[TSN 21] - Les Twins in Sucré Salé 2022 (translated by Chloë)

[@twinslation1793]

10:27 My favorite part 😂

[@Neitha98]

Depuis quand Lau a une fille wsh ? Et avec qui il l'a eu je suis choquée c'est la deuxième fois je l'entend le dire mais je pensais qu'il se considéré comme aussi le père de la fille de Laurent

[@twinslation1793]

Qu'il se considérait comme le père de la fille de Larry tu veux dire. Mais oui elle s'appelle Maelina et on l'a voit au Battle Bad 2021. Il va même lui faire un bisous à un moment. Par contre une ressemblance vraimeeent.. Tout comme Lilo ressemble à son papa mais truc de fou

[@toniguyton65]

I would like to add my thanks to everyone else's here, for us non French speaking peeps. I loved this interview, for the fact that it is so apparent to me that Larry has grown so much in recent months, let alone years, even he admits that. That they are so close again, and it is wonderful to see. I love seeing Larry have his say too, but I've always seen him as the one who does the speeches at the workshops, always giving the advice and the inspiration, just as much as Lau. And to see him being so naturally funny, no wonder movies want him, and it's very gracious of Lau to want that for him too. Larry owns Laurent's heart, as far as I'm concerned. Loved to see them like this. Our boys are growing up to be wise and inspirational men apart from their obvious talent.

[@eilenedecali2195]

Yes, I'm so glad that they are now closer than EVER. Love them!! ❤️ ❤️

[@Butterfly-sp4hr]

Yes it's so lovely to see them back on good terms and enjoying each other's company again.

[@Blueivy115]

Their hair , nails , jewelry, clothes , their accent .... TOTALLY LIT 🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥

[@Blueivy115]

Their many many talents are ICONIC ❤❤❤❤❤

[@elenikavvadia4202]

im almost in tears.....what kind of bond is this my God????? how happy they looked after so many years and difficult moments...... i hope they stuck together till the end of time.......💞💞💞💞💞💞

[@rierie205]

I so agree with you. Quite a few of the interviews I have seen with them over late 2020 and some in 2021 has had moments where they seemed tense or at odds with each other, just doing a job. I was so happy to see this because that workshop in February was a tearjerker. Now it seems they have reached the realization that they are essentially one, no matter what they do, and that love is shining through with their easiness and closeness. Lau even let Larry talk!! LOL!!

[@elenikavvadia4202]

@@rierie205 exactly🤣 Larry talks!!!

[@m.t.shiphopblogandmore...007]

These guys always make my day! Larry is a total nutty buddy and Laurent is just apple pie with ice-cream. Thank you again Chloe for all your hard work translating. Getting to know them better via interviews is always fun. 😁😁

[@twinslation1793]

🙏🏽

[@mulame20]

Larry doing the mermaid 😂😂. He is so funny. I love them both ❤️❤️

[@chrissypoisson8794]

it was so funny to see him do that,,,, i was laughing so hard loll love them both, can,t never stop seeing them and hearing them

[@SKVxtg]

I love their interviews!! Good to see them talk about their children, too.

[@user-cy7oi5ox5f]

They look amazing 🤩 aging like fine wine 😍 Thanks for the upload ❤

[@twinslation1793]

Welcome 😘

[@nilvv5550]

Thank you so much Chloe. The translation is everything. You're the true MVP. It's so nice to hear Larry & Lau speak about why they've made certain decisions in their lives & the outcome of those decisions. It's safe to say that their bond is unbreakable.

[@twinslation1793]

Thank you so muuuch for what you said 😍. This interview is extremely interesting. Larry's daughter is actually 11 already!! Grows fast and she tall as hell for her age !! And it was refreshing? To hear Laurent mention is own child. He's done that twice now.. We don't want to put pressure on him but I feel like he's more comfortable talking about her and that's great 👍🏼👍🏼

[@nilvv5550]

@@twinslation1793 yes now we know a little more of how they really feel especially about some regrets in life, work & family.

[@rivama11]

@@twinslation1793 thank you so much for your translation, 💚 we know a little more about this amaizing brothers It was really odd to hear Lau talking about his daughter, I was so confused thinking maybe it was Larry who was talking, so I have to listening again, i didn't know Lau had a girl.....that is so nice. After few years they look so much like each other again, maybe it is the hair style. Thank you again

[@Butterfly-sp4hr]

Great interview, really nice to see Larry talking more, plus so funny. Lau sharing with us about his precious daughter so happy for him

[@twinslation1793]

😍

[@KatrinaGatling]

I always love their interviews

[@rierie205]

Hey guys, did anyone see Lau's face at the end when Larry was talking about the quarantine and the babies? LOL. @Twinslation, thank you so much for all of your hardwork and effort. Thanks to you, I am slowly being able to recognize certain words and phrases I hear!!

[@twinslation1793]

I did, it gets me everytime 😂. 😎 Woohoo!! You going to be bilangual!

[@bestahead6150]

Thank you Twinslation for English subtitles. Much appreciated. They’re so handsome. Larry is 🔥.

[@twinslation1793]

You're welcome ❤️

[@belindas.738]

You are a gem. I know you might be tired of hearing it but thank you so much for taking time to translate. I know you are busy with your own life. Larry and Laurent give the most genuine and funny interviews. Larry is training with fish and mermaids🧞‍♀️🐟😆 What a feeling when you can actually prove all the nay sayers and haters in your ear wrong. No doubt how talented individually they are but mentally they need to be surrounded by each other’s life force Tethered together makes them better and they know that.

[@twinslation1793]

I'm always sooo happy to read your messages!! It's amazing because it's like I'm surrounded by whole community. I'm literally speaking with you it's soo cool!! It's true I can't always provide because I do my stuff my side. But when I can, I do 😊 Good thing if you liked the video and it made you laugh, and thank you for following me you amazing see ya!

[@kellylovell3177]

Thank you so much for translating! Can’t thank you enough!!!

[@twinslation1793]

❤️😚

[@Marcellat]

Thank you so much for the translation the questions asked and answered were eye-opening!! 👀👀👀Because hearing the twins talk about being separated shocked me… who wants one when you can HAVE TWO??💗💗💗 I ❤️ your channel!! Because it’s … 🔥🔥🔥

[@twinslation1793]

Thank you very much for your words 🥰🥰. Yes they have so soooo muuuch to say and I feel like it’s even better when they speak french (not only because I naturally understand this language 😆) but yeah it’s better as it feels more natural to hear.

[@eilenedecali2195]

I like how Larry said going to Greece "is for a good cause"!!! 😁 😁 😁

[@twinslation1793]

Ikr while he clearly knows he's going to do everything but work 😂

[@eilenedecali2195]

@@twinslation1793 Agreed. Like chase "mermaids". 😃

[@twinslation1793]

😂😂

[@Bree-zt6es]

Yeah. Going to Greece “is for a good cause”So he and Melissa can make that Macarena baby. Good luck to them. It will be a beautiful baby 👼. Lau knows what’s up. His face said everything. That was the best part of the video for me. 😂😂😂

[@paulacosmina5438]

Thank uuuuuu for the translation!! Merci Beaucoup! Hope your channel grows as much as Les Twins!

[@twinslation1793]

Thank you😍. Let us hope 😜 Time will tell us ⌚

[@nompumeleomasina7286]

Thank you so much for this Dear you're a star please we all appreciate you a lot❤️

[@twinslation1793]

❤️❤️😍😍

[@Lelileila]

Thank you so much for all the translations. We all appreciate it so much! ❤️

[@twinslation1793]

❤️❤️

[@shannon5142]

Thank you so much for sharing!! This was yet again a excellent interview of Les Twins!!! I Love my Les Twins!!! 🙌🏾❤️🥰🙏🏾🙌🏾

[@twinslation1793]

This one was much deeper you feel me? Fatherhood.. We didn't know much about it and it's nice because they seem to be comfortable speaking about this side of their lives.

[@agou4957]

Merci infiniment, ça m'a pris plus d'une demi-heure à regarder, tellement que c'est divertissant. Merci beaucoup pour ton dévouement ♥️♥️♥️

[@twinslation1793]

Ahah j'avoue... Ils sont trop intéressants je pourrais remettre encore et encore. Ils me captivent trop truc de fou ! Et hier je me suis plantée dans le décalage horaire j'ai fait en fonction de Révolution qui commence à 19h30 au Canada donc 1h30 en France.. Et je me suis souvenu 5mn avant le début de l'émission Sucré Salé que celle-ci commençait à 18h30.. Donc 0h30... Du coup j'ai pris du retard puur allumer l'ordi, me connecter sur les serveurs du Canada, aller sur le site etc.. J'ai vu que les 3 dernières mns du show.. Heureusement !! Il y'avait le rattrapage !!!!

[@twinslation1793]

Je te remercie de me suivre 🙏🏽

[@agou4957]

@@twinslation1793 , en tout cas touts ces efforts ne seront pas vains parce que grâce à toi, des personnes comme moi avons pu en bénéficier. Keep up the good work🔥🔥🔥

[@twinslation1793]

@@agou4957 Merci beaucoup !! C'est vraiment le but !

[@gh.7920]

Laurent be spoiling Larry too much for his own good lol

[@ellenselebano7160]

I knew you'd come through for us! Thank you so much!

[@twinslation1793]

I'm here!! ❤️ Thanks for watching 😍 you amazing!

[@debynash1]

Great job, Chloe. Bravo !

[@twinslation1793]

Mercii

[@mayndom3043]

Merci excellent la Maradona de Larry 🤣🤣🤣🤣🤣😂😂😂 Je les apprécie énormément ces 2 hommes 🥰🥰

[@twinslation1793]

Aletopolpaleï 😂

[@guccigurl_risa]

Great piece! ❤️❤️Thanks for the translation!🙏🏽❤️

[@twinslation1793]

Thanks so much for watching ❤️

[@dawnh7043]

Thank you Chloe! This was a great interview…always enjoy learning more about them.

[@robinbetts5480]

The translations are wonderful!!! Hmmm....if we could get Revolution translated...that would be 🔥. You do a fantastic job. I know it takes a lot of time to do that. Much love from the non bilingual viewers!💕💕💕

[@twinslation1793]

Thank you so much.. Yeah for Revolution... I know it would be amazing and I would love to provide this channel with it... For now I can't, but I don't like to say "never" so we never know if a Révolution Playlist ever appears on my channel. So, stay tuned ! We never know, maybe one day 🤷🏽‍♂️

[@princegedeon8584]

Leur relation est vraiment belle

[@twinslation1793]

Ouais c'est vraiment beau à voir ! Y'a des jumeaux qui ne s'entendent pas du tout et eux carrément ils sont partenaires de travail

[@MilkyWhite1]

The question about who gives the best gift got so serious. 🤣I hope Larry improved his gift giving skills.

[@twinslation1793]

😂😂

[@agou4957]

Larry est vraiment un ouf. On lui parle de Macarena , et lui il part sur du " comment on fait des enfants" 😂😂😂. Sinon l'interview entière est géniale.

[@twinslation1793]

Il m'a terminée.. À la fin il est parti........ mais dans tous les sens !! À parler de chaussettes, à chanter la macarena.. Déjà c'est pas les vraies paroles : il a inventé n'importe quoi 😂

[@angelalanting3829]

Merci ❤️

[@twinslation1793]

Je te remercie, tout le plaisir est puur moi 😊

[@rhondaparks3838]

Thank you for the translation. I was afraid you were not going to help us nonfrench. 💗❤️

[@twinslation1793]

I couldn't do that 😜

[@twinslation1793]

A discussion on IG : "📷Twinslation" with a subscriber, made me realize the mistake in the date at 5:40. It was in 2018.

[@groovybeemusic]

Thank you Chloe 💛💛

[@twinslation1793]

Thank you too 😊 And you're welcome

[@erkeshzhumatai6022]

Thank u🙌🏻🙌🏻🙌🏻 I don’t speak French, but with u’r sub, I understand all the interview. Sorry for my English😂 Much love from Kazakhstan 🇰🇿🇰🇿🇰🇿🫶🏻🫶🏻🫶🏻

[@twinslation1793]

🥳🥳 Welcome!

[@joel267]

Never heard Laurent speak about his daughter. First time ever

[@twinslation1793]

That’s the second time, the first time he did was on Ça commence aujourd’hui

[@hindia_9872]

@@twinslation1793 do you maybe have a translation of that??

[@twinslation1793]

Yes I do on my IG 🥰

[@Mystic_Mary]

Wait, so Lau is a dad? How come I'm just now hearing this; just when I thought I knew everything about my favorite twins!?!

[@twinslation1793]

They full of surprises 😂. And actually Lau said twice he has a daughter. 😂

[@Mystic_Mary]

@@twinslation1793 omg, I need more information! I am totally obessed with them. I have to do my research on this. He said she was born while he was on tour with Beyoncé right? Those were his Jessica days.

[@toniguyton65]

@@Mystic_Mary It was during an interview with Ca commence aujourd'hui -- it might be a recommendation next to this video -- when he said they both have daughters the same age, both little dancers. His whole demeanour changed when he mentioned her, it was so lovely to see. I'm glad he can talk about her freely now.

[@twinslation1793]

Exactly! And if some of you wants to watch CCA, it's on my Instagram account 📷Twinslation Much love! 💕

[@Mystic_Mary]

@@toniguyton65 awesome, thanks for sharing! I realize I've seen her (Maelina) before, but I mistook the photo for Larry's baby. Would you happen to know who's the mother? What do you mean he can speak freely about her now?

[@nompumeleomasina7286]

I didn't know Laurent is a father 🤯wooow

[@holyandacceptable]

this one .. bc the whole rest of the interview i was like "since when did lau have a child ???"

[@elainetyrel7864]

Yes his daughter is the same age as Lilo. You can see her in this video he goes over to kiss her in the last 2mins. kzbin.info/www/bejne/l5nMgnx4nt2BZsk

[@twinslation1793]

He kept it a secret until "Ça commence aujourd'hui" interview where he revealed it for the first time. Actually.. I remember an old Instagram live where Larry said "We both have a daughter"..

[@holyandacceptable]

wow .. i'm actually tripping over this rn

[@Butterfly-sp4hr]

Lau has a beautiful daughter,, her name is Maelina.

[@nynationgang1528]

0:28

[@jackiecorreira8477]

Sorry don’t know how to write in French .,But I love their compassionate hearts for everything,an anyone they’ve encountered through their experiences of this so to say mission buckle that belt

[@twinslation1793]

It's okay! My channel is bilangual French/English👌🏼.

[@nompumeleomasina7286]

This was so much fun please i enjoyed it😂😂😂😂😂😂

[@twinslation1793]

They're not only dancers, they're also.. funny 😂

[@cecekeepingitreal3531]

❤❤❤😂😂❤❤❤

[@ritamix33]

THEY ARE BOTH FATHERS???? 4:57 Laurent has a child????? Wow! Wonder why he wanted to keep that a secret! that's huge! i lowkey wonder if they are following in their father's footsteps by not really being there with their daughters.cuz they are literally all over the place from country to country and city to city, partying it up all the time.

[@twinslation1793]

I think they're showing more love to their daughter. Larry was litteraly crying talking about his father. But it's something I asked myself yeah. It's questionable

[@einevondenen]

in which interview? @@twinslation1793

[@himepiioukpiiouk5543]

Moi qui comprend le francais mais qui lis les sous-titres 😂😂😂

[@twinslation1793]

Mdrr bienvenue dans la team 🤣

[@pamelathompsonv]

Hi guys I love you both please let us meet your daughter Laurent I kinda get it why you did it the way you did but we would love to meet her ❤️❤️❤️

[@twinslation1793]

He should make a Body By Lau with her!!! On his bbl Instagram he said "Back to work" What wouldn't he take his daughter with him??

[@loupiotte8798]

I understand they not wanting to appear together. And she is a teenager now, let's wait a few more years for her to decide.