ZERKALO (AYNA) FİLM ÇÖZÜMLEMESİ / ANDREY TARKOVSKI

ZERKALO (AYNA) FİLM ÇÖZÜMLEMESİ / ANDREY TARKOVSKI
++
Tufan ŞİMŞEKCAN
++
Video: Fujifilm X-T 30 ve Zoom H6 ile çekilmiştir.
++
/ tufansimsekcan
/ tufansimsekcan
/ tufansimsekcan
/ tufansimsekcan
++
www.atomfilm.org
www.tufansimsekcan.com
[e-mail]
++
#Zerkalo #AndreyTarkovski

[@yasemin33208]

Filmi ilk izledigimde hem çok sevmiştim hemde anlayamadigim için de ziyan ettiğimi düşünmüştüm. Bu vidyodan sonra yeniden izlemeliyim

[@AbdulQadir_66]

Teşekkür ederim cok güzel bir anlatımdı, sanat filmleri izlerken en cok merak ettiğim şeyler bu sembolik anlatımlar, malesef bunları bilmeyerek film izlediğim vakit fazla birşey anlayamıyorum. O yüzden anlatığınız şeyler cok değerli, tekrar teşekkür ederim

[@TufanSimsekcan]

Ben teşekkür ederim 🙏🏻

[@Baseak-p9i]

Çok etkileyici, bu filmin bu kadar derinlikli bir yorumu başka yoktur herhalde

[@Seher2608]

Nasıl keşfetmemişim sizi daha önce. Tek kelimeyle harika anlatım. Ellerinize sağlık. Filmi izlemeden önce ve sonra izledim sizi her şeyi daha iyi anladım diyebilirim.

[@TufanSimsekcan]

Çok teşekkürler ☺️🙏🏻 Hoş geldiniz 🌿

[@filmlerhayatlar]

TRT 2 de başlamıştı , baştan sona izledim. Anlayamadığım çok sahneler olmuştu. Bidaha izlediğimde dahada anlamlandırdığım sahneler oldu. Mükemmel yorumlamışsınız.Ağzınıza sağlık.

[@TufanSimsekcan]

Teşekkürler

[@yasemin33208]

Bence sadece metaforlar üzerinden bir seri gelse çok güzel olur. Mesela süt ve çilek metaforu üzerinden kullanıldığı bir kaç film karesiyle vidyo yapılabilir Ayna filmindeki süt ve çilek 7. Muhurdeki süt ve çilek ikramı Süt yumurta bal üçlemesi Gibi bir metafor ele alınır ve açıklanır Mesela kaplumbağa figürünün anlamını bilmiyorum ama NBC filmlerinde gergedan mevsiminde çok kullanıldı anlamını öğrenmek isterdim. Ve katarsisleri başlama ve sona erme sahnelerini de derleyebilir misinz Örneğin kış uykusunda atın esir alınması ve yeniden özgür bırakılması Haluk Bilginer in mantar toplayarak başladığı hikaye tavşanı yakalayarak bitirmesi ve harikalar diyarından çıkması Ya da Mayıs sıkıntısında çocuğun film boyunca cebinde yumurta taşıması ve filmin sonunda rüyasında cebinden bir civ civ cikarmasi ile hem isteğine kavuşması hem de katarsisini tamamladığını göstermektedir Böyle bir seri gelse çok güzel olur. Film izlemeyi çok seviyorum ama anlayarak izlemeyi daha çok seviyorum

[@miyaserakn8436]

Çözümlemeyi izlerken filmi izlediğimde yapmış olduğum analizlerin aynısını burada da görünce açıkçası mutlu oldum ve kaliteliydi emeğinize sağlık.

[@merveyazc2960]

Mis gibi çözümleme, anlamlandıramadığım bir çok nokta sayenizde aydınlandı. Teşekkürler👏👏

[@sirinkaya76]

abi daha önce zerkalo izlemiştim ama bir şey anlamamıştım.bu videonuzu izledikten sonra tekrar izledim çok etkilendim filmden.gercekten çok nitelikli işler çıkarıyorsunuz.sizi çevremde gördüğüm sinemayla ilgilenen herkese izlemelerini tavsiye ediyorum .lütfen böyle anlaşılması kolay olmayan filmlerle böyle uzun videolar yapmaya devam edin .seviliyorsunuz ❤️

[@TufanSimsekcan]

Çok teşekkürler ☺️

[@sirinkaya76]

@@TufanSimsekcan Stalker için de yapicak mısınız 😁

[@farukhanoglu]

Mutlak Fikri ve Mutlak Bir'i arayan bir sanatkar olan Tarkovsky, umarım bu emeline kavuşmuştur. Zira sanat, Mutlak'ı aramaktır. Bu da tüm medeniyeti inşa eden peygamberler ve tüm peygamberlerin ait olduğu Islam'dadır. Mutlak fikir İslâm'dır. İnsan da bilerek veya bilmeyerek Allah'ı arar. Sanat da bu arayışın ta kendisidir. Emeğinize sağlık, çok iyi gözlem ve anlayışa sahipsiniz.

[@qurbanoruclu6117]

Qardaşim cox sagol gùzel anlatdin .Tarkovskiyi anlayib anlatmaq cooooook zor sen bunu bacardin😍😍😍AZERBAYCANDAN SELAM OLSUN

[@TufanSimsekcan]

Çok sağol. Selamlar ☺️✌🏻

[@dibayenibeken6434]

Gelecek videoyu beklediğim tek kişisiniz. Çok iyi okumalar yapıyorsunuz, teşekkürleeeeer ☺️

[@TufanSimsekcan]

Ben teşekkür ederim ☺️✌🏻

[@sibelcayr5127]

Harika bir analiz, teşekkürler böyle bilgilere ihtiyacımız olduğunu düşünüyorum cok faydalı paylaşım olmuş emeğinize sağlık.

[@TufanSimsekcan]

☺️✌🏻🌿

[@cany.3040]

Beklediğimden çok daha detaylı olmuş. Diline, emeğine sağlık hocam. :)

[@TufanSimsekcan]

Çok sağol ☺️✌🏻

[@yb8536]

çok teşekkürler çok güzel anlatmışsınız.

[@emrek8128]

Çok güzel ve duru bir anlatım olmuş teşekkür ederim. Gerçekten imgelerle , sanat tarihine göndermelerle dolu bir film. En önemlisi Tarkovski’nin kendi hayatını anlattığı çok özel bir film. İlk izlediğimde çok ısınamamıştım çok kişisel bir film gibi gelmişti ama filmi tekrar izlemeye dair güçlü bir istek duydum son zamanlarda. Bu akşam izleyeceğim. Daha iyi anlayacağımı düşünüyorum.Saygılar

[@TufanSimsekcan]

Ben teşekkür ederim ☺️🌿

[@furkan399]

niş bir kitleye hitap ettiğinden dolayı gururlu olduğuna eminim. zaten bir insanın amacı izlenmek olsa bu kadar inatçı olmazdı ama ben izlenme sayılarınızın da yükseleceğine inanıyorum, aynı çizgide yürüdüğünüz sürece. teşekkürler her şey için. yalnız aklınızın bir köşesinde robert bresson’un au hasard balthazar’ını işlemek de olursa çok sevinirim

[@TufanSimsekcan]

Çok teşekkürler. Benimle ve kanalla ilgili çok yerinde bir tespitte bulunmuşsunuz. Böyle düşündüğünüz için çok sevindim. Olabildiğince çizgiden ödün vermeden ilerlemeyi düşünüyorum dediğiniz gibi :) Sağolun

[@newriserh5358]

hoş hareket. çok beğeniyorum işlerinizi. elinize sağlık

[@sibelyinesibel4581]

Nasıl güzel aydınlandım.Tşk.ederim

[@melekakgun867]

film izlemeden önce tıkladığım kanal oldu burası emeğinize sağlık.

[@TufanSimsekcan]

Çok teşekkürler ☺️✌🏻

[@yesimk3088]

Zevkle izledim videoyu. Bana oldukça fayda sağladı. Yürekten teşekkür ederim. Dilinize sağlık 🙏

[@TufanSimsekcan]

Ben teşekkür ederim 🙏🏻

[@mrsk3022]

Kanalınızı keşfettiğim için çok memnunum şu an :)

[@TufanSimsekcan]

☺️🙏🏻🌿

[@mehmetkoramaz5160]

Mükemmel bir inceleme olmuş çok teşekkürler hocam. Keşke filmi izlerken bunları anlayabilsek.

[@TufanSimsekcan]

☺️🙏🏻🌿

[@songulkaplan1489]

Muhteşem incelemişsiniz hocam, emeğinize sağlık. Böyle değerli filmleri anlamamızı sağlıyorsunuz. :)

[@TufanSimsekcan]

☺️🙏🏻🌿

[@esendemir1103]

Tek kelime; harikaydı. Çok teşekkür ederim. Ustaların filmleriyle devam ederken Kubrick, Bergman ve diğerlerini de es geçmek ayıp olur. Sabırsızlıkla bekliyoruz.

[@TufanSimsekcan]

Çok teşekkürler 🙏🏻

[@emregumus9128]

Tufan abi üstad sın be helal olsun

[@TufanSimsekcan]

Eyvallah ✌🏻

[@abdurrahmanatl5637]

Eline bilgine sağlık abi gece işten geldim izleyip öyle uyudum👏

[@TufanSimsekcan]

☺️✌🏻🌿

[@velikerimli1669]

Azərbaycandan hörmətlər,sevgilər.

[@TufanSimsekcan]

Selamlar, sevgiler ☺️🙏🏻🌿

[@guldanea7810]

Filmi anlamakta çok zorlamıştım bu video ile her sey açığa kavuştu:) emeğinize sağlık 😊

[@TufanSimsekcan]

☺️✌🏻

[@alpere.7037]

Nihayet dün gece filmi izledim, ve çözümlemenizi de izliyorum:)

[@homeroskzk4904]

Bu müthiş film çözümlemesi için sonsuz teşekkürler. Çok büyük bir hizmet bu

[@TufanSimsekcan]

☺️🙏🏻🌿

[@buraktosun100]

Çok kaliteli bir içerik çıkarmışsınız, teşekkürler. Fakat filmdeki neredeyse her bir sahne ve her bir nesne üzerine anlamlar ve metaforlar yüklemişsiniz ya da en azından metaforlar üzerinden yorumlamışsınız. Fakat bence bu Tarkovski sineması ve onun sinema anlayışına çok ters ve tezatlık içeriyor. Tarkovski, filmlerine anlam yüklenmesinden ve metaforlarla yaklaşılmasından çok, izleyicinin gönlüne nasıl hitap ediyorsa öyle anlaşılmasını ister, mantığımızdan çok gönlümüzle ve inancımızla yaklaşmamızı ister kendi sinemasına. Nitekim Tarkovski'nin sinema üzerine görüşlerini incelediğimizde veya okuduğumuzda filmlerindeki şeylere metafor yüklenmesine karşı olduğunu bunu eleştirdiğini görüyoruz. Bu bakımdan (en azından Tarkovski sinemasında) metaforlarla yaklaşılmasının tezatlık içerdiğini düşünüyorum. Saygılar.

[@TufanSimsekcan]

Teşekkürler. Bahsettiğiniz durumu es geçip bu tarz okumaları yapma şansımız yok zaten. Zaman zaman içinde kitabında dediğiniz gibi bir yorumda bulunuyor. Ancak onun bahsettiği anlatmak istediğinin dışında anlamların oluşmasına karşı deyindiği bir nokta. Bizler dünyada da pek çok kitapta, araştırma tezinde vb yer alan sembolik kullanımından bahsediyoruz. Yani yeni bir şey aktatmıyoruz. Filmde kullanılan bir resim, bir nesne, bir biçemin filme anlam değer katması tarkovskynin eşsiz bir yönetmen olmasını vurguluyor.

[@busrakisla]

Mükemmel bir inceleme olmuş. Emeğinize sağlık

[@TufanSimsekcan]

Çok teşekkürler 🌿

[@kubradag6325]

GÖZÜM AÇIK ÖLMEYECEĞİM. cok tesekkurler

[@TufanSimsekcan]

☺️✌🏻🌿

[@Abraham.21]

Hocam ilk izlediğim videonuz buydu o zaman sorma gereksinimi duymamistim,eğer sizinde aklinizdaysa hatırlıyorsaniz filmin orta bolumlerinde gecen ispanyol sahneleri vardi anlamı tam olarak neydi ? Bu analizinizde baya faydalı olmuştu filmi anlamamda(ispanyol sahnelerini çıkarırsak).

[@hamzazengin7018]

türkiye için bulunmaz bi içerik teşekkürler

[@birtipcidir]

Abi ağzına sağlık filmi izlemişim ama hiçbir şey görmemişim

[@2rdkc928]

İlk izleyişimde yakaladığım tek imge inci küpeli kızdı :) Bir sürü cevapsız soruyla geldim ve şimdi de memnuniyetle ayrılıyorum videodan. Teşekkürler.

[@TufanSimsekcan]

☺️🙏🏻🌿

[@serkanelceoglu2859]

müthiş bir video olmuş, emeğine sağlık

[@TufanSimsekcan]

☺️✌🏻🌿

[@baharteksoy3552]

Mükemmel 🤍 filme bayılmıştım… meğerse hiç anlamamışım 🙈

[@gonistatic1900]

Tebrik ederim ve emeğinize sağlik, çok ama çok iyi olmuş. Bir ricam olacaktı; Blow Up filminin tüm analizini kanalınıza yükleme şansınız varmı?

[@TufanSimsekcan]

Çok sağolun. Tüm analiz arşivde yer almıyor sanırım. Kanaldaki çözümlememiz mevcut 🙏🏻

[@agazragaa.]

Tuhan abi bu seviye nasıl gelicem yaa😢 izledim hiç bişey anlamadım izlediğim filmleri doğru düzgün yorumlayamıyorum birşeyler yapmam lazım sanırım. Sizi izlediğimden beri biraz daha kaliteli izliyor gibi hissediyorum ama yine de kendimi çok yetersiz hissediyorum. Bu da böyle bir iç dökmeydi teşekkürler bu arada ❤❤

[@agazragaa.]

Ayrıca tarkovskinin mühürlenmiş zaman kitabını aldım ama tüm filmlerini izledikten sonra okumanın daha doğru olduğunu düşünüyorum???

[@TufanSimsekcan]

Zamanla ve diyalektik bir biçimde kendimizi sanat edinimleriyle geliştirerek. Güzel yoldasın yoldayız ☺️

[@zeynepmutlu4029]

çokk beğendim elinize sağlık

[@TufanSimsekcan]

☺️✌🏻

[@canberk5684]

harika

[@serhatoz]

Süper

[@TufanSimsekcan]

🙏🏻🌿🙏🏻

[@melike3103]

emeğinize sağlık

[@TufanSimsekcan]

☺️✌🏻🌿

[@isagurler8704]

Hocam filmi izlerkende çok yorulmuştum okumasını izlerkende aynı şey oldu😁 ama bundan şikayetçi değilim. Filme çok farklı bir gözle bakıyorum artık. Ellerinize ve dilinize sağlık hocam (:✨

[@TufanSimsekcan]

Zor bir film. Ben de okumasını yaparken yoruldum açıkcası :) Çok sağol 🙏🏻

[@isagurler8704]

@@TufanSimsekcan 😊✨🌿

[@movieandtvshowmoments3292]

Filmi izlerken pek anlayamadıydım valla teşekkürler iyi geldi

[@TufanSimsekcan]

☺️✌🏻🌿

[@saryi31907]

Hocam, emeğine sağlık. Yalnız sinek bölümünde dakika 8 civarında Sokrates’e karasinek dendiğini söylemişsin, o yanlış bir bilgi. Karasinek değil, at sineği deniyordu Sokrates’e. :)

[@TufanSimsekcan]

Sağolun. Doğru art arda cümleler ilerleyince öyle çıkmış ağzımdan. At sineği elbette. Düzeltme için teşekkürler ☺️🙏🏻

[@eegoceri]

filmi izledikten hemen sonra sizi izledim. Ağzınıza sağlık; meğer ben filmi izlememiş sadece boş boş bakmışım. Kendimi aptal gibi hissettirip, "vay be" dedirtti. Film de çözümlemede güzeldi.

[@TufanSimsekcan]

Çok teşekkürler ☺️🙏🏻🌿

[@merveodevci06]

nasıl heyecanlandım emeğine sağlık :)

[@TufanSimsekcan]

☺️✌🏻🌿

[@nean55]

Akıcı, güzel :m

[@TufanSimsekcan]

☺️✌🏻🌿

[@meltemzaric9622]

Filmden töbeler olsun pek birşey anlamamıştım. Daha çok görsel şölen gibiydi. Taşlar ıccık yerine oturdu. Sizin gibi hatırı sayılır hocaların inceleme yaptığı filmleri izlemeye başladım. Epey tatmin etmeye başladı beni. Hem filmin analizi içinde fellik fellik dolanmama gerrk kalmıyor. Sizim ve TRT2 nin film okumaları çok hoşuma gidiyor. Her ne kadar şiirsel bir gösteri sergiliyorum desenizde analizin hakkını veriyorsunuz. Sayenizde sanat tarihine giriş dersini almış oluyıruz. Ücret nereye ödeniyordu?

[@TufanSimsekcan]

Çok teşekkürler. Ücretsiz elbette :)

[@edatopcu412]

Ellerinize sağlık hocam

[@TufanSimsekcan]

☺️🙏🏻🌿

[@mehmet8893]

Ya Sscb benim zannettigim kadar kati bir sansur mekanizmasina sahip degildi ya da Tarkovski ciddi bir israrla bu filmi yayinlatmis olmali zira sscbye ciddi salvolar var:Matbada mekanik sesler arasinda;rafin icinden stalin bakmaktadir.Ozellikle komsunun eviyle kendi evleri arasindaki refah farki "ula hani mulkiyet yoktu" diye sormaktadir.

[@sevdaalbayrak8175]

İlginç bir filmdi.

[@canan7503]

solaris de gelir mi :)

[@TufanSimsekcan]

Gelir elbet :)

[@cmb4193]

Tek yanlışınız Rusça bir kelime olan 'zerkalo' nin yanlış telaffuzu. Çalışmanızı çok taktir ettim. incelemeyi tam anlamıyla hissettim. Tebrikler

[@TufanSimsekcan]

Ben teşekkür ederim. Dikkat edeceğim 🙏🏻

[@ipekgundogan22]

👌🏻

[@erenpasin7130]

Filmi Bi daha izlettirdiniz saolun 🙂

[@TufanSimsekcan]

☺️✌🏻🌿

[@mustafauysal1231]

Vizem vardı Allah razı olsun 👍

[@TufanSimsekcan]

😉✌🏻

[@zelihayldrm5674]

Bir zamanlar anadoluda incelesi yapacaginizin on reklami vardi.yaptiniz mi.arsivinizde goremedim

[@TufanSimsekcan]

Önümüzdeki haftalarda yapacağız 🙏🏻

[@ermanhermess9094]

yorumlarınız film analiziniz gerçekten çok değerliydi, çok detay olacak bu yazdıklarımbiliyorum, filmin sonu müthişti ve anladığım kadarıyla; dediğiniz gibi film doruk noktasına inci küpeli kadının evinin içinde ulaşıyor, kadının küpesini de tarkovski nin annesi veriyor(çokuzayacak diye anladığım sebebini yazmıyorum:) alyosha(tarkovski) ya inci küpeli kadın isimini 2 kere soruyor önemsemediğini belli ediyor, horozu ona kestirmek bile istiyor ama kendi çocuğuna gelince sesli konuşup onu uyandırmak istemeyecek kadar dikkatli.. alyoshanın(tarkovski) dramında bir anne kendi ailesini sahiplenmeli kocasını çocuğunu.. sönen ateşi yakmalı olması gereken "anne".. tarkovski aynaya bakarken çıplak kirli ayaklarla geldiği orada olmaktan utanıyor çok üzgün sinirli uzun bakıyor uzunca kendisiyle yüzleşiyor başka bir aynaya geçip babasının evine bile gidiyor orda askerdeki kadını görüyor kadın ve günahlar, aynaya bakarken kararını veriyor çocukluğunu, utancını, sevilmemesini, yalnızlığını, Kendisini, aynayı yakıyor...yanan aynanın yansımasında birileri sevişiyor, gördüğü ve kendisini bu hale getirdiğini düşündüğü "günahları" artık yakıyor ve sonunda yıkılmış evine çocuk haliyle ve yalnızca gidip kocaman sütü eline alıyor (çünkü çocuklar süt içmeli süt dökülmemeli haram olmamalı) bitmiş tükenmiş evi kurtarabilmek istiyor.. şimdiki zamandaki yaşlı annesiyle çocukluğunu barıştırıyor genç anne ise görüp tüm yaşananlara ağlarken küçük çocuk tüm bu sayfayı kapatmaya çalışıyor...

[@TufanSimsekcan]

Eklemeler için çok teşekkürler ☺️✌🏻

[@betulboke6804]

KZbin uzerinde var mi bu film?

[@TufanSimsekcan]

KZbin’da olmayabilir. Ancak her yerde mevcut

[@mehmet8893]

Annesi acliktan kopek mi kesiyordu ben mi yanlis anladim

[@yasemin33208]

Kadının arkası dönük citlerde oturduğu sahne bana ilk richterin tablosunu hatırlattı Daha sonra da run lola run filminde kumarhanede ki attığı son ciglikta gösterilen kadın tablosu. Ve filmde de çocuk bir çığlık atiyo ve arinmasini tamamlıyor

[@KemalOzden]

Schopenhauer ve kirpi ikilemi hakkında hazırladığım video, kzbin.info/www/bejne/p5-ZqGCJg8d1pdE

[@abdultagi6924]

1836*

[@zackezelhan6269]

her şey tamam da ''ZERKAALO'' diye değil 'Zerkıla' diye okusan şunu süper olacak. Ya da Ayna de zor geliyorsa, Mirror de...

[@TufanSimsekcan]

Videoyu çekmeden önce bakmıştım. Rusca ‘Zirkıla’, İngilizce ‘Zerkalo’ diye telafuz ediliyordu. İngilizceyi biraz bildiğimden o şekilde ifade etmek istedim. Ancak Türkiye’de yaşayıp aksanım, artikülasyonum, gırtlak kullanımım Türkçe diline alıştığı için bir İngiliz, bir Rus, bir Alman, bir Fransız, bir Japon vs gibi ifade etme şansım olmuyor. Bence siz de yurtdışında uzun süre dil eğitimi almadıysanız zor. Ayrıca daha iyi niyetli bir üslupla önerilerinizi iletmenizi arzu ederim. Yazı tutumunuz iyimser gelmedi. Yine de siz bilirsiniz. İyi seyirler

[@emretimur]

"Sanat tarihinde böyledir" dediğiniz zaman sanki bir metafor el kitabı varmış gibi oluyor. Keşke yorumlarınızın arkasına "...olabilir" diye ekleseniz. Belki gidip yönetmene sorsanız "bunu kastetmedim" diyecek. Bu kadar emin olmamak lazım. Bir de nereden sonra acaba yorum, aşırı yoruma evriliyor? Belki bir mürekkep lekesi testi gibi oluyor bunlar sizin için. Bazı yorumlarınız gerçekten zorlama.

[@TufanSimsekcan]

Film okuması nedir, nasıl yapılır, yararlanılan yerli ve yabancı kaynak kitaplar nelerdir? Yüm bunlara dair videolar kanalımda mevcut. Bu okumaları hangi kaynaklardan yararlanarak yapıyorum siz de öğrenebilirsiniz. Kafandan uydurmuyorum yani :)

[@yalcntemel2410]

Ben izlediğimde hiç birşey anlamamışım sadece ekrana bakmışım cahillik işte napıcan

[@batuhankusay315]

Eksik olmayın efendim.

[@TufanSimsekcan]

😉✌🏻🌿

[@batuhankusay315]

@@TufanSimsekcan Belki bir gün Bab'aziz filminin yorumunu da dinleriz sizden. Hayalimiz gerçek olur. :)

[@azativadullayev2167]

zerkalo yu okurken lütfen a harfi olmadan okuyun. rusça yazıldığı gibi okunan bir dil değil. zerklo diye okunur zerkalo diye yazılır. kulağım tırmalandı izlerken.

[@TufanSimsekcan]

Orijinal şekliyle telaffuz etmek oldukça zor. Sinema üzerine eğitim aldığım hocalardan aldığım şekilde iletmek daha uygun oluyor.