@arturohipolitoislanole2337]

El gran mérito de estas jovenes es comunicarse en quechua nuestra lengua materna Felicitaciones por difundirla y quererla.Aplausos

[@manuelterrones2449]

Estupendo su reportaje a esa linda ciudad de Lamas, la cual tuve la ocasion de visitar hace pocos años. darle las gracias por enseñarnos a aprender nuestro idioma ancsestral, el Quechua.

[@Walterdez]

HERMOSO TUS VIDEOS,MUCHAS GRACIAS POR TENER UN CANAL TAN PARTICULAR DE HACER VIDEOS, TANTO EN QUECHUA Y CASTELLANO. No dudo que pronto tendras ciento de miles de seguidores. Saludos

[@efrainfloresv.dev.1813]

Las felicito chicas excelente video. Y como resaltan el idioma de nuestros antepasados.

[@juanhorlok4734]

Muy interesante vídeo soy argentino de Buenos Aires acá no se habla quechua pero si en las provincias del norte argentino mi admiración para ese pueblo antiguo y sabio

[@gustavogarrido7255]

Felicitaciones por exibir a nuestro Peru especial que hablan QUECHUA,es nuestro idioma ancestral,aunque no lo se pero con mucho orgullo para todos los que lo hablan con pequeñas variables de algunas palabras de acuerdo a la region.

[@TravelerasPeru]

Es nuestra lengua madre querido Gustavo, un idioma que debemos estar orgullosos de ello. El idioma quechua tiene variantes según las regiones del Perú, y es uno de los idiomas más hablados en el Perú 🇵🇪. Un abrazo enorme para ti. 😉

[@patriciablackmon6764]

Lindas las peruanitas bellas, muy centradas, muy naturales al hablar y sobretodo con un lenguaje muy mesurado y puntual.Interesante siempre todos sus informes. Uds me ya me animaron a viajar a Peru. 👌🏾

[@ignaciocorrea5173]

No hay duda de que Lamas es un lugar único y bello, ya que es considerada la capital folklórica de Perú, y allí entienden y hablan el idioma quechua Precioso y maravilloso vuestro nuevo vídeo, me encanta cuando me llega la notificación desde KZbin y os quiero mucho, ya que os mando siempre mi apoyo y fidelidad en vuestro hermoso canal, y os mando un abrazo muy cariñoso desde España

[@TravelerasPeru]

Así es amigo Ignacio fue increíble poder compartir con los pobladores de Lamas. 💖 Nos llevamos un lindo recuerdo y esperamos regresar nuevamente. 🎉Gracias por estar al tanto de nuestros videos siempre. 🤗🤩🇵🇪

[@kikeperezquispe]

será la capital folclorica de la amazonia , del perú entero es puno. que posee mas de 500 danzas

[@anthonytueros8525]

Sumaqchatapuni ruwankichik siminchikmanta kallpachanankupaq! 👏

[@mannyellibero9786]

Sus reportajes son dignos de tenerlos en un canal de TV nacional

[@goperu2007]

Excelente video, me gusta mucho el Quechua.

[@TravelerasPeru]

Nuestro idioma quechua es sumaq (hermoso) 🤗 ¡Kausachun runasiminchik! ¡Qué viva nuestro idioma quechua! 🙌

[@cristiangutierrez7685]

Enamorado de la Perú y su cultura 🇵🇪😍

[@hernangamonal2807]

Asuuu, iré allá, a interactuar en runasimi. Felicitaciones otra vez 👍👍

[@antonioaguirreamorin7952]

Me encantó vuestro video. Soy hijo de ayacuchana quechua hablante. Lamentablemente no lo hablo y siento envidia de vosotras. Me habéis encantado Me suscribo y seré vuestro FAN número uno

[@TravelerasPeru]

Añay, masillay Antonio :) Muchas gracias por suscribirte ♥. Ya se vienen más videos en Quechua :D

[@75Cabezon]

Lamas es lindo, y Wayku muy bonito, parece el paraíso.

[@LACHANKLA18]

Difundir nuestra cultura es importantísimo! Gran vídeo señoritas! 👍🌷🌸👍 Un abrazo muy fuerte desde Orange County California! 👍🌷👍

[@IVANLUISLG]

gracias por compartir, pronto estaré por ahi

[@danielaltamirano3117]

Bonito video.Los chancas llegarón ahi por eso dejaron el idioma qechua,ellos eran originarios de andahuaylas.

[@simplezero5018]

No bro xd ellos son de ayacucho ya que wari fue el primer imperio andino

[@josequispe9451]

Es importante a la vez emocionante saber y tener IDENTIDAD.... gracias paniy

[@vilmasarmiento7697]

Allinllachu traveleras, gracias por promover nuestra idioma Quechua, estoy aprendiendo cada dia, mi padre es de Huancavelica tambien pero no tuve la oportunidad de aprender el Quechua desde nina porque no le damos su verdadero valor ,pero no importa ahora ya de grande aprendiendo por mi cuenta, Que lindo Nelyda habla el Quechua me gustaria ser quechuahablante como mis padres

[@blumeblume8690]

NOS ENCANTO ESCUCHAR EL BELLO QUECHUA TAMBIÉN CON LOS NIÑOS DE LAMAS!!!!. :) :) :)

[@TravelerasPeru]

Añay. 🥳🙌🇵🇪 ¡KAWSACHUN PERÚ!

[@paulatoapanta1998]

Excelente video chicas y muchas felicitaciones por hacer conocer su pais de una manera extraordinaria, sobre todo por sentirse orgullosas de poseer el idioma quechua..!!! Bendiciones y éxitos traveleras..!! 🇪🇨🇵🇪

[@TravelerasPeru]

Sumaq ñañachay (hermosa hermanita) 😊, muchísimas gracias por tus palabras. Vamos a sentirnos siempre orgullosos de nuestras lenguas originarias. Un beso enorme para ti. 😉

[@anitaarguedas6737]

GRACIAS Mis CAMPEONAS SIGAN ASI ,ENSEÑANDONOS UN RINCONCITO DE NUESTRO LINDO PAIS. BENDICIONES

[@TravelerasPeru]

Sumaq warmi (mujer bonita 👩) Anita, muchas gracias linda. Un beso y abrazos para ti. 😉

[@erickdelcastillo5996]

De lo mejor de KZbin

[@paulsuarez7630]

Hola amigas. Porque nunca documentales del sur del peru?

[@gladysruthluyoalvarado1659]

Que lindo y que riqueza cultural.

[@mixcast6733]

felicitaciones , chicas hermosas Peruanas, sigan difundiendo lugares preciosos del Peru y sobre todo difundiendo el Quechua, tengo que ya empezar a conocer mas del interior, ya estoy canzado de Lima.

[@TravelerasPeru]

Anímate a viajar y conocer, te sentirás dichoso de ser peruano con todo lo maravilloso que tenemos en nuestro lindo país. Gracias por ver nuestros videos ❤️

[@rubenenriquepereztorres8114]

Cuando los chancas fueron vencidos por los Incas con Pachacútec, los vencidos para no ser exterminados, huyeron por miles hasta llegar probablemente a Lamas, según Raúl Porras, el quechua de lamas es bien parecido al quechua sureño de Ayacucho y Apurímac...

[@hcmalulo4194]

Ancoallo fué el líder chanka qué escapó a los Incas de un tambo a la altura de Huaráz. A su mando tenía 6000 integrantes entre varones, mujeres y niños.

[@juliorivera4795]

Sigan asi son lo mejor haciendonos conocer el Peru y nuestro idioma bravo felicidades

[@TravelerasPeru]

Turillay Julio, anchatam riqsikullaykiku (Hermano, te agradecemos muchísimo) Nuestro Runasimi es un tesoro que todos debemos cuidar mucho. Un abrazo enorme masillay (amigo). 😊

[@0007VICTORIO]

En Lamas y algunos pueblos de la provincia del dorado hablan un quechua muy bueno pentavocálico muy interesante

[@ronaldteodociodelacruzmont7593]

Que lindo reportaje

[@damarisnatt9372]

Quede enamorada de lamas❤️❤️ Buen video chicas 💕

[@lebinisdiazramirez5197]

SALUDOS A TODOS LOS KECHWAS Y PAISANOS DE NUESTRA PROVINCIA DE LAMAS, CAPITAL FOLKLÓRICA DE SAN MARTÍN!! VIVA LA PROVINCIA DE LAMAS!!

[@ricardovillav9290]

Muy bien chicas..sumac.. sumac.

[@TravelerasPeru]

¡Añayyyyyy! ¡Graciasssss! Ricardo 😊

[@gidiertuanamasalas7898]

Ciudad de Lamas provincia de lamas departamento de san martin (no es lamas- tarapoto)

[@robersangama6752]

Kushichiwankichi panikuna, ñukapish Quechua shimipi rimakuni, Kawsani Lamas LLaktapi. AÑAY

[@TravelerasPeru]

Kusikuniku qillqamuwasqaykimanta Rober, sumaqmi llaqtaykiqa, runasiminchikta kausachisun llapallanchik, kuskalla, huk sunqulla. 😉💞

[@javierperezserrano4838]

imaynallan kashanquichis panachaycuna chayraqmi qawashani vidiukichista, munaychapuni kasqa, suscrito jeje

[@erikaacuna3244]

QUE HERMOSO, ME ENCANTO ! !!

[@rosariodejesus5797]

Bonito el reportage y las niñas tienen acento de Lima 😊❤️ el plátano sancochado que acompaña a todas nuestras comidas le decimos regionalmente INGUIRI es como la papa y el pan para nosotros , el maní verde es costumbre regional lo disfrute mucho de pequeña ❤️❤️❤️ nací en Pucallpa, crecí en Lima pero mis raíces vienen de Lamas aunque no nací ahí mis padres se encargaron que esa tierra bendita naciera en mi corazón ❤️❤️❤️ estoy muy orgullosa de que esa sangre Chanka-Ponkra corra por mis venas ❤️ el Quechua del Alto Huallaga es una variante del Quechua Cuzqueño que hablan en Cuzco 😊saludos fraternales desde New Jersey ❤️❤️Los San Martinences son muy orgullosos de sus raíces y según ellos son la etnia que no se dejó dominar por los Incas 😍❤️

[@sunnygriselyguerrerojimene6075]

Excelente, les deseo los mejores éxitos

[@juribe59]

Que buen video chicas.👍🌞

[@TravelerasPeru]

Muchas gracias masillay (amigo) 😊 💞

[@sakura2011koa]

Que bonito, fue el lugar al cual viajé en el 2015, que recuerdos!

[@percyenriqueriosruiz8116]

hace un tiempo escuche o leí de los estudios de una lingüista peruana que estudiaba lenguas en proceso extinción en nuestro territorio, y que el quechua que se hablaba en la selva peruana es de origen ecuatoriano, por que hay cosas o palabras que no son lo mismo que escuche en el quechua del resto del Perú, en la selva se convina mucho el español con palabras quechua, es lo m{as normal para los selváticos...

[@diegopizzansinarahua1067]

Corrección Lamas es una dé las 10 provincia de San Martín no un pueblito

[@mariochavez1253]

Creo que es de cariño. Como decir mi "niñita". "Mi casita". "Un pueblito".

[@LuisAlberto-dd9po]

viva el peru, viva ellas

[@leovaldivia7150]

Excelente aventura traveleras saludos desde Huánuco

[@TravelerasPeru]

Haylli 🎉💖 Muchísimas gracias amigos 🤩 A seguir trabajando y difundiendo nuestro idioma Quechua 🇵🇪🎉🙌

[@leovaldivia7150]

@@TravelerasPeru si señoritas el quechua de Huánuco es un poco distinto a quechua de otras regiones saludos.

[@blancaaguedo9936]

Hola amigas me encantan sus vídeos, las Felicito! Me gustaría ver vídeos de Moyobamba , podrían ir?

[@TravelerasPeru]

Muchas gracias ñañay Blanca, esperamos ir muy pronto para allá. Cuéntanos en qué fecha es ideal para visitar Moyobamba. 🤗

[@javierperezserrano4838]

ellos son los lamistas? bueno su quechua suena diferente al mio jeje muy bonito reportaje

[@alfredoalejos189]

FELICIDADES CHICAS Y UN FELIZ AÑO

[@emilyguerreroleon796]

Good 👍🇵🇪

[@mannyellibero9786]

Hermoso reportaje

[@aprendoviendoviajesporelperu]

Con su canal me imagino que temblara TVPERU con su programa que tienen por no citar el nombre, sigan con los buenos videos en Quechua. Un abrazo.

[@TravelerasPeru]

Añay masiykuna 🇵🇪💖🇵🇪💖. A seguir trabajando todos juntos para que nuestro Quechua no sea olvidado. 🎉🤓

[@ignaciocorrea5173]

@@TravelerasPeru Muy bien dicho!

[@illaqtours4038]

Considero que este Vlog tiene la calidad suficiente para que Tv Perú solo le de la señal, el patrocinio viene haciendo la gestión ante las empresas que ganan anunciando en este buen producto.

[@luisrios8701]

Me gustó

[@Jezus_CA]

Muy bien chicas....

[@TravelerasPeru]

Añay masillay Jesús 💖🤩 Qué lindo que te haya gustado el video. 🤗 Gracias por verlo. ❣️☀️

[@jeffersonYuoTube]

interesante. estoy investigando como llegaron los lamistos por que su cultura es muy diferente a cualquiera de sus vecinos. no olvidar que casi ellos logran vencer al imperio de los incas. imaginance que tal raza de guerreros debieron ser. bueno un abrazo

[@elnuevopadrino1027]

Por los adornos y ropas que llevan los actuales lamas es que deduzco que pertenecen a la etnia de los cañaris quienes habitan la zona norte de Perú y la zona sur de Ecuador.

[@teatrokay]

Que rico hablan, entiendo algunas palabras como ñoca que creo dicen yo. También me gusta como se entienden uno de Lamas y una de Huancavelica. Saludos.

[@MiguelAngel-jt8dn]

Buen vidéo!

[@TravelerasPeru]

Haylli 🎉🤩 Muchísimas gracias Miguel 💖. A seguir difundiendo nuestro RUNASIMI 🇵🇪🇵🇪

[@cristiangutierrez7685]

😍😍

[@bankfinanzas6348]

Viva LAMAS VIVA EL PERU

[@carlosleiva4642]

Gracias por difundir nuestro nacionalismo esto espero.

[@arnoldschwarzenegger2553]

14:18 Me parece que es lo correcto de las historia del desplazamiento de los chancas que llegaron a San Martin muchos pueblo incluso usan dialectos quechuas ejm en Tarapoto a los barrigones los llaman buchizapa . Es lo mismo que muchos historiadores dicen sobre como el quechua llego al lugar ..

[@nahimesiman2397]

Yukapis yachakunik parlakuk quechua

[@efrenquesada7979]

Me dan permiso para subir su video a mi página de Facebook "Haz Perú" por favor?

[@qentrepreneurship9987]

👏👏 Wamra= warmachu(?)

[@urkidezmanuyama3926]

OVER Y SU MUSMUKI - SOY UN NATIVO canción dedicada a los nativos amazónicos

[@GodOfMySalvationIsYeshua]

Sheyla te amo!!! Bella 😍

[@TravelerasPeru]

＼(^o^)／ Añayyyyy ♥♥

[@edgarsaycob3011]

Buen reportaje, pero sería lindo todo en el idioma quechua...

[@hcmalulo4194]

Los chankas qué huyeron, fueron aquellos que integraban el ejército imperial incaico y estaban al mando de hancoallu, escaparon desde el callejón de Huaylas y se internaron a la selva.

[@GodOfMySalvationIsYeshua]

Para difundir cualquier idioma es necesario hacerle propaganda que atraiga la razón de ser. Orgullo de lo propio, identidad de orgullo patriota, historia positiva, valor cultural, valor popular (que se considere algo bacán), prestigio. Sin valor la gente lo pisotea. Nuestro qhiswa simi

[@luiz_chip3402]

Too Much español. Ya se ve que promueven el turismo y esa es excelente idea... Eso si, Si ambas hablan quechua sería muy cool.. explotar esa maravillosa habilidad y hacer el programa bilingüe!... Creo que algunos le apoyaríamos por Patreon o PAL, si promueven la lengua ancestral!

[@TravelerasPeru]

Gracias por ver los videos. También puedes revisar nuestras otras redes sociales. 😀🙌🇵🇪

[@ALVARITO2370]

neyla pudiste comprender al 100 % el quechua amazonico que habla el profesor??????

[@aventurasconronaldmerino]

Yo si entendiii eso que se hablar quechua apurimeño es otro mas claro

[@ALVARITO2370]

@@aventurasconronaldmerino en serio s tan dificil aprenderlo?

[@victorotarola8102]

No! no lo entendió, tu si, verdad?

[@edwintenazoavilca9394]

Allima Punchaw Wawkikuna Panikuna Kichwa runakuna tukuy

[@AmaruKuntur]

Ayakuchomanta kani. Chaypi runasimita rimanchik ichaqa maypi ñoqa qa tiyani manam atinichu.

[@tamakitamaki295]

Apoyo a wayku bonita comunidad, ese disqeu Castillo es un fiasco total...que gusto escuchar el quechua al menos para mí que soy de Lima....

[@TravelerasPeru]

La idea es aportar. Menos crítica, más trabajo. 🙌🇵🇪

[@tamakitamaki295]

@@TravelerasPeru si entiendo ,pero prefiero ayudar a las comunidades nativas de nuestro país que a una persona que construyó su casa en forma de castillo y encima le pagamos para verla...no tiene historia no nada osea no aporta nada al turismo....huayku si tiene historia ..... aprender a escuchar las críticas también es parte de nuestras vidas

[@madydan]

En ocaiones como esta es necesario saber quechua. Pero creo que no es necesario que en todos sus videos hablen quechua.

[@edwintenazoavilca9394]

LAMAS allima llakta

[@santosfloresjorgeomar6441]

wawqe panaykuna, allin Peruano kaspaqa rimasun qheswa siminchista ama p´enqakuspa ama manchakuspa kawsachun Peru suyu, kawsachun.

[@albertmp1964]

1:42 indiquen la direcció, però no apareix a Google maps, no es pot trobar. A Lima n'hi ha un amb aquest nom, però no és aquesta adreça, i està a 1.022 quilòmetres de Lamas... Surt un a Tarapoto en aquesta avinguda, però es diu Las canastas goo.gl/maps/iVg6JFfvbXGB8nb86 serà aquest que si està a mitja hora de Lamas ? Molt maco el castell, però no te res a veure amb els de veritat hahaha 6:44 igualetes hahaha Plaça de la comunitat Wayku => goo.gl/maps/7D8BFNc1wiekeyGN7 11:54 Quítxua sanmartinense, una variant dialectal. Perquè tenen vergonya de la seva identitat? Qui perd els orígens per la identitat, això és preocupant. 13:44 Interessant que aquesta escultura porti una barretina al més pur estil català, que curiós !!

[@robertdominguez1426]

Que vosté parla català?

[@albertmp1964]

@@robertdominguez1426 Si señor

[@omarrenzomolina5315]

De Lima tienes que ir hasta la ciudad de Tarapoto una hora de viaje , hay motos desde el aeropuerto que te llevan al terminal terrestre de Lamas y, listo ya estas listo para ir a Lamas.

[@omarrenzomolina5315]

Hay piedra que no sea natural.

[@MARCUS-ANTONIUS]

Hola En la Selva hablamos solo Espanol.

[@TravelerasPeru]

Allinllachu Marco. En la selva peruana tenemos más de 50 etnias y cada una de ellas hablan su propio idioma.

[@joshcastillo2917]

que te has fumado mi querido marquitos? Invita pe.

[@renzoochoa6721]

A 20 de limeños natos no les gustó estos..

[@mgrz158]

No existe tal cosa. No hay limeños "natos". Todos estamos mezclados, y por último, ni que limeños y no limeños fuéramos distintos.

[@kidzurdo]

Más del 80% en Lima tenemos orígenes provincianos de los Andes, Selva, Costa Norte y Sur. En el siglo 20 fue saturada por varias olas de inmigración provinciana. Tambien es punto referencia de turismo (al menos mientras aún no existan vuelos internacionales directo a Cusco). Lima es la más cosmopolita del Perú. Así que aquellos que sientan un odio irracional a Lima o sientan que el Perú se divide en Lima y el resto., están equivocados., Lima es la síntesis de todo el Perú, de lo mejor a lo peor, si te das una vuelta verás un distrito lindo y limpio a otro sucio y descuidado o a otro antiguo pero limpio o a otro peligroso o a otro rural o a uno financiero.

[@renzoochoa6721]

Porque siempre viven aferrado Asus antepasados.

[@titomunoz332]

Csm

[@brauliomamani6581]

tienes que tener identidad hermano, cuando no tienes identidad seria como zombi.

[@luisrios8701]

Me gustó