推しのわためぇから「リアルラブレター」を受け取って感激の涙を流すカエラ【ホロライブID切り抜き/角巻わため/カエラ・コヴァルスキア/日本語翻訳】

[@メタトロン-h1u]

カエラ歓喜の台パンほんとすき

[@kamodomon0913]

カエラが無言でニコーっと笑うのが好き。 口では表せない感情を表現できてると思う。

[@juli_mina]

リアタイしてたもののいきなりバンバンやってて、わためえsuper cuteしか聞き取れなくて何が起こってたのか分からなかったけど、こんなにエモい事言ってたんですね 翻訳してくれてありがとうございます！ この後すぐ、帰ってきて草

[@kazuto-WD-]

翻訳ありがとうございます！ わためさんとカエラさんのこの話で心がポカポカになった！ カエラさんから「あなたを知ってホロライブが好きになり、ホロライブに入った！」って言われてわためさんも嬉しかったろうね～！

[@stellavelocie6917]

うれしすぎて手が痛くなるカエラ神かわいい 推しと直で会うとか想像つかない幸せ そら抑えられんよなぁ…

[@satosi4435]

カエラがびっくりするほど饒舌になってて物凄く嬉しそうにしてて。 かわいいなぁと・・・

[@ut1308]

推しからの手紙……そりゃあああゆうテンションになりますよ。心底羨ましいです。まさに国宝級のお宝って感じですね。

[@STerA1005]

神に幸福を与える羊。 やっぱりわためぇはただものではない。

[@たけん-b8i]

凄くほっこりしたんだけど、 バン！バン！YES！！で笑ってまうw

[@seta130]

カエラ神、マジで宝物庫がギルガメッシュなんよ 最推しと会えて本当に良かった。

[@和三盆-i3i]

テンション高いカエラも可愛いｗ３Ｄ配信できるようになったらいつかわためとのステージライブなんかも見たいねぇ

[@theeagle9556]

この尊さはDNAに素早く届く

[@iLove_kotwo-ge]

照れ隠しなのかな？ カエラいっつもラブレターとかプレゼント渡した瞬間にそそくさとどっか行っちゃうの可愛いw

[@syera54]

カエラが自然と涙を流したって言ってたけど、普通なら接点がなかったかもだけどホロライブがあったから大好きな人が出来てその人によってなおさら好きになれるものがあるって本当に素敵だなって思えて私も涙が自然と出てきました。翻訳して貰えてその言葉を知れたのでありがとうございます。

[@羊の皮をかぶったクマ]

推しが他の誰かに慕われている　誰かの動く原動力になっているのが知れてとても嬉しい　自分も動かされた人だから共感と共に嬉しい涙が出てきました

[@WD-fl8fy]

めちゃくちゃ嬉しそうにわためぇの話題を話してて気になってたので翻訳凄く助かりました！ありがとうございます！！

[@ピピピッピ-o2g]

なんという幸せな切り抜き…ありがとうありがとう😭

[@koba85726]

手が痛い(笑) 体動かさないと治まらないくらい嬉しかったんだろうなぁ～😊 カエラに喜んでもらえてわためぇもさぞ嬉しかろう✨ そして、推しが喜ぶ姿をみてPEMALOEとわためいともﾆｯｺﾆｺ😇😇😇

[@chars_ms]

つまりカエラはわためいとでカエラのホロメンへの優しさもわための優しさを受け継いでるんですね😊

[@teon524]

わためいとってなんか凄く穏やかで優しそうなイメージある

[@hrkgt14]

キャッキャッと喜ぶのでなく、効果音つけながらひとつずつ発表していくのが、 ガチで人生において一大事だったんだなと伝わってきてとても好き

[@編集担当まるまるてるる]

これ訳してくれてありがとう！

[@拝み渡り-h2b]

Im die thank you foreverさらっと言ってるの面白い。

[@スカラ-e4m]

満面の笑み可愛い

[@コウフク-e3j]

SEかと思ったら台パンなのかw カエラ神かわいい

[@55_ghost]

神がここまで感情あらわにしてるの初めて見た😊

[@tsukuneko7]

てぇてぇを超えたこの気持ちを表す言葉がない

[@MAINAMANIA]

ステージでの二人の共演を見てみたいなぁ

[@ether1033]

文節ごとの台パンが嬉しさを強調してるね

[@yuzu-168]

やはりカエラ神の持ってる数のレベルがちげぇ・・・

[@sirturn297]

この気持ち、まさしく愛だ！

[@eggsuwa2312]

カエラちゃん良かったなぁ✨

[@ranza32]

よく音の響く机だことww よかったね、カエラ！

[@ウィッチ-q6l]

地味にI'm die thank you foreverの汎用性が高すぎるwww

[@poloniumOjisan]

素晴らしい切り抜きだ！ 言い残すことはない！ 尊すぎて昇天します！

[@パナっぷ-h7u]

ナイス👍 わためいと！

[@HrNd2r]

忙しいのにカエラに会いに行ったのてえてえかよ

[@tapitanyan]

18個のダイヤ馬装備は凄すぎるw

[@大和-l8z]

なんかこっちまで泣けてくるよ

[@DollofFate]

The happiest kaela has ever been on stream 🥺🥺

[@chronicleyou]

ここでも登場する I'm Die. Thank you forever.

[@瀬川忠史]

英語でコミュニケーションできるのすごいなあ。

[@ろしりさん]

太鼓の上で配信してんのかっていうぐらいいい音で響くなｗ

[@月光-x3m]

聞いててこっちも少しウルっとしてもうた。 良かったねぇ……。

[@Nymph_Rhythm]

大興奮のドラミング とても良いゴリラ

[@thikapashi0]

ほんとに嬉しさが伝わる終始台パンww

[@わちゃわちゃでダヴィンチ]

ぺこちゃんのハードマイクラ繋がりで、お勧めに表示されてここに来たけど、それ前に、こんな温かいエピソードがあったなんて知らなかった。 あまりなじみのなかった。カエラだけど、色々知れて良かった。 わためは、最初の推しで私もホロライブにハマったけど、カエラの様になれたら何と素晴らしいことだろう… わためも、『あなたがきっかけで、私はホロライブを知り、ホロライブに入るきっかけとなりました。』なんて言われたら、涙するほど嬉しかっただろうな

[@サバミソ-s7r]

馬鎧手渡しで四つ来た時すげぇ、流石カエラ神…と思った矢先シェルカーボックス開けた瞬間素でん？って声がでたwwwおかしいwww

[@simulatokato]

幸せになっておくれ　たくさん笑っておくれ

[@暗い穴]

わためぇって海外のホロメンに好かれてること多いよね。ほんわかした雰囲気が海外では人気なのかな？ともあれ、わため俺誇らしいよ

[@thejamesonthestreet]

Yes

[@山田太郎丸-g3x]

ワイ君も泣いてる

[@山田太郎丸-g3x]

いつもありがとうございます

[@WD熟睡魔女]

こういうホロメンを推してるホロメンを見たかった。

[@feduvinbordeaux]

中国の剣舞で盛り上がるときみたいなドラが机からしている…！

[@m-mc]

心に沁みる

[@04krsr79]

罪のない机がボコられてるw

[@kodetto]

この切り抜きだけ見る限り、カエラ配信終わったと思うじゃん？　これ配信開始直後のシーンなんだよねw

[@wa3_1892lvp]

最初からクライマックスww

[@vtuber4974]

カエわたてぇてぇ!

[@akasabi]

わためとカエラ神にはいつまでも幸せでいてもらいたい

[@鈴木佳幸-z9x]

カエラちゃんがホロメンの中で一番純粋❤

[@sheeplec3412]

desk 「congratulations and thanks, ela. plz take care your hand.」

[@kenken-zn5hp]

心がほっこりするエピソードだったんだけど、ラストのゴリラと 曲で全部持ってかれた、あのゴリラのゲームの曲はかなりツボってた けど、ＥＤに採用するほどとはｗ

[@GG-cc4rn]

わためぇが縁を繋いだ海外メンバーがどんどん増えていく…はばないや3Dでの共演見るに海外ホロメンとの交友の広さはJPイチなんじゃないだろうか。 わためぇとカエラ神、努力と継続の怪物ふたり、通じるものがあるのかもしれない…

[@310P-m5l]

とりあえず俺は3Dでみこち、わため、カエラがつのまきじゃんけんするのを見たいんだ〜

[@capskey666]

かわいいなオイ・・・

[@Haiiro-no-ginka]

ドチャクソの解釈最高!

[@四式-w1z]

そうよなGODじゃなくてGODDESSだよなｗ

[@kickin1586]

カエラのTODAY、TOMMOROWの感じあるな

[@garuna01]

多分リアルチューしたらカエラ神マジで神になってしまうのではと…w

[@---hm6jy]

ドォン！ドォン！ドォン！

[@teon524]

みこちとわためってので大体カエラの好みのタイプがわかる笑

[@dragonlordplacidusax7806]

それで、カエラはどれが好きですか？

[@DMmahoutukai]

わためと文通したい人生だった

[@激唱のちゐの]

なんか…いいですね、こういうの 見ていて温かい気持ちになる こういう時、なんて言えばいいんだろう？

[@wa3_1892lvp]

てぇてぇ…

[@taketonbo0126]

カエラ凄すぎんか

[@soitas_3]

台パンしてるとこ全部大文字で喋ってる

[@サバミソ-s7r]

それはとても良かった.....! けど少し手を労ってあげてw

[@松井良樹-e2y]

マジでシュルカー開けた時に変な声出た なんだこれは

[@KUGUI.REALITY]

カエラ机アルミ製のやつ？

[@安芸守暁]

台パンが噺家さんみたいなんよ

[@小室K-z1f]

てぇてぇすぎんか？

[@八神はやて-q5e]

わためぇ美味しい？

[@HosizoraNyan]

台パンっていうか…カエラ日本に太鼓持ってきてる？？

[@こめこめ-v3s]

ドラミングうるせぇｗ