ترنيمة علمني انتظرك يارب (اليفين) باللغة السريانية

No video

ترنيمة علمني انتظرك يارب (اليفين) باللغة السريانية

Рет қаралды 86,946

Күн бұрын

التسجيل الموسيقي: صفحة اجتماع صلاة الشباب (قسم التراتيل والميديا)
إداء: الاب الفاضل يوحنا ايوب ، الاب الفاضل ابراهيم سالم والشماسة رغدة سعدي
ربنا يحفظكم.
الكلمات والترجمة:
آليفين ايكان ايساكيخ مور
اودعين ايكوي اورحوخ مور
بهوي دلو ايث لي
سطر مينوخ آتو سومكو ديل
روحوخ هولي نيدبران
اوف ميلثوخ شروغوي لريغلاي
علمني أنتظرك يا رب عرفني رؤيتك للدرب
فليس لي سواك أنت سَندي و روحك يقودني
وكلامك سراجي
باسيمين بمشملويو حوبوخ
دابارين لهاو فايو شوبحوخ
بهوي دحوبوخ مور ميحاذ كوساو واكهويتو
نبعو دسبرو بصلوثو
وكوليه سوكوي ببريثو
لذذني بحبك الغني و قدني بنورك السني
فحبك أعظم طوق للنجاة نبع رجائي في الصلاة
كل أمالي في الحياة
او موريو انهر عيناي ماداع
اوموريو لنوهروخ بغاو ليب آباع
ايثباقي لي بدروعوخ كاذ روعي لي
وبحذيوخ كاذ معافيق لي
وبقنوموخ كاذ يوصيف لي
يا ربي أنر لىَّ عيني يا ربي أفتح لي قلبي
لكي أري ذراعك تحيط بي و صدرك يضمني
و شخصك يعتني بي

Пікірлер: 111

@user-zs1kh6jr5b 3 жыл бұрын

كل الحب لاخوتنا في الايمان ( السريان) رسالة حب من قبطي مصري

@minadawood4113 2 жыл бұрын

شكراً جزيلاً، ربنا يبارككم

@ritakaram6456 3 жыл бұрын

اللغه السريانيه اروح لغه جدا روعه جدا

@dalaiahkj 11 ай бұрын

عشقت هذه الترنيمه، واللحنننن خااااصة، لماذا لا يكرر اخوتي الاحباء ترانيم اخرى شبيهه بهذا اللحن، ترانيم سريانيه، حتى لو صلاة ابانا الذي بالسرياني، بليييييز

@elisabethhanno6954 3 жыл бұрын

كلمات تريح النفس شكرا(تودي ساكي)

@Mohamad-bc5kt 3 жыл бұрын

انا محمد من دمشق احترم واحب كل انسان بغض النظر ماهو لونه وماهو دينه والمسيحيين المؤمنيين اخوتنا ونحن نحبهم والمسيح حق والانجيل حق والله حق

@presteyqah3963 3 жыл бұрын

نور كلمة الله لا يهملك ابداً 🙏

@georgesuryani2875 3 жыл бұрын

ونحن نحب كل العالم

@georgesuryani2875 3 жыл бұрын

وانا احترمك جدا ... ولن احترم الذي لا يحترم الاخرين .. صيف ١٩٨٢ وايام الغزو الاسرائيلي للبنان انا كنت أطبخ لمائدة رمضان ل ١٢ شخص او اكثر

@ebnetelohim6924 2 жыл бұрын

@@georgesuryani2875 مش غريب، فيك نفس الروح 👹

@rayha449 Жыл бұрын

من اول الترنيمة لاخرها عيوني لم تتوقف عن البكاء. سلام الرب يسوع مع اهل العراق 🙏🏻🌹❤️

@nagyrezk1687 2 жыл бұрын

الاصوات الملائكية معزية الرب يزيدكم نعمة

@adelramzy7839 3 жыл бұрын

الله، إالله علي الترنيمة دى باللغة السريانية. ربنا يحفظهم على الدوام و يعوض تعب محبتهم، اخوكم الخاطي عادل رمزي من لوس أنجلوس كاليفورنيا. ارجوكم صلوا من أجلي. 🙏🙏🙏❤🌹

@malkmalk1 3 жыл бұрын

الرب يباركك

@user-kn4ul5nb7l 2 жыл бұрын

لغة جميلة جدا جدا ماهو السر في جمال اللغة السريانية

@user-rp7ls6xo5l Жыл бұрын

الله يحفظكم ابونا ابراهيم ابونا يوحنا اني احبكم اثنينكم و كل إباء الكهنة

@lamageorgos982 2 жыл бұрын

كل يوم أنتظرك يارب....لانه لا استطيع ان ابدأ يومي الا معك وفيك ولك....شكرا لمقدمين الترتيلة باللغة السريانية...على فكرة هذة الترتيلة جميلة جدا" بكل اللغات🙏💜💜💜

@bluesky6194 3 жыл бұрын

رائعة اول مرة أسمعها باللغة السريانية أتمن سماعها قريبا" بلغتى القبطية كل الحب لأخوتنا السريان

@tiodorasaad89 3 жыл бұрын

تودي غلبة موران مشيحو مبارخ قوليخو🙏🙏 عيدو بريخو لوعامو كوله🙏

@georgesuryani2875 3 жыл бұрын

احيك واحيى لغة الحية القبطية

@ozgurimaneden2732 3 жыл бұрын

كل الاحترام لكم جميعا....لكن ابحثوا ..أن الدين عند الله الاسلام

@georgesuryani2875 3 жыл бұрын

@@ozgurimaneden2732 راجع الأستاذ الباحث والناقد رشيد بلال .... اذا كان كما ذكرت لماذا خلق اللهم البشر غير مسلمين

@ozgurimaneden2732 3 жыл бұрын

@@georgesuryani2875 الاستاذ رشيد بلال رد عليه كثير ناس الله خلق الناس كلها على الفطرة كما قال صلى الله عليه وسلم وكما قال Justin Barrett في كتاب Born Believers ولكن قم تتغير الاعتقادات بناء على الآباء وهذه النقطة بالذات تكلم عنها القرآن الكريم اتباع ما يقوله الآباء والأجداد انا وانت نعرف تماما كم حرف الكتاب المقدس اقرا كتاب النبي محمد كما جاء في كتاب اليهود والنصارى والذي كتبه قسيس بعد إسلامه ابحث عن الحق بصدق هل الإله تعب حينما خلق الكون هل وبه وعاتب موسى ربه ؟ نصوص مغرية واضحة في كتابكم الله يحميكم ويهدينا اجمعين

@salwaahi3124 Жыл бұрын

كل يوم بنسمع تراتيلكن أكتر من مره وما بنمل🙏 الله يقويكم

@samyfrhan 3 жыл бұрын

ترنيمه روعه.اتمني اسمعها بالقبطيه

@lindaameer9597 3 жыл бұрын

روعة ابونا ابراهيم صاحب الصوت الجميل

@JullietDavid 3 жыл бұрын

امين. من كل امة وقبيلة ولسان يرنمون ويسبحون لرب المجد يسوع المسيح وحده

@francisdawood1354 3 жыл бұрын

احلى صوت بلعالم

@lindaameer9597 3 жыл бұрын

ابونا يوحنا الانسان الجميل والصوت الرنان الله يحفظك عزيزي ابونا الغالي الطيب

@asmacendy3625 3 жыл бұрын

الرب يبارك حياتكم ويحمي لكم صوتكم الرائع ليصدح ويرنم لمجد الرب يسوع المسيح.... ترنيمة رائعة

@suheildanho3458 2 жыл бұрын

الرب يبارككم ❤️✝️🕊🙏

@inesibrahim8733 3 жыл бұрын

الله يبارككم ، انا جسمي يقشعر وانا باسمع التراتيل … الله يبارك خدمتكم

@munadanho241 3 жыл бұрын

صوت وترنم في خيام الصديقين الرب يبارك فيكم ويزيدكم من نعمه واحساناته. روعة شكرا

@muntahaibrahim8601 3 жыл бұрын

الرب يبارككم على الترنيمة والاصوات الشجية واللحن الرقيق.🌹🌹 نتمنى لكم المزيد من الاصوات التي تعلي مجد الاب الذي له كل السجود🙏🙏 حبذا لو ترجمتوا الكلمات وانتم ترتلون لغة المسيح السامية

@user-rs1mw8hl2q 4 ай бұрын

صوت لطيف جداً، والألطف أنها لغة سيدنا المسيح ✨❤️

@jimachamoun3198 3 жыл бұрын

روعة،الرب يبارككم ويبارك بأصواتكم لتمجيد اسم الرب🙏🙏🙏

@mahasaeed7187 3 жыл бұрын

ترنيمة رائعة الرب يباركم

@lindabarsom5886 3 жыл бұрын

ترنيمه جميله جدا جدا ربنا يباركم كمان وكمان يا رب و اصوات رائعه جدا

@nadiaabdullah1357 4 жыл бұрын

ترتيلة جميلة وايداء اجمل عاشت الأصوات الشجية الرب يحفظكم

@soufiyaj3268 Жыл бұрын

Amen Jesus bless you

@nashwaibrahim1382 3 жыл бұрын

الرب يقويكم احبائي 🙏

@user-xt3lx4ek7d 3 ай бұрын

تراثنا العريق ولغتنا الجميلة ❤❤❤

@may5626 5 ай бұрын

ترنيمة روعة الالحان السريانية كلش حلوي اوروع شي السرياني ❤❤❤🎉

@ghoghth1574 3 жыл бұрын

الله يقويكم وتعطون المزيد.. مشتاقلك كثيرا ابونا.. سنان

@kI-tv4di 3 жыл бұрын

بارخمور ابونا صوتك كتير حلو والمرنمة رغدة السعدي على طول متألقه واتمنى تقدم اعمال اكتر وشكرا.

@jozeftoma1099 3 жыл бұрын

هذه المرنمه راءعه جدا حقيقه ربنا يباركها ويحميها

@evadegirmenci9823 4 жыл бұрын

ترنيمة رائعة جدا ربنا يباركم

@eliaskourie9400 3 жыл бұрын

ترنيمة رائعة أصواتكم حلوة جدا يرجى المزيد والرب يحفظكم جميعا

@nthomas304 2 жыл бұрын

Really nice..God bless.

@Diverfarm 3 жыл бұрын

رائعة جداً 🍀

@salosafrin5665 4 жыл бұрын

ربنا يسوع المسيح يحميك ويحفظك من كل شر يارب يسوع

@torosalp8286 3 жыл бұрын

Super👍👍👍👍

@JackieSuleiman 3 жыл бұрын

So beautiful ❤️❤️❤️

@lailamalki1543 8 ай бұрын

صباح الخير سنه مباركه وخير وسلام على العالم اجمع والله يحمي عباده امين يارب العالمين

@eldhosepa4473 2 жыл бұрын

Sang.very.well Father...Sister. Amen..Bless 🙏🙏🙏🙏🙏🙏

@nahrinesho3792 3 жыл бұрын

روووووووعه 🙏🙏🙏🙏🙏🙏

@nashwaibrahim1382 3 жыл бұрын

🙏

@raldahaskour6314 6 ай бұрын

الله يقويكن الرب معكن

@hammahashoul8469 3 жыл бұрын

رائع حبذا لو تكتبوا الكلمات بالأحرف العربي عشان نقدر نقرأ الكلمات

@samahbanna90 4 ай бұрын

رووووعه الرب يبارككم ويحفظكم

@ragheedalbizo9464 Жыл бұрын

😢🙏 يسوع يبارك حياتكم 🙏🙏 حلوووو حلووو هواي

@BilalAli-qn7gh 8 ай бұрын

سلام ومحبة ❤

@hannatomas5308 3 жыл бұрын

كل شئ جميل ربنا يباركم

@salambinny7580 3 жыл бұрын

بارخمور أبونا كل عام وانتم بالف خير قيامة المسيح كلش مشتاقين. نقبل الايادي

@naimtogal6882 7 ай бұрын

روعا

@mikaelalp462 2 жыл бұрын

Sagi shafiro ♥️♥️🙏🙏

@user-xt3lx4ek7d 3 ай бұрын

Forever Syriac

@ashtarsorya7976 3 жыл бұрын

ܡܪܝܐ ܡܥܐܕܪ ܠܟܢ

@salwaahi3124 Жыл бұрын

ساكي شافير 🙏🙏

@jasminjohn7507 3 жыл бұрын

Amen

@abtesamjolo9616 3 жыл бұрын

🙏💙🙏💙🙏 يشوع مشيحو

@user-us2xt7de3r 3 жыл бұрын

Nice Lord Jesus bless you

@user-tm8ij9cb6j Жыл бұрын

الله الواحد الاحد لا شريك له

@issatouma5439 3 жыл бұрын

تودي ساكي غالبه باسمتيو اللهو ابلخو حيلو .امين

@Lilianyacoub98 Жыл бұрын

🙏🙏🙏

@sarmadozan9153 3 жыл бұрын

نايس 👍🏻😊

@lauricedanho441 10 ай бұрын

❤❤❤

@schamiranschamiran6016 4 ай бұрын

❤

@user-xt3lx4ek7d 3 ай бұрын

تودي ساكي شافير

@hfdd9639 2 жыл бұрын

واو

@mariatalayman19 2 жыл бұрын

آميييننن وتودي ساكي لخون

@nehrinkaplan7507 Жыл бұрын

🙏🙏❤👌

@lebanon7336 8 ай бұрын

🙏💓🙏💓🙏💓Emen

@viewstar9681 3 жыл бұрын

ممكن ترنيمه صوت يسوع جميل

@robertosag92 9 ай бұрын

🙏🏻❤️🙏🏻 3:46

@saboruzgarogragi6670 3 жыл бұрын

TEVDi SAGi LU KOLO BASiMANO SiLOME iKORE ME ALMANYA

@SirElinator 7 ай бұрын

Translation? The Syriac Aramaic part?

@user-wx2vn9vv7g 2 жыл бұрын

ارجوا ترجمتها معربة رجاء

@minadawood4113 2 жыл бұрын

علمني أنتظرك يا رب عرفني رؤيتك للدرب فليس لي سواك أنت سَندي و روحك يقودني وكلامك سراجي لذذني بحبك الغني و قدني بنورك السني فحبك أعظم طوق للنجاة نبع رجائي في الصلاة كل أمالي في الحياة يا ربي أنر لىَّ عيني يا ربي أفتح لي قلبي لكي أري ذراعك تحيط بي و صدرك يضمني و شخصك يعتني بي

@user-wx2vn9vv7g 2 жыл бұрын

اقصد كتابتها معربة وشكرا جزيلا علي تعبك