「つもり」過去式你用對了嗎？「つもりだった」跟「Vたつもり」到底差在哪？｜ 抓尼先生

🔥免費N1講座【破解近年日檢N1考題秘密】公開6大技巧(70分鐘講座)：
​www.johnysense...
🔥其他日文課程(日檢N2~N5、日語助詞培訓等)：
johnysenseijp....
🙏如果影片對你有幫助或是有學習到,希望你在影片下的「💛超級感謝」按鈕給我一些贊助支持,你的支持是我持續更新的動力,謝謝大家！
這集跟大家分享つもり的進階用法
「V辞書形+つもりです」是日檢N4最基本的用法
我們都知道叫做「打算」的意思
但是若要翻成我「之前」打算大家知道過去式要放在つもり前面還是後面嗎？
「つもりだった」與「Vた+つもり」兩個其實都是正確的日文
但是意思完全不一樣
這集跟大家分享更進階的用法
「つもり的た形接續」了解之後
JLPT日檢不管怎麼考都不用怕了！
#つもり #初級日文 #つもりだった #たつもり
▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬
💬 聯繫/追蹤我：
‣‣ Instagram ► / johny_sensei
‣‣ Facebook ► / johnysensei
‣‣ Maii ►[e-mail]　　
🌟任何工作或合作邀約，歡迎直接私訊IG/FB粉絲專頁或Mail喔~
▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬
💬 抓尼先生日文學習影片
‣‣初級文法「ではありません」其實很少用？｜深度解析與「ではないです」的區別｜「ではありません」使用時機： • 初級文法「ではありません」其實很少用？｜深度...
▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬
🎵BGM
DOVA-SYNDROME
dova-s.jp/
▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬

[@johnysensei]

★大家可以留言給我喔：就當作是被騙吃吃看吧,日文該怎麼說？ 🔥免費N1講座【破解近年日檢N1考題秘密】公開6大技巧(70分鐘講座)： ​www.johnysensei.com/freetraining-n1 🔥其他日文課程免費講座(JLPT日檢N2~N5、日語助詞培訓等)： johnysenseijp.com/course.php

[@jshy5569]

教得太好了Johny老師！謝謝。

[@johnysensei]

謝謝觀看還有留言☺️☺️☺️

[@實話實說先生]

老師教的太棒了。真的很細膩。

[@johnysensei]

謝謝留言☺️

[@codyho6818]

請問一下 た、ているつもり　と思った 好像這兩者都有以為的意思請問要怎麼分辨呢？

[@vivc944]

看了这几个句子，感觉つもり的打算，其实本质是自己的想法、给自己的印象。打算做什么（有要做什么的想法），以为做过什么（有做过什么的想法、印象），一直以为很怎样（抱有很怎样的想法）….

[@jerrycheng5348]

想請問老師 在影片後面說 仕事を自分では頑張っているつもりだったのに 跟使用た形+つもりだった是一樣的。 那使用ている+つもりだった也是以為做了但是其實沒做嗎？

[@clcwang]

考完N１回頭來複習 騙されたつもりで食べてみよう

[@johnysensei]

這次考出來了😂

[@东野巽]

勉強になりました。🎉🎉🎉

[@东野巽]

感謝します

[@johnysensei]

謝謝留言😊

[@Leo-p8q4r]

「君は一回で騙されだつもりで、食べてみるよ」，請問我這樣對嗎？

[@ggff8385]

實用，這些課堂才會教的，能學到很感謝，感謝分享

[@johnysensei]

太好了，謝謝觀看😄

[@mengli9976]

感謝❤抓尼先生加「餐飯」😮

[@mengli9976]

食中毒の場合は注意して使用してください⚠️⚠️

[@johnysensei]

不太懂餐飯🤣

[@bobyang1411]

我是想造つもり的句子 但是感覺上 騙されたと思って食べてみて 好像比較常說

[@johnysensei]

兩個都可以 但是要比較的話確實頻率上你說的沒錯😊😊😊

[@good-lo3wx]

抓尼先生你好 因為我是個剛學日文的菜鳥 想問說你在生活的時候都會用片還是平假名講話呢 兩個差別很大嗎 兩個都需要努力學然後去考日檢嗎 謝謝

[@johnysensei]

兩個的用途不一樣，都需要會的👌

[@張丞相-r9g]

可是一般如果說準備去哪裡，打算去哪裡。好像比較常聽到日本人說行く予定、来る予定。然後這個文法我印象很深的是我有同學她在臉書上寫過 “xx市長は台北にいらっしゃるつもりです。”結果被日本人修正，敬語後面加つもり好像很奇怪？

[@johnysensei]

つもり是自我意志，自己決定的打算，會不會做機率比予定來的小。 予定 不一定是自己決定，會做的機率比つもり高。 因此要表示這件事一定會做的時候，予定會聽起來比較堅定。

[@VirusFromWuhan]

こんなに汚いのに、それでも掃除したつもりですか? 请问老师。这句话的つもり的含义作何解释？可以帮忙翻译一下吗？感谢

[@johnysensei]

跟影片說的一樣意思喔。明明就這麼髒，你還「以為，當作(裝做)」你掃過了嗎？

[@VirusFromWuhan]

@@johnysensei わかりました。ありがとうございました😊

[@ytfanlingeric]

非常好的教學，解釋得非常清晰易懂。 你就當做被我騙一次吃吃看：可以說「私に騙されたつもりで食べてみて。」嗎？

[@johnysensei]

謝謝觀看😊😊😊 沒問題喔！

[@福哥福哥-u3m]

抓尼先生わかりやすく説明してくださって、ありがとうございます‼😊 ※騙されたつもりで、食べてみよう！

[@johnysensei]

謝謝觀看😊 👍👍👍

[@alexchen2068]

今天N1文法484考了這題…

[@johnysensei]

沒錯😂😂😂

[@vivieninfero]

勉強動画を作ってありがとうございます！騙されたつもりで、食べてみてよ。這樣和評論裏的食べてみよう有細微差別嗎？

[@johnysensei]

食べてみて 就是請對方做... 食べてみよう 帶有邀約語氣(可能是一起吃)或是溫和指示他人做某事

[@vivieninfero]

@@johnysensei 謝謝指點。

[@木本サクラ]

食べみせて？

[@amindiary9499]

好久沒沙發了🥹🤣

[@johnysensei]

哇~~~是阿珉！！！

[@ronaldkcl1]

教えて大変ありがとうございました

[@johnysensei]

謝謝觀看😊

[@yuzu.lingo_]

立馬繼續丟課本😊

[@johnysensei]

🤣🤣🤣

[@dt9587]

騙されたつもりで食べに行ってみてね！

[@soushoku]

私に噓をついたつもりで食べてみよう

[@lingyc2168]

try try see 君が私に騙されたつもりで、一回食べてみようが？

[@シオン-l9u]

騙されたつもりで食べてみよう？

[@johnysensei]

👍👍👍

[@主人1]

騙されたつもりで食べてみよう

[@johnysensei]

👍👍👌

[@ryoakatsuki2989]

騙されたつもりで、食べてみて。

[@johnysensei]

好讚👍

[@陳秋峰-d1d]

私に騙されたつもりで、たべてみ

[@johnysensei]

👌👌😊

[@oshalelin]

騙されたつもりで食べてみない

[@yu-chiehhsieh1322]

私に一回騙されたつもりで、たべてみましょう。

[@johnysensei]

👌👌👍

[@TamagoSando]

まあ、一回騙されたつもりで食べてみて

[@johnysensei]

好棒👍👍👍

[@張丞相-r9g]

騙されたつもりで、食べてみて

[@johnysensei]

😊👍👍👍

[@明日花仟円]

一回に騙されたつもりで、食べてみよう

[@johnysensei]

に不需要喔😊

[@いくなり-w1e]

私に騙されたつもりで、食べて見よう

[@johnysensei]

😊😊😊👌

[@hsiao-yitachibana0829]

私に騙されたつもりで、食べてみよう。

[@johnysensei]

👌👌👌😊

[@chengxu3335]

騙されたつもりで、食べて見て。

[@johnysensei]

😊😊😊👍

[@bruceking7358]

お前が俺に騙されるように食べてみようよ お前が俺に騙されるつもり食べてみようよ

[@johnysensei]

第一句有點怪怪的喔～

[@yu-chinhsieh2301]

あなたに一度騙されたつもりで、食べてみましょう。

[@johnysensei]

被我騙應該是私に喔

[@yu-chinhsieh2301]

@@johnysensei 了解了，謝謝老師

[@梁旭聰]

あなたはわたしにだまされたつもりでたべてみましょう

[@johnysensei]

👍👍👍😊

[@sumiko1406]

Vた的例句略少，似懂非懂的样子。

[@johnysensei]

可以上網多找找幾個例子喔 一般「當成；以為」就可以解決

[@立ち往生]

簽到

[@johnysensei]

速度好快😆😆😆

[@minghei2010]

We made bamboo 包子，we made dough and put the mushrooms in it.

[@minghei2010]

我們做了豆沙包，把麵糰打平，鋪上香菇，再整個包起來，

[@minghei2010]

是竹筍包