ترتيلة " يونو طليثو " و " مشيحو إيثيلد " و " عال بيث لحيم " عن ميلاد المسيح

ترتيلة" يونو طليثو " / "ܝܘܢܐ ܛܠܝܬܐ"
وترتيلة " مشيحو إيثيلد " / "ܡܫܝܚܐ ܐܬܝܠܕ"
وترتيلة " عال بيث لحيم " / "ܥܠ ܒܝܬ ܠܚܡ"
عن الميلاد ...
مع الكلمات والترجمة
الأداء بأصوات كورال مار أفرام السرياني- حلب وسولو
جوليانا أيوب :
ترتل على مقام البيات (قدمويو)
الفيديو واعداد الصوت والكلمات والترجمة
من عمل صفحتي
تراتيل سريانية
aramicorthodox
www.a-olaf.com/aramicorthodox
و صفحة الفيس بوك السرياني
Suryoyoo
نشكركم على استماعكم
والرب يبارككم جميعا
صلوا لأجلنا

[@user-iu6ge7sm6h]

ما أعظم السيد المسيح عليه السلام وأمه العذراء 😍🌹

[@JesusIsMyPower-w5f]

ܝܫܘܥ ܦܪܘܩܢ

[@yunusjonas2278]

الرب يبارك و يحمي إخواني السريان في يسوع المسيح معكم مسيحي من المغرب 🇲🇦🕇

[@georgesuryani2875]

ويبارك واهلك ووطنك

[@Brother_Antony_NPDsurvivor]

ويحميك ويباركك وكل المسيحيين وكل انسان

[@damkinah8832]

روعة اجمل لغة لغتي الام اللغة الارامية لغة سيدنا يسوع المسيح له المجد

[@georgebarafrem4511]

kina قمر نعم آمين برافو الرب يباركك

[@suheilshlah5288]

George Barafrem اغاني سريانية

[@suheilshlah5288]

اغاني سريانية

[@juliusgs4324]

هذه تراتيل سريانية وليست اغاني .

[@abed20002]

انتي في البيت بتحكي آرامي؟

[@ruhstore]

وجميل جدا التهاني لاحبابئى للعرب المسيحيين

[@user-tk2bs3fo7m]

ܫܦܪܐ ܣܓܝ ܡܛܘܠ ܣܘܪܝܝܐ ܐܪܡܝܐ ܡܥܪܒܝܐ

[@wajihwehbedouaihy4983]

للتصحيح يا اخي ليس هناك عرب مسيحيون العرب هم الاسلام وهم دمرو اللغة المسيحية السريانية والارامية والقبطية لكن كناءسنا حافظة على اللغة المسيحية الاصلية يجب ان ترجع وتتعلم في المدارس المسيحية لانها تراثنا وحضارتنا كلام الرب يجب ان يشق عتمة الوثنية .

[@sam-ot4dv]

مسلم واعشق سيدنا يسوع المسيح

[@caro7832]

يسوع مش بس للمسيحين. يسوع لكل إنسان بحبو لأن يسوع هو المحبه. يسوع يباركك.

[@ssslamalimop1331]

رب يحميك و يهديك إلى طريق النور و المحبة❤️

[@barafrem]

ان تعشق السيد المسيح هذا يعود لك، لكن لكي تحصل على خلاص السيد المسيح وتنجو من المصير الابدي، عليك أن تؤمن به كاله نزل واخذ جسدا بشريا وفدانا بدمه القدوس على خشبة الصليب، عدا عن ذلك لا ينفعك شئ ان عشقته او لا.

[@user-lt4qr1bw3o]

هلاوو سام

[@AnaAna-fp8fp]

@@sam-wg5lu انا انشر الكراهية ماهي هاده الكراهية وعن اي ملحد تتكلم انا لا افهمك ومادا تقصد بانتحال شخصيتي والا تقدر على مواجهته لست شجاع لتتكلم معه انت انا اصلا لا ادكر هادا الملحد اللدي تتكلم عنه

[@miladmatto2390]

الرب يسوع المسيح هو الله الظاهر بالجسد

[@user-gu2js9in2t]

مباركة قيامة سيدنا يسوع الرب

[@abrahemabrahem9417]

يا الله ما أجمل هذه الكلمات

[@jade2453]

احسنتم النشر ....الرب يباركم.... الحن سرياني...ليس له شبيه...

[@user-er1wo9rb8y]

نحنا كمان المسلمين عنا هيك لحن ومنسمع الترتيل السراينبه القديمه

[@rawanali7055]

يا ...للكم الهائل من الجمال والصفاء في هذا

[@jaleelbhnam2331]

الترتيل والتأمل جميل جدا في اي لغة كانت المهم التواصل بين الرب الخالق والمخلوق الرب يبارك في الخدمة امين 🌹🌹🌹سلام ونعمة الرب معكم

[@andreasgabriel4374]

Xqüüü

[@nuraceylan5448]

المجد لله في الأعالي وعلى الأرض السلام وفي الناس البهجة 🎄🎄🎄🎄🙏🙏🙏🙏

[@user-lt4qr1bw3o]

هلاوو نورا ،🙋

[@khazmebarsoum5542]

الرب يحمي كنيستنا ويحمي راعيها مار افرام ترايونو ويعطيه القوه والصحه بقوه العذراء مريم وابنها خلق السماء والارض ليسى لنا غيرك يارب لتحمي شعبك وكنيستك

[@yunusjonas2278]

آمين

[@jonnijo3027]

الرب يسوع هوا الله الظاهر في الجسد

[@juliakasto925]

أشكركم كتير على الترجمة المكتوبة بالعربي لأني أنا سريانية بس للأسف ما بعرف احكي سرياني واتمنى من العاملين على القناة بترجمة التراتيل السريانية إلى كتابتها بالعربي ولكم مني جزيل الشكر والرب يعوض تعب محبتكن

[@rosesy1151]

رائع .تنقلنا الى الجمال والبهاء الروحاني

[@mariatalayman19]

كل عيد ميلاد الرب يسوع المسيح المجيد مبارك عليك وعلى الجميع يارب

[@thevisitor7436]

كلش حلوة. رابا شبرتا اث زمورتا.

[@user-id9jl8ss9s]

يا الله ياالله

[@sasoriakatzuki62]

امين هاليلويا

[@artinsarkesh8769]

امیییییینننن یا ربی و مخلصی لک اجثو و لک اسجد تبارکت یا اله المجد و الجلال

[@muntahayusuf5085]

المجدلله في العلى وعلى الأرض السلام

[@iwansabah5527]

سرياني بلكل فخر ❤️

[@sasoriakatzuki62]

هاليلويا

[@armandamachado9796]

BELÍSSIMO. 🌷 💕 🌻 🌹 🙏. SOU. GRATA. 🌷 GRATIDÃO. 🌷 💕 OBRIGADA. 🌷 💕 🌻 🌹 🙏. MEU DEUS. DEUS. PAI. 🌷.. DEUS, FILHO. 🌷.. DEUS. DO. ESPÍRITO. SANTO. 🌷 AMÉN GLORIA. A. DEUS. NAS. ALTURAS. 🌷 GRATIDÃO. 🌷 💕 🌻 🌹 🙏 MEU, SENHOR. ADUNAI. 🌷 💕 🌻 🌹 🙏

[@alhamdleallah]

وَجَاء مِنْ أَقْصَى الْمَدِينَةِ رَجُلٌ يَسْعَى قَالَ يَا قَوْمِ اتَّبِعُوا الْمُرْسَلِينَ And there came a man running from the farthest part of the town. اتَّبِعُوا مَن لاَّ يَسْأَلُكُمْ أَجْراً وَهُم مُّهْتَدُونَ Obey those who ask no wages of you وَمَا لِي لاَ أَعْبُدُ الَّذِي فَطَرَنِي وَإِلَيْهِ تُرْجَعُونَ "It would not be reasonable in me if I did not serve Him Who created me, and to Whom ye shall (all) be brought back. أَأَتَّخِذُ مِن دُونِهِ آلِهَةً إِن يُرِدْنِ الرَّحْمَن بِضُرٍّ لاَّ تُغْنِ عَنِّي شَفَاعَتُهُمْ شَيْئاً وَلاَ يُنقِذُون ِ"Shall I take (other) gods besides Him? If (Allah) Most Gracious should intend some adversity for me, of no use whatever will be their intercession for me, nor can they deliver me. إِنِّي إِذاً لَّفِي ضَلاَلٍ مُّبِينٍ "I would indeed, if I were to do so, be in manifest Error. إِنِّي آمَنتُ بِرَبِّكُمْ فَاسْمَعُونِ "For me, I have faith in the Lord of you (all): listen, then, to me!" قِيلَ ادْخُلِ الْجَنَّةَ قَالَ يَا لَيْتَ قَوْمِي يَعْلَمُونَ It was said: "Enter thou the Garden." He said: "Ah me! Would that my People knew (what I know)!- بِمَا غَفَرَ لِي رَبِّي وَجَعَلَنِي مِنَ الْمُكْرَمِينَ "For that my Lord has granted me Forgiveness and has enrolled me among those held in honour!" Quran. Islam kzbin.info/www/bejne/laiVqnpnl6l9nNE

[@user-yv9wv9xl6y]

انا فدا. فمة الي نطقت الكلمات. وابوس يد من لحن. ونتج هاذا العمل. الرائع

[@ihabf]

صباح الخير في ترتيله حلوه جدا كانت بلحن رهاوي قديم وتم شطبها من ال youtube ممكن حدا ينزلها مره تانيه شكرا

[@assyrianwarrior1]

kzbin.info/www/bejne/eoLZqWirocdoia8

[@user-er1wo9rb8y]

انا مسلم كلام جميل قال سيدنا عيسى بن مريم العزراء من كان منكم بلا خطيئه فل يرجمها فلحجاره

[@alhamdleallah]

وَجَاء مِنْ أَقْصَى الْمَدِينَةِ رَجُلٌ يَسْعَى قَالَ يَا قَوْمِ اتَّبِعُوا الْمُرْسَلِينَ And there came a man running from the farthest part of the town. اتَّبِعُوا مَن لاَّ يَسْأَلُكُمْ أَجْراً وَهُم مُّهْتَدُونَ Obey those who ask no wages of you وَمَا لِي لاَ أَعْبُدُ الَّذِي فَطَرَنِي وَإِلَيْهِ تُرْجَعُونَ "It would not be reasonable in me if I did not serve Him Who created me, and to Whom ye shall (all) be brought back. أَأَتَّخِذُ مِن دُونِهِ آلِهَةً إِن يُرِدْنِ الرَّحْمَن بِضُرٍّ لاَّ تُغْنِ عَنِّي شَفَاعَتُهُمْ شَيْئاً وَلاَ يُنقِذُون ِ"Shall I take (other) gods besides Him? If (Allah) Most Gracious should intend some adversity for me, of no use whatever will be their intercession for me, nor can they deliver me. إِنِّي إِذاً لَّفِي ضَلاَلٍ مُّبِينٍ "I would indeed, if I were to do so, be in manifest Error. إِنِّي آمَنتُ بِرَبِّكُمْ فَاسْمَعُونِ "For me, I have faith in the Lord of you (all): listen, then, to me!" قِيلَ ادْخُلِ الْجَنَّةَ قَالَ يَا لَيْتَ قَوْمِي يَعْلَمُونَ It was said: "Enter thou the Garden." He said: "Ah me! Would that my People knew (what I know)!- بِمَا غَفَرَ لِي رَبِّي وَجَعَلَنِي مِنَ الْمُكْرَمِينَ "For that my Lord has granted me Forgiveness and has enrolled me among those held in honour!" Quran. Islam kzbin.info/www/bejne/laiVqnpnl6l9nNE

[@yousify6557]

ماكو عيسى احنا عدنا الرب يسوع المسيح له المجد و هذي التراتيل للرب يسوع المسيح له المجد

[@user-er1wo9rb8y]

@@yousify6557 ماعندك بس نحنا عنا. يسوع اسم عبري قديم وتعني واسع المعرفه ولعلم بما جاء عن نبينا الكريم محمد عليه الصلاة وسلام ومازكر بلقران الكريم عيسى نبي من الانبياء وصاحب معجزات وكرامة عن الله انتو بتقلولو يسوع او الرب يسوع هي بتعود الكم ولعقيدكم

[@user-er1wo9rb8y]

@@yousify6557 بعتقادك الرب يسوع اما بعتقادي عيسى ابن مريم العزراء نبي

[@yousify6557]

@@user-er1wo9rb8y هذي التراتيل للرب يسوع المسيح له المجد

[@AbnuCPaul]

Slomo 💖

[@petereid6293]

رائع

[@selimhaddad5399]

‘ذا كان لأحد ترتيلة: ماذا افعل يا الهي حتي تنسي ما فعلت، يضعها مشكوراً على اليوتيوب

[@saboruezgar9222]

Amin

[@manalmansi7916]

آمين

[@VivomichelVivomichel]

Very nice

[@alhamdleallah]

وَجَاء مِنْ أَقْصَى الْمَدِينَةِ رَجُلٌ يَسْعَى قَالَ يَا قَوْمِ اتَّبِعُوا الْمُرْسَلِينَ And there came a man running from the farthest part of the town. اتَّبِعُوا مَن لاَّ يَسْأَلُكُمْ أَجْراً وَهُم مُّهْتَدُونَ Obey those who ask no wages of you وَمَا لِي لاَ أَعْبُدُ الَّذِي فَطَرَنِي وَإِلَيْهِ تُرْجَعُونَ "It would not be reasonable in me if I did not serve Him Who created me, and to Whom ye shall (all) be brought back. أَأَتَّخِذُ مِن دُونِهِ آلِهَةً إِن يُرِدْنِ الرَّحْمَن بِضُرٍّ لاَّ تُغْنِ عَنِّي شَفَاعَتُهُمْ شَيْئاً وَلاَ يُنقِذُون ِ"Shall I take (other) gods besides Him? If (Allah) Most Gracious should intend some adversity for me, of no use whatever will be their intercession for me, nor can they deliver me. إِنِّي إِذاً لَّفِي ضَلاَلٍ مُّبِينٍ "I would indeed, if I were to do so, be in manifest Error. إِنِّي آمَنتُ بِرَبِّكُمْ فَاسْمَعُونِ "For me, I have faith in the Lord of you (all): listen, then, to me!" قِيلَ ادْخُلِ الْجَنَّةَ قَالَ يَا لَيْتَ قَوْمِي يَعْلَمُونَ It was said: "Enter thou the Garden." He said: "Ah me! Would that my People knew (what I know)!- بِمَا غَفَرَ لِي رَبِّي وَجَعَلَنِي مِنَ الْمُكْرَمِينَ "For that my Lord has granted me Forgiveness and has enrolled me among those held in honour!" Quran. Islam kzbin.info/www/bejne/laiVqnpnl6l9nNE

[@yousify6557]

@@alhamdleallah اخي بلا زحمة ممكن سؤال عن الإسلام

[@mariatalayman19]

Frohe weihnachten

[@youarethesaltofearth]

❤❤❤❤

[@mariatalayman19]

Merry Christmas🎄 🎄 🎄 ❤ ❤ ❤

[@kmalkamel4032]

Good

[@issachristopherkhazal7444]

👍👌🎶❤️💙

[@petereid6293]

ياريت سطر سرياني وسيطر عربي

[@sammiller9410]

👍👍👍

[@husamot]

ܣܔܝ ܫܦܝܪ

[@saboruzgarogragi6670]

Hallelüya Hallelüya Hallelüya Lindasaloho Meryem U Li Moran Yesogimsiho Amin..Ono Suryoyono me tirkia kofoyesno b Almanya Silome ikore Fusun Bislomo Amin

[@olympus258]

Can someone point me to a website where I can get lessons in syriac language please. Thanks

[@anamaak8717]

firstname lastname where are you live

[@anamaak8717]

firstname lastname I can help you if you are live in Australia

[@nuraceylan5448]

ربي يلهي ماطيبك يايسوع هلليلويه 🌹🙏🌺🌹🙏🙏

[@johnmoussa1377]

Ok

[@hadartoza2579]

شرح سفر الرؤيا

[@RejoyJohn]

Would it be possible to add English subtitles to these hyms?

[@MalankaraSyriacOrthodox]

The following videos have the Syriac lyrics in English script and the translation 0:00 yawno kzbin.info/www/bejne/mmiscqF7o7-Ud9U 1:18 Mshiho Ethiled kzbin.info/www/bejne/faXWeYp-r9Sbh68 2:03 AL Bethlehem kzbin.info/www/bejne/aWLGaGikm7KoeLc

[@riallaibsairrait1813]

La'Evils. La'Enemy. La? .... Who siarrial'laah? ... Who siahHual'la? ... Who siahHial'la? ...

[@ansamdawood5170]

ّ

[@user-zr3gb2uz6b]

انا ضايع

[@truth7552]

surely , mankind must admit that Mighty God is only God but Jesus is only his creature messenger .. God created him in same way he created Adam without marriage as human creature . other than that is blasphemy

[@semsiin6593]

٠د

[@abed20002]

Sympathie

[@miladmatto2390]

الرب يسوع المسيح هو الله الظاهر بالجسد

[@abed20002]

Milad Matto أخي والله المسيح ليس الله الظاهر بالجسد لكن هو رسول و نبي كريم عالي المقام عند المسلمين

[@miladmatto2390]

@@abed20002 انا أؤمن بأن الرب يسوع المسيح هو الله الظاهر بالجسد ورأيي هذا مبني على أسس الكتاب المقدس وإيمان الكنيسة

[@jieidiekidjw4815]

ليش يحبنا الله كثير سؤال حيرني

[@miladmatto2390]

الله يحبنا أخوي لان طبيعته هكذا فالله محبة فهذا يعني أنه يحبنا لأنه صالح وليس لأني أنا صالح

[@jonnijo3027]

هاليلويا

[@miladmatto2390]

الرب يسوع المسيح هو الله الظاهر بالجسد

[@miladmatto2390]

الرب يسوع المسيح هو الله الظاهر بالجسد

[@GNplayer1]

أعوذ بالله من كلامك! يسوع لو أرتفع مئة متر فوق مدينته لأصبح مجهري لايرى! فما بالك بأن كوكب الأرض نتفه بالنسبه للشمس والمجموعة الشمسيه والمجموعة الشمسيه أيضا لاترى بالنسبة للمجره والمجره لاترى مقارنة ببقية المجرات وبين مليارات المليارات من المجرات!! أعوذ بالله الله أعز وأجل وأكبر من ذلك فكر ياهداك الله يسوع نبي كريم لاشك في ذلك ولكن لايرتقي لكي يصبح ربع إله! وإن كان نبي فهو بشري ضعيف جدا ومحدود! الله لاتدركه الأبصار وهو يدرك الأبصار! حنا واليهود الوحيدين اللي قريبين من ملة إبراهيم بس أنتم شاطحين ولذلك الديانه هذي مستحيل تكون حنيفيه إبراهيميه!! ديانتكم يونانيه بحت بس ناقص لو كان ليسوع إله الرعد ولا الحرب ولا إله الحب والجنس أو أي شيء! اتقي الله يارجل! بعدين على فكره العدد هذا إضافه ومكذوب والأصل هو عظيم هو سر التقوى "الذي" ظهر في الجسد وليس "الله" ظهر بالجسد والعياذ بالله!

[@miladmatto2390]

@@GNplayer1 ان الرب یسوع المسیح هو الله الظاهر بالجسد وهذه حقیقه ایمانیه موجوده فی كافه الكتاب المقدس ولیست ماخوذه من ایه واحده وكل ما ذكرته عن صعود الرب یسوع المسیح هو قناعتك الشخصیه التی لا اقبلها لانها لیست مبنیه علی ایات من الكتاب المقدس ولا علی تعالیم الكنیسه المقدسه وشكرا لك علی نقاشك الحضاری

[@GNplayer1]

@@miladmatto2390 والله راح تحاسب على كلامك, يسوع بشر والبشر ضعفاء يسوع كائن مجهري على قشرة سطح لكوكب مجهري.. هل هذا إله؟ الله لايرى ولاتدركه الأبصار! الله لا أحد يستطيع أن يراه, اعبد رب إبراهيم وموسى ولاتعبد بشر! شف المقطع الله يهديك عشان تعرف من الله kzbin.info/www/bejne/pHrFn4iDprGEbZo

[@miladmatto2390]

@@GNplayer1 اخوي العزيز انت عم تقول أن الرب يسوع المسيح هو إنسان وانا أقول أن الرب يسوع المسيح هو إنسان كامل وإله كامل في آن واحد يعني أن له طبيعة مركبة من طبيعتين طبيعة لاهوتية وطبيعة ناسوتية وأما انت عم تقول لي أني راح أتحاسب لأني عم أعبد الرب يسوع المسيح فهذا رأيك الشخصي واما أنا أرى أني سوف أتحاسب في يوم القيامة إذا لم أعبد الرب يسوع المسيح وإذا لم أؤمن بألوهيته وانا أرى أنك أنت سوف تتحاسب لعدم إيمانك بألوهية الرب يسوع المسيح ولأن ليس أحد يستطيع أن يخلص إلا به ولا أحد يستطيع أن يأتي إلى الآب إلا به

[@GNplayer1]

@@miladmatto2390 إنسان كامل مافيه مشكله مع ان كتابك يقول وكجحش الفراء يولد الإنسان! هكذا ولد يسوع؟ ياعم فيه إيه!؟ أما أن الله يحاسبني لأنني لم أعبد عيسى؟! اعوذ بالله اعبده!! الديانات الإبراهيميه فقط الإسلام واليهوديه أما دينكم انتم غريب دين وثني والعياذ بالله, طيب اعبد ثور إله الرعد اسمه يصلح لك وإله قوي

[@yunusjonas2278]

الرب يسوع المسيح هو الله الظاهر بالجسد

[@andreasgabriel4374]

&,0()767897768