ТРЕШ ОБЗОР фильма DOOM [паршивая экранизация игры ДУМ]

Смешной треш обзор фильма "Doom". Или почему Фильм "Дум" хуже игры "Дум")))
Посмотреть фильм - itunes.apple.com/us/movie/doo...
Производство:
Режиссер: Анджей Бартковяк
Universal Pictures
id Software
Дистрибьютор: Universal Pictures и FandangoNow
Бусти, чтоб смотреть без цензуры - boosty.to/terlkabot
Мой телеграмм-канал - t.me/TERLKABOT_official
Вступай в мою группу в ВК - club60235272
Стримы на Trovo - trovo.live/Terl_Kabot
МОЙ МЕРЧ - terlkabot.vsemaykishop.ru

[@TerlK]

Подписывайтесь на мой живой канал, где я провожу стримы - kzbin.info/door/gYQD-Rtj9y8567HOv3jtog Мой телеграм канал - t.me/TERLKABOT_official

[@intret74]

+TerlKabot channel когда на твиче тебя можно посмотреть?

[@user-oc7gk6pe1v]

А как его там поставить?

[@user-sw7yc4ei1k]

+TerlKabot channel Саня пусти)))

[@user-sw7yc4ei1k]

+TerlKabot channel кстати про коротышку и удава, ты зря. Гор великий фильм!

[@novika3094]

+TerlKabot channel а как плюс там поставить, найти не могу)? И озвучка фильма тебе плохая попалась

[@user-uc9kl9fj7g]

*В ДОМ 2 БОЛЬШЕ ДЕМОНОВ ЧЕМ В ЭТОМ ФИЛЬМЕ!*

[@user-zd6mp4ic2x]

МАКС КСЕН Дом?

[@user-qw9et5dw8d]

Есть такое.

[@dmir8684]

Дум дом пох ваще

[@blackoscar8020]

ЗИПОВКА!

[@grand4357]

Есть такое. Они там собираю круг и изгоняют одного демона, на растерзание думгаю.

[@elebret1705]

На Марсе найдено нечто. Все учёные сошлись в одном - это норка

[@user-sd1cl5ew3u]

шел 2017 год,ученые до сих пор не нашли применение лопате,и как вытащить палку из моего хуя...

[@Bukin-xz6sr]

Норка? Хуйрка блин! Шедевр! Произведение искусства!

[@user-dk8ie8xp9v]

НЕТ ЭТО О Н Д А Т Р А)))))

[@user-ud8cl1tu4h]

а чё не бобр?

[@user-dk8ie8xp9v]

нет нет это ОНДАТРА))))

[@bunnbunn88]

А мне понравилась сцена от первого лица. Было здорово сделано и необычно для того времени.

[@user-dq1fj1gt6j]

Просто оху...ная фишка!

[@user-rn7df9pr1g]

Мне тоже👍

[@epicstudio2961]

Для меня это DOOM 3 bild 1

[@user-qy1ic1db8c]

В Брат 2 это было сделано на 26 лет раньше, если че

[@user-kw1et7iq8g]

Валентина Екатеринина еееее я искал Этот комментарий

[@darkn3sss]

Ещё мелкой смотрела на диске этот фильм, в саму игру не играла. И мне очень нравился Дум, обожала пересматривать его, в особенности сцену сражения от первого лица (вот только название казалось странным, ну.. не знала же, что снято по игре)) Для меня, маленького ребетёнка, игравшего до этого только в игры на денди и обожавшего смотреть Чужого и Хищника, данный кинчик был настоящей находкой. Если рассматривать Дум не как экранизацию, а отдельный проект, то получился неплохой такой боевик, который во время просмотра точно не даст заскучать:)

[@AsdfgHjkl-jy7ey]

Согласен - я тоже смотрю этот фильм, как отдельный проект, т.к. в игру тоже не играл, и мне тоже всегда странным казалось, при чём здесь Дум?) У меня слово Дум всегда ассоциировалось с фантастической четвёркой и я весь фильм ждал, когда же, наконец, появится Дум?))) Иногда даже начинало казаться, что типы записали название фильма в ТВ-программе не того, который в результате показывают) Так что первый раз действительно был удивлён, что это Дум)

[@diego_pablesku]

@@AsdfgHjkl-jy7ey Doom это рок судьбы, трагедия и ужас. От этого идут и названия тяжелых и депрессивных музыкальных направлений Doom Metal и Doom Death Metal. Игра Doom вышла в 1993 году. Потом было несколько частей в том же сеттинге и внешне похожих. В 2004 году вышла игра Doom 3 и как раз на ней основывается этот фильм. Только сюжет в игре другой, но взяли антураж общий. Так сказать - сделали по мотивам. Т. е. фильм сделан не по игре, а взял от игры основные элементы - Марс, мрачные лаборатории с коридорами, монстров и пехотинцев, которые с ними сражаются. В игре сюжет другой - там портал в ад открыли и оттуда постоянно появляются монстры ну и много всякого там, всякие пентаграммы, религиозный оттенок, типа сатанизм там всякий и т. д. Фильм прошел мимо сюжета игры, взяв только общее визуальное настроение, а остальное к игре не имеет отношения.

[@diego_pablesku]

@molak Вы внимательно прочитали мой комментарий? Именно так и написал - в игре есть портал в ад, а в фильме его как раз нет. В фильме вообще не как в игре.

[@artosmarto3804]

У игры ничего общего нету с фильмом... назвать фильм иначе - было бы правильнее. Я бы и то лучше снять мог, так как обожаю оригинальный DooM

[@user-vk7lf4qz9u]

Да Терл решил докопаться. Экранизация отличная.

[@gabenewell6246]

Да почему козерог то а ?! Я смотрел в озвучке где он был "Грешником" и это имя ему куда больше подходит

[@novika3094]

+++

[@manafest94]

+Gabe Gaming в оригинале и вовсе Козлом назвали.

[@DeanWiner]

+Gabe Gaming В переводе который смотрел я был грешник, но Карла Урбана называли не рипер, а демон.

[@user-ei3if3os4i]

+Gabe Gaming Хорошо будет норкой

[@tmm9244]

+Dean Winchester Автор видно смотрел фильм в хреновой озвучке.

[@kokstik]

Вот я угарнул с некоторых моментов, например: "Жнец крестит винтовкой помещение" и " - Хрен знает, тут не написано" :DDDD

[@maksymopanasenko417]

Тикайте хлопцы)))

[@discordyaz5702]

А когда я мелкий этот фильм смотрел, я ещё думал, что он хороший.

[@burkhanov_maks]

Chiora Yaz без оглядки на игру саму, как самостоятельный фильм, то неплох весьма, а как фильм по игре - полный провал

[@dree-ja1078]

@@maksymopanasenko417 а это было взято из гоблинского перевода второй части властелина колец... Яец

[@bajibkupu9i279]

И "С помощью грима и 3D графики Дуейну рисуют актёрскую игру..."))))

[@Yan_White]

Тот случай когда автор в 2015 не знает ещё, что "DOOM", 2005 года будет лучшим, чем "Doom: Annihilation", 2019 года

[@ln4043]

Вот вот! Это ещё шедевр!

[@Drawc3]

Да я помню еще в кино на него пошел на шару, был весьма доволен в свои 15 лет)

[@noshpazzzzz]

И 2005 и Annihilation мне зашли

[@user-qk9pk2dd2p]

17:16 - я смотрел в другом переводе. Там Сержант говорил: "Вооружи Пинки по самые уши", безо всяких автоматов. 18:36 - а здесь Портман говорил "мне надо в сортир" и "я могу навалить в штаны прямо здесь". Так хоть понятно, зачем ему понадобилось отлучиться. Так что тут косяки не фильма, а переводчиков)

[@keto2004]

Да,другой перевод лучше,где Жнец это Демон,а Козерог Грешник.

[@user-wv5xb2xf5e]

А мне непонятно, зачем ему понадобилось отлучится, если он может навалить в штаны прямо здесь

[@user-qk9pk2dd2p]

@@user-wv5xb2xf5e Ага, а потом ходить с полными штанами и привлекать монстров со всей базы своим запахом😋хотя, они же спецназ - может, у них есть какие-нибудь тактические памперсы, с парой кармашков для пистолетов 😆

[@LexMalin]

"Человек с id software был с самого начала съёмок привлечен к созданию фильма..." Ну, мыть сортиры в аэропорту, в общем-то, тоже работа в авиации)))

[@AnimaStudio88]

Там уборщика из id software видимо и брали. Денег не хватило на кадра "попрофессиональней". Только на Скалу и на заставку Дум, да на 10 литров воды в воздухе.

[@felony673]

@@AnimaStudio88,и то воду из лужи набрали

[@user-vh3tn4gr6z]

@@AnimaStudio88 там ещё Карл Урбан

[@kuchumoff3575]

Заебись сказал, чётко!

[@bushik70]

Стоянов тебя найдёт за плагиат

[@tommymontana984]

момент, когда пехотинцы нашли доктора с рукой: 1) Они хотели предложить руку помощи НО У НЕГО СВОЯ ЕСТЬ 2) Они хотели с ним поговорить НО ОН И СЛУШАТЬ ИХ НЕ ЖЕЛАЕТ

[@carnobread3630]

Идеально

[@Zloy_Kashchey]

Цитаты в тему: 1.Можно многое сказать о человеке по тому как они держат руку. 2.Чужими руками жар загребать. 3.Знакомясь с девушкой, первым делом обращаю внимание на её руку. 4.Левая рука не ведает, что делает правая. 5.Рука часто говорит куда больше, чем лицо. 6.Я и рукой справлюсь - известная ситуация для одинокого мужика. 7.Все в наших руках - и даже руки

[@tommymontana984]

@@Zloy_Kashchey 8. Рука руку моет 9. Не кусай руку которая тебя кормит

[@Mik_Ab]

@@Zloy_Kashchey рукалицо. И этим все сказано!

[@TheMicstep]

@@tommymontana984 Когда убил Дракона и получил руку принцессы

[@w50595s]

4:26 на спине скалы Джонсона написано "Semper Fi". Что в нормальном переводе фильма, сам скала повторил в финальной битве Джонсона и Карла урбана. Типа : - "Семпер фай, мать твою! Морской пехоте верен до конца"

[@eegreque]

"Побывав второй раз за жизнь сперматозоидами, бойцы перемещаются на Марс". Терл, ты сделал мой вечер)))

[@nemo9374]

Разрушитель: - Нано-стены, ненавижу нано-стены! Геральт из Ривии: -Понимаю

[@user-lv9mc7uq5m]

@Аэзций Флавий Там порталы, он их не любит.

[@bakaneko6619]

Только это Дюк говорил, а не Разрушитель)

[@excommunicado_1232]

Все-таки этот фильм оказался не так плох, как новая экранизация 2019

[@rifkatych]

Так фильм 2019 сняли специально, чтобы все резко полюбили эту версию -)

[@PushistayaArina]

@@rifkatych в 2021 снимут новый дум, и люди будут говорить как хороша аннигиляция )

[@user-tw7xl9lj8j]

@@PushistayaArina в 2033

[@funnygays4740]

Ты прав

[@user-wh3bh6bo4g]

@@user-tw7xl9lj8j metro 2033 тогда будет

[@Tristam_]

Вполне годный фильм, особенно по тем временам, да и Дуэйн "Скала" Джонсон ещё похож на человека, а не на перекаченную гориллу, как сейчас.

[@user-gw9bi1rl5v]

Там еще Карл Урбан тоже постарался, все таки он был главным героем

[@evgeniigordeev7244]

Говноед

[@vyrdalakhorrorstories]

@@user-gw9bi1rl5v Ты хотел сказать - ПАЛАЧ?! 😈😈😈💥💥💥

[@user-gw9bi1rl5v]

@@vyrdalakhorrorstories не знаю, я в игру не играл

[@user-gw9bi1rl5v]

@@vyrdalakhorrorstories может наверное он и будет Палачом

[@spotlight8099]

Один из любимых фильмов детства, наверно потому что смотрел его через призму отдельного проекта, а не экранизацию игры)

[@nicedim]

забавно, что для меня как раз кадры из игры в обзоре чуждые (в современный дум не играл) - видимо, действительно, референс сильно ломает кайф, когда ждёшь что-то конкретного, а не просто монстров, мочилово и БФГ

[@alexeyborodulin1781]

В защиту скажу, что спустя десяток лет конечно искушенным взглядом уже не так зрелищно и на многое смотришь иначе. Как экранизация конечно не удался, но мне лично был на момент выхода показался интересным и особенно свежо смотрелся на экране FPS под музон. Это один из первых фильмов где таким образом передали ощущение реальности происходящего, что герой не обязательно победит, а его могут тупо убить в любой момент. Фильм получился не такой уж плохой

[@alexeyborodulin1781]

+Alexey Borodulin watch?v=2LGGJj6WegM

[@Astdaban]

+Alexey Borodulin Ой, да ладно! Ютуб уже как год разрешает ссылки в комментах

[@alexeyborodulin1781]

Александр Харченко XD я в каменном веке, не рушь мой мир ))

[@Astdaban]

+Alexey Borodulin Ой, прости ))

[@user-lf7je7vn2j]

Вообще то в этом обзоре не говориться хороший или плохой фильм. а говорится о том что это убогая попытка снять фильм по игре

[@mr.select5135]

Козирог втф!У меня перевод был "грешник"

[@user-cc7ik4ze5b]

У меня такойже перевод на диске был а именно грешник не козирог китати по знаку задиака я козирог:)

[@user-yl5lt6ci5g]

@Елизавета Козлова О, еще одна коза из гарема какого-то валерчика.

[@user-tc2ch8bg2m]

нет такого знака зодиака

[@user-cc7ik4ze5b]

Да нет есть

[@ilm7614]

Это как бы не правильный перевод, если послушать английскую версию его там зовут goat, что переводится козерог.

[@Petelgeuse6]

В первый раз я смотрел этот фильм на дивиди в 9лет вроде Мне он понравился за счёт атмосферы и персонажей Стоит упомянуть что я в тот момент ещё не знал о игре Дум

[@user-ww9yc7py1l]

Мне тоже понравился. Кстати, все эти "не то, не так, не этак" всегда именно в сравнении с играми. Мне и Принц Персии понравился, и Варкрафт, но постоянно найдутся индивидуумы которые будут говорить "а в игре не так".

[@user-ww9yc7py1l]

@@lightofeternity8805 а что тогда им надо чтобы угодить? Коридоры с дверями и "пиу-пиу" во все стороны? "Нонеймам которые игры не играли"... Интересно... У нас тут "человечище" себя нашедший, реализовавший и его имя у всех на слуху нарисовался? Плевать противно в сторону таких.

[@Andron300559]

Наверное ваше развитие остановилось в 9 летнем возрасте.

[@Andron300559]

@@user-ww9yc7py1l Наверное ваше развитие остановилось в детском возрасте.

[@user-sx4ds7ug4t]

В детстве попался пиратский диск «Коллекция фильмов по играм». В этой подборке было мало годноты, но была парочка интересных, в том числе и этот Doom. В детстве этот фильм показался невероятно интересным и крутым. Про игру тогда ничего толком не знал.

[@user-ke8ew3or5n]

Не бывает нефункциональных отверстий. Бывают люди со скудным воображением.

[@JohnDoe-lw7yb]

Глеб Каменский Аминь!

[@13737vlad]

Ёбанный слаанешит! СЖЕЧЬ ЕРЕТИКА!

[@ubilava9454]

Уууу сука, инквизиция не одобряет ваши действия

[@ProXodimeTZ]

Заслал скрин вашего коммента жене. Что-то она молчит...

[@sasas1313]

@@ProXodimeTZ заслал скрин до или после того как наделал новых функциональных отверстий?

[@ku3ya]

В моменте: «Хрен знает, тут не написано», говорилось: «Один раз шмальнуть», помню, как в кинотеатре угорал с этого момента, да и все остальные зрители.

[@IvanIvanov-qk7pt]

kuZya *пальнуть.

[@comacrcakaba2445]

Ходил в кинотеатр на Дум? Сколько тебе лет, блять?

[@JohnDoe-lw7yb]

@@comacrcakaba2445 Он слишком стар для всего этого дерьма :)

[@88Alter]

@@comacrcakaba2445 вообще-то в те годы мы не сильно были избалованы такими обзорами. Я тоже ходил, откуда же я знал, что фильм говно.

[@13737vlad]

Пару раз же.

[@bakaneko6619]

Да пофиг, по игре или нет, нормальный проходной боевик. Карла Урбана люблю, и момент в стиле игры от лица персонажа - самый здоровский)

[@user-um4gt4fj1s]

@Елизавета Козлова ты эту хуйню во всех комментах пишешь?

[@snaymer1858]

Как раз таки вообще не пофиг, по игре или нет, тогда очень много фанатов серии дум проебало денег на просмотр этого фильма в ожидании следования канону, да и придирки по игре было лишь на половину, остальные по фильму в целом.

[@Anonymous-nv8ow]

Ты обыватель просто.

[@agentpoin5839]

@@SDR365 ти

[@user-fu4bk4et6r]

23:33 самое главное правило использования оружия, наносящего урон по площади: невздумай стрелять под ноги врагу, так ты можешь ему навредить!

[@user-jy7mt3ze2f]

на счет не выполнения приказа, вот отрывок из нашего устава: "Командир (начальник) имеет право применить оружие лично или приказать применить оружие для восстановления дисциплины и порядка в случае открытого неповиновения подчиненного в боевых условиях" Так что он в каком то смысле был прав

[@user-yd8kp5xq8u]

пора экранизировать "Тетрис" !!!!!!!!!

[@user-ld6vl8os9q]

Жди. 2017 год. Он будет поверь мне

[@user-yd8kp5xq8u]

Позитивчик от Многоликого год или экранизация?

[@user-ld6vl8os9q]

игорь макс экранизация тетриса в 2017

[@TheDonnieDarko]

Пиксели,не?=)

[@user-yd8kp5xq8u]

Данил Мокеев частично.да.=)

[@Lamaton]

Классный фильм. С первых минут динамичный экшн без соплей. Сегодня так уже не снимают.

[@b.curmambayev]

"В чем прикол в именах персонажей" насколько я помню (а это было очень-очень давно на виндовс-95 в 95г.), это уровни сложности в игре Doom.

[@777MacTavish777]

Я конечно очень вовремя со своим комментарием, но всё же... 4:26 Фраза Semper Fi, набитая у Скалы на спине - это не кличка персонажа, а девиз морпехов, коим по ходу сюжета и является Скала.

[@777MacTavish777]

@Елизавета Козлова Нет, не хочу))

[@TheDarKCoMa]

@@777MacTavish777 Умный человек деликатно отказал школьнику. Плюсую!

[@Bassmur19]

там написано "всегда верный" если не ошибаюсь

[@777MacTavish777]

@@Bassmur19 Загугли и не ошибёшься с переводом))

[@user-yx8mr6nl7k]

Если бы не название дум из за которого его так хейтят, то бодрый боевик со скалой.

[@DR3AMKI11ER]

Это потрясный фильм. Суперская работа Карла Урбана и Дуэйна Джонсона. Я бы сказал, брутальная версия первой Обители зла. Пиздатое кино.

[@artosmarto3804]

🤣

[@2740D]

Пинки мутировал в пинки, как иронично)

[@KrossRage_2.0]

Согласен, просто с самого начала знали кем он будет)

[@Boba_85]

11:00 из какого фильма ??!! Скажите пж

[@kiratos5249]

@@Boba_85 Кадр из фильма Чужой 4

[@Boba_85]

@@kiratos5249 Спасибо

[@alekseisepp2757]

"Хочу чтоб солдат родил солдата от солдата."орал полчаса.

[@user-kl8lh1pm2t]

Абрам родил Исаака, Исаак родил Иакова.

[@tomahawkpower6511]

На спине у "Скалы" Джонса набита тату Semper fi (от лат. Всегда верен), Корпус морской пехоты США использует этот девиз с 1883 года.

[@GeneralSuslo]

кстати, Скала абсолютно прав, когда отдавал приказ зачистить сектор и требовал его выполнения. -Это его первое задание! -Зато для меня оно не станет последним...

[@CrashedTv.]

Не прав. Ему не отдавали приказ зачистить сектор от гражданских и детей явно не инфицированных. Есть ученые которые провели анализ и выяснили причину мутаций через раны или инъекции, но гениальный командир имеет только своё авторитетное мнение. Обследовать выживших поверхностно? Да что вы я тупой солжа с пукалкой мая стрелять. Это научный объект на другой планете, там каждый кадр на вес золота по доставке и долгосрочному содержанию, ещё и с семьёй. Мотивация спасти себя и команду? Да нет её, где респираторы у команды раз он боится, что все заражены? Зачем убил молодого? Ослушался приказа? Подставить себя под трибунал? Чушь спорол, не согласен полностью. А так у меня этот фильм остался, как раритет на DvD диске недавно пересматривал и вроде бы не плохо местами, но очень много тупизны. Если убрать из контекста игру смотрибельно, но могли сделать лучше за те же деньги.

[@GeneralSuslo]

@@CrashedTv. Сразу видно человека не служившего и не понимающего:)) Был отдан приказ, а приказы не обсуждаются.

[@CrashedTv.]

@@GeneralSuslo На трибунале про не обсуждения о приказе потом расскажешь. Команда недо бойцов видя командира не в адеквате не могла перехватить инициативу? Он сам подставил всю свою группу на истребление приказами. Военные так не действуют. Насколько я думал относительно стремной экипировкой мы на срочке в вв связь более 12 лет назад пользовались, но даже тогда были наболдажники у каждого на голове и отдельно к форме черепашка( загугли, что это). А тут будущее элитный отряд бомжей освещение и защита? Да зачем. Зато возьмём мего дрыны для узкий пространств ловя осколки в эбало с контузиями и чепалахами по голове из за любого угла. Связи с командованием не было для корректировки задания по устранению ценных кадров и записи, что они опасны в качестве доказательства. Перегруппироваться и защитить проход от вторжения с одним выходом? Что они делали в это время? Из за гениального командования он просрал задачу приведшую к смерти многих людей. Чушь порешь. Сразу видно человека у которого с логикой не того.

[@GeneralSuslo]

@@CrashedTv. Смысл в общении с вами, если вы развели болтовню ? Я говорил только про выполнение приказа...

[@CrashedTv.]

@@GeneralSuslo Логика где мой юный разумом друг? Не я общение начал, но постараюсь закончить. Категорически не согласен с первым постом о правоте командира. Указал в чем он не прав, как и о том, что преступные приказы нарушающие законы солдат в праве не выполнять. Доложив командиру отдавшему эти приказы, что собственно новичок и сделал. Эти приказы не высшего руководства с которым только нарик хотел связаться, а не Скала по неведомой мне причине. Шизоида, что не умеет оценивать обстановку. Связь в армии это всё. У нас есть пункты по этому поводу, не думаю что у американцев координально по другому. Я бы больше поверил в захват одного зараженного с целью транспортировки и плану пошедшему по женскому половому из за молодого под наркотой после которого пришлось бы применить оружие.

[@user-vh3tn4gr6z]

Не помню точно, но, когда бойцы прибыли на ковчег,их предупредили об опасности использования гранат в комнате телепортации, дабы она разрушит весь комплекс. Я ещё подумал как хитро поставили точку с уничтожением базы на марсе при помощи одной гранаты)))

[@IgorVictorLeo]

Кто здесь после обзора на "Дум: Аннигиляция"?

[@lungvini6577]

Здрасте ( ͡° ͜ʖ ͡°)

[@semensemenenko7639]

Жалко что он сменил превью для этого обзора

[@rifkatych]

Здрасти нафик. :-)

[@peterquote9949]

Даа. Потому что эта аннигиляция - отстой. Этот же в отрыве от игры - ничегошный фильм! Глянуть можно.

[@_s_pq_r_7846]

Кеееебооот!

[@user-dk8ie8xp9v]

Да по сравнению с Дум Анигиляция этот Дум просто шедевр

[@bruuuoh]

Завтра по ТВ 3 дум и дум аннигиляция

[@evgeniigordeev7244]

Говноед

[@Black_---_Fantom11]

Точно

[@vnuchka_svaroga_vera]

Когда я впервые смотрела этот фильм, перевод был другой и позывные отличались. Жнец - Демон, Козерог - Грешник, Сардж - Сержант. У Разрушителя тоже по другому был позывной, не помню как.

[@user-ne5ox1dd6o]

дестроер

[@user-zd3xm3bl9u]

Не, фильм норм, очень "смотрибельно" по сравнению что сейчас таких не делают)

[@Regolas]

Эх, сделали бы настоящий, адский фильм Doom после успеха ребута игры.

[@mr.orange5791]

О! Здарова класнные ведосы

[@Sandolk]

Ищи . Недавно вышел новый фильм про думм .Там не мутанты. а демоны.

[@DenisNIKOBusarinov]

Sandolk феминистки?

[@Regolas]

@Игорь Войтенко, говно - у тебя вкус, а игры шикарны.

[@alexro5629]

А такой голимый перевод был специально выбран, чтобы придирок больше было? Есть же хороший официальный перевод от СТС.

[@ivannegrozni7692]

о да с норм переводом фильм то совсем дуругим был бы согласен с тобой

[@uroboros2159]

@@ivannegrozni7692 так если перевод никак не влияет на восприятие фильма, то зачем автор делает акцент на переводе, м?

[@ivannegrozni7692]

@@uroboros2159 перевод то особо и не влияет если конечно не совсем отбитая херь.сама озвучка вот сильно влияет но эт овсе равно фильм это не так сильно влияет как например озвучка мультфильма где голос очень важен.а сам перевод это именно текст и он часто различается у разных переводчиков н ов целом не так сильно влияет. а данный фильм то еще говнище сам по себе его может спасти только угарная озвучка в стиле гоблина.

[@user-ep4sk6jd8m]

Мне очень нравился этот фильм в детстве, смотрела его тысячу раз)) Да чего уж греха таить - до сих пор нравится...

[@evgeniigordeev7244]

Говноед

[@rusbear9006]

Обосрать-то можно все, что угодно, в т.ч. любой шедевр. Но в целом для своего времени Дум довольно неплохой боевичок.

[@user-on8ot6uz6h]

У папоротника 46 хромосом. Он вааще супермен )))

[@mrthriller4331]

-код имя Амбидикстер -чего?😂😂😂😂

[@guilespie6200]

Жаль немногие поняли прикол)

[@guilespie6200]

@Иван Рожков от английского dick - член

[@cyberbiology5034]

"Поляки не умеют делать игры" В том же году Ведьмак 3: "Подержи ка мое пиво"

[@DMGhost43rus]

Фильм 2005, ведьмак 2015. Ты не опаздал маленько не?

[@user-nc4re2or7d]

@@DMGhost43rus первый ведьмак 2007, ну

[@user-wh3bh6bo4g]

И заплотить чеканной монетой

[@user-gi6nu7yk7q]

@@user-wh3bh6bo4g дословный перевод фразы "toss a coin to your witcher..." будет "бросьте монетку выше у ведьмаку...", смысл: киньте ведьмаку подаяние... КАКАЯ, В ЖОПУ ЧЕКАННАЯ МОНЕТА?! есть другой перевод:"ведьмаку заплатите разбитым еблетом!"

[@user-wh3bh6bo4g]

@@user-gi6nu7yk7q ладно учту

[@user-jj4ze3bv6l]

Ну так то фильм не так уж и плох. По сравнению с другими. После просмотра к белому трону хотя бы не бежишь) 😮

[@SergeyMakarenko37]

смотрел с другим переводом..., были "Грешник", а у Урбана позывной "Демон"

[@etozhedefalt8160]

Жнец

[@etozhedefalt8160]

А у Скалы сержант, Тату хз к чему. Слово semperet ничего не означает и не переводится

[@phony4742]

@@etozhedefalt8160 чтоб ты знал это девиз спецназа швеицарскои конедерации-с латыни-всегда верен!!!(Semper fidelis)

[@etozhedefalt8160]

@@phony4742 лол

[@etozhedefalt8160]

@@phony4742 а я думал спина

[@user-vv5ts4vy9l]

Помню в детстве смотрела его. Проигру не знала, была бессоница, вот и смотрела по инерции - выбирать не приходилось. По началу не нравился, а ближе к финалу расскачался и мы с мамкой поняли, что фильм был по игре. Не было быпривязки к Жуму - был бы вполне годный для своего времени фильм. А ещё помню ье эмоции, когда узнала, что здесь нет дурацкой любовнойлинии. Переживать за родственников гораздо интересней, чем за бесявые парочки.

[@user-mf5cx2yu9n]

В детстве??? Не знала про игру??? Сколько же тебе годков, девочка? В школу иди, пока родители от компьютера не прогнали!

[@ktotakoy6099]

@@user-mf5cx2yu9n Что ты вообще несёшь?К чему ты это написал? Ну не знала она по игру, и? Да, в детстве.

[@user-mf5cx2yu9n]

@@ktotakoy6099 Фильм то не старый. Он вышел уже в середине 00-х. Если это "детство", то я все правильно написал. А не знать про одноименную игру - смешно.

[@ktotakoy6099]

@@user-mf5cx2yu9n Лол. А ничего так, что человек может совершенно не интересуется и не знаком с играми? И да, для многих детство это 12 лет и меньше. Она его могла хоть в 12 лет и смотреть, тоесть ей бы сейчас было 27. Вот то , что вы пишете это неправильно и действительно смешно.

[@user-mf5cx2yu9n]

@@ktotakoy6099 Конечно, человек может совершенно не интересоваться играми, но не слышать об игре Doom, не может (один шанс из 10000). Я, например, абсолютно не интересуюсь классической музыкой, но Бетховен у меня ассоциируется не с собакой:)

[@AnnaShand]

Хммм....а если бы вместо Скалы играл Доминик Перселл это спасло бы фильм? Хотя нет, Доминик бы зашел, посмотрел на этот треш, выпил кофе и ушел...командовать армией и биться с медведями....

[@user-ku2nk6jd6c]

А нам с сестрой понравилось, так что ничего не знаю, хотя мы не особо то и кинокритики, мы обычные зрители.

[@Ruwisk]

надпись на спине Рока - семпер фи (часть семпер фиделис) - Перевод "всегда верен" девиз морской пехоты США

[@user-sn6fc9dr2v]

Не знаю как другим, но я когда смотрел этот фильм то он мне понравился.

[@andreymaestro9608]

Мне понравилось последняя сцена от первого лица

[@meded9933]

@@andreymaestro9608 поддерживаю. У меня есть футляр с двумя дисками этого фильма. Он поделён на две части. Оригинальный набор.

[@Bald_4yk]

Да нормальный фильмец был, ждать чего то по игре, у который сюжет то был всегда не на первом месте. Дибилом быть надо, а потом еще обсирать фильм.

[@user-vh3tn4gr6z]

Он вызвал дикий восторг и плевать на то, что критика обоснованна! Так размазать можно 99% фильмов.

[@kuchumoff3575]

Да хуйня, а не фильм.

[@stivtarasov5614]

Люди могут телепортироваться на Марс, пользуются супертехнологиями, но до сих боец спецназа бегает с G36, которую уже сейчас планируют заменять

[@user-pv7gj9tt7s]

В свои 14 лет испытал от игры в Doom 3 серьезный шок. По какой-то причине ни Пенумбра, ни Сайлент хилл, ни Андаинг(в который я играл вообще лет в 8) не принесли столько напряжения и не нагоняли столько страха, как Дум 3. Подумал, что под такую удачную смесь экшена и хоррора(на тот момент) полноценный фильм бы был отличным. Потом я посмотрел и передумал...но мне было. Очень. Сцуко. Обидно. Шутер с минимумом кат-сцен выглядел кинематографичнее фильма! Момент висящего в воздухе напряжения перед катастрофой. Тотальный моментальный коллапс всего и вся. Крики, растерзанные люди повсюду, нихрена не видно. Потом все затихает, но обманчиво, тьма осталась, смерть затаилась. Слабые сигналы выживших. Предательство. Уверенно растворяющаяся надежда на помощь. Один, в темноте, с демонами. Никто не выжил. И только к концу становится понятно, что произошло на самом деле. И вот это вот все было самым наглым образом ПРОСРАНО!

[@elanacat]

А мне, помнится, весьма понравился этот, фильм, особенно в кино, когда пошла сцена от первого лица. И на уровне ассасинов, бладрейнов и прочих резитентов дальше второго - очень даже неплохой боевичок.

[@unreal_alien_bean]

Уве Болл смог создать только одну экранизацию игры ... Да это postal Как фильм он трешак полный ,но как экранизация - 10/10

[@Crsd88]

+Никита Бахтин Да, Постал был нереально хорош.

[@user-lp1qn2dt2c]

+Kirill Dubrovin Особенно хорош при просмотре в озвучке Гоблина...

[@diemneumeret]

игра шедевр, а фильм просто наискучнейшее ни каким боком с игрой не связанное холодильник чашка троллейбус

[@ivanivanych1723]

зато у него есть "Ярость", что компенсирует и затмевает вообще все его говноэкранизации. Кстати, именно этим фильмом вдохновился Брейвик перед своим крошевом.

[@igororekhov2693]

Никита Бахтин House of the dead тоже его рук дело.

[@kardanium]

Если кто внимательно играл в Quake 4, тот мог заметить хорошую отсылку к этому фильму. В эпизодах, происходящих в штабе людей, на одном из экранов в зале совещаний можно найти распорядок дня для солдат и различные объявления. Там среди прочего можно было встретить описание этого фильма. Что-то вроде "Бездарная актерская игра обеспечит вам веселый просмотр". Даже разработчики из id Software хорошо постебались. :)))

[@shadowcomrade7163]

Только кваку 4 делали не Иды, а Raven Software

[@user-ly8ok2eb5p]

Стрелять в тесном помещение из оружия, которое, судя по размерам, стреляет "чёрными дырами" не совсем логично.. Этот юмор, супер зачёт!!!

[@user-wn7qf4pm3z]

В Quake 4 вместо ультимативного BFG из DOOM был генератор черных дыр, топ-пушка вообщем.

[@Glyuxon]

​@@user-wn7qf4pm3zесли б в этой игре была физика разрушения целых локаций, то это был бы генератор не чёрных дыр, а лагов и вылетов

[@user-wn7qf4pm3z]

@@Glyuxon само собой, такое даже современки не потянут и даже дальше. Всякую шушеру за-то на раз-два обнуляло.

[@Komunist996]

Этот фильм отличный...кто бы что ни говорил всеравно этот фильм стал классикой,особенно вид с 1 лица....пересматриваю раз в год....

[@vyrdalakhorrorstories]

Согласен, особенно Палач рока тут крутой, было бы круто если бы в конце когда дум гай ( Карл Урбан) и его сестра вышли из лифта то по Марсу бежали тысячи монстров и он бы свою сестру против воли отправил бы на землю сказав что он тут останется дабы закончить дела. Музыка, эффекты и нередкие пугалки просто огонь. Кому как но я считаю фильм КРУТ!!!💥💥💥

[@chimchira]

самое забавное, что после этого обзора теперь я собираюсь Дум пересмотреть под пиво с друзьями:) Предварительно показав им трой обзор:)

[@lihoynoob7084]

Чувак где ты отрыл этот фильм с таким отвратным переводом. Какой козерог если там грешник, Semper Fi переводится с латыни (вроде бы) "Всегда верен"

[@TerlK]

+Lihoy NooB как по твоему лучше будет перевести слово Goat?

[@lihoynoob7084]

Козёл, козлик, Но в этом переводе вообще на какой то чёрт перевели имена. Имена КАРЛ! имена не переводятся :) по этому будет гоат рипер дестроер и т.д

[@ZEMELYA93]

+Lihoy NooB Притом, что это не имена, а прозвища.

[@bulldozzer4016]

Кажись я знаю про какой перевод ты говоришь, это где Жнец оказался Демоном

[@Emil_Ibrahimov]

semper idem, semper fidelis

[@doomguy273]

- что за угроза ? - а х*й его знает, мне не сказали.

[@KraftManSirius]

0:22 Но Silent Hill как по мне получился очень даже не плохо, пусть хоть Гарри Мэйсону и пол сменили, и много чего от себя добавили. Атмосфера пусть и в не точности, но очень схожа с оригиналом. Мне понравилось) Это я про первый фильм если что, второй мне совсем не понравился.

[@GreedyDrunk92]

Лично мне нравится этот фильм, несмотря на все ляпы.

[@user-sd1cl5ew3u]

видимо в дум ты не играл

[@GreedyDrunk92]

смауг ужасный играл, но с фильмом ознакомился раньше и поэтому у меня не было "нытья разочарованного фаната" Я рассматривал фильм отдельно, а игру отдельно, вот и все.

[@user-sd1cl5ew3u]

Анатолий Шматов дебилизм

[@GreedyDrunk92]

смауг ужасный чем?

[@user-sd1cl5ew3u]

Анатолий Шматов тем что это фильм по игре

[@kapitanpikar]

марсианский выключатель из будущего заслуживает отдельный лайк!

[@undead7875]

я смотрел этот фильм с нормальной топовой озвучкой и там в полне годно всё ж было могу даже скинуть

[@undead7875]

@@Glyuxon не шарю, дубляж или нет но если интересно - ссылку могу дать

[@undead7875]

@@Glyuxon там все сцены, ничего не вырезано

[@user-uy9nh1br4h]

-Отпуск отменяется -Что случилось? -Да хер знает

[@user-te1yr9ot7v]

Бля, придирки к переводу, когда он явно палёный, чувак я тебя удивлю, но есть такая вещь как официальный перевод.

[@user-te1yr9ot7v]

Ну это да)

[@TheOrionMoran]

Вроде как это и есть оригинальный перевод

[@user-cn4du2nb4o]

Официальный перевод ненамного лучше.

[@Reksaiders]

когда я его в детстве смотрел фильм был шикарен не портите воспоминания))

[@user-nu5lv9uk3r]

Да, согласен, фильм для своего времени был прекрасен. А автор побоялся вставлять оригинальный перевод, но только к этому и приделался 🤦🏼‍♂️🤷🏼‍♂️

[@Vechnyy]

Забавная шутка про Мортал Комбат, учитывая, что последний трейлер и правда говорил о простых подпольных боях

[@pinacolada5579]

19:47 ты забыл добавить что они к тому же находятся на Марсе, где разгерметизация базы, вслучае пробития этим дрыном, а он чудом этого не сделал, сделает с ними то же самое что и с Арнольдом в фильме Вспомнить все

[@user-cq3ul7we9p]

Чуваааак, ты не с тем переводом смотрел, у меня был перевод совершенно другой...

[@onyxsound54]

Ну, сюжет все равно говно

[@3D_Emergency]

фильм отличный, уже много раз пересматривал, и скачайте себе фильм с официальной локализацией.

[@maximblack3798]

Какой блять козерог ? Смотрел с переводом, где его звали "Грешник"! у остальных..так же отстойно клички перевидены ... И тату не переводили...и вообще....этот фильм испортило название....если бы он не был связан с игрой...то был бы просто бомбой...а так..из-за фанатов той игры...засрали неплохой такой фильм...

[@TerlK]

Как переводится Goat?

[@maximblack3798]

Козёл... НО! Зачем мне перевод такой ? Если есть более интересный и авторский...

[@TerlK]

Maxim Black тот про, который ты говоришь - не авторский, а официальный.

[@maximblack3798]

а ну...в любом случае...мне фильм понравился...если бы в него не вплетали игровую тематику....был совсем хорош(но не не отличен)) За обзор спасибо...всё в позитивном и юморном ключе... недавно обнаружил канал...вот иду с самого низу плейлиста... Удачи! P.S. : подписка и лайки обязательны)) P.P.S.: -Это Норка! ))

[@TerlK]

Maxim Black :)

[@vexxy174]

SEMPER FI - если это латынь, то "всегда быть"

[@user-wy7cu5gy9b]

Всегда верен же. Верен Корпусу морской пехоты.

[@lamagra2867]

Semper fidelis

[@yuriyyuri7035]

"Поляки не умеют делать игры" Серия The Witcher , Dying Light : "Подержи ка мое пиво"

[@AliAli-zk2dl]

Мэдисон же х*есос кто его слушает

[@thexerty1]

не, ну сайлент хилл именно получился таким, как его задумали экранизаторы. Решение поставить в главные роли женщину было задуманно, для создания атмосферы и что бы нарочно отличалось от игры.

[@RedVareshka]

по сравнению с новым фильмом - просто шедевр !

[@grinbishow8760]

2:53 забавно , что рука при отделении , наоборот должна чуть-чуть сжаться

[@Skomorocker]

В той озвучке, которую смотрел я, по переводу было всё понятно по задачам.

[@user-nq6zu5lw2o]

Terl пора браться за новый Doom:Annihilation! Режиссёр Тони Гиглио. Слоган: It's not a game anymore. В ролях никого не знаю. Все как ты любишь! Жду обзора с нетерпением!!!

[@user-pw6vn7qj8u]

мне фильм нравится) особенно то, что вначале присутствует иллюзия нормальности ситуации)

[@kawailees9487]

Недавно пересмотрел его. Если убрать Дум из названия, добавить больше освещения и разнообразных декораций, вырезать несколько нудных и бесполезных сцен и тогда из фильма будет конфетка, а так просто неплохое кинцо.

[@goodman9043]

"Эта хрень настолько неправдоподобно большая, что к ней правильнее всего, было бы приделать колёса и руль" 😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂

[@eviljoker9697]

Сними обзор на РАЗЛОМ САН - АНДРЭАС! та ещё чешуя!!!

[@user-yi9os7qh3u]

+Вячеслав Ключерев он же не треш

[@pozitiv2383]

+Вячеслав Ключерев Ой да ладно! Это мжно сказать про любой фильм с Джонсоном:)

[@eviljoker9697]

Нее, была там ещё какая то парочка старпёров, мимо которых они с женой на машине проехали... но зачем их спасать? мест же в машине пять, а этим двоим ещё надо свою дочь с её парнём и братом парня спасать, так что старым пердунам места не хватит))) А ещё порадовала сцена где баба Скалы пробивант 4 этажа, прям хоть вставляй озвучку винни пух (мишки очень любят мёд (бум) почему и кто поймёт (бум) ну и т.д.) Надеюсь автор читает коменты и воспользуется подсказками)))

[@eviljoker9697]

+Еркин Нажук Конечно не треш. Спасатель находящийся на работе реквезирует рабочий вертолёт чтоб спасти жену на фоне того как вся страна идёт по пи...де.

[@MurZZZilla]

терпимый фильм кстати

[@user-gs9uu7rt8f]

Портал лучший из тех, что можно показать. Лучше только в интерстелларе. То что автор не понимает как устроено трехмерное пространство, это его головная боль. Нам показали классическую червоточину

[@user-wn7qf4pm3z]

червоточина - это врата из Star Gate, а тут они молрфьей _летели_ в космосе.

[@muratrakhimzhan4077]

«Вот хули они тут смешного увидели?!» - спасибо, тут меня прорвало на смех 🤣

[@user-zt1md6qw5y]

За отсылку к музыке и вертолёту из Deus Ex - огромный лайкос) От олдфага олдфагу)

[@user-pz6ou8gr3s]

А на этой научной станции двери специально так спроектированы, чтобы отрубать различные части тела сотрудникам, которые не успели в них войти?

[@blablaev6094]

Лопух під Дупою Ну руку зажало, а саму девку с силой утащили а рука оторвалась. Но один хрен дверь там толстая, там должна быть рука с предплечьем.

[@alexro5629]

Это же не двери лифта, а что-то типо гермозатвора. Такие затворы при закрывании не остановятся если что-то в них попадет.

[@anatolykolesnikov4255]

От голоса хорошего друга мурашки по спине побежали и слезы навернулись

[@user-ko8rm7bw6k]

Semper fi semper fidelis - это выражение на латыни, которое в переводе с португальского означает «всегда верный» . Эта фраза, как известно, является девизом Корпуса морской пехоты Соединенных Штатов Америки

[@simpleartem4841]

Смотрел премьеру в кинотеатре, мне тогда было 12. Билет стоил тогда 40 рублей. Помню, что на тот момент фильм мне понравился, как мне показалось в нём много крови и экшн, ну это тогда.

[@user-lu3lp8cx9q]

40 рублей?! А будний день ходил?

[@user-sn1ek5fd2j]

когда на шестой минуте показали момент из Deus Ex'а прослезился.

[@hiusscehmet5991]

+Сергей Кузнецов А меня на ржач пробило. Потому что чёрный вертолёт следит за всеми

[@playingwithrem8694]

За черный вертолет и музон из Deus Ex - респект, мужик =) Порадовал!

[@yonathanpazura3293]

Первая часть игры начиналась с перестрелками с мутантами а не с демонами. А потом уже с демоническими существами. Под конец уже с полноценными демонами.

[@KAM1KA3]

Уве Болл Уве Боллу рознь, фильм Постал всё таки отличная экранизация игры.

[@ANGSTPARTY]

И бладрейн не плох, а первая ярость вобше хороший фильм

[@user-tp5jy7my9m]

"Semper Fi" - девиз морской пехоты, кстати :) "Разрушитель", блин...

[@MrPUZZQ]

люблю когда название совпадает с видео, назвал треш - залил треш

[@WilsaOld]

Вроде как в начале фильма на спине дуэйна камушка написано Semper fi и расшифровывается как Semper fidelis (от лат. Всегда верен) - фраза, служащая девизом и названием некоторых силовых структур. например корпус морской пехоты США