末代皇孫 第 55 集 Last imperial family EP55 黃日華、周海媚、羅慧娟、徐少強、李立群、謝祖武

劇情簡介:
辛亥革命前夕，居於北京城的滿族旗人仍過着他們無憂無慮的日子。富察端康就是其中之一。端康性本豁達開朗，善良正直。由於衣食無慮，平時與友人玩耍度日。一日，端康在市集上，見一日本人以比武維生，張磊為嬴取彩金不惜與日本人比武，但敗陣下來，日人窮追直打，端康出手相救，仍不是對手，適有侍書姑娘出言相逼，日人方肯罷手，端康對侍書念念不忘，藉探視張磊傷勢為由，與侍書接近。侍書乃豫親王府格格納蘭如意的喬裝，如意對端康亦深具好感，屢屢瞞着家人與端康見面。
清朝朝不保夕，豫親王急欲將如意親事底定，如意拒絕不果，只得與端康斷絕來往。端康前往王府欲替侍書贖身，才獲悉如意乃貴為格格。豫親王不虞有此，怒斥如意，並指稱端康是登徒子浪子，不學無術。端康不死心，伺機潛入王府，盼能再見如意，但被豫親王發現，將端康痛毆重傷。張磊看不過眼，提議二人遠走他鄉。
二人揹着行囊，連夜出城，適逢民賊放火搶掠。二人遭人羣衝散，如意幾經掙扎，逃返家中，但家園已毀，如意險遭盜匪欺凌，幸頭目姚世昌出言阻止。世昌祖上皆被旗人所欺，母親並因而發瘋昌事母至孝，自幼即對旗人充滿怨恨，如意唯恐世昌發現自己的身份，只得假稱自己是王府的丫環。
端康被視作搶匪抓入獄中，不料張磊亦在其間，二人互訴別後的遭遇。端康一家亦被掠奪一空，端康母葉赫那拉氏、妹端敏用僅餘的財物，換得入獄見端康一面。端康與張磊行刑時，宣統辭位，二人逃過一劫。端康家生活無着，為維持生計，端康只得從事最卑微的工作。
如意借住世昌家，悉心照顧世昌母親，世昌對如意深藏愛意，世昌在友人推薦下，由一介盜匪當上警察。如意終尋到老父，欲藉此搬離世昌家，不料世昌反而將如意父母接來同住。豫親王洞悉世昌心事，欲説服如意，如意無耐之餘，只得對世昌説明自己實乃旗人，並將端康與自己的戀情全盤托出。世昌表面上應承代為查訪端康下落，實則妒火中燒。為使如意死心，世昌假造公文，訛稱端康已遭處決。如意頓時了無生趣世昌勸之以父母為重。世昌遭對敵槍殺，身受重傷，幸得如意在旁看護，世昌對如意用情日深。
端康四處找不到如意，心情落寞，小寶將一切看在眼裏，不禁對端康改觀。桂香因豪賭欠下鉅款，小寶只好嫁給太監小福德換得銀兩替母償賭債。端康為小寶作為不值，並轉達張磊的愛慕之意。小寶在新婚之夜預備殺小福德以自衞，不料小福德反而對阿寶唯命是從，小寶如釋重負。小寶實則對端康傾心，但端康一無所覺，寶只有假稱自己被小福德虐待，以博端康的同情。葉氏看出小寶的用心，勸端康把握機會，但端康表示心中只有如意一人。張磊為替小寶出頭，將小福德痛毆一頓，小寶自覺過份，求小福德諒解，福寫下乙紙休書還小寶自由，小寶感動之餘，自願與福義結為兄妹。
小寶與端康患難相扶，端康為償小寶的恩情，答應娶寶為妻。北京城內出現一名歌女曲玲瓏，容貌與如意無異，端康與世昌因曲玲瓏，各懷心事，平靜的生活，再起漣漪。
演員：
#黃日華 飾 富察端康
#周海媚 飾 納蘭如意/曲玲瓏
#羅慧娟 飾 招元寶
#徐少強 飾 姚世昌
#謝祖武 飾 張磊
#李立羣 飾 小福德
#楊寶瑋 飾 富察端敏
#張冰玉 飾 葉赫那拉氏
👉更多【周海媚】 • 【周海媚】最美周芷若
周海媚 主演戲劇：
👉【倚天屠龍記】飾 #周芷若 • 【倚天屠龍記 The heaven swor...
👉【今生今世】飾 田曉晴 • 【今生今世】馬景濤、周海媚、陳紅
👉【末代皇孫】飾 納蘭如意 • 【末代皇孫 Last imperial fa...

[@ianwright8159]

令人揪心！劇集最後下雪了,在海媚走的時候也下雪了！上天是在垂淚嗎？下雪了。 春風再美也比不上妳的笑,沒見過妳的人不會明瞭。

[@ymtrina]

楊佩佩製作人真是棒！ 在《義不容情》的遺憾，我在這劇的結局彌補回來了。 小學時的八點檔，印象猶在，謝謝台視當年製作過的八點檔，成為我們的生活回憶之一。 另，有些想法： 1. 我看過的劇，印象中有三部是黃日華與周海媚合作且有愛情劇情的，是《義不容情》、《天地豪情》、《末代皇孫》，前二者都是好劇，但看完仍然感到傷心。這部真的還是貫徹台灣文化價值觀，講究苦盡甘來後的「圓滿」，讓觀眾對生活有點盼望。 2. 這部戲，用2021年角度來看，根本是時代的眼淚，因為台灣電視工業，現今已經沒法拍這種劇情了，政治因素不多說之外，台灣與香港，有顏值的演技派似乎都青黃不接。 3. 上帝的安排吧，周海媚是滿族鑲白旗的後代，幼時家教嚴格，，養成這樣氣質美女，還真的感覺跟一般女生不太一樣，就因緣際會讓她能演出滿族貴族的女兒，扮相真的很美。

[@zznakatre]

景物依舊，人事全非，劇中主角有三個已經不在人世。

[@junelee4859]

我的感想跟你一樣。特別喜歡黃日華跟翁美玲+周海媚的配對（這組合就是是很養眼😍，只是兩個女主角紅顏薄命，願來世都能無病無痛）射鵰跟末代會看好幾遍耶，也要謝謝楊佩佩。

[@yonganfang]

初中时代看的了，当时没看多少，一直是心里的白月光，这次为了怀念海味重温此片，作为一个20年来都没看电视剧的人，55集真的好长，但是有如意出场的都很精彩，以前的片子片场简陋，着重的是故事情节和人物表演，海味演的格格真正历经苦难才和端康 有情人终成眷属，他们都是正直善良的人值得对方去爱和付出，现在的人也许价值观已经不同了不认可剧中设定，但是我还是很认同两位主演的设定。以前都是小孩子看电视，这种含蓄却长情的爱情观也比较适合给年纪小的观众。谢谢台视让我再一次欣赏到此片！

[@sallySS7614]

周海媚民初妝容好美, 黃日華很帥

[@陳愚]

竟然完結篇了！感謝分享。 終於完整看完了！ 這部電視劇真的太好看了。 那麼多年前的電視劇,一直到今天來看還是這麼吸引人啊！每個演員飾演的角色竟然那麼合身!片首片尾曲道出人生串場如此迷人。

[@ellachen4071]

來緬懷周海媚，重溫第N次❤

[@jy8674]

感谢台视，让我在大陆93年看的人生最爱的一部连续剧，在如今还能完整重温。唯有电影电视，是将时间可以定格在青春。这就是这些影视作品无限的魅力和生命力所在。

[@蔡淑君-h9t]

懷念羅慧娟和周海媚😭

[@jackharper964]

红颜薄命

[@yonganfang]

好感慨两位居然都是红颜薄命

[@sj8648]

现在加上徐少强一起怀念……

[@克里斯小子-j3d]

小寶的諾言比端康可靠多了，羅慧娟的演技精湛把喜怒哀樂詮釋的淋漓盡致，可惜一切都只能在回憶裡回味了！

[@大麥克-f5k]

願海媚姐姐在另外一個世界上能夠如同名字一樣稱心如意， R.I.P

[@davidzhao6547]

终于圆了我青春期（那时侯没有网络）没追完的剧，这个剧奠定了我的爱情观和婚姻观。谢谢版主

[@1984还远吗]

女一女二都没了 唉一声叹息 李力群的演技真的好 这部戏要是没有他 真的看不下去了 也太苦哈哈了😢

[@鄧咪咪-m5e]

小時候最愛的戲劇跟演員 時隔快30年、我又從追了一次！

[@譚坤治]

黃日華.周海媚.羅慧娟.徐少強**四位港星

[@jy8674]

握手握手~

[@jwwi3255]

周海媚太有气质，好适合演民国戏

[@debra4799]

是的，她扮古装太好看了！

[@王韡錡]

真的，太美了

[@葉羽婕-n9q]

小寶終於離開端康了 小時候覺得小寶好可憐 後來覺得小寶退出是對的 端康對她是感激 不是愛情

[@ellenz1378]

最感人的反而是羅慧娟和李立群那個結為兄妹相依的結局

[@susiewu2175]

是的！這是最棒的結局，感人至深！

[@bfg6357]

❤​@@susiewu2175

[@yonganfang]

小福德难道不是深深爱着小宝吗？小宝应该找个两情相悦的爱情

[@Paulkklou]

李演反派角色也很壞啊

[@Paulkklou]

也是好的結局

[@huigentille2747]

看了这部剧，才越发体会到娟妹的美好和善良。更为现实中的她和星爷感到难过。希望娟妹在天堂安好！

[@sweetchartreux7380]

現在連海味姐也走了，慨嘆紅顏為何多薄命！她兩已在天堂重聚。

[@princessalexandra1613]

總算看完小時候沒看完的這部電視劇，感動感動再感動，主題曲和片尾曲都使人淚爆！感謝台視上傳如此經典的作品。這些電視劇是小時候在海外的精神糧食！再次感謝！

[@liyunzhou2141]

冲着黄日华和海味的盛世美颜也能再看一遍，结果确更喜欢上谢祖武和罗慧娟。

[@debra4799]

今年又来报道了 每年看一遍 满满的回忆～～～好想看端康和如意结婚和婚后的生活 海味的新娘妆永远是最美的…

[@hannahnguyen3454]

Yes i have always wonder the life after marriage of Duạnkang and Riyu.

[@youandshelovesme]

終於有緣有份了 44:38 如果海味同黃日華可攬實啲就好 我覺得海味攬得有啲避忌 那時的兩位是我看“義不容情”中的最愛偶像

[@KLG2014]

两个人终于在一起了 结局让人欣慰

[@yancheng624]

感謝台視上傳全集。

[@ellachen4568]

別說記憶是短暫，小學時期看的連續劇，一直到現在都還是記得的，20幾年過去了

[@0123fence]

真是太感謝台視上傳這些經典劇集,而且都是畫質很不錯的,還有這麼好看的字幕的版本,真的很感謝,也希望,之後,能上傳莫少聰和米雪那套.....楓葉盟,這個真的只能等電視台上傳,才可能再之看到了

[@阿林阿林-l8v]

這版本的字幕真的很令人懷念

[@junelee4859]

這部還不錯看，端敏跟世昌其實可以改一下劇本😢放下仇恨之後再一起也不錯啊，好可惜，我也是看義不容情後覺得黃日華跟周海媚的CP很可惜，再來看「末」劇，好看多了，妝髮造型服裝帥美多了，羅慧娟也好美，願早逝的人們在無憂無慮的天堂繼續美麗。其他的演員如果有機會的話希望可以在新平台看到這些人的小品作品，像八尺門的潘儀君一樣，多來幾部🙏😄

[@category3725]

还以为小宝死了，没想到没死真好，结局很感人

[@debra4799]

小时候的回忆 结局很圆满 男神女神终于在一起了 就是太坎坷了

[@danwong5331]

海味 與 華仔 經典之 作。

[@暗共叫]

每個演員都有靈魂演這部戲 😢😢一路好走

[@JENFENSH]

很心疼小寶，這種結局對她並不是真的公平！！羅慧娟真的好美！

[@CharlieHusky]

快要30年重溫一次 感覺演技還是以前的演員好 只是這部戲的劇情 算是挺狗血的 還有 劇中的李立群演的小福德真的被這群豬隊友們 坑的好慘啊 XDD

[@蕭宇翔-z6p]

以前的連續劇不拖戲，精彩耐人尋味

[@梨奈アンジェ]

这剧虽然很好看，但是事实就是剧情拖沓的，女主消失了二十集呀

[@sandalwoodgirl9]

台灣以前拍的戲很有韻味與生命力， 每個畫面都很有記憶點 不像現在的 大陸的古裝戲劇 只能靠這大場面大資金、服裝造型、易容術般的化妝來撐場， 演員大多缺乏個人特色 觀眾魅力 以及專業感人的演技可言反而比較像魁儡。

[@zznakatre]

真的。

[@ilovemotor]

怀念这个剧的都是中年人了

[@yonganfang]

感谢编剧终于让这一对苦命情侣在一起了🎉

[@hannahnguyen3454]

The last scene was incredible. They held hands like they were afraid they'd lost each other again. But this time they got it and will never let go. Love Duankang & Rouyi. Love Felix and Kathy. Hope you two will find each other in real life. Felix is 60 and Kathy is 55, both single. You two would be perfect for each other.

[@leetong6266]

That’s so true You can say that again.Hopefully it’s will happen about their love. Both of them were single.

[@michellefong326]

有情人總成眷屬！

[@sallySS7614]

好感人....演員都很會演,..好戲

[@鹹魚販]

在電視台播的時候我是高中生，每天下課就等主題曲鬼迷心竅響起❤

[@minxuanhe1340]

如意端康，名字就很合拍。

[@PhuongTran-kl1rt]

Phim này rất hay! Xem nhiều lần rồi từ lúc 15,16t đến giờ 44t vẫn thích! Mong rằng sẽ được phát sóng rộng rãi cho mọi ng thưởng thức!

[@leetong6266]

Made me tearful 😭😭 journey of their love is end up with beautiful and happiness

[@siufong2859]

謝謝分享！ 我懷念 羅慧娟 好睇👍👍

[@tingzhao8637]

这剧真是诠释了“男怕入错行，女怕嫁错郎”的金句！

[@marinerscott1958]

今天2022年10月28日，終於看完55集，謝謝上傳。我覺得太長了，中間有很多悶場，四十到四十五集會好些。編劇想表達很多不同的衝突，如個人小幸福與國家的先後次序，應否加入惡制度去改變它或使之少作惡，為了他人幸福而犧牲自己幸福最後落得雙方也不幸福這樣做對不對，可惜編劇沒有用劇情去表示應怎樣選才是比較好，總是讓兩個人對話提出兩面，讓觀眾思考，最後落得模棱兩可，各選擇有各選擇的利弊。加上很多突如其來的事情和命運的擺佈，連選擇也不能。作為觀眾很多時也覺得很無趣，看見各人突然受害，經過一番努力奔走毫無用處，但又突然解除危機。若編劇是有意表達在亂世中的隨機性，那也無話可說。若是如此，在亂世中應掙扎求存還是看開些順應天意呢？

[@jennyjenny2097]

結局感人

[@wenbob7547]

杨佩佩 工作室 都是精品

[@菜青虫]

喜欢娟妹，美丽善良

[@Paulkklou]

最後周海媚沒有再被沖散了

[@katechan9175]

好好睇，很感動，

[@sisi-ke4bl]

小时候看到最后难以释怀剧中人经历了人生巨变苦难来到了最后，看是完满，却是站在以张勋复辟的1917年7月中华民族深之少一个甲子的重苦难的开始。

[@megichuang]

终于追完，情节有时候不免牵强，少不了台剧的马景涛式的歇斯底理，不过服化道还是很旧北京的，有乱世的无奈跟感概。冲着黄日华当年的盛世美颜找来的，当年不知道有这个剧竟然。

[@林家慶-u3z]

謝謝臺視願意重播。

[@오홋-g8c]

從外面回來連鞋子都不脫就蓋被子睡覺🙀

[@PhiThienVanKiem]

Phim hay một thời để nhớ... Ký ức của tuổi thơ 💕 Xin cảm ơn !

[@上官老喵]

李立群演技不是盖的

[@cindawong4786]

人體被燒後骨頭還在。兩具骸骨可以當三人死去😂

[@anntang75]

海味眞美

[@beylunax]

童年的记忆没有之一！

[@mianjuzhu]

结局很好

[@wenbob7547]

现在看 都是高手

[@h739iu34h]

歌好聽

[@handsomeprince-yg1xp]

心臟不好的看這個一定會氣死

[@釣蛙戶]

右邊列表的排序應該由小到大才對，就能自動按順序播放。播放當時正上高中，聽到OP跟ED就懷念起那段日子

[@sammi5741]

太经典了 重温旧剧

[@h739iu34h]

結局應該安排男主娶如意、阿寶，那時代兩岸哪有一夫一妻觀念

[@Paulkklou]

其實如果改成姚反省檢討就好了

[@kodchaphanroemyindee6278]

โจวไห่เม่ยสวยมากๆฉันรักเธอ♥️♥️

[@yonganfang]

Just out of curiosity do you guys watch Mandarin serious without dubbing?

[@kodchaphanroemyindee6278]

@@yonganfang No

[@大忠臣司马懿]

看完总算知道润土为什么要去种瓜了🌚，也知道润土和猹（察）的关系了🌚

[@h739iu34h]

現在台灣幾乎都不會拍大陸背景為主的影劇了～可惜

[@JAMazzucco]

去中國化的神決策啊

[@躺平的韭菜-y8u]

终于看完了，太虐人😂😂

[@h739iu34h]

其實是間皆無常，國家、政府、政權等都很可能因為大時代共業、亂世、改朝換代、戰爭而沒了

[@diemngoc2509]

Cho mình hỏi sao ma phim này kg có tập tiếp theo vậy bạn kg có tập 69 gì hết mình cho hoài ma kg thấy .

[@lingliu7232]

我竟然是第一次看 感恩

[@jackharper964]

说小宝头七，福大哥一句，那个不重要，笑喷了

[@梨奈アンジェ]

姚世昌这个反派塑造得太立体了。这个剧的剧情有点狗血，所以达不到港剧大时代那么经典。但是姚世昌这个反派跟丁蟹一样成功，一样立体。这种自己错了却认为自己是对的错的是别人的坏人是很可恶

[@angelahang6941]

端敏太傻了，以前那个无忧无虑小姑娘被生活折磨成这样。

[@h739iu34h]

結局口白學雙城記

[@h739iu34h]

楊寶瑋（富察端敏）劇中死得很不值，當初就不該嫁大反派

[@HuyenNguyen-yd5yl]

Người luôn ở cạnh ĐK lúc khó khăn và cận kề cái chết là Tiểu Bảo. Vậy mà... Như Ý đến bgio nhận thấy là mít ướt quá!

[@HangTran-kv4rx]

Chứng tỏ DK chỉ yêu 1 mình NhưÝ . TB thì DK thương như đứa em gái từ đầu rồi. Tại gì lúc TB sắp chết nên DK mới hứa để làm đám cưới thôi. TB và ai ai cũng hiểu điều đó. Thời này trinh tiết rất quan trong nhung DK thương đến nỗi không màn Như Y đã bị ép lấy một đời chồng qua. Nghĩ lại TB vượt qua quan nạn với DK nhưng còn có DK bên cạnh. Như Y khổ nhục chỉ có 1 mình từ ngày quyết định trốn nhà đi theo DK. Bạn nghĩ ai khổ hơn ai? Nghĩ kĩ lại đi. Quên nói là nhưý trong nhu có cương. Những quyết định lớn trong đời rất dứt khoát. Bỏ nhà theo DK. Hy sinh lay thăng khốn kia để cứu mạng DK. Tự Bỏ đi để không gánh nặng cho DK. Tu bỏ cái tôi để cho TB tội nguyện đám cưới với DK và chúc phúc cho họ. Tại TB tào lao nói ra bí mật đó chu không thôi mỗi người có 1 cuộc sống rồi. TB nhiệt tình, tịnh tốt nhưng toàn là phá hại tào lao. Không có chuyện gì làm mà sâu sắc cả. Nói tóm lại duyên phận làý trời.

[@hannahnguyen3454]

Nhu Y từ một cách cách chỉ vì Đoan Khang mà khổ còn hơn chữ khổ sau khi yêu Đk. Đến cuối không còn gì cũng may là còn có tình yêu của ĐK. Cô ta chưa bao giờ oán trách hay hối hận. Chỉ biết hy sinh cho Đoan Khang trong mọi trường hợp. Đến phút cuối cũng nghĩ đến hanh phúc cho TB. TB biết ĐK chỉ yêu 1 mình Nhu Y nhưng vẫn ép để cưới. TB cùng hoạn nạn nhưng bên cạnh lúc nào cũng bạn bè ng thân thương yêu. Như Y chống trội chịu hành hạ và nhục chỉ có 1 mình. TB từ một đứa ma cô trong lau xanh không có gì bay giờ được sung sướng, anh trai mẹ bạn đều đầy đủ, chỉ có Nhu Y va ĐK thì không còn 1 ng thân. Nhưng họ được có nhau. Cái giá họ phải trả thật lớn.

[@victorxu94000]

小宝好🉑️怜，端康真是不知好歹

[@wuyijie9490]

男人就是賤不愛還娶！只因女的對他好也只是在利用女人而已！不是很愛如意？！就算如意死了也可以ㄧ輩子不娶吧！一定要娶嗎？！娶個不愛的女人利用她的好，不是男人！

[@陳愚]

影片最早時,小寶的行徑經常故意陷害端康,可能因此註定他們的結局?

[@h739iu34h]

覺得開頭還好，但是中後段就.....

[@lu3944]

端康好像最后完全没有管端敏啊

[@hmchee]

演員演技很好，好看，可惜中段劇情拖沓，還有一些劇裡角色超低eq的白目劇情

[@ctxh1dxtfc]

为了看周海媚把她所有的剧集看了。浪费了一群好演员和题材

[@landur64099]

以前在看的時候，真的覺得結局怎麼慘成這樣…

[@jaminzhang7103]

到现在还记得 请观赏 末代皇孙 那时候台湾的剧全都有说请观赏几个字

[@SuperYameng]

小宝朴实善良，敢做敢当。看完剧后更喜欢小宝。如意倒有"白莲花"的感觉了😂

[@daebakwu6535]

啊 终于有人不随波逐流 跟着戏剧导向一味赞赏如意跟端康 如意就是个绿茶啊 放在现实里 估计大家就不会赞赏而是唾弃 当着那么多人 不顾一切投怀送抱 情难自禁嘛 哈哈哈 所有婊子跟小三儿都是这样打着伟大爱情 爱情自由 两情相悦的幌子把正妻干掉的

[@vienhungchinh1313]

Bản gốc khô khan hơn bản lồng tiếng của Việt Nam, thiếu những bản nhạc tình huống.

[@李欣儒-w7r]

所以宮鬥有什麼好，滿漢的階級種族歧視那樣多

[@wuyijie9490]

哪個地方不宮鬥！

[@Colashop-tn7ey]

Uớc gì có vietsub!♥️

[@hungthanh8990]

Trải qua bao đau khổ cuối cùng được ở bên nhau

[@yvette74731]

做為大哥 還不趕快把端敏送醫

[@xuanjing3198]

谢谢

[@constancecheng5960]

有病吧！这个端敏

[@祐韺]

我在猜可能這部戲當年在編的時候可能曲玲瓏就真的只是長得像如意的女子吧，但可能當年播出時，那個年代的觀眾都太希望如意復活了，所以曲玲瓏後來才硬生生變成了如意，說實在雖然心疼小寶，但終歸人家才是一對有情人，話說後來的劇情我總感覺編劇在刻意黑小寶啊😒

[@yifangchou6179]

是當時周海媚戲約多，要到日本接工作，才離開了幾集後，又回台灣拍

[@hannahnguyen3454]

@@yifangchou6179 Hoi mei missed more than 20 episodes and during that time it was a drag, Series got excited again when Ruyi reappeared.

[@hungthanh8990]

Phim quá hay

[@崇軒涂]

老機掰無恥廣告再來啊

[@suoikouhoang4009]

ㄨ