Trio lavdila- Tsatskhvis khmeli potlebi

Feel free to support our music here: paypal.me/nare...
ტექსტი: ტარიელ ხარხელაური
მუსიკა: ლუხუმ შეთეკაური

[@user-ix8gb8bk5e]

Ах , какая песня, какая песня ! В ней бездна грусти , любви и печали …Вы потрясающие музыканты и красивы, как ангелы небесные ! Никого не поставлю рядом с вами - вы самые лучшие !!! Я много много раз переслушиваю вас и как будто бы напиваюсь « живой воды « У вас иногда меньше просмотров, чем у более слабых музыкантов , но я верю и надеюсь, время поставит все на свои места и вы будете на высших пьедесталах, чего вы несомненно достойны!!!!❤️❤️❤️👏👏👏🌹🌹🌹. Н Армения

[@IoannisBiazis]

I was expecting to see more "likes". These girls deserve attention.

[@leoleone166]

TRADUZIONE ITALIANA: - Foglie secche di tiglio - Musica di LUKHUM SHETEKAURI Testo di TARIEL KHARKHELAURI, grande poeta georgiano Foglie secche di tiglio distese sui sentieri… Vado solo, di fronte c’è una striscia del cielo blu… Canta il vento tra le rupi - una lirica triste... La luna non c’è - comincia la mia malinconia invernale. (x 2) Questo pazzo tempaccio Ha cambiato tutto, ha sconvolto tutto. E non voglio niente, e non voglio niente, Purché, come Terghi*, mi schianti contro Dariali*! *Terghi (Terek) - un fiume che nasce nei monti georgiani, attraversa il Nord Caucaso (Russia) e sfocia nel Mar Caspio. *La gola di Dariali - un passo montano tra la Georgia e la Russia, in cui scorre il fiume Terghi È fine autunno, mi riempio di dolore E guardo triste le cime brinate. Dalla valle d’Aragvi salgono le nebbie.. * Aragvi - un fiume nella Georgia Orientale, originato nei monti del Caucaso Chi altro mi penserà se non queste nebbie? (x 2) Questo pazzo tempaccio Ha cambiato tutto, ha sconvolto tutto. E non voglio niente, e non voglio niente, Purché, come Terghi, mi schianti contro Dariali! Purché, come Terghi, mi schianti contro Dariali...

[@yoseflaurent3376]

Grazie per questa traduzione e grande informazione molto utile ed interessantissima.

[@nikotime1892]

Ladies, you bring a smile to my face and bring joy to my heart listening to your songs whilst watching your videos. Your new practical haircuts suit you too.

[@user-zk7mg5ou4w]

послушал песню от вас ... как буд-то услышал от начальства : ты заслужил премию...

[@michaelsnow4521]

Beautiful and amazing ladies. Thank you

[@polmaclin3019]

ქართველები ძალიან უნიკალური ხალხი ვართ, ამ კულტურას დაცვა სჭირდება, მადლობა გოგოებო.👍❤️🇺🇦🇬🇪

[@adx1]

احبكم جدا تريو لافديلا من العراق 😭💖

[@epiviak5854]

Даже просто без музыки можно засмотреться. А вокал просто в оторопь берет. Девочки, спасибо вам. Калоритно, дружно и супер красиво. Так держать!

[@alefalmor2]

მიყვარხარ მეგობრები ესპანეთიდან სიყვარულით. Olé, bravo !!!

[@leoleone166]

LYRICS IN ENGLISH: - Dry linden leaves - Music by LUKHUM SHETEKAURI Lyrics by TARIEL KHARKHELAURI, great Georgian poet Dry linden leaves spread out on the trails ... I walk alone, a strip of blue sky lies in front of me... The wind is singing among the cliffs - a sorrowful lyric, No moon in the sky - it's a beginning of my winter melancholy... (x 2) This crazy weather has changed all around, It has messed everything up. I want nothing, I want nothing, All I want is to be like the Tergi* crashed into Dariali*! *Tergi (Terek) - a river originating in eastern Georgian highland and flowing through North Caucasus into the Caspian Sea * Dariali - a gorge on the border between Russia and Georgia, carved by the river Terek It's late autumn, I’m filled with pain, I gaze in sorrow the frosted peaks. The mist rises from Aragvi* Valley... * Aragvi - a river in eastern Georgia, originated in Caucasus mountains Who will remember me If not this mist? (x 2) This crazy weather has changed all around, It has messed everything up. I want nothing, I want nothing, All I want is to be like the Tergi crashed into Dariali! All I want is to be like the Tergi crashed into Dariali...

[@sigurdlynne]

"I want nothing, All I want is To be like the Tergi Crashed into Dariali!" 1000 Takk for the great words Leo. 🍂

[@Emebaregesi]

Wow, what a great song. I see this one reaching millions of views 💖💖💖

[@yoseflaurent3376]

Dear Shorena, Ani and Elene, you are so beautiful, singing these soft words under the trees, your voices rising toward heaven like an hymn to happiness. I am always happy to be one of the first to view your last video and to click like. Your songs, videos and concerts are more than music, yours is a continuous story of peace and love with the public and fans, people from all over the world who are following you and loving you.

[@TheOleksiysvit]

чудова пісня і гарно виконана!

[@sigurdlynne]

BRAV💙 Ladies The "TwinStringsSisters" creates a wonderful pull of rhythm and mood throughout this captivating song. - encore, encore...

[@herrs497]

that's a beautiful song again

[@janinas5342]

Piękny śpiew, śliczne wykonanie tej piosenki. Pozdrawiam pięknie z Polski. 🥰❤

[@thomasdoherty1434]

CLASS

[@tonyleshistoiresdelabible6808]

Bisous de la France⚘⚘⚘tony

[@Bailey....]

Bravo Ladies! You never stop amazing me! Absolutely love this new song - it’s BEAUTIFUL! Move over Vardis Shto - I think I have a new favourite song

[@triolavdila]

Oww Bailey it's so pleasant to hear from you !

[@ljplayswhatever2228]

ძალიან მიყვარს ტრიო ლავდილა. ✌ ❤❤❤ 🌹❤🇬🇪

[@triolavdila]

Tim we love you too!

[@robertoarcain569]

a big hug to you and the Georgian brothers. Venham ao Brasil!

[@CyrilandCo_editor]

მშვენიერია რა ლამაზიაა (I try my best to write in Georgian hope this is correct.)

[@willemvanheusden4754]

Wow, I am a kind of late (63 rd reaction ! ) discovering this latest video... Nice scenery in that autumn dressed wood and you having a picknick while singing and playing so well. Thanks !

[@MrNostravamos]

I really enjoy your music! Thank you for doing this. Kisses from Brasil!

[@russtmn1609]

Чудова пісня! 🇬🇪🇺🇦

[@BorisBritva.]

Тебе придурку все чудно

[@claudiusxcv]

Wow... One of the best songs you've posted here! Your voice has helped me a lot through this hard year. Thank you for your music.

[@zoyawhatisyournameali1015]

Waiooo nice music 🎶🎵🎶🎼🎼🎼 love from Pakistan

[@AdamMadaev-f1d]

Какие вы красивые сестрёнки. Люблю когда вы поёте. ❤❤❤❤❤❤❤❤❤. Привет с Чечни.🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹💐💐💐💐💐💐🌺🌺🌺🌺🌺🌺🎋🎋🎋🎋🎋🌹🌹🌹🌹🌹это всё вам.

[@cobedracevski85]

LOVELY IDYLIC HARMONIE 💖💖💖

[@ahmadrezaelyasi4926]

WORDS MAKE YOU TINK,MUSIC MAKES YOU FEEL,A SONG MAKES YOU FEEL A THOUGHT

[@alexisponce9827]

Las amoooo! Vengan a Latinoamérica u cuando lleguen al Ecuador, me encargo de llevar cientos a su concierto! La cultura y la música la voz entrañable, los gestos tan vivos y elocuentes! Esperen un ratito, ya les llevo colada morada y guaguas de pan!

[@balochsaab8663]

So lovely song 👀👍🇵🇰🌷❤👏👏

[@leoleone166]

არ ვიცი რა სიტყვებით გადმოვცე ეს ემოცია. აქ ყველაფერი გენიალურია - სიმღერაც, ტექსტიც და შესრულებაც. ყველანი ძალიან მაგრები ხართ, გოგონებო! ანი შეუდარებელია... გილოცავთ ამ დიდ გამარჯვებას!

[@danielepoet6773]

👋👏👏👏hello from Italy!

[@raegitano6345]

Very beautiful song.

[@Alexanderbilinskiy]

Saqartvelos Gaumarjos !!!

[@robinsonvaldes6779]

Wonderful song greetings from Chile

[@lellytsiskarauli2980]

ულამაზესი სიმღერა😍. ყველაზე ლამაზები ხართ სამივე ♥️♥️♥️

[@SirMikeyD]

Well, that about settles it - I’m moving to Georgia.

[@yoseflaurent3376]

50 000 views for these wonderful song and video ! Congratulations ladies !

[@vercrescerfazenda]

👏🏼👏🏼👏🏼

[@user-wl7vn8lo1z]

Хорошо поют девчонки! Умнички!

[@popeyeking2180]

Beautiful song and good singers. Love the setting of the place. Simplicity at its best.

[@thomastrevillian2373]

Always beautiful sweethearts .I love your music .😘♥️♥️♥️🌹

[@Ricardoduran450]

Amazing performance as always, such a beautiful song as well!

[@alexi-tv3979]

აი როგორ მღერიან ანგელოზები ცაცხვის ხმელ ფოთლებზე

[@NoiseSleep127]

mitiche investite in una telecamera migliore. siete comunque Top

[@rodolfoacosta9747]

Muy lindo mensaje 💌💔💔💔🙏🙏🙏

[@rodolfoacosta9747]

Les voy a decir una cosa cada me saje xe las canciones q me dijeron me hicieron pensar y habrir los ojos de cosad q las tenia tapada tod mi vida es u respeto aprendi demssiado antes no las escuchaba lo q me querian decir u del otro grupo los mas lindodos recuerdps de mi infancia pero su mensaje es realmente diferente grsias por abrirme l9s ojos 🙏🙏🙏🙏🙏🌍 antes lo tenia tapado 🙈🌍🌍🌍💔💔💔💔 y esxuche a una persona q hablaba mal de ustedes mas en especial de una y jamas la escuche solo piensa en ella pero grasias x habrirme los y sigui como esta por q cuando esa perona le dejo a cargo a su amiga lo dejo q muera de hambre despues al otro amigo casi lo mata a golpes pero yo aparesi a escondidas y lo hasia q lloben al veterinario 💔💔💔💔🙈🗝

[@fractick4252]

😚

[@excellent7782]

Pray for peace of the world Let us save beautiful Earth 🌍 Wars no more....keep up the good work

[@rorybellamy2533]

Thank you Trio Lavdila

[@rico5356]

Fantastic !! Besides that girls, all three of youlook fantastic !!

[@rayimxayitov5773]

ajoyib qushqlar va yaxshi aytilgan 👍👍👍♥️♥️♥️🌷🌷🌷💞💞💞🇺🇿🇺🇿🇺🇿👏👏👏

[@mauriceperret5111]

Magnifique ! Quelle douce fraîcheur dans votre chant et votre musique. Merci beaucoup 🙋‍♂️💙 France

[@geladavitashvili588]

Გაგიმარჯოს გოგოებო, შესანიშნავი სიმღერაა. Ყველაფერ საუკეთესოს გისურვებთ.

[@georgiazavoudaki8579]

thenks.

[@robertoverani6268]

Bravissime e bellissime 👏👏👏💕

[@alextremodelnorte1905]

Wonderful miusic as always 😊🌻🌻

[@mpmmohmykinggoldglorysport3420]

Keep up the good work

[@user-Erkin-78R]

Мира и благополучия грузинскому народа.

[@mishalomidze4459]

Gaixaret❤⚘

[@aydinhaci1787]

👏🙏👍🌹

[@leoleone166]

"ოღონდ ახლა თერგივით შემახეთქა დარიალს!". დიდი პოეტი ერთი სტრიქონით იცნობა ...

[@ushangiushangia4117]

❤️❤️❤️🌹🌹🌹

[@malkhazchikobava4087]

გულის მალამო შესრულება. გაიხარეთ!!!

[@brunotorri4393]

Bravissime fantastiche meravigliose 🇮🇹👍

[@Alexanderbilinskiy]

Bravo 👏👏👏👏👏👏👏👏👏

[@edvinleonellopeztello621]

Hola a las tres ya hacia falta velas tan bellas este video de los mejores se siente que le ponen corazo al 100

[@lantsovandrey4280]

❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️

[@chtoukifarid8984]

Merci !

[@tem3586]

💌

[@1971omari]

SUPER A +++++ !

[@rogerantonybennett5272]

SHORENA maraccas + ANI guitar + ELENE panduri

[@MrLleal]

Lovely!

[@zchelo123]

😁👍👍👍👍😘❤️

[@skyesamuels7912]

lovely xxx

[@ivaneo6584]

i love you Elene !

[@meandvillage9366]

ვაუ,სასწაულები ხართ💋❤️

[@vladimirvoloshin]

девчёнки, вы лучшие! спасибо за тепло, которым делитесь через свои песни!!

[@Cosmo-Kramer]

Beautiful. I'm more of a Mandili guy so I've only heard a few Lavdila songs, but this one is my favorite so far. Such pretty girls. And even though I usually go for straight hair, I love the curls on the middle one.

[@vasilecodrea1875]

Simply amazing. Bravo Trio Lavdila.

[@aliabi1780]

Çok güzel çalışma kızlar Tebrikler 👍👍👍

[@user-jg2cp2ji6h]

Браво

[@Khaled-rg9fk]

Nice 🇸🇦❤️

[@edvinleonellopeztello621]

Que naturales son al cantar

[@mahmudb276]

very nice!

[@user-dl8si4mx2x]

Love you !

[@ThermSupern]

მოაქვს "იმენა" ყოჩაღ!!

[@nonagudushauri7421]

წმინდა გიორგის მადლი გეწეოდეთ ! 👍👍🎵🎵👍👍

[@natrajarts6746]

Beautiful song.

[@ayata054]

💖💖💖

[@KAVKAZ-ALAN]

Красивое звучание! 👍

[@amitchodankar1989]

🤗🤗🤗🤗🙏🌹

[@user-tu4ho6gk5v]

BRAVO!!! PRINCE YURI

[@eleazargonzalezhernandez-qd9vf]

ანი, შორენა და ელენე, გილოცავთ ფოლკლორს. სენსაციურია მათი მოსმენა, როგორც ტრიო მანდილი. ყველამ კარგად მოიქცეს და არ შეწყვიტო ღიმილი. თავს გაუფრთხილდი, კარგად

[@user-lo6go5jl7q]

Умнички!

[@user-gh6og5bh3h]

Песня супер класс красиво поёте девушки. Спасибо.

[@user-wy1yu3hw3t]

❤️👍❤️👍❤️👍🤝

[@user-sx2gs5le2j]

Очень красивая и проникновенная мелодия в замечательном исполнении, спасибо за песню! Вы СУПЕР! 🎵👍 🌹🌹🌹