Kochani! Dzisiejszy film powstał dzięki ogromnej pomocy mojej teściowej (ma na imię Zekiye), która specjalnie dla was przygotowała su böreği, a tak się składa, że dzisiaj obchodzi ona urodziny, więc jeżeli moglibyście napisać dla niej coś w komentarzu z okazji jej święta (może być po polsku, przetłumaczę jej), to byłoby mi bardzo baardzo miło. A dla niej byłaby to super niespodzianka. :)
@karolinapytlakowska23765 жыл бұрын
Wszystkiego najlepszego dla pani teściowej . Pewnie gotuje same pyszności. Pozdrawiam z okolic Wrocławia.
@jolatomczyk71725 жыл бұрын
Serdeczne życzenia dla Teściowej 🥰
@gabademirdirek5 жыл бұрын
Teściowa dziękuje za życzenia. I tak, potwierdzam, teściowa jest mistrzem kuchni! :D Mam super szczęście :)
@gabademirdirek5 жыл бұрын
Dziękujemy
@maciejsikorski11164 жыл бұрын
Wszystkiego najlepszego :D
@renatakos7783 жыл бұрын
Cudowny film konkretny a teściowa to szpec kulinarny pracowita potrawa trochę nasz makaron własnej roboty przypomina do pewnego momentu pozdrawiam miłe panie
@enigma30295 жыл бұрын
Wow! Wielki szacunek dla teściowej. Dopiero teraz trafiłam na ten filmik i jestem pełna podziwu dla jej pracy. Widać wiele lat doświadczenia przy robieniu yufki. Gotowa potrawa wygląda bardzo apetycznie, ale dla mnie jest z gatunku niewykonalnych. Jestem ciekawa, czy tobie udało się zrobić to ciasto.
@ameliaandroid14324 жыл бұрын
Bardzo zdolna teściiwa...
@kingapepede19185 жыл бұрын
Droga Pani Zekiye, dziękuję bardzo za piękną prezentację ciekawej, ale dla mnie trudnej (to wałkowanie) potrawy. Ma Pani bardzo sprawne ręce. Wszystkiego najlepszego z okazji urodzin: zdrowia, szczęścia i pomyślności. Sto lat! A Tobie Gabi dzięki za wyczerpujący komentarz - może po Nowym Roku kupię ten kij od szczotki i spróbuję jak go użyć.
@gabademirdirek5 жыл бұрын
Kinga Pepede teściowa dziękuje za życzenia. :) Daj znać czy ci się udało :)
@ameliaandroid14324 жыл бұрын
Ja zrobię bo ładnie wygląda..
@honoratta7683 жыл бұрын
Muszę spróbować
@bozenabonia6055 жыл бұрын
Fascynuję się Turcją,więc próbuję robić różne potrawy. Robiłam cigara z kupionego ciasta w tureckim sklepie. Jest również gotowa yufka (propozycja dla leniwych)😁robiłam też kofte,oraz zupy według tureckiego przepisu. Nie wiem na ile wiernie odwzorowalam je,ale były bardzo smaczne. Podziękowania dla teściowej,że zechciała zaprezentować tę potrawę. Czekam na inne przepisy😊 pozdrawiam.
@annamiziolek95425 жыл бұрын
Pani Zekiye zycze Pani duzo zdrowia szczescia oraz spełnienia najskryczych mazen z okazji urodzin.Dziekuje rowniez za przepis miałam okazje ta potrawe jesc w Turcji,ale majac teraz przepis zrobie teraz sama.
@gabademirdirek5 жыл бұрын
Teściowa dziękuje za życzenia i czekamy na wiadomość czy udało Ci się zrobić borek :)
@hagatekd62295 жыл бұрын
Najlepsze życzenia urodzinowe dla Pani Zekiye😀🎂. Dużo zdrowia i radości. A film bardzo fajny.
@beatakudlak26505 жыл бұрын
ohhh jadłabym 😋 z lubością oglądam tureckie seriale i podziwiam stoły na bogato 😊 tam wszystko takie apetyczne 😀 najlepsze życzenia dla teściowej, niech jej słonko pięknie świeci, duuużo uśmiechu i radości 💐💯🎂🥂
@gabademirdirek5 жыл бұрын
Teściowa pięknie dziękuje za życzenia ;)
@beatakudlak26505 жыл бұрын
@@gabademirdirek 😊
@beatadembinska64494 жыл бұрын
Gaba czekam z utęsknieniem na kolejne tureckie przepisy. Czekam też na ciasta tureckie. Podziękuj teściowej.
@jolatomczyk71725 жыл бұрын
Intrygujące😃na pewno sama spróbuję zrobić i dam znać ,jak mi wyszło😄super filmik, chętnie obejrzę więcej takich "kulinarnych"😃pozdrawiam😘
@gabademirdirek5 жыл бұрын
Super! Daj znać czy się udało i jak smakuje :)
@bigi69634 жыл бұрын
Dziekuje za ten przepis. Bedac w Turcji jadlam to danie, ale nie mialam zielonego pojecia jak jest zrobione.
@gabademirdirek4 жыл бұрын
Ja też pierwszy raz jedząc ten börek nie zdawałam sobie sprawy, że tak dziwnie się go robi :)
@agnieszkawoldanska7104 жыл бұрын
Ja robiłam ,jest pyszny.Kupilam yufke.
@ewab99915 жыл бұрын
Podziekuj Twojej tesciowej za prezentacje.Tobie tez dziekuje.Warte sprobowania.
@gabademirdirek5 жыл бұрын
Nie ma sprawy :) To była dla nas przyjemność :)
@karolinapytlakowska23765 жыл бұрын
Ale mam smaka na tą potrawę. Jadłam kiedyś coś podobnego w Egipcie ,pycha.
@Podrozniczka5 жыл бұрын
Super börek 👍 Osobiście jadłam raz zrobiony przez rodowitego Turka, zwijany w ślimaka. A sama już kilkakrotnie robiłam cigara, ale z kupionej yufki. Niestety, nie porwę się chyba na samodzielne zrobienie ciasta. Musiałabym przejść jakiś kurs u tureckiej gospodyni ☺ Ale bardzo lubię tę potrawę - szczególnie ze szpinakiem. Teściowej życzę dużo zdrowia i spełnienia marzeń 🌷
@gabademirdirek5 жыл бұрын
Te w ślimaka też są super, a cigara z ziemniaczkami jest cudowny!
@iwonaszendzielorz31174 жыл бұрын
Super zjadłabym mniam👍👍👍
@lucynapankiewicz73495 жыл бұрын
Pani Zekiye,pozdrawiamy serdecznie:)
@oliwiah36874 жыл бұрын
Mm wygląda pysznie 😋 Chociaż niemało pracy trzeba w to włożyć 😃
@Parlakailesi4 жыл бұрын
Ellerinize sağlık çok severim su Böreğini
@mirachojnowska72915 жыл бұрын
ALL THE BEST FOR YOUR MOTHER-IN-LAW!!! SHE MUST BE THE KINDEST WOMAN IN THE WORLD !!!
@gabademirdirek5 жыл бұрын
mira chojnowska teściowa kazała przekazać podziękowania :)
@joanwi18885 жыл бұрын
Ślicznie dziękuję,za przepis pozdrawiam teściową z okazji jej święta życzę100 lat, zdrówka ,szczęścia.pomyślności,pociechy z Was oraz dużo wnuków ,żeby miała dla kogo gotować pyszności .Ja ślinotok mam że masakra :).Powiem,że pracowite to danie szczególnie część dotycząca ciasta ,ja nie lubię wyrabiać ciasta i wałkować ale chyba się skuszę jak będę dysponować czasem.Gabi czekamy na więcej pamiętaj o chałwie :)
@gabademirdirek5 жыл бұрын
Polecam spróbować, bo to ciasto to jest po prostu kwestia nauczenia się :). Zawsze można poeksperymentować. O chałwie pamiętam :). Jak na razie udało mi się namówić mojego męża, żeby i on zrobił pokaz swoich umiejętności kulinarskich, także postaramy się jak najszybciej coś nagrać.
@joanwi18885 жыл бұрын
@@gabademirdirek super już nie mogę się doczekać 😀😀
@lukanas5155 жыл бұрын
Super.👍👍👌👌 czekam na więcej przepisów :)
@violka18853 жыл бұрын
Gabi jak będę miała czas to będę chciała to zrobić, może coś z tego wyjdzie 🙈.pozrowienia dla wspaniałej teściowej 👍
@karteszkajab56433 жыл бұрын
Hej Gabi ! Mam ochotę zrobić Borek z farszem miesnym (zawsze robie klasyczny ser szpinak). Czy mogłabyś dać znać z czego się składa tradycyjny farsz mięsny? Mięso wolowe wieprzowe? Jakie przyprawy? Z góry dziękuję!
@agzi15503 жыл бұрын
wieprzowiny turki nie jedzą
@karteszkajab56433 жыл бұрын
@@agzi1550 racja ale zawsze można zrobić wersję spolszczoną :)
@Tagero94 жыл бұрын
Gratulacje dla Teściowej. Zdrowie w Jej Ręce. Borek wygląda smakowicie. Nie odważę się jednak zrobić ciasta. Czym zastąpić w Polsce?
@gabademirdirek4 жыл бұрын
Można kupić gotowe ciasto yufka. :) W niektórych sklepach stacjonarnych powinna być dostępna, ewentualnie sklepy internetowe. :)
@migirulez27484 жыл бұрын
To się inaczej nazywa filo pastry, mieszkam w UK i wczoraj właśnie robiłam, kupiłam to ciasto w markecie. A w PL to będzie po prostu ciasto filo,też na pewno dostępne w lepszych marketach. To spore ułatwienie, jak się nie ma wprawy. A farsz robisz dowolny (ja twaróg, feta i natka pietruszki )
@sniezka71384 жыл бұрын
Lista składników ciasta jest nie do odczytania trzeba było dać ją pod filmikiem..
@nataliakrol-nowaczyk23994 жыл бұрын
Gabi jestem Tobą zafascynowana. Tobą i Turcją. Turcją dzięki Tobie. Mam pytanie odnośnie farszu. Czym przyprawić farsz mięsny i serowy?
@gabademirdirek4 жыл бұрын
Serowy tylko natką pietruszki, bo ser jest już słony. Mięso solą, czarnym pieprzem i płatkami ostrej, suszonej papryki (w Turcji to pull biber.
@magosia14174 жыл бұрын
Identycznie gotuje się płaty lasagne 😊
@grazynarompca98523 жыл бұрын
Strasznie dużo pracy z ta potrawa ale wygląda że będzie dobra 🙂
@donakzldag48315 жыл бұрын
Świetne 😍
@renatabarticzka64835 жыл бұрын
To taka Turecka Lazania😊
@lenariuse5 жыл бұрын
ale to dziwneeeeee :P ale na słodko też mozna zrobić takie coś?
@gabademirdirek5 жыл бұрын
nie, to raczej typowo słone smaki :)
@ameliaandroid14324 жыл бұрын
Upss na gazety..
@mateuszkowieski4557 Жыл бұрын
Przez dobrze rozwałkowaną yufke można czytać gazetę a poza tym po rozwałkowaniu musi przez chwilę odparować część wody przez gotowaniem czy pieczeniem
@marykozi80194 жыл бұрын
Bardzo lubie tureckie potrawy,. Nie podoba mi sie ,ze ciasto po ugotowaniu jest kladzione na gazetach,mozna uzyc papieru do pieczenia lub papierowych recznikow
@agzi15503 жыл бұрын
też mnie to odrzuciło gazet są drukowane tuszem pełnym toksycznych chemikali