Турецкая свадьба. Как выйти замуж Айше за Ахмеда

  Рет қаралды 65,891

Turetskiy Online

Turetskiy Online

4 жыл бұрын

Ayşe gelin - Айше невеста
Ahmet damat - Ахмед жених
Kız arkadaş - девушка
Erkek arkadaş - жених
Onlar birbirlerini seviyorlar ve aşıklar - Они любят друг друга любят и влюблены
Evlenmek - жениться
Benimle evlenir misin? - Выйдешь за меня замуж?
Evet - Да
Annesi babası dedesi ninesi - Мама, Папа, дедушка, бабушка
Tatlı - Сладость
Çiçekler - Цветы
Beni istemeye gelecekler - Придут получать согласие на женитьбу
Havadan sudan - о погоде и воде
Allahın emriyle Peygamberin kavliyle kızınız Ayşe'yi oğlumuz Ahmet 'e istiyoruz -
С приказа Бога и со слов Пророка просим руки и сердце вашей доски Айше для нашего сына Ахмеда
Kızım, evlenmek istiyor musun? - Дочка, хочешь выйти замуж?
Evet - да
Çocuklar birbirlerini sevmişler biz de onları evlendirelim - дети полюбили друг друга, а мы их поженим
Sözlü - обещанные друг другу
Nişan - помолвка
Yüzük - кольцо
Nişanlı - помолвлен/а
Düğün - свадьба
Çeyiz - приданое
Nikah - бракосочетание
Kına gecesi - ночь хны
Süslenmek - наряжаться
Devlet memuru - гос.чиновник
İmza - подпись
Evlilik cüzdanı - свидетельство о браке
Gençlere mutluluklar - счастье молодым
Обучение по методике Лале Абдулаевой
- вошедшей в ТОП-10 мирового рейтинга экспертов по турецкому языку
Подписывайтесь на канал 🔔
Ставьте лайки💞
Мы в Инстаграм: / turetskiy.online
Регистрация на курс турецкий для начинающих turetskiy.online/
#турецкий_язык_для_начинающих, #грамматика_турецкого, #турецкий_онлайн,
#turetskiyonline

Пікірлер: 331
@ArinaBataeva
@ArinaBataeva 3 жыл бұрын
Лале, думаю вы точно успели на ногу наступить своему мужу! А если вы свободны, то точно будете первой! Вы ооочень классная! Спасибо за видео!
@user-zz2rl9fu3k
@user-zz2rl9fu3k 4 жыл бұрын
Вы очень позитивная и приятная девушка! Действительно, с вами легче и интереснее изучать турецкий язык .Спасибо Вам!
@maryamelmas7731
@maryamelmas7731 3 жыл бұрын
Ну завидую (по хорошему) людям, которые живут и общаются с Вами, каждый день 😁😂🌞 Спасибо большое за такое обучение 😃👍☀️❤️
@kipchak9936
@kipchak9936 Жыл бұрын
Не девка, а чудо. Приколистка. Не каждый сможет так вкусненько подать материал. МашаЛлах.
@user-xw7ph2xe3c
@user-xw7ph2xe3c 4 жыл бұрын
"- Кстати за все это платит Ахмед" 😂😂😂
@user-cl1wn4um8i
@user-cl1wn4um8i 4 жыл бұрын
Анар Алдибек 👍😂
@ruslan_g6630
@ruslan_g6630 3 жыл бұрын
Какая вы классная говорите так красиво на Русском и на Турецком и как вам идут эти платки☺️☺️☺️
@zulfiiakhasanova3353
@zulfiiakhasanova3353 2 жыл бұрын
Дорогая Лале, русский язык вам очень идёт. Прекрасно апеллируете русскми словами. Это очень важно для того, чтобы верно разъяснить обороты турецкой речи)) благодарю за работу!
@user-cq7kp7uq3n
@user-cq7kp7uq3n 2 жыл бұрын
Прекрасная страна, и прекрасные свадебные традиции🌹🌹🌹
@alexandrgabitov8218
@alexandrgabitov8218 4 жыл бұрын
Очень интересный рассказ! Отличная манера ведения!
@IrishaBocharova
@IrishaBocharova 4 жыл бұрын
Лале, у Вас такое потрясающее чувство юмора. 🤣🤣🤣 Наступить первой на ногу Ахмеду😄☀️👍
@user-jx7ux7mg5q
@user-jx7ux7mg5q 4 жыл бұрын
Так красиво,весело рассказавете,такой позитив,я улыбаюсь,такое впечатление что сейчас пойдем на свадьбу супер
@Antonina858
@Antonina858 4 жыл бұрын
Ой, Лале, дорогая...насмешила))) Ну юмористка! ))) Смотрю поздно вечером, на часах 23:14, а я хохочу как в цирке ))) Пожелаем счастья Айше и Ахмеду )))
@TuretskiyOnline
@TuretskiyOnline 4 жыл бұрын
Продолжение будет)))
@jesusisgod8865
@jesusisgod8865 Жыл бұрын
🤣👌
@Tori747
@Tori747 2 жыл бұрын
Лале, я вас обожаю! История про свадьбу это нечто. Особенно когда вы рассказываете . Я ещё минут 10 после просмотра видео смеялась. 😁👍
@Annetize
@Annetize Жыл бұрын
Дорогая Лале, Вы лучший учитель которую я встречала в своей жизни! Все понятно с первого раза! И самое классное это удачные и неудачные дубли))) Спасибо Вам!
@trinity8206
@trinity8206 4 жыл бұрын
"Приходит торт"😆😆😆! Огонь! 🔥🔥🔥 Подписка!
@svetlana7686
@svetlana7686 2 жыл бұрын
Спасибо нашей замечательной Лале!!! Как хорошо на душе с её уроками!!! Вот бы детей в школе так позитивно учили!
@user-ut9jq5fp2m
@user-ut9jq5fp2m 4 жыл бұрын
Какая позитивная ведущая, милая , обоятельная, интересная, с таким удовольствием смотрю видео
@user-gf3yo3nm4q
@user-gf3yo3nm4q 4 жыл бұрын
Кызым, очень понравилось. Легко и интересно. Так доступно изучить турецкий язык. 🇰🇿💕👍👵
@keykey1713
@keykey1713 4 жыл бұрын
Лале,вы ПРЕЛЕСТЬ!! ВАМИ ТОЛЬКО ЛЕЧИТЬСЯ ОТ ПЛОХОГО НАСТРОЕНИЯ! Всех благ вам🥀⚘🥀
@infanta1965
@infanta1965 Жыл бұрын
Лале,Вы прекрасны как внешне,так и речью.Вы прекрасно владеете русским языком!
@murashova013
@murashova013 4 жыл бұрын
Лале, красавица. Моя дочка замуж выходила на свадьбе была 1000, мы, родители, 3 часа встречали гостей. Пол ночи веселились как же было весело. Для нас, русских, это было очень не обычно. Дай бог всем здоровья.
@elenanedashkovskaya9915
@elenanedashkovskaya9915 4 жыл бұрын
Такая замечательная! Просто удовольствие смотреть Ваши видео.
@user-xn9zh4ic5k
@user-xn9zh4ic5k 4 жыл бұрын
Молодец Лале, юморист ка. Так и надо👌👍
@user-qt9yy5wl3h
@user-qt9yy5wl3h 4 жыл бұрын
Вот не знала,что в Турции надо быстрее на ногу жениху встать👍У нас кто больше от каравая откусит,тот и главный в семье😋
@saidaaminova2489
@saidaaminova2489 4 жыл бұрын
Я вас обожаю.самый лучший репетитор онлайн
@Ualynova
@Ualynova 4 жыл бұрын
Вы сделали мне настроение, время 03.30 утра, сухур, я ржу в подушку как ненормальная,🤭🤣у вас самые классные видео, спасибо за позитив и супер настроение👍👍👍😘😘😘
@Natali_Aleks
@Natali_Aleks 4 жыл бұрын
Лале, Вы просто Чудо! Спасибо за уроки и особенно за Ваше чудесное чувство юмора и непосредственность!
@TuretskiyOnline
@TuretskiyOnline 4 жыл бұрын
Спасибо, Натали))
@raushanzhumasheva7560
@raushanzhumasheva7560 3 жыл бұрын
Лале 😂😂😂😂😂😂😂 кайфую от вашего чувства юмора ❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️
@karolinakoroleva8849
@karolinakoroleva8849 4 жыл бұрын
Прелесть какая ведущая!! Каждый ролик - море удовольствия)))))👍👍👍👍😂😂😂😂 Спасибо!))
@user-st3zo3kx2b
@user-st3zo3kx2b 9 ай бұрын
Менталитет и традиции у турок очень интересные. Народ добродушный и отзывчивый, и умиляет чувство юмора. Вы прекрасная такая и удивительно красиво владеете русским языком. Благодарю за видео
@user-nc9yn8oy1u
@user-nc9yn8oy1u 3 жыл бұрын
Такая позитивная, Лале! Смотреть и слушать вас, одно удовольствие, спасибо вам за вашу работу🤗❤🇰🇿
@babagrusha8707
@babagrusha8707 4 жыл бұрын
То что за кадром - это огонь))) посмеялась)))
@user-fe8wj3wr3j
@user-fe8wj3wr3j 4 жыл бұрын
“Что они там уже сделали ?» «Приходит торт» 🤣👍 супер! Благодарю за прекрасные эмоции! Обожаю ваши уроки 👍
@krymskyj_jasmyn_ua
@krymskyj_jasmyn_ua 4 жыл бұрын
Пусть бы хоть и ногу оттоптал, лишь бы он потом реально главным в семье был. А Вам спасибо большое за интересные выпуски!
@hicetnunc8
@hicetnunc8 2 жыл бұрын
😂🤣🤣
@user-dk7wz4ym8g
@user-dk7wz4ym8g 4 жыл бұрын
Лале Вы такая крутая, позитивная посмеялась от души, молодцы!
@Jaluz15
@Jaluz15 4 жыл бұрын
Ахмед и Айше это как Иван да Марья)) в русских сказках.. приходилось наблюдать саму свадьбу. Есть такой в Анталии отель, где по субботам проходят свадьбы. На той свадьбе Айше с Ахмедом приехали на яхте , поднялись с моря на сушу-там где обычно проходит анимация вечером, там уже были накрыты столы и гости за ними сидели. А рядом стоял автомобиль с завязанным бантиком-миленький подарочек молодым. Вобщем очень романтично. А потом были танцы, типа как в фильме Кара севда.. в конце жених с невестой уехали опять на яхте, которая их все время ждала.. мне очень интересно было смотреть. Интересны обычаи других народов...
@user-viktoriyab198
@user-viktoriyab198 4 жыл бұрын
Лале, не знаю как насчет учебы Турецкого языка! А вот традиции и культуру Турции я точно выучу!!!Спасибо Вам!!! Было очень интересно!
@katinpetrova5686
@katinpetrova5686 Жыл бұрын
Вот слушал бы и слушал Вас😍 Какой мелодичный голос! Какая исходит доброта от Вас🥰 А чувство юмора ну превосходное😁 Здоровья Вам и счастья!❤️
@TuretskiyOnline
@TuretskiyOnline Жыл бұрын
Спасибо) хотя я бы про свой голос так не говорила)))
@FG-hn1lq
@FG-hn1lq 2 жыл бұрын
Лале, обожаю Ваше чувство юмора 😂👏заслушалась Вас. Очень познавательно, интересно и понятно. Умничка!
@user-rk6fo6qo3i
@user-rk6fo6qo3i Жыл бұрын
Лале я вас обожаю. Вам так идет русский язык. Я пока вас слушала и смеялась с вашего юмора. Замечательно!
@user-rw7gi2fm9u
@user-rw7gi2fm9u 3 жыл бұрын
Смотреть на Вас и слушать Вас - большое удовольствие. Спасибо!
@user-xb9mo7ez8i
@user-xb9mo7ez8i 4 жыл бұрын
Повезло же Айше с Ахметом 😆😆 С удовольствием Вас смотрю !👍👍👍👍
@karina3625
@karina3625 4 жыл бұрын
Побольше улыбайтесь дорогая Лале🤗, вам очень идет улыбка😁😊
@user-xx9ft8qe4p
@user-xx9ft8qe4p 3 жыл бұрын
Очень люблю Ваши видео . Вы очень позитивная ,у Вас очень хороший русский ,просто удовольствие слушать Вас .
@user-nw9mc6rv8f
@user-nw9mc6rv8f 9 ай бұрын
Рада, что нашла Ваш канал. Подписалась и с удовольствием смотрю все Ваши уроки! Будьте счастливы, милая девушка!
@user-cs1vp4xl9p
@user-cs1vp4xl9p 4 жыл бұрын
Как в тему😃 Как раз готовимся к свадьбе 👰🤵♥️
@TuretskiyOnline
@TuretskiyOnline 4 жыл бұрын
Помните про "ногу")))
@tatianagrivnak2562
@tatianagrivnak2562 4 жыл бұрын
Turetskiy Online 😂😂😘это нога кого надо нога !)
@tatianakornilova703
@tatianakornilova703 3 жыл бұрын
Дали, спасибо за развлечение. Пожалуйста, рассказывайте о других традициях. Очень интересно и приятно вас слушать!!!
@sonyasolovey7706
@sonyasolovey7706 2 жыл бұрын
Смотрю Вас уде несколько лет, но только сейчас увидела это видео👍🏼. После него люблю Вас ещё больше🥰 у Вас такое чувство юмора!🤣 и вообще Вы такая человечная в этом видео, а не просто преподаватель 👩‍🏫🥲 спасибо, повеселили 💪🏻😸
@IrishaBocharova
@IrishaBocharova 4 жыл бұрын
Интересно узнать о следующем этапе жизни Айше и Ахмеда.👍🤣💕
@user-jf2hf8pu2j
@user-jf2hf8pu2j 3 жыл бұрын
О первой брачной ночи ? ))))))😅🤣😂
@IrishaBocharova
@IrishaBocharova 3 жыл бұрын
@@user-jf2hf8pu2j каждый думает в меру своей распущенности.
@MoonLight-ou5eg
@MoonLight-ou5eg 2 жыл бұрын
@@IrishaBocharova На тот на и Наташа))
@MoonLight-ou5eg
@MoonLight-ou5eg 2 жыл бұрын
@@user-jf2hf8pu2jУ Наташи одно на уме...как всегда
@IrishaBocharova
@IrishaBocharova 2 жыл бұрын
@@MoonLight-ou5eg ума "палата"
@user-pc1cy1gj5t
@user-pc1cy1gj5t 4 жыл бұрын
блин сижу в доме на этом карантине , листаю ютюб и вот смотрю ВОТ ЭТО ))))))))))))))))))))))))))) блин у меня аж настроение поднялось , сижу ржунемогу . обьяснение супер
@user-xo8cc4ic6p
@user-xo8cc4ic6p Жыл бұрын
Вы замечательный педагок, вам 10 баллов из 10.язнаю чувашский язык и мне турецкий на процентов30 уже понятен,наши некоторые слова очень похожи.
@user-zr7uo2mb3m
@user-zr7uo2mb3m 4 жыл бұрын
Бек ариу кьыз! Акьылман!
@user-ne5ve7vq9g
@user-ne5ve7vq9g Жыл бұрын
Приколистка! Смеялась весь урок!
@user-lz3zv4ok9t
@user-lz3zv4ok9t 2 жыл бұрын
Субхан Аллахь 🥰 ма шаа Аллахь, ма шаа Аллахь сестрёнка❤️ ваши уроки для нас лучше всех турецких фильмов 🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹.))))
@19mom65
@19mom65 Жыл бұрын
СПАСИБО !!!!!! ВЫ ПРЕЛЕСТЬ !!!!! ПРИХОДИТ ТОРТ 🤣🤣🤣🤣🤣😋😋 !!!!!!!! КАК ВЫЙТИ ЗАМУЖ ЗА АХМЕДА !!!!!!🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣
@user-th1uw6lf1d
@user-th1uw6lf1d 2 жыл бұрын
Дааа, и почему я этот ролик не увидела раньше когда я вы ходила замуж🤔если бы я знала то я бы первая наступила на ногу, 👣и про кофе тоже не знала что надо солить,☕ а я все наоборот сделала сильно сладкой чтобы наша жизнь была сладкой😆👍
@user-lr9ye2jt5u
@user-lr9ye2jt5u 4 жыл бұрын
Лале,Вы супер, спасибо большое,подняли настроение,с таким обучением и переводом легко запоминаются слова.
@W1yntes
@W1yntes 2 жыл бұрын
Вааааа😂вы так интересно ведёте урок 👏спасибо вам огромное🙏 многому у вас научилась 😚💋
@muslim9875
@muslim9875 4 жыл бұрын
Спасибо огромное за видео. БлагоДарю очень интересно
@user-ok6wx6nd8m
@user-ok6wx6nd8m 3 жыл бұрын
Здравствуйте,тоже смотрю с удовольствием. Сама филолог,турецкого муженька русскому языку учу,скоро экзамен на получение гражданства. Нравится то,что на Вас никакого макияжа,что Вы настоящая. Дай Бог счастья и здоровья Вам
@TuretskiyOnline
@TuretskiyOnline 3 жыл бұрын
Ой, русскому учить-нужны героическая сила и стальные нервы)) kolay gelsin
@user-tk5qy5om8x
@user-tk5qy5om8x 4 жыл бұрын
Спасибо, подробно рассказали и позитивно. Очень нравятся Ваши видео, я просто влюбилась в Вашу манеру вести занятия. Çok teşekkür ediyorum
@user-yo9ce6vy1s
@user-yo9ce6vy1s 4 жыл бұрын
Вы просто супер!!!))) Умеете поднять настроение:)
@user-rc2pm9zc3m
@user-rc2pm9zc3m Жыл бұрын
Вы очень интересно рассказываете👍
@shahnoza____8480
@shahnoza____8480 2 жыл бұрын
С удовольствием смотрю ваши уроки, и многому уже научилась. Благодарю!
@user-kf9tc6kh3h
@user-kf9tc6kh3h 4 жыл бұрын
Очень позитивно и с юмором!
@user-gi6ll6ri7s
@user-gi6ll6ri7s 3 жыл бұрын
Мераба. Как интересно узнать традиции и обычаи Турецкого народа. Я сам Саха (Якут) И ваш язык чуть похож на Якутский язык. Интересно изучать Турецкий язык. Спасибо
@user-fv8it4sf9u
@user-fv8it4sf9u 2 жыл бұрын
Спасибо большое за видео, очень нравятся ваши уроки)))
@Anita-Bo
@Anita-Bo 4 жыл бұрын
Лале! Вы удивительная! 👍👍👍супер! Чувство юмора!👍 Классное видео! Конечно интересно про традиции!
@Tata0911
@Tata0911 4 жыл бұрын
Лале, какая же вы позитивная😁. Обожаю ваши видео. 😂
@user-er8xp1wl6g
@user-er8xp1wl6g 2 жыл бұрын
Лале,вы-огонь!Очень интересный рассказ! Браво!!!!
@user-rf7ki3rh2d
@user-rf7ki3rh2d 11 ай бұрын
Вас очень приятно слушать
@karamelkakaramelka461
@karamelkakaramelka461 4 жыл бұрын
Teşekkürler
@GQ01
@GQ01 3 жыл бұрын
Какой хороший Ахмед 🥰
@user-yz9ej9rp7q
@user-yz9ej9rp7q 2 жыл бұрын
Совершенно прелестная подача матеиала👍👍👍🔥
@zhannazh9456
@zhannazh9456 4 жыл бұрын
Где найти такого Ахмеда?😂
@user-iv5gi3pm5t
@user-iv5gi3pm5t 2 жыл бұрын
Я
@ponchitachikita8176
@ponchitachikita8176 3 жыл бұрын
Ders için teşekkürler)) 😊
@dilaraduldulova6716
@dilaraduldulova6716 4 жыл бұрын
Прикольная молодец. Хорошо всё объяснила. Спасибо.
@IrishaBocharova
@IrishaBocharova 4 жыл бұрын
Вы сегодня сделали моё настроение. 🤣💕🔥
@ayabozhgulova5424
@ayabozhgulova5424 2 жыл бұрын
Вы просто прелесть ,само очарование !!!!
@natalysuhova1603
@natalysuhova1603 4 жыл бұрын
Teşekkür ederim!
@mehrafruzsadaleva434
@mehrafruzsadaleva434 4 жыл бұрын
Спасибо Вам большое. Самое лучшее что Мне понравилась у Вас это ЭНЕРГИЧНОСТЬ
@user-mc5rz4qw8q
@user-mc5rz4qw8q 4 жыл бұрын
Лале вы супер👍👍👍
@user-ry2cx3lw5d
@user-ry2cx3lw5d 4 жыл бұрын
Какая милая и позитивная девушка!🌷🌷🌷
@user-rb8zm6ep4z
@user-rb8zm6ep4z 2 жыл бұрын
Очень интересный рассказ 👍
@user-wd1fv7to9i
@user-wd1fv7to9i 13 күн бұрын
Очень интересно, спасибо вам.
@user-cs6mc8bw7p
@user-cs6mc8bw7p 4 жыл бұрын
Спасибо интересно
@Ludmulo
@Ludmulo 4 жыл бұрын
Очень быстро, но очень классно 😄😄😄. Спасибо!
@oliyblond4331
@oliyblond4331 2 жыл бұрын
Мне все нравиться!! Спасибо Вам!
@user-gc2vf2wz1z
@user-gc2vf2wz1z 4 жыл бұрын
Как же я обожаю вас, вы лучшая👍😊
@TuretskiyOnline
@TuretskiyOnline 4 жыл бұрын
Спасибо)))
@user-op5ir1sg4j
@user-op5ir1sg4j 4 жыл бұрын
Вы просто душка....супер
@arbuzkarapuz8001
@arbuzkarapuz8001 4 жыл бұрын
Обожаю вас' позитивчик))) спасибо вам огромное
@arbuzkarapuz8001
@arbuzkarapuz8001 4 жыл бұрын
Скажите пожалуйста, в каком городе вы живёте? Я хочу выучить турецкий язык 🙏🙏🙏
@user-en4tf8zd7j
@user-en4tf8zd7j 4 жыл бұрын
Как понятно объясняете 😍👌
@olegl.2881
@olegl.2881 4 жыл бұрын
На нишане старшие со стороны жениха и невесты (у нас это были anne) надевают жениху и невесте кольца, связанные межу собой ленточкой. А я как самый старший из семейств (baba) перезал эту леточку. И как папа невесты, в ответ на просьбу родственников жениха о согласии отдать дочку замуж, говорил следущий текст "Gençler birbirlerini sevmiş. Bizede onlara mutluluklar dilemek düşer. Verdim gitti."
@yourlove753
@yourlove753 3 жыл бұрын
Коротко и ясно 😊
@adelinarzaeva1219
@adelinarzaeva1219 4 жыл бұрын
Очень интересно и весело изучать с вами турецкий язык!👍😊
@user-xl4sp6uy4n
@user-xl4sp6uy4n 4 жыл бұрын
Обожаю Вас!🙂
@Andreykrupin
@Andreykrupin 4 жыл бұрын
Потрясающе!
@arsenyurasov3944
@arsenyurasov3944 2 жыл бұрын
Спасибо вы большая молодец русский язык на высшем уровне!
@user-is9cy2gx5v
@user-is9cy2gx5v 4 жыл бұрын
Супер! С юмором лучше слова запоминаются😁
@tetianapluhatar9417
@tetianapluhatar9417 3 жыл бұрын
Спасибо большое. Вы так интересно расказываете, Вы очень веселая. Я мечтаю побывать на турецкой свадьбе
@motocat1212
@motocat1212 4 жыл бұрын
Teşekkür ederim, bu ders çok komik, siz herşeyi nikâh hakkında çok iyi anlattınız!😁
Роль чая в жизни турков. Чай в Турции.
10:56
Turetskiy Online
Рет қаралды 104 М.
О, сосисочки! (Или корейская уличная еда?)
00:32
Кушать Хочу
Рет қаралды 6 МЛН
СЕГОДНЯ ПРОВОДИМ 😍 ВРЕМЯ С АМИНОЙ💝
21:21
АТАЕВА ЛУИЗА
Рет қаралды 24 М.
Слова паразиты в Турецком языке
3:24
KursaTürkçe
Рет қаралды 2 М.
Свадьба Серго (Артем Калайджян)👍
1:01
Уроки турецкого языка Alfabe
20:34
Turetskiy Online
Рет қаралды 750 М.
Морко марий сӱан.
3:19
Stanislav Petukhov
Рет қаралды 35 М.
Habib Musaev - На свадьбе в Туркестане 2017
11:12
Kamran Sherinov
Рет қаралды 14 М.
ТУРЕЦКИЙ ЯЗЫК ВО СНЕ 2 часть
3:04:30
Anna Rakaeva
Рет қаралды 71 М.