Тревор Ноа - Русский террорист и индийский террорист (русская озвучка)

[@YuryFury]

Уф, я уж было испугался что они перестали бояться русских, но всем отбой, пацаны: они просто троллят индусов)

[@mikhailkhokhryakov3442]

😂👏👏👏👍

[@МихаилИванов-с9я]

🤣🤣🤣🤣

[@ВасилийВасильев-ю4р9у]

почему не было английского т.рр..ста и других, по списку?

[@dennica23]

xDDD

[@nataliamayer5889]

Не переживай. Это навсегда. Им 80 лет впаивали этот чип в мозги.

[@PanSamKlepav]

Тревор не видел индийских фильмов. Тогда пародия получилась бы наряднее, с танцами.

[@WypukEST]

Вы не смотрели мошеннические схемы индусов, т.к. здесь высмеиваются именно они :)

[@Otkritoenebo]

@@WypukEST да) плюс он офигенно пародирует акценты)))

[@МихаилАлексеев-ш8ц]

@@Otkritoenebo т.е. это по твоему был русский акцент?))))

[@Юныйтоварищ]

Я в натуре думал, что он петь и танцевать будет.

[@КонстантинЮзефович-ч8ь]

И обязательно песня о несчастной любви)))

[@PoemMusic.S.L]

Честно говоря, по моему скромному мнению и не желая никого обидеть, ведь моё мнение отличается от других, но всё же, рассматривая этот вопрос с другой точки зрения, в то же время не опротестовывая ничью позицию, и стараясь быть объективным, а также принимая во внимание все без исключения аргументы других участников обсуждения, искренне полагаю, что я целиком и полностью забыл что именно хотел сказать.

[@ЧеловекМира-щ5ц]

можно проще: "бла бла бла".

[@mikhailkhokhryakov3442]

😂😂😂👏👏👏👏👍👍👍

[@АлексейГальцев-н5щ]

Так я не понял? О чём собственно речь.

[@cin-cin]

Уважаемые участники данного проекта. Я давно хотел поделиться с вами этим фактом. Многие из вас, возможно, осудят меня, или, возможно, кто-то поддержит мой выбор. Но данное обстоятельство мало кого оставит равнодушным. Каждый из нас волен делать свой выбор. Сам решать нужно ли это ему, не смотря на окружающих, на их мнения и высказывания. Это сугубо личный выбор. И, несмотря на все обстоятельства, я данный выбор для себя сделал. Я сделал его давно. Уже на протяжении долгих лет я живу с этим и ни капли не жалею о нём. Я открыто и честно хочу признаться вам - я очень люблю жареную картошечку.

[@anastasiyaahmetova122]

Речь как у депутатов)

[@ДмитрийМачулин-ч3т]

Гениальный перевод, где миллиард становится миллионом.

[@olgac2861]

А я услышала биллион 😅😅😅 Губа не дура🙈🤣🤣🤣

[@АлматыКазахстан-б6р]

​@@olgac2861биллион и есть миллиард, мисс)

[@horzeskull6503]

@@olgac2861 Да, он говорил billion. По-русски это, как ни странно, миллиард, а не биллион.

[@aptranen]

Комиссия переводчика)

[@CriticalBasterd]

И "to go kaboom" превращается в "сойти с ума"

[@mootal2202]

Я периодически смотрю ролики на Ютубе по каким-то IT вещам, и среди них очень много роликов от индийцев. Слушать это и не ржать далеко не всегда получается )

[@genrumorgun3715]

Индусский код!

[@ntrunOv]

ВЭБ сэрвар версас апликейшн сэрвар

[@nikolakoval7294]

@@ntrunOv ДААА)

[@РахманОморов]

Хинглиш.)))

[@Vitamin_71]

Печально, что такой дебилизм считается юмором у американцев. Хотя... какой менталитет-такой и юмор.

[@MASTERUSSR]

Индуса он изобразил прям в точку! Я прям себя на работе почувствовал ( а работаю я с индусами, в том числе))))

[@ARECo-ff2lt]

Парень просто красавчик! И спасибо за талантливую озвучку!

[@digriz]

Спасибо большое ☺️

[@dukenukem5592]

Если это Вам показалось смешным, то у меня для вас плохие новости

[@Vitamin_71]

Печально, что такой дебилизм и скудоумие считается юмором у американцев. Хотя... какой менталитет-такой и юмор.

[@ГромопётрЯрополков-г6ш]

В день зарплаты я индийский терр. Начальник не говорит что у него нету. А я спрашиваю сколько у него есть

[@faxnumber8502]

)))))коммент как рукой сон снял).пойду выпью снотворное).

[@shatobin]

Возможно со мной что-то не так, и я ужасный человек, но над частью с индийским акцентом я смеялся в голос и громко.

[@Cauddu]

Тебе просто не обязателен повод,чтобы смеяться.

[@alexbakko7404]

Я живу на Филиппинах, и индусы именно так и говорят)) над их акцентом все смеются😃 так что не переживай)) ты не ужасный человек, просто акцент у них реально смешной плюс подача и манера разговора, 🙂

[@AgyenDMonsoir]

Всё с тобой в порядке. У них реально ржачный акцент, его сложно серьёзно воспринимать

[@ЗахарБанников-м1р]

Прикол хочешь, Индусы именно так и говорят. Уже полгода живу в Индии

[@СолнцаЛуч-ц8г]

Тот, кто был в Индии, Вас поймет.😊

[@watchmyeyes]

Круто! Он идеально воспроизвел индийский акцент 🤣🤣🤣

[@markch3053]

Трэвор Ной мастер на слух по фразовым акцентам..

[@АлександрИзмайлов-я8д]

Я думал, что индийский террорист начнёт танцевать. Типа "ООН, ты трус!!!" и дальше "Джими-джими.."

[@novitskayavictory466]

Хочу такой фильм

[@РаминА-я8й]

Я часто смотрю индийские фильмы с субтитрами..Этот парень очень неплохо изобразил индийский акцент...

[@_Pavel78]

Они смеются над такими шутками уже лет 70.... И ведь заходит

[@loko450]

У них очень скудная юмористическая повестка

[@asperger558]

какие 70? только сейчас появились в начале 90-х колцентры в Индии, так что 32 года

[@NK-mm7zd]

А в России до сих пор смеются над заезженными шутками Задорнова «тупые американцы». Разницы не вижу 🙄

[@vhvx4207]

Если бы он пернул или получил тортом по лицу, то американцы бы уже обосрались от смеха. У них это считается тонким юмором)

[@vhvx4207]

@@NK-mm7zd разница в том, что Задорнов не шутил.

[@evgeniyburinov9169]

Твой хитрый ход с озвучкой "биллион" мы раскусили!😁 Лови лайк, ну а коммент в продвижение сюжета и так зайдёт.

[@digriz]

Огромное спасибо!!!

[@evgeniyburinov9169]

@@digriz Пожалуйста. Сюжет замечательный и смешной. Спасибо, желаю успехов!

[@Northern_Man_1975]

Да уж, говорит же явно про миллиард.

[@PJ_Paul]

А в чем хитрость перевести миллиард как миллион? Можно пояснительную бригаду?

[@evgeniyburinov9169]

@@PJ_Paul Пишет человек неточный перевод или озвучку даёт, а люди ему либо гневные комменты или поправки пишут, а много комментариев способствуют продвижению канала. (Имхо)

[@ДедЗападло-е9х]

Спасибо за видос, чувак, только one billion - это один миллиард!

[@digriz]

Я знаю))) это мой секретный ход)))) представь сколько комментариев будет именно с этой поправкой))) а комментарии это самое ценное в продвижении видео)))

[@ДедЗападло-е9х]

@@digriz А тыыы хииитрый😁 Молодец!

[@digriz]

Спасибо ☺️

[@Русланааа-с7ц]

@@digriz ок, принято, сейчас напишу.

[@digriz]

Спасибо за комментарий))))

[@dauletmasheev7946]

Учусь в медицинском университете Оренбурга, тут большие количество индусов, это действительно так, их английский что-то нечто, думаю тут речь идёт о акцентах, русский акцент более грубый, а индийский более мягкий, некоторые преподаватели которые зная английский, преподают у них, не понимают что они имеет ввиду

[@ЮраМаакс-о7м]

У терроризма только одна национальность-США.

[@наталия-к2т9п]

🤦. Телевизор меньше смотри.

[@ЮраМаакс-о7м]

@@наталия-к2т9п это мне мимо магазинов техники даже проходить нельзя?

[@Григорий-в8у8о]

@@наталия-к2т9п А ты больше читай книг. Может появится логика.

[@Руслан-н6н8и]

@@наталия-к2т9п это тебе поменьше смотреть надо.. а больше заниматься то чем положено женщине по природе..

[@akm_rpg_xakep]

Значит надо уничтожить террористов и вам пора читать мои группы и темы о боевой подготовке.

[@qMaTpoCp]

Я всë ждал когда Раджеш запоëт😄

[@bestcarbassmusic8371]

Очень часто я слышу имя Борис в американских фильмах и шоу они что больше других русских имен не знают а да еще Иван чуть не забыл на этом ихние познание заканчиваются.

[@АннаШебек]

Владимир они тоже знают 😁

[@damnmedic1986]

Тамушта это референс к Борису Бадунову и Наташе Фаталь.

[@genjfox5436]

Ну, один Борис у них был очень популярным. Над ним и посмеяться можно было, и напоить, идеальный шут, не представляющий угрозы. Полезный идиот, как они говорят.

[@ДмитрийМачулин-ч3т]

Алексей Востриков, Юрий Орлов, Лев Андропов: Nu da, nu da, poshli my naher.

[@vitya_kaufman]

Борис бритва

[@ВалерийМатусевич-ы5н]

Ладнооо, спасибо за ролик,так и напишу для продвижения "one billion- это один миллиард,а не миллион":)))))))))))))

[@digriz]

Спасибо!!!

[@Achmd]

Billion так же и триллион

[@nikolaikondratiuk499]

Евгений, перевод и озвучка класс!!! Спасибо

[@digriz]

Спасибо большое ☺️

[@rikitikitami]

Прикольно акценты пародирует

[@YuryFury]

Это ты ещё Женяя Чебаткова не слышал

[@rikitikitami]

@@YuryFury я про самого комика

[@Rosmarin305]

Индийский акцент очень смешной, правда Мои индицские друщья очень мило разговаривают на английском

[@gennadyshershov2565]

Русский террорист существует только в американских фильмах

[@freeh7337]

Боровиков Д.А. - организатор двух неонацистских террористических группировок, убит в 2006 Воеводин А.М. - приятель первого и тоже неонацист Губкин И.В. - коммунист, один из организаторов «Реввоенсовета». В августе 1997 года арестован по обвинению в подготовке к свержению конституционного строя РФ. Каляев И.П. - член боевой организации эсеров, убил в 1905 Великого князя Сергея Александровича. Кислов И.В. - в 1993 пытался убить Ельцина Клевачев М.М. - участник Боснийской войны, обвинен в подрыве поезда Москва - Грозный в 2005 году. Королев Н.В. - неонацист, обвинялся в создании преступного сообщества для совершения тяжких и особо тяжкий преступлений, в составе которого было совершено девять терактов. Помимо взрыва на Черкизовском рынке, осуждённые совершили подрыв ещё семи зданий, в числе которых Центр прорицательницы Лилианы, общежитие и мусульманская молельня в Московской области, а также редакция газеты "Русский вестник". И это не конец списка😁👍

[@ТагирАлибеков-г4б]

Бучу и Мариуполь тоже американцы "срежиссировали"?

[@alexeykorzh4691]

@@ТагирАлибеков-г4б а кто? Голландцы? Или есть те кто сомневается что Буча - это фейк и спектакль?

[@ТагирАлибеков-г4б]

@@alexeykorzh4691 Телевизор выключи, поговорим 👍🏿

[@alexeykorzh4691]

@@ТагирАлибеков-г4б я не смотрю тв. По поводу Бучи, даже Европа старается не поднимать эту тему лишний раз, все понимают что это чистая постановка, смешно даже обсуждать.

[@НоннаЮранова-щ3ф]

Спасибо, Евгений!😃😃😃

[@digriz]

☺️

[@freeman9953]

Тревор - опасный противник! Он понимает нашу логику - первый ядерный удар по его дому! 🤣✌️

[@АннаДмитриева-е4в]

Шикарно!!! 🤣🤣🤣🤣👍👍👍👍👍👍

[@svetlana5615]

Спасибо! Комментарий для продвижения канала.

[@ruslan0982]

One Billion means один миллиард, Мистер Борис!))

[@ОрынбасарЕрмагамбетов]

бОрис

[@Русланааа-с7ц]

one billion - это один миллиард!

[@digriz]

Спасибо))))

[@yaroslavahellbound]

Ахах от души посмеялась

[@Dara29.03]

А мне нравятся индусы 😁 Люблю их фильмы)

[@mrsgoos8518]

Классная озвучка)

[@digriz]

спасибо))) ☺️

[@eyorniyozov1341]

Надо подписаться, Надо,надо подписаться. 😁😁😁 Класс!!!

[@yoyo-tg5br]

А это правда.у нас индусов учится в городе очень много.толпами ходят с советских времён,за всю историю наверно не разу не слышал об агресивных индусах

[@МаксимПавлов-ф9в]

Я все ждал что он скажет: Это я, Борис Бритва! Ноувы онвзя другую фамилию.

[@massivedamage5216]

Подкумаривает "Борис" конечно) Хотя... автор хотел именно "максимально" выдавить стереотипность, а это конечно "Борис" или "Маша"... "Иван"... Произношение понравилось - хлопец неплох)

[@tinakoshkina]

Намастэ ))

[@АнастасияГончарова-щ4р]

Спасибо )

[@digriz]

И вам спасибо!

[@Little_Raccoon]

Лень читать... Там уже были комменты про миллиард?

[@МарияИванова-ш8ь]

миллиард комментов был

[@JS-fx4nb]

Я с этим парнем случайно в НЙ разболталась . Он сказал , что ему нравится мой русский акцент 😂

[@jasonbourne5503]

Господи, хватит уже писать, все поняли что это МИЛЛИАРД! 🤦🏻

[@АьалвдуьЛсьвтатп]

Четко)))

[@Тайпан13]

Тревор, красавчик! 🤝🔥👏🔥👏🔥🙏

[@Maia3311]

Раджеш кутрапали получил спинн офф😂 Вообще он говорит миллиард а на экране пишут миллион Миллион это обычная цена дома на рублевке😂

[@zink_d1665]

Хорош)))

[@antonkuznetsov3928]

The best video 👍👍👍

[@001Dmi]

Русский террорист 🤔 не могу вспомнить хоть одного

[@ВалерияБайдасова]

Да и пофиг, зато у нас Петров и Боширов есть!😄😄😄

[@4ekist83]

Странно, потому что терроризм придумали русские. Гугли "террористы революционеры".

[@001Dmi]

@@4ekist83 терроризм придумали задолго до этих революционеров.

[@АлексейПершиков-е1ф]

@@001Dmi При чём самое смешное , что придумали индусы. Ещё во времена британской империи.

[@МарияИванова-ш8ь]

@@АлексейПершиков-е1ф французы. Еще во времена Великой революции. Террор, всё такое

[@ИгорьАлдатов-о9э]

Я знаю, что ты знаешь, но комент все равно напишу))) Хороший перевод, хороший ход для продвижения)))

[@digriz]

Спасибо большое ☺️

[@Tuanod]

Круто!

[@SSergey7]

Я мне этот Тревор Ноа кого то напоминает в своих пародия русских, потом вспомнил Кабана из Жмурок в исполнении Юрия Степанова.. Сережа привет , здорово Кабан..

[@Leo189100]

Биллион - это всё-таки миллиард

[@soundtooloud1279]

One billion он чётко произносит. Это миллиард, а не миллион. И звучит реальнее )

[@ДаданДаданский]

"One billion"- это девять нулей если что.

[@ИванГрозный-в8к]

🤣🤣 отлично индуса изобразил 👍

[@alexerm9282]

Он очень хорош.

[@РулькаСпедалькой]

Всё отлично. Незначительное «но» - billion это миллиард (1 000 000 000).

[@breetart1234]

Борис сказал бы "миллиард долларов"

[@digriz]

Да да))))

[@breetart1234]

@@digriz упс, комментов о "миллиарде" полно, не читала предыдущие. 🤭🙃

[@digriz]

@@breetart1234 теперь понимаете, почему я намеренно написал не один миллиард, а один миллион? 😌

[@breetart1234]

@@digriz отличный способ привлечь аудиторию!👍😄

[@digriz]

Да да))))

[@СергейКрылов-п5э1м]

Потому что 3000 лет назад, славяне пришли в Индию и принесли туда свой язык.. Санскрит. В итоге, индусы имеют характерный Акцент 😂

[@ТимурСмирнов-к9с]

Агонь👍

[@AK-lz9ks]

финал шикарный)

[@АртемБодолико-ц2ъ]

Некогда не понимал их юмор!

[@V_for_Vadim]

жаль , много теряешь

[@MEDVEDb1000]

Русский должен был быть Борис "Хренубьёшь"!!!!

[@oxyplato3634]

Индиш это всегда до слез😂❤

[@Dmitriyada]

стендапер говорит биллион. а субтитры 1.000.000. не порядок. на три нуля цифра разная.

[@СтоличнаяШтучка]

Ну, так-то не очень смешно. Однако, я только что изобрела велосипед, - и скажу вам, что юмор и восприятие у нас разные. )) Не знаю почему они боятся русских, но меня это вполне устраивает... ... Однако , на мой взгляд, индийский Раджеш должен был петь и танцевать, а возможно, найти такое же родимое пятно у генсека ООН, узнать, что нашёлся его потерянный брат, перевоспитаться и всем ООН запеть о семейных ценностях. Это тоже не смешно, но это хотя бы отвечает моему представлению о Раджешах. ))

[@Trankonero]

🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣, те кто с индусами в штатах не общался в живую, тем не понять юмора. Индийский инглиш это круче русского. Спроси у индуса 32 лет сколько ему лет, он скажет, ай эм дёрти ту🤣🤣🤣, Я тоже грязный🤣🤣🤣🤣🤣🤣

[@СергейСмирнов-к3ы]

Кто нибудь знает ,хоть одного реального русского террориста последних лет так хотя бы шестьдесят ?

[@ЮрийКобылкин-д2у]

В зеркало смотрел?

[@СергейСмирнов-к3ы]

@@ЮрийКобылкин-д2у я гуглил ,но не нашел русских террористов ,последних русских террористов назвали революционерами и то они снабжались из-за границы и как воспринимать Сталина ,он вроде грузин и занимался грабежом .

[@СергейСмирнов-к3ы]

@@ЮрийКобылкин-д2у Если вы имеете ввиду страны террористы ,то да мы в тройке лидеров .

[@ЮрийКобылкин-д2у]

@@СергейСмирнов-к3ы производился опрос? То что наша страна самая богатая природными ресурсами это факт. То что людей вынуждают уезжать из дома потому что нет работы это норм? Так всеж живут у нас люди или животные? Какими мерками соизмерять сук?

[@СергейСмирнов-к3ы]

@@ЮрийКобылкин-д2у Я вам просто хочу сказать ,что самую большую опасность и проблем для населения России несут другие страны , на примере Северной Кореи ,в девяностых все страны поднялись за счет разграбления России .

[@krugevoe]

Супер изобразил индусов) талантливый, ничего не скажешь...

[@ТатьянаРумянцева-ь7у]

Блин, он неправильно показал индуистского террориста. В конце он должен был станцевать.

[@_lucky_carrot_]

Только перевод надо поправить-один миллиард долларов)

[@lloydchrystmas4996]

Billion - это миллиард

[@digriz]

Спасибо))))

[@Voragu5380]

Класс!

[@thelovek1]

Зайцев! Billion- это миллиард!!

[@professor1118]

Эй! А где слоны?! 😉👍

[@aid2404]

🔥👍🔥👍🔥👍🔥👍🔥👍🔥👍

[@otabekismatov5656]

Вот когда читаешь его имя на русском заглавными буквами на обложке видео, кажется что там написано ТРЕМОР!

[@alluchess9145]

Научись различать миллион и миллиард

[@elpendejomarco9730]

А я думал биллион это 9 нулей😂

[@Doctrinnn]

индийские терры слишком добрые, да.

[@Andrey_KOTb]

Лайк р

[@alexvlkuz]

One billion это один миллиард.

[@ЧеловеквВысокомзамке]

Надо было добавить, потом выбегают индийские женщины и они все начинают петь и танцевать

[@andreyvorobey6083]

Он говорит не миллион, а миллиард.(В поддержку авторской идеи комментарий )

[@digriz]

Спасибо)))))

[@maximzasorin3450]

Поддержу канал: если бы там была штука баксов, было бы не менее смешно ))

[@digriz]

Спасибо большое!

[@Scalavius]

Он сказал "1 billion dollar" что значит "1 миллиард долларов" (1 000 000 000$)

[@captainobvious1137]

Он хорошо пародирует акцент

[@xtz9510]

он кстати сказал не миллион а биллион. поэтому будем считать что автор просто потерял одну "баранку")

[@zruleznehily]

Три

[@xtz9510]

@@zruleznehily ну да

[@ivanlesovik4431]

Он просто безграмотен , математика у них как общий предмет и типа под названием наука , где просто дают общее представление о чём-то .

[@Hunter55565]

Хорошо,а сколько у вас есть?😂 Это классика брат 👍

[@goporou_ToBapuLLl]

"Ван биллион" - это один милярд вообще-то.

[@СергейШилов-с2ъ]

У англосаксов все про деньги)), культура обмена, культура торговли, а в итоге культ денег). У Шекспира в одном знаменитом сонете помните))?-" я не хочу хвалить любовь свою, Я никому её не продаю"... И это про любимую))! Абзац...

[@russianurukhai]

И что такого сказал Шекспир?

[@russianurukhai]

Да, конечно, культ денег именно в США. Сравни для начала дома американских олигархов и российских. А потом загугли, сколько те и другие тратят на благотворительность.

[@Черноморскаягуберния]

Русский прям как fpsrussia разговаривает)

[@ЛёлекБеднарж]

Переведено неверно. Он просит миллиард, а не миллион.

[@BokserPerm]

Хм.... А с каких пор миллиард долларов в титрах ста выглядеть как "1 000 000$"?

[@obman6ik967]

One billion dollar- это 1000000000 долларов, а не миллион)

[@Alekcvp]

Передайте кто-нибудь Евгению Зайцеву, что "Billion dollars" - это миллиард, а не миллион. А то может конфуз выйти с террористами... 🤷‍♂

[@staf5496]

Поискал коммент от Бори Коблечникова и не нашел ☹️

[@MrVedoon]

Индийский еще должен был найти двух сестер с родимыми пятнами и устроить танцы часа на 2....

[@СергейКузнецов-э3е]

В субтитрах перевели что Борис требует 1 млн долларов, а он потребовал 1 млрд

[@monstergrad-bt6vo]

999 миллионов переводчик себе взял за услуги

[@СергейКарпенко-п1в]

Акценты хорошо передал