感想を伝えてくださる様子から、ソアさんが素直で心のきれいな方なんだなぁって伝わってきます。ちょっと恥ずかしそうに聖子さんの「聞こえるでしょう♪」を一緒に歌ったところ、とても可愛かった!そして日本語の歌詞を完全に理解してくださってるのが すごい。ソアさんは本当に努力家ですね。日本を理解しようとしてくださって嬉しいです。ありがとうございます😊🙏🏻 【韓国語訳】 소감을 전해주시는 모습에서 서아님이 솔직하고 마음이 예쁜 분이구나라고 전해집니다. 조금 수줍게 세이코씨의 '들리지요♪'를 따라 불렀더니 너무 귀여웠어요! 그리고 일본어 가사를 완전히 이해해주시는게 대단해. 서아님은 정말 노력가시네요. 일본을 이해하려고 해주셔서 기쁩니다. 감사합니다😊🙏🏻
ソアさん、感謝です。 日本に対しての思いの変化、 一番の切っ掛けは何だったのでしょうか? そして、海外の方から、中山美穂さんへ哀悼の意、 ご本人、ご家族の慰めになると思います。 소아 씨, 감사합니다. 일본에 대한 생각의 변화, 가장 계기가 되다 무엇 이었습니까? 그리고 해외 분들로부터 나카야마 미호 씨에게 애도의 뜻, 본인, 가족의 위로가 된다고 생각합니다.