Tublatanka - Dnes mám rande so svojim mestom

[@lenkasmolkova6340]

Nejkrásnější slovenská kapela. Slováci buďte hrdi na to, že se u Vás zrodil takový skvost jako je TUBLATANKA... jsem moc ráda, že mě tahle kapela provázela mým mládím.

[@chainreaction8977]

This comment made my day. *tips hat

[@jaromor8808]

Hele oukej, až budu se slovákama mluvit, vyřídím jim to, oukej?

[@lenkasmolkova6340]

​@@chainreaction8977 Děkuji..

[@chainreaction8977]

@@lenkasmolkova6340 Rado sa stalo. ;)

[@chainreaction8977]

@@jaromor8808 Som sa dobre zarehotal, bravo.

[@recidivage]

Ta píseň mě bavila v 5.tridě v deseti letech, v pubertě, v petadvaceti a i teď skoro ve čtyřiceti se mi nikdy neoposlouchala a pořád se mi líbí. Před 4 dnama jsem byl na koncertě,Maťo s klavírem ní koncert začínal. Tublatanko děkuji za vše.

[@frantisekbartunek9734]

Jedna z mých nejoblíbenějších skupin a v původní sestavě to nemá jedinou chybu...v 87 jsem byl na vojně a LP Tublatanky se pouštěli každý den...posílám pozdravy na Slovensko 🎸

[@viktoradam3195]

Na této kapele jsem vyrůstal a dodnes si ji pouštím. Navíc sem na Slovensku studoval a poznal tam spousty dobrých lidí a kamarádů.

[@LonerDK]

Posloucháš v dospívání? Pak garantuju, že za 30 let při poslechu této písničky zažiješ něco, co se jmenuje nostalgie. Všem připíjím na život 🥂

[@michalmocka3060]

počítám s tim

[@stellaflachs3562]

NA ZDRAVIE , VSETKYM 🎉🎉🎉

[@lenkasmolkova6340]

🍾🥂

[@deville3319]

Yo this band rips, his voice is outstanding! Greetings from the us!

[@kjub7968]

Fantazie!!! Jedna z nejkrásnějších rockových balad na světě!!!

[@miloslavpokorny2358]

jo Slovensko je opravdu malej svět

[@cosminmarius7146]

One of the best rock songs ever. It reminds me of the 4 years spent in Slovakia. They used to play it all the time on the radio or in the rock bars I went out.

[@robertzoldak7446]

Loď ktorá sap

[@cangura2]

sakra sakra sakra!!!! Neuvěřitelnej song mládí.

[@lenkasmolkova6340]

Sakra sakra sakra!!!! Jsme na tom stejně!!!!

[@marianmatiasko9856]

Najlepšia pieseň slovenskej zlatej éry

[@vodnikocka9084]

Československé :-)

[@imrichkotrba900]

Diky z Prahy...

[@janooo417]

Ty si dobrý sedlak ako Tomáš Polák

[@doubuze]

Tru

[@janhanzlik4974]

@@vodnikocka9084 Slovenské!

[@zanetaperszka312]

Tublatanka provázela i mě a provází a provázet bude,tahle písnička je vzpomínkou na nejkrásnější město měst Karlovy Vary♥️

[@filipkonecny3410]

Slovensko mělo vždy lepší pop než Česko, jsou melodičtější, jsou to lepší skladatelé. Tohle je slovenská Stairway to Heaven. Triangel, Rhytmick a polské Przeboje Dwójki byly moje MTV. Kdo měl uši a srdce, tak se vzdělával už od 1. třídy ZŠ. Nádhera!

[@doktoregg]

To si vždycky vzpomenu na kotoučáky mých rodičů a přesně tuhle úžasnou skladbu 😃✌️❤️

[@jaroslavnemecek4788]

Osmdesátky, Československo a moje mládí ❤️👍

[@jaroslavlunak1757]

Nejlepší skladba od Tublatanky!!!

[@marketasprtova6484]

Maťo Ďurinda, Pavol Horváth, Juraj Černý to byla Tublatanka. Ale miluji i Dnes 😘 a 10.11.2023 jdu na koncert a těším se moc ❤

[@ivetadonova8181]

Úžasná pieseň ❤❤❤veľmi sa mi páči táto pieseň

[@AndyGalery]

Vážne pohodová pesnička, niekto ju musel napísať... Tak si to užime od tublatanky 😃😃😃🎸🎤🎵🎶🎶👏👏👏🏖️🏖️🏖️

[@Werrdugo]

Tublatanka je Legenda!🤘

[@karelbarel2597]

Romantika..... noční projížďka Rapidem. ;-)

[@vladimirakrepsova9311]

Poznám vsechny dokonale byli to naše mladi vsechny jsou super i do dnes jen tak daaaal Maťo👌🤘🖤🎸🔥

[@CrakoSPL]

Co za głos!!!! Pozdrowienia z Polski!

[@igormiko7518]

❤

[@martinavojteskova1632]

Krásná vzpomínka na mládí ❤

[@frantasramota]

To bylo v roce 1988 v Brně na co jsme pařili v Melodce :-)

[@aleshrachovina335]

Nádhera dnes mi takové písně chybí

[@samojabi775]

Najkrajšia pesnička na svete.

[@alenaporsova6710]

Nadčasová věc a stále super😘

[@Iveta-rj8rj]

Mám 51 a na Tublatanke som dospievala. Milujem ju dodnes, hlavne tie prvé LPčka. Nech si hovorí kto čo chce, ale to obdobie bolo neprekonateľné.

[@skyllailou1827]

připomělo mi to dětství.. Díky, že jsi to na YT dala.. hrozně mi scházel ten krásný text . Díky...

[@michalzaslav8655]

Skyllai lou M

[@ohorok2]

text Martin Sarvas a vlastne asi vsetky texty Tublatanky ;)

[@ludekvymazal4352]

Krásná píseň čau borci.❤🧷🎸🍀🙏❤️☝️⚔️🇨🇿🧸😊💚♈💙🤷🖖

[@barcastaflova8534]

Poslouchám už 20let a pamatuji na vás z Lipové na Prostějovsku.Hanaciy kraj

[@janaholec4703]

Skvelá kapela. Maťo má jedinečný vysoký ton hlasu, ktorý sa len veľmi tažko napodobnuje.

[@dolevaidoprava]

Tublatanka je slovenský poklad.

[@blutuf]

Suhlasim

[@lenkasmolkova6340]

Slováci, buďte hrdi na to, že se u Vás zrodil takový skvost, jako je TUBLATANKA. Souhlasím... slovenský poklad.

[@petrakristofova7265]

Neskutečně nádherná píseň a Maťo ten hlas prostě paráda 😘🥰🤩

[@MatousRobert]

Zdravím na Slovensko, byl jsem tam na vojně. Tublatanka je Váš poklad.

[@annasvobodova357]

Tublatankou nás vychovatelky budily na intru, nadherne období

[@martinjuhas7118]

Top! Jedna z najlepších..

[@LaloShiruba]

Creo que soy el primer comentario en español jajaja. Greetings from México.

[@romantoman9923]

Úžasná pesnička. A tak stará ako ja ❤️

[@janooo417]

Máš 90?

[@toccifan1]

v roce 1988,jsem byl na vojně,už to frčelo,...

[@jhsh111]

Nádherné roky hned bych měnil 👍👍

[@ivanajirkova8592]

Překrásná písnička mého mládí :)...

[@tamaravillanueva9702]

Nejlepší song ❤️

[@evatrnovska796]

moje oblíbená ,děkuji

[@vladkanikolicova6068]

Miluju tu písničku ♥️

[@jankudla9334]

Neohratelná!

[@syro3471]

Nadčasová

[@abcdef5414]

Kurva, tohle je dobrý jak sviňa!

[@tatulda89sk]

Najkrajśja pjeseń

[@urbanszabo2595]

Veľmi dobrá pesnička

[@radimak81]

Super, po rokoch stale fajn.

[@denisacuprova1601]

DENISA super písnička hlavně jak z pívá 😀😃

[@henrietajuranova9159]

Moje detstvo...a Maťo moja láska

[@janafry7290]

Super. Moje dospívání. ❤️

[@martinhladky5495]

Navždy hit.

[@radoch02]

Stále aktuální, i v roce 2020!

[@blutuf]

aj 2022!

[@lenkasmolkova6340]

Navždy!!!!!!!

[@jarvosjarvos]

Do dnes pecka 🤘👍

[@jankachovancova8236]

Pekná pesnička 😉

[@zelenakarkulka6399]

Neskutečně mi chybí zajet si do Bratislavy,projít se centrem ,nasávat atmošku,lidi!

[@rastislavbartos1403]

To ale už nie je tá istá bratislava ako táto vo videu. Všetko sa zmenilo - k horšiemu.

[@zelenakarkulka6399]

@@rastislavbartos1403 asi máš pravdu, je to jiné 🤷‍♀️

[@miroslavmichalica6667]

@@rastislavbartos1403 Práveže je ešte ovela krajšia ako bola volakedy... Pamiatky sú opravené ako hrad, prezidenstký palác, dóm sv.Martina, nové moderné budovy pribudli, nové štadióny, mrakodrapová štvrť sa vystavala na nábreži Dunaja, nová autobusova stanica Nivy, starý most sa vynovil, Apollo a Lužný pribudli, nový letiskový terminál atď. Je to toho vela! Jedine čo sa zmenilo k horšiemu sú ľudia a doba!

[@marwisk6122]

Som ročník 2004 ale na tomto som vyrastal proste pre mňa nostalgia a klasika

[@lenkasmolkova6340]

Když jsi r. 2004, tak jsi na tom určitě nevyrostl..:)

[@marwisk6122]

@@lenkasmolkova6340 ale hej maly sme kazetu doma skoro furt som to počúval

[@nicolettabednarikova1588]

Nejlepší prostě ❤️❤️👍❤️👍

[@paulinaplayer214]

Stále top ďakujeme

[@andrejpavlech5347]

Najlepšia kapela akù som poznala a aj pesnička

[@alcaking5189]

Jedno slovo.... dětství💞😭

[@janooo417]

Nevedel som že za komunizmu bolo niečo ako detstvo

[@miroslavmichalica6667]

@@janooo417 Tak tomu ver že bolo a ovela krajšie a lepšie ako dnes! Staré, zlaté, časy... Ale to pochopí len ten kto to zažil, lepšie raz vidieť a zažiť ako 100krát počuť... Aj ľudia boli ovela lepší ako dnes...

[@josefbrazda5611]

Super pesnička.

[@balazshorvath3860]

Musím sa hrozne namáhať aby som našiel lepšiu pieseň v histórii československej populárnej hudby. A to Tublatanku ani nemusím.

[@drift7]

A Kuka se na to ještě v roce 2021

[@buzkova3641]

Superrr 🙂👍🎧🎸

[@luciasobolova1526]

♥️ tak Krásná

[@timko4709]

Topka👏🏼

[@v.i.l.o.]

Tonight I have a date with my town, not going to a bar, just walking around, greeting the street lights with a familiar gesture, a bell has just rung ten o'clock. I’m just wandering around. Tonight just giving her pretty names. Tonight I don't need to be afraid that I'd drown in a black mud of spilled dreams and guilts… When I’m in the streets, I’m pretty miserable most of the time doing what Im not supposed to, pretending maturity, lie, taunt, and mistreat women. But tonight I’m just wandering, tonight I just give them pretty names. Tonight I don’t need to be afraid, That I'd drown in a black mud of spilled dreams and guilts, guilts.... Tonight I have a date with my town. not going to a bar, just walking around greeting the street lights with a familiar gesture a bell has just rung ten o'clock. I’m just wandering tonight. I just give her pretty names. Tonight I don't need to be afraid that I’d drown in a black mud of spilled dreams and guilts, and guiiiiiiiiiilts... The street lights are exceptional tonight barely blinking not luring They’re watching my steps and have a smile for me I’m just wandering tonight just giving pretty names. Tonight I don't need to be afraid That I’d drown in a black mud of spilled dreams and guilts, and guiiiiiiiiiiiilts... Tomorrow I'll be afraid, pretending that I'm not I'll try to get your sympathy Tomorrow I’ll be afraid, drowning in the night fogs, tomorrow you'll try how much I can handle. Tomorrow, I'll be afraid, pretending that I’m not. I’ll try to get your sympathy. Tomorrow I’ll be afraid, drowning in the night fogs. Tomorow you’ll be trying how much I can handle. and guiiiiiiiilts, guiiiiiiiiilts Tonight, for a moment, I want to be in my city left alone! Dnes mám rande so svojim mestom, Tonight I have a date with my city nejdem do baru, len tak chodím, not going to a bar, just walking around zdravím neóny známym gestom, greeting the street lights with a familiar gesture práve odbilo desať hodín. a bell has just rung ten o'clock. Ja sa dnes iba túlam, I’m just wandering around tonight dnes mu dám iba pekné mená, tonight just giving her pretty names dnes sa nemusím báť, tonight I don't need to be afraid že sa utopím v čiernom bahne that I'd drown in a black mud rozliatych snov a vín, a vín. of spilled dreams and guilts... Keď som v uliciach, som dosť biedny, When I’m in the streets, I’m pretty miserable robím väčšinou to čo nemám, most of the time doing what Im not supposed to tvárim sa že som zodpovedný, pretending maturity klamem, smejem sa, som zlý k ženám. I lie, taunt, and mistreat women. Ale dnes sa len túlam, But tonight I’m just wandering dnes im dám iba pekné mená, tonight I just give them pretty names dnes sa nemusím báť, Tonight I don’t need to be afraid, že sa utopím v čiernom bahne rozliatych snov a vín, a vín, vín, vín. That I'd drown in a black mud of spilled dreams and guilts, guilts.... Dnes mám rande so svojim mestom, tonight I have a date with my city nejdem do baru, len tak chodím, not going to a bar, just walking around zdravím neóny známym gestom, greeting the street lights with a familiar gesture práve odbilo desať hodín. a bell has just rung ten o'clock. Ja sa dnes iba túlam, I’m just wandering tonight dnes mu dám iba pekné mená, tonight, I just give her pretty names dnes sa nemusím báť, tonight I don't need to be afraid že sa utopím v čiernom bahne rozliatych snov a vín, a vín. That I’d drown in a black mud of spilled dreams and guilts, and guiiiiiiiiiilts... Neóny sú dnes výnimočné, the street lights are exceptional tonight ledva blikajú nelákajú, barely blinking not luring sledujú moje kroky nočné, They’re watching my steps výnimočne sa usmievajú They’re smiling exceptionally Ja sa dnes iba túlam, I’m just wandering tonight dnes mu dám iba pekné mená, just giving pretty names dnes sa nemusím báť, tonight I don't need to be afraid že sa utopím v čiernom bahne rozliatych snov a vín, a vín. That I’d drown in a black mud of spilled dreams and guilts, and guiiiiiiiiiiiilts... Zajtra sa budem báť, tváriť sa že sa mám, Tomorrow I'll be afraid, pretending that I'm not budem sa snažiť získať Vašu priazeň. I'll try to get your sympathy Zajtra sa budem báť, topiť sa v nočných hmlách, zajtra budete skúšať koľko vládzem. Tomorrow I’ll be afraid, drowning in the night fogs, tomorrow you'll try how much I can handle Zajtra sa budem báť, tváriť sa, že sa mám, Tomorrow, I'll be afraid, pretending that I’m not budem sa snažiť získať Vašu priazeň. I’ll try to get your sympathy Zajtra sa budem báť topiť sa v nočných hmlách Tomorrow I’ll be afraid, drowning in the night fogs. Zajtra budete skúšať koľko vládzem Tomorow you’ll be trying how much I can handle. A vín, vin and guiiiiiiiilts, guiiiiiiiiilts Dnes chcem byť v meste aspoň chvíľu sám! Tonight, for a moment, I want to be in my city left alone!

[@Feroxing12]

for me behind me

[@Feroxing12]

este tak do roku 98 sme hravali na hlavnej ceste tenis, ked islo auto tak sme uhli. dnes absolutne nepredstavitelne, jedno auto za druhym.

[@radimprecechtel3785]

Luxusní song už se těším do Kofoly na koncert

[@lenkasmolkova6340]

Do Krnova?

[@play-qb3ki]

To je slovenký hit

[@pavelsterba5392]

Ten zluty damsky Top pod Dziskou je the best. Da se to pochopit, ze za totace sehnat zlutej vasil byl nadlisky ukol i pro oficialni kapelu.....

[@miloslavpokorny2358]

tohle nejlepší nikdy nevidět neslyšet

[@redkyten]

vždy čekám na tu vypalovačku.

[@jiripicha119]

vy ste dobrí

[@leopafco2035]

Bomba pecka 6.A

[@jiristafl5298]

Nejlepší Československa kapela 4:45

[@sellmadana7713]

Meli stesti ze to slo ven koncem 80 let. Zitra sa budem bat, bratia Slovaci..

[@mariestetinova4938]

💙

[@MartinJosephPalecek]

Masterpiece

[@tamaravillanueva9702]

Hezu song ❤️

[@janchaloupka123]

NEJLEPŠÍ,,MOJE GUSTO,,,DÍKY

[@efeez8150]

To je rozsah panečku 😮

[@janpajer7628]

Stare zlate casy

[@tomistacho7848]

Tá premávka v Bratislave...neuveriteľné...

[@lovecburokLC]

Presne

[@mariamacekova3018]

😅

[@rajcinka6155]

Jop

[@miroslavmichalica6667]

Ale raz to volakde v tv aj vysvetloval že to využili pre natáčanie tohto klipu, lebo tam nebola akurát taká premávka ale už si nepamätám prečo s akého dôvodu ale je to v nejakom dokumente Tublatanky.

[@drapelastanislav]

Úžasný zážitek znova a znova ..

[@peterbednarik8938]

❤

[@jakuborel1238]

Niekto 2022(:

[@jirihauerland5144]

Yes

[@simonadokulilova7178]

23 ❤️

[@gamingchickenstudios]

24

[@cgeijrviejrv4585]

2021?

[@radanhorak]

Bomba

[@milanjicin]

Dovolil jsem si trochu upravit zvuk i obraz... :-) TUBLATANKA - Dnes (1987) kzbin.info/www/bejne/qma0Xnhtnreofc0

[@arturbulant7634]

moc fajn

[@snew943]

Miluju😍😍😍

[@barcastaflova8534]

Úžasná píseň

[@marianuhelnyi-zw4uw]

Kto pocuva 2025 like

[@verka801]

krása. nemohla sem ji nikde najit

[@dandypusch5387]

pravda Leni

[@user-sr7xi5kw1r]

15 roku mam a stale to je dobra hudba