【English Sub】Shishi Wata Yufuin Trip! Part 2 [Tsunomaki Watame's "Have a nice day"]

[@TsunomakiWatame]

湯布院とっても素敵なところでした！ご視聴ありがとうございました✨

[@JohnSong_WD]

今回もめっちゃ面白かった!毎回ありがとう〜!

[@珈琲RaTe_無糖]

今回もとても楽しかった!! こちらこそ素敵な旅ありがとうございました!!✨

[@WDWalrus]

本当に神回だった！配信と一味違うてぇてぇいっぱいありがとうね！

[@鈴木智晴-x2q]

めっちゃ景色も綺麗だったね！素敵なところを見せてくれてありがとうね！次回も楽しみ〜

[@虎顎コガク]

ふたりのわちゃわちゃ、かわいかったｗ 次のししわたはばないも次回のゲストも楽しみにしてます♪

[@暗い穴]

ほんとにいい企画だと思う。 今後も、仲のいいあの人やあまり絡んだことない人とも色んな所にでかけて欲しいなぁ☺️

[@ヒロイチ-r1m]

39:19

[@assistantgirl]

わためぇが何より楽しそうなのがいいよね。 おすすめに上がってくるとそのたびに見ちゃう。

[@52Hzの鯨]

ずっと楽しみに待ってたはばない湯布院旅後編♪本当に楽しかったよ～♪ 釣り勝負やグランピングも♪２人の本当に楽しそうな笑顔に、釣られてこっちまで、ずっとニヤニヤしてたよ～♪ 本当に2人の楽しい思い出を共有させてくれて、本当にありがとう♪ 次回のはばないも本当に楽しみだ♪ わためぇ♪本当にいつも楽しい時間をありがとうね♪

[@mesiteropolice]

濃厚なししわただ…ありがとう、これで明日も生きていける

[@にゃんぱす-e7v]

21:25 「あまり好きではないで分かった」のがてぇてぇ

[@IbaChiba]

There is something so pleasing in how Watame says ‘have a nice day’

[@Tsukishima_hatsu]

30:23 ここすき ししろんかわいい

[@user-supupumi]

後編きちゃ！

[@obscurus712]

究極の癒やしや

[@yko1426]

癒し

[@odds-ts1iz]

ほんと、ししわた見てるとほっこり幸せな気分になれる🤗

[@karakurihitsuji]

心のオアシス……🐏🏕🦁

[@nyamo22]

まったり見れるし癒されるし最高！ ししろんがちょこちょこわための入りのトークを早めに終わらせてさっさと行動に移ろうとするのがおもろいｗ

[@Ojiichan-o-j]

ししろんがゲラることは多々あってもツボに入る事って中々ない気がする！良いっ

[@user-shiochil]

わためのうまいっ！が好き

[@やまだたろう-b2h]

21:12 ここのテンポ感大好きです。

[@WeekendWarrior1]

Thank you Watame!

[@Skullyboy]

Beware fellow Watamates, this video is 70% meshitero. Eating before viewing is recommended Great video Watame and Botan, looked like you had a really enjoyable trip! Looking forward to more of these Watame

[@syndorian1670]

PART 2 LETS GOOOO

[@ほんかい-r7h]

ずっと楽しいっていうのが伝わってきて心温まるな〜

[@厳しいって-j2r]

むっちゃ景色綺麗！

[@ebiten3939]

旅の楽しみが端々から感じられるいい動画だった！ 普段は何とかしてくれるハズのばたんちゃんの可愛らしいPONも見れたね～ 焼きマシュマロの下りほんと面白いｗ わたマネちゃんも楽しそうでとてもほっこり～！

[@user-Karabiner0323]

後半待ってた！ふたりの掛け合い見てると楽しい。

[@KAZU87th]

二人のやり取りも面白いし、映像も素敵だし！観てて楽しいし、地域振興にも一役買ってすごくいい動画だね〜！ 湯布院行きたくなりました！！

[@パトリックジョン-d5j]

二人観てると心とハラァいっぱいだぁ

[@yrks41442]

この2人、いや2匹可愛いんよ

[@Loli_Teiou]

ししわたはマジ癒される

[@SenielGX]

Burning marshmallows and Botan's unstoppable laughter are so hilarious. Thank you Watame and Botan for a great episode.

[@SabreLilly.]

What I love most about this is that Botan and Watame are able to find so much joy and fun in such simple things. It warms my heart seeing these two enjoy themselves

[@卑猥社長離散軍]

こういうオフ感あるの好きやわぁ…！

[@qualitytikoyproductions]

I wouldn't mind having more of this. This series is so good

[@disillusion1003]

いいね！ Nice travel！

[@Nao-wu3pc]

無限に見てられる、このシリーズもっと見たい！

[@稲島しんじ]

とても、微笑ましい動画ですね。見てて癒されます。

[@gabugabu3500]

楽しそう過ぎるーー

[@Lightfang02]

loving this series

[@sheila-protection_SSRB]

マシュマロ燃やしまくるししろんかわいい

[@ティオ-d7t]

ししわたはやっぱり最高だぜ…

[@RicoAlfareza]

The return of Shishiwata

[@そろるね]

Thank you for nice video!!

[@あき-e9r4x]

たのしみー！！！！！

[@WeirdSatay]

Watame, Botan Thank you so much for making this series. It is super fun to watch. I'm saving up for next year's Japan trip so this video has been really helpfull. I wanna try the fish and shrimp fishing thing. Then when Botan announced there will be next episode, I could'n't be happier If you two are going to Shikoku, and If I could have a request is that you guys take the ferry because I've been watching videos about Japan ferry trips. Your ferries are really nice! It may be slower but there are things to do on the ferry. Their food always looks really good to me

[@だいちモドキ]

わためが現実にいるということを実感できる動画だ

[@syo718]

楽しみにしてた！！見逃してた！Shortsありがとう！！

[@Conflict_4]

仲良しだあ

[@OneWayOnlyHim]

Love the chemistry and friendship these two have ! Thank you Watame, Botan, and all the staff that made this happen. We kaigainikis are so blessed to be able to share this experience with the Japanese bros ! I look forward to the next one ! 楽しみに !

[@wd8280]

ずっと待ってた！

[@sabunmandi5380]

Lets gooo watatrip part 2.....

[@わためいとS660乗り]

待ってました‼️

[@user-ng3nj7hq9n]

編集お疲れ様です!😌 めっっちゃたのしみいいい

[@faenethlorhalien]

Watame has such a characteristic voice that I'm surprised she doesn't get recognized by people around.

[@gojarethaniel1556]

楽しそうでなによりｗ

[@TheElzingaiv]

Looking forward to this!

[@Laplas_Darkness]

これめっちゃ待ってた

[@benthos_SR]

ほんわかしてていい雰囲気です〜✨

[@nop1041]

That was fun! Thaanks Watame!

[@franks777_KFP]

Thanks watame, looks like you two had a lot of fun! Also thanks for the English subtitles, it helps a ton! I like that you took the time and split in into two videos.... Kinda wish the video with Irys was this long too, but it was the pilot episode. See you on the next one!

[@WD絶妙]

はばない後編ありがとうございました！釣りやグランピング最高でした～わためぇとぼたんちゃんのやり取りにいっぱい癒されたよ！楽しい時間をありがとう

[@cjlee981]

楽しみ！

[@--9044]

最高ですねぇ！

[@round_rolling_rolls]

前半と後半を別々日に見たから２日もNice Dayになりました！両方ともありがとう

[@distortion3022]

Yufuin looks like a really nice place. Thank you for another fun episode!

[@user-gh2cu8pd1j]

動物たちがキャンプする番組ほんと好き

[@y0mi_]

I love these wholesome adventures. The marshmallow part really made my day. lol

[@wd_2205]

ししわたてぇてぇ過ぎてずっと笑いながら見てたよ🤣 次回もめちゃくちゃ楽しみだ

[@ery005]

楽しみに待ってた甲斐があったー！編集担当さんも大変な中仕上げてくれてありがとー！

[@ぴゅうた]

ししわたのワチャワチャ安定感最高でしたわ！ 次のはばないも楽しみにしています！！

[@いーはとーぶ-x7w]

編集大変そうだけどこの企画ノリめっちゃ好きだからもっとはばないして欲しい！！！！

[@rockin2403]

後半待ってた！ゲライオンも見れて最高だった。ありがとう！

[@mitu_ring]

サムネでわため焼かれてるのかと思ってびっくりしたw

[@白月-f2o]

同時にSSRBにも引火しそうw

[@kumakuma225]

炎がわための真下にあるのは、つまりそういうこと

[@87KGYoshi]

@@白月-f2o 大爆発しちゃうｗ

[@channellerA]

焼かれてるわw

[@DI-gw7gc]

確かにww

[@neo1154]

楽しみ！！

[@tusky4512]

Great video as always!

[@かなかな-q3l]

待ってました!!

[@lord9488]

こういう旅憧れる✨

[@user-pn8pp6ib2m]

自分の県に来てくれるの嬉しい！！

[@jeremywang7509]

Looking forward to the next episode

[@thecreepers5399]

I would love more of watame having a nice day!

[@アイラブ豚まん]

後編、待ってました😂 湯布院えぇなぁ。ししわたで楽しそうな旅行で何より🌝

[@moirta3]

vtuberが3次元で旅してる企画を初めて見たけれど、思ったより違和感なく、いつもの配信と同じように楽しく見られたw もっとやって欲しい。

[@roll1826]

二人とも楽しそう！ 流れ込みは、実際自然のフィールドでも釣れやすい場所です。

[@chom5211]

30:24 だって燃えちゃうんだもぉーん 何この可愛いライオン

[@tomwatts703]

Thank you for the English subtitles! This series is very relaxing.

[@glenliwu4]

Second part was filled with blessed giggles and meshitero , and I loved it!!! Thanks Botan for accompanying Watame on the trip~!!! Also, a moment of silence for the marshmallows that didn't make it...

[@---fd9dx]

ししろんバス釣りしたことあるんだ！なんか嬉しいw

[@Blazuchan]

Thank you for the English caption Watame! Bless your heart.

[@YouSoRusso]

Thanks for doing this series Watame. It's absolutely lovely.

[@akasabi]

楽しかったんだろうなぁー二人とも声弾んでるんよね　いいな

[@TOYOTAGTS-0901]

この企画めっちゃいいですね〜続けて欲しい！

[@naberyo]

後編待ってたよー！

[@kassura-5026]

メシテロの攻撃力高すぎぃ！ししわた最高！

[@WD_jinDDD]

ずっとニコニコしながら見させてもらいました😊 面白かったー！！

[@おれだよおれおれ-v6m]

後半のマシュマロ焼きでマネちゃん含めての仲良しな雰囲気最高だった

[@紫雷しらさめ]

今夜のわためぇは直火焼きかぁ…🤭

[@WD-cb2vr]

最高の動画をありがとう！会社の休憩室でニヤニヤしながら見てました。 次回も楽しみ〜！！

[@raimufreed7307]

この企画楽しすぎるロケとか大変そうだから無理ない頻度で新作楽しみにしてます ししわたクッキングも楽しみ

[@hiro-cs4wu]

マシュマロのゲライオンまでの流れが最高すぎますｗ

[@blackjet2000]

The cutest marshmallow pair!!

[@WeirdSatay]

23:32 Watame and Botan rediscovers 10 hours fireplace video.

[@severussnape2917]

Very nice!