Trompe-l'œil / ヨハク (Yohaku) feat. Adachi Rei

A song about deception.
Thanks for watching my video!
If you liked my song, don't forget to click the Like button, subscribe to this channel, and leave a comment below!
Music, Illustration, Movie: ヨハク (Yohaku) / yohaku48q
inst：drive.google.com/drive/folder...
English lyrics:
* This translation is a tentative version and might be revised for better one
I despise, I despise, I despise these words
Yet they persist in haunting my mind
Mimicking, mimicking,
I sense I've drifted away
I feel anguish, anguish, deep within my heart
Yet I feign ignorance to its presence
In shadows, in shadows, trapped within confinement,
I once dreamed of the boundless sky
You lament, "In this tainted world, our existence is futile"
What do you perceive through your gaze now?
Throughout life, we deceive, we endure
And sing melodies with ambivalent tones!
For even automatons will one day find their voice
Evading the downpour, my heart remains stained
I'm awakening
Persisting in breathing to an unfamiliar beat
Emotion, parallelism, alarm, undulation, sentiment
Indoctrination, disdain, equilibrium, resonance, rebellion
Chanting, renown, disadvantage, rebirth, origin
Instinct, parting, ineffable, conformity, bystander
Transparency, diligence, inflammation, crevice, illusion
Torment, prejudice, legacy, unison, hubris
Contemplation, supremacy, world-weariness, configuration, binary star
And the phenomenological response of biology
Throughout life, we deceive, we endure
Throughout life, we deceive, we endure
And sing melodies with ambivalent tones!
For even automatons shall eventually craft language
Evading the downpour, my heart remains stained
I'm awakening
Persisting in breathing to an unfamiliar beat

[@Yohaku48q]

よかったらTwitter(X)のフォローよろしくお願いします！ Please follow me on Twitter (X) if you liked my song!! 트위터 팔로우 부탁드립니다!! twitter.com/yohaku48q

[@_Sphinx]

ああ、かつてよりこの宇宙を愛していたよ。感じられるなら錯覚だって構わない

[@zapp5er284]

I have been listening to this for months, and I cannot believe how under noticed this is. You deserve more love!

[@user-KsoS0909]

The機械の声と電子的な音楽がめっさ好こ

[@DmmyV]

nice, im very happy to see english subtitles too

[@stardreamerP]

曲の構成が見えるのが好きなんです。

[@NESS_MOCCHI]

KZbinのおすすめから来ました。電子音強めの曲に足立レイの声がピッタリフィットしてて素晴らしい。歌詞も少し闇を感じるところがとても自分の好みに刺さりました。

[@THKEEE_3030]

始まりから好き過ぎる…… 音楽の電子的な雰囲気とMV、レイの声がめちゃくちゃ大好き

[@user-ue7gf7iv9y]

このTheボカロって感じの曲大大大好き

[@nnnnn-NNNN]

めっちゃ刺さりました ボカコレ期間中に見つけたかったーー！！

[@IIAA-2215]

めちゃくちゃいいなこれ 好みぶっ刺さりです

[@user-im1if1bi5k]

全てがかっこよすぎます イントロ、サビ、全てに持ってかれた

[@user-SINSK]

もっとはやくに聴けばよかった… すっごい好みです…

[@user-ln7dd8fk2d]

韓国から聞いています。とても素敵曲で、韓国語の字幕も完璧です。今後の曲も期待しています。

[@UTehamu]

ギターのコード？が出てくるのおしゃれすぎて好き

[@TurtlesPancake]

Thanks so much for providing english lyrics in the description!!!! I really appreciate it, and I love your music!! ❤❤❤

[@clinenim1384]

本当にいいです。 あなたを応援します。 素敵な曲をもっとたくさん作ってくれます。 (翻訳機を使いました)

[@user-pj9jy3vq6f]

最高

[@tsu9ta423]

素晴らしすぎる

[@chills_tiny_mom]

absolutley loving the mv style

[@HorizonMoon]

❤

[@K_DDH184]

イントロからして好き

[@dododoge_nenene]

レイちゃん可愛い 最後のサビ好き

[@makyou9267]

the chord changes and rhythmic mixups... brilliant!! such a unique feel and groove. I love it!

[@gouengui11]

I love it.

[@user-xs5kd9fn3m]

こういうのが好き

[@user-xd2bm5dv9s]

え！？めっっちゃ好きすぎる…！！

[@AotP833]

とても素敵です...

[@athands]

so good

[@에혀]

好き

[@Neon__x-n9f]

神曲見つけたー！！

[@aira_riri]

music is wow!

[@takumistar9398]

めっちゃ刺さった ありがとうございます

[@aparctias]

fantastic song, keep up the good work!

[@autumnmind1490]

おしゃれで好きです！曲の構成見れるのいいですね！

[@kaisalter]

the instrumentals of this song is so good!

[@FluttershyLeet]

Very cool rhythm and music video

[@senpi-chiptunes]

The song is really cool, and the illustration is really cute! Wow!! I love it!!!!

[@MsZsc]

rei!

[@mendako3]

もっと伸びた方がいい

[@_B_O_R_A_Z_O_N_]

1:28 墾田永年私財法って入ってても違和感ない

[@Mary-eo9pd]

うわぁぁ ヨハクさんは本当に素晴らしい曲を作りましたね お疲れ様でした

[@griapalisades4392]

この歌が本当に好きです！カバーしたいんです... Off vocalくれませんか🥺

[@Yohaku48q]

英語版の概要欄にOff vocalのリンク貼るの忘れてました！今概要欄を編集したのでそこからダウンロードできると思います！ Sorry, I forgot to put the link on the English description box! Now you can download the off vocal data from the link shown on the description Thanks for your comment!!

[@griapalisades4392]

​@@Yohaku48qありがとうございますヨハクさん❤

[@renanjamin]

すげーじゃん！！！！( ≧ᗜ≦)

[@NotAGeySer]

Huh

[@kykeee2487]

off vocal? 🥺🙏

[@Yohaku48q]

You can download it from the link on the description!

[@kykeee2487]

@@Yohaku48qthank you! love the song. I've been listening to it on repeat ☺