Yurtdışı serisindeki hekim arkadaşların anlttığından neden birşey anlamıyoruz hep bir sır içindeler yani süreci kısaca anlatmak bukadar zor olmamalı diye düşünüyorum
@mehmet.f3 жыл бұрын
Paylaşım için içten teşekkürler. Anestezi uzmanıyım ve meslektaşımın yolunun açık olmasını diliyorum. Anesteziyoloji konusunda bir video çekerseniz çok memnun olurum.
@fatmagulsumer12344 жыл бұрын
Zaten Tus çalışamıyordum iyice çalışasım kaçtı
@emrepolat79723 жыл бұрын
Benimde
@umutardaa3 жыл бұрын
Almanya'ya gitmek tustan daha kolay
@yiidzz3 жыл бұрын
@@umutardaa bir avrupa ülkesine doktor olarak gitmek için tusa girmek şart mıdır
@yiidzz3 жыл бұрын
@@umutardaa bu sene tıp 1. sınıf öğrencisi olacağım da konuyu yeni yeni öğreniyorum yardımcı olursan sevinirim
@umutardaa3 жыл бұрын
@@yiidzz şart değil dostum pratisyen olarak gidebiliyorsun almanya'ya.Şimdiden dil öğrenmeye başla türkiyede sağlıkçı olmak pek iç açıcı değil doğrusu
@busra1663 жыл бұрын
Çok teşekkür ederim, bilgilendirici ve akıcı bir videoydu :)
@enseniocy91214 жыл бұрын
Pandemi süreci almanyaya yabancı doktor alımını etkiledi mi ? Bundan 5 sene sonra gelişin daha zor olacağını mı düşünüyorsunuz?
@tusmesleklisesi91014 жыл бұрын
Pandemiden öte Suriye iç savaşı ile başlayan göç dalgasıyla biraz doygunluk artmış Almanya'da
@ececeylan67013 жыл бұрын
2 sistemle gidişten bahsetti ancak kendili dil okulu vizesiyle gitmiş Almanya'ya. Devamında nasıl bir yol izlemiş denklik için kendisi mi CV hazırlamış orasını tam anlayamadım. Yani TR den gelecek biri için 3. Bir seçenek daha mı var
B2 almanca haricinde tıbbi almanca da bilmemiz gerekiyor demiştiniz. Tıbbi almancayı nasıl öğrenebiliriz? İnternette birkaç farklı kaynağa denk geldim ama sizin "Şu kitabı/siteyi iyi ki keşfetmişim." dediğiniz yayınları paylaşabilir misiniz?
@yz49233 жыл бұрын
çeşitli kaynaklar mevcüt, herkes farkli bir şekilde öğreniyor neticede. 'Deutsch für Ärztinen und Ärzte' ile başlamistim ben, devaminda da facebook gruplarinda paylasilan vakalara calisarak sinava hazirlandim. Zor bir sinav degil kanaatimce. Tabi ki asil ogrenme çalismaya basladiginizda gerceklesiyor.
@mesela12273 жыл бұрын
@@yz4923 Geri dönüşünüz için çok teşekkürler. Hemen inceliyorum söylediğiniz kitabı.
@mdfurkankaya3 жыл бұрын
Mahmoods notes. Fsp icin yeterli
@ottovonbismarck14422 жыл бұрын
@@yz4923 bir kaç yıl sonra bu yorumun altına geleceğim
@yasincanakci75582 жыл бұрын
Merhaba, eşim 10 yıllık Türkiye'de uzman doktor, ben mühendisim. İtalya ile ilgili bilginiz var mıdır? İtalya'dan iş teklifi aldım, benim ve eşimin süresiz oturma izni ve blue card ımız olacak.. Eşimin de denklik ile orada çalışabilmesi için araştırma yapıyorum fakat net bir şey bulamadım açıkçası, uzun süredir de araştırıyorum kimden yardım alacağımı da bilemedim.. Öncelikli olarak en az b2 seviyesi italyanca gerekiyor fakat gerekli sınavlar neler, eşim kamuda/özelde orada çalışabiliyor mu gerekli sınavları geçerse, ilgili bir link verebilir misin burada anlataması çok uzun sürecekse. Şimdiden yardımların için çok teşekkür ederim.
@mustafat.89952 жыл бұрын
hocam gittiniz mi, durumlar nedir?
@eyupkaraer25344 жыл бұрын
Uzman veya son yıl asistanından kapsamlı bir KARDİYOLOJİ videosu alabilir miyiz, elinize emeğinize sağlık videolar epey fikir verici ve faydalı oluyor 👍
@ismailakyagci11674 жыл бұрын
Is this the real life? Is this just fantasy??
@triyanakilic33003 жыл бұрын
Gute Frage 🤔
@anakin55403 жыл бұрын
Is this just *a* fantasy?**
@yamacsahin3863 жыл бұрын
@@triyanakilic3300 eine, das wir einfach beantworten können...
@zuleyhayldrm73574 жыл бұрын
Çok teşekkürler bu video için
@selinpolat13133 жыл бұрын
Üniversitemiz için online bi görüşme yapmak istiyoruz. Yaver beyle nasıl iletişime geçebiliriz acaba
@yz49233 жыл бұрын
instagram adresi 'yavarzah'
@madinapirimkulova91733 жыл бұрын
Mamtıklı adım atmış meslektaşım
@kardiyovaskulerhastalklar43144 жыл бұрын
Sistem size uymuyorsa sistemi terk edin.
@ahmedcemal3574 жыл бұрын
uln her sey sistem mi? Vatan,millet sevgisi bir şey ifade etmiyor mu sizin için?
@kardiyovaskulerhastalklar43144 жыл бұрын
@@ahmedcemal357 aha yine ülkenin vampirlerinden biri gelmiş,vatan millet sakarya edebiyatçısı
@dr.bahadr62004 жыл бұрын
@@ahmedcemal357 sen vatanı düşün saraydakilere verilecek can lazım :))
@ahmedcemal3574 жыл бұрын
@@kardiyovaskulerhastalklar4314 aynen vatan millet sakarya edebiyatçısıyım ben,boş zamanlarımda ne fedakarliklarla tıp kazandigini ,nasıl zorlu şartlar altında çalistigini bildigim insanlara da neden yurt disina kacmak istediklerini soruyorum.
@akifege57834 жыл бұрын
MR HOLMES bunu düşünüp bulamadın mı gerçekten kaç tane doktora şiddet haberi çıkıyor devlet zaten halkın önüne sağlıkçıları atıyor ne yasa var ne bir şey sistem içinde egolarını tatmin etmek için seni ezen kıdemliler var asistan oluyorsun ayda 13-14 gün nöbet tutuyorsun 36-40 saat hastaneden hiç çıkmıyorsun emeğinin karşılığı da 7-8 bin para ne araba alabiliyor o paraya ne de ev kredi çekip onları ödemekle meşgul 40 yaşına kadar insan da mantıken der benim hakettiğim bu mu gençliğimi yaşamayıp gecemi gündüzüme katmışım şiddet mobbing kredi borçları ile uğraşıyorum gider orda 4 bin Euro ya çalışır insan gibi çalışır şiddet görmez mobbing olmaz bi de istediği arabaya biner gezer burda kalsa bunların hepsi bir hayal ürünü...
@mervesarac2323 жыл бұрын
tıp tan mezun olduktan sonra uzmanlık vs yapmadan direk istediğimiz bir bölümde staj için başvuru yapıp almanyada sıfırdan uzmanlık eğitmine başlayabilir miyiz
@fragstja32313 жыл бұрын
Evet videoda onu anlattı ya zaten
@fragstja32313 жыл бұрын
Almanca sınavından ve denklik sınavından geçmen gerek
@melll-x1u3 жыл бұрын
Yalnız maaş konusu soru soran net doğru bir şekilde sordu ancak cevap olarak biraz yumuşak geçiş yapılsa da gerçekten de sosyal devlet olduğundan herhangi bir ticaret erbabı bir esnaf (berber vs.) Doktorlardan daha çok kazanabiliyor diye konuşuluyor ve öyle oldugunu düşünüyorum.
@PC-po1yo3 жыл бұрын
4000 euro doktor maaşı. Gayet iyi. Krallar gibi yaşatır. Fazlasını kazansan nolcak.
@mestdum70423 жыл бұрын
Burut 4 bin net değil. Türkiye de 4 bin dersen bu nettir. Almanyada burut söylenir. Aslında Türkiye de daha fazla maaş ama enflasyona kurban gidiyoruz :)) burda pratisyen hekim 8 bin alıyor nöbetler vs ama Euro tl den degerli yapacak bir şey yok.
@dentistkz54994 жыл бұрын
Gərçekten... ben asistanlanların hepsini olmasada ...yarısını burda dinledim...hepsinde bir ağırlık var sanki...bazıları sanki hiç gülmiyorlar gibi...bi çöküklük var...bide branşın ismi ağırlaşdıkda ...cerrahi ...kalp-damar ...falan gibi...sanki daha da böyle ciddileşme oluyor....insan karakterleri farklı diyicem de ...her kes güler yüz konuşkan olmaz...ama bu hal sanki tüm Türkiyenin normali...bunu bir diş hekimi olarak yazıyorum...çünki bizlerde de aynı şeyleri izledim...gerci bizimkiler bunlar kadar yıpranmıyorlarda...ama hepsi aynı sanki...
@urungtoyon29564 жыл бұрын
Nokta bedava olunca ben
@PC-po1yo3 жыл бұрын
Yüz ifadeleri benim de dikkatimi çekmişti :))
@yusuforal77004 жыл бұрын
Gidip almanca öğreniyorum arkadaşlar hoşçakalın
@basrerayman31524 жыл бұрын
Hocam diş hekimliği için de yapar mısınız? Ülke fark etmez :)
@Betbet5133 жыл бұрын
+1
@youtubelikers9513 жыл бұрын
Yurtdışında çok çok uzun süreler kalanlardan değilim maalesef, yurtdışındaki tek hastane deneyimimse Amsterdam'da grip geçirdiğimde gittiğim hastane; ama yurtdışında doktorluk gibi zor bi mesleği icra etmek herkesin harcı değil tabii. O yüzden bence yurtdışında çalışanlar, hele doktor olarak çalışanlar çok şanslı.
@Tarih844 жыл бұрын
Adam tıp kazanmış zaten öğrenme kapasitesi ve zeka seviyesi yüksek. Tıpçılar isterse yapar.
@mustafaoliwy2823 жыл бұрын
Bizim buradaki asistan hakları ne kadar yeniyor ya...
@hatice51513 жыл бұрын
Hocam geri donmek istese sonucta ailemiz burda geri dondugunde ozel hastanede ya da devlette ne doktoru olarak basliyacak surec nasil olur bilgisi olan var mi? Ve tusa girmeden giden bir insan orda ne uzerine aliyor uzmanligini burda tusa giriyorlar orda nasil isliyor surec
@hatice51513 жыл бұрын
Uzmanliklar kac yilmis videoyu izledim ama kacirmis olabilirim
@larss88894 жыл бұрын
Bu gidişle memlekette doktor kalmaz artık vallaha
@tusmesleklisesi91014 жыл бұрын
Ülke değiştirmek çok komponentli mesleki koşullardan öte tamamen yaşam tarzı değişikliğini ve yeri geldiğinde uzun süreli yalnızlıkları göze almayı gerektiren bir süreç, o yüzden bu süreçelre başlayan insan sayısı çok olsa da tamamalayan o kadar çok değil aslında. yine de son yıllarda bir artış olduğunu söylemek mümkün
@burakerdem80414 жыл бұрын
Gidiyor muyuz knk ? Ajalshdjsk
@larss88894 жыл бұрын
@@burakerdem8041 melih bak şuan amerikadasın
@mehmet.f3 жыл бұрын
40 a gelince yorulacan :))
@karakter-sizsiniztv3993 жыл бұрын
Neden almanyadan baska ülkelere gitmek istiyorsun. ? Adam kendinibanca özgür hissetmis
@gokhankaya44393 жыл бұрын
Hekimlere başka çare bırakmadılar.
@ehunundunyas61024 жыл бұрын
somali var sudan var jakxkfldldjs
@mestdum70423 жыл бұрын
Bende Türkiye de Bir sağlık çalışaniyim neden Türkiye için negatif bir profil çizilmiş anlamadım. Abi anlattiklariniz Türkiye ile hemen hemen aynı. Burada da mesai yapıyorsanız 4 5 gibi biter. Nöbet yapıyorsanız 24 tutarsınız 3 gün yatarsiniz nasıl zaman yok abi? Almanyada sözleşme var Türkiyede de sözleşme var istediğin zaman istifa edebiliyorsun ama atamani merkez yapıyor hepsi bu. Ama Antalyalı adamı tutupta pratisyenken yani asistanken tutup da trabzona atamıyor ikamet iline atıyor zaten bu tercihi sen yapıyorsun 20 tane il seçiyorsun. Arkadaş Türkiye de ünv. Hastanesi'nin yoğun bakımında asistanlık yapmış. E sen git Berlin ünv. Hastaneisni yoğun bakımında yap bakalım şimdiki rahatlığın olacak mı, adil bir kıyaslama olmazki bu Almanya'nın bir ücra ilçesinde yatarsın tabi. Türkiye de de öyle bende küçük bir ilçe hastanesindeyim burasıda yoğun değil. Maaş konusuna gelince 4 5 bin Euro burut alıyorsunuz. Türkiye'de pratisyen net 6 bin alıyor ekstra hariç mesela acil nöbetin varsa,eş varsa çocuk varsa fazla alır. Almanyada aynı. Uzmansaniz daha fazla tabi. ama maaş olarak az değil Türkiye bu farkı yaratan kur abi adamların parası tl den değerli yapacak bir şey yok.
@teslimeuysal23663 жыл бұрын
Sağlık çalışanı doktor olarak mı acaba merak ettim
@yz49233 жыл бұрын
siz heralde doktor olarak çalismiyorsunuz. 1 gün nöbet tutup 3 gun yatan yer mi var allah askina asistan hekim icin? bizzat kendim universite hastanesinde 16 nöbet tuttum, ertesi gun de eve gitmiyorsunuz bu arada, hastanede kalmaya devam ediyorsunuz mesai sonuna kadar. Almanya'da bunun konusulmasini birak, yasal olarak mumkum degil, bunu size yaptiran hocayi hapise atarlar. bu arkadas da mesai+ nobet usulu calisiyor. yazdiklarinizdan zaten asistan hekimlerin calisma sekliyle pek asina olmadigniz belli oluyor. kur farki vs yorumunuza da hic detayli girmeyecegim ama onlar 4 birim aliyo burda da 6 birim aliyo gbi sığ bir yorumda bulunmussunuz (rakamlariniz tamamen sallama bu arada). almanyada 15-20 bin 'birim' parayla cok kral arabalar bmw, Mercedes cekerisniz altiniza burda 15-20 bin 'birime' anca bir tane tekerini cekersiniz. Sağlik calisani oldugunuzu iddia edip, Turkiyede gorev basinda darp edilen, öldürülen, hastaneden cikamayan asistan hekimlerin hallerinden bihaber olmaniz da gayet düşündürücü.
@mestdum70423 жыл бұрын
@@yz4923 7 yıldır hastanede çalışıyorum. İdari birimde. Hakim olmadığım bilmediğim konu kalmadı diyebilirim. 24 saat nöbetin ardından 2 kez 24 saat dinlenme mecburi zaten bu yasal olarak böyle. 24 yapan asistanı ertesi gün nöbet tutturma izni yok yönetmelikte. Ben Osmaniye'de çalışıyorum buyrun buraya gelin yok dediğiniz uygulama burada var. Birim olarak kisyasladiginiz rakamın enflasyon farkini değerlendirdiniz mi? Mercedesi Almanya üretiyor buradan ucuz olmasından daha doğal ne var. Yerli üretim ithal den her zaman ucuzdur o ülke için. Ab üyesi ve Sanayi devi Almanya ile Türkiye'yi kiyasliyorsunuz ekonomik olarak. Ama birim fiyatlarini bir de sosyoloji ile ele alın. Orada vatandaş cenazesine para öder. Ambulans çağırır para öder. Bunları da birim fiyatına dahil edin. Ayrıca benim itiraz ettigim şey maddi kıyaslama değil. Çalışan hakları ve mesai sartlariydi. Ülkemizde bu konuda Avrupa standartlarında kamu personelleri bakımından. Sağlık çalışanlarına yapılan şiddeti savunan bir cümle duymadınız benden ama on yargıyla oradan saldirirmaniz etik olmadı. Sağlık sektöründe 7 yıldır hizmet ediyorum Size bir şeyler ispatlamak zorunda mıyım. Emin olun hem yönetmelik olarak hem 657 olarak hemde sahada sizden daha fazla hakimimdir konulara
@yz49233 жыл бұрын
@@mestdum7042 @Eray D olaya ne kadar uzak olduğunuzu bir kez daha kanitladiniz, yönetmelil böyle'ymiş... zaten doktorlar da bu yüzden kaçıyor bu memleketten. yasal olmamasina rağmen yillardir 36 saat nöbet tutan asistan hekimlerin halinden 7 yildir sahada calismaniza ragmen bihabersiniz. ben bizzat aylarca öyle nöbet tuttum, bu nöbetler hala da tutuluyor, mevzuat da kimsenin umurunda degil bu ülkede. zaten siz asistan hekimler calisma haklari itibariyle avrupa ile ayni standartlarda calisiyor diyorsaniz, tartismaya bile girmemek lazim sizinle... hakim olmadigniz konu kalmamis hesapta ama boyle cahilce bir iddia ortaya atabiliyorsunuz. madem bu kadar iyi, niye binlerce tip fakultesi mezunu, asistan, uzman ve hatta hoca almanyaya gelmek icin can atiyor? maddi mevzulara da girmek istemiyorum ama avrupada bir asistan hekim sirf kendi maasiyla gider guzel araba da alir, sık sık tatile gider, ev taksidine de girer, burda bunu kendi maaşiyla yapabilen asistan hekim varsa buyursun konusalim. siz osmaniye gbi bir yerdesiniz, izole olup şartlari sadece calistigniz kucuk yerin durumuna gore uzaktan degerlendirebiliyorsunuz, hekim olmadigniz icin de net bilginiz yok bu konu hakkinda, ama ben yillarca bu ülkenin buyuk universite hastanelerinde calistim, gelip de bana asistan 24 nöbet tutuyor sonra bilmem kac gun yatiyor derseniz sadece bi tarafimla gulerim size. bana birsey ispat etmek zorunda degilsiniz tabi ama madem ki bu videonun altina boyle asli astari olmayan seyler yazdiniz, okuyanlari dogru yonlendirmek adina boyle bir cevap yazdm ben de. siz ayni sekilde dusunmeye devam edin zateb, akli olan iddialarinizi ciddiye bile almaz :)
@mestdum70423 жыл бұрын
@@yz4923 arkadaşım sizin derdiniz üzüm yemek değil bağcı dövmek bu belli ama yinede ben sizin bu kaos senaryonuzu çürütmek için açıklamaya devam edeceğim. Çünkü siz hekimleri kaçırmak için epey bir caba icindesiniz. Neden gidiyorlar sorusuna gelince emin ol çoğu sizin gibi on yargıya sahip, kimileride Avrupa'da doktor etiketi yapmak için macera arayanlar. Olumlu tek yönü para olabilir o da senin Almanya'nın orada değilde parasının burada değer kazanması. Ben tuttuğunuz nöbet cizelgenizi onaylayan, sizin aldığınız maaşın onayını veren kişiyken sahadan bi haber olmamı nasıl iddia edelebilirsiniz. Bakın kiyaslamayi doğru yapın, videodaki arkadaşımız Almanya'nın küçük bir ilçesinde, sizin bahsettiğiniz yer ise üniversite hastanesi. Gidin Almanya'nın büyük şehrinde üniversite hastanesinde çalışın bakalım aynı rahatlık var mı? Benim bulunduğum yerde diğer yerlerde de 24 nöbet tutulur ben sadece burada bulunmadım. Sizin dediğiniz gibi 36 saat görmedim. Acil afet gibi durumlarda mecburi olarak nöbet uzayabilir. Diyleimki ilde veya ilçede yaygın bir enfeksiyon olur nöbet uzar. Veya bir hekim istifa eder hekim sayısı 4 kişi kalır, yerine talep edilir bu sürede 36 saat nöbet olabilir, bunlar istisna durumlar bunu genele yayıp yanlış yönlendirme yapmayın. Sizi duyanda 36 saat nöbet arkasından yine 36 saat nöbet yaptırıyorlar zanneder. Öyle bir şey yok.
@eglence71794 жыл бұрын
Almanca altyapin var mıydı sorusuna hayır sifirdi diyor sonra Türkiye'de iken B2 seviyesinde almancam vardı diyor bende bunu geliştirdim diyor . Sonra hem şikayet ediyor çok sıkı çalışıyordum diyor ama Almanca dil öğrenme uğruna çok çalışma zamanını bulabildi. Dil kursumu ayarladım diyor hangi dil kursunu ayarladin kendine göre. Bakın Türkiye değil tüm dünyada tüm meslekler sıkıntılıdir bakış açınıza bağlı . Aylık 50bin kazanan da şikayetçi 5bin kazanan da şikayetçi .kim doğru söylüyor anlayamiyorsunuz. Almanya'da tanıdık adam çok doktor olanda var hiç bu paylasimdaki gibi değil aksine hekime çok fazla zorluklar çıkartılıyor. Tuhaf . Ama Almanya ya gitmek isteyen varsa hiç durmasın hatta elini çabuk tutup acele etsin ama geri dönmemek şartıyla
@yz49233 жыл бұрын
Video'yu dikkatle dinleseydiniz belki anlamaniza daha yardimci olurdu. Almanca'ya sifirdan başladigni soyluyor mezuniyetten sonra, b2 sertifikasini aliyor, sonra bu B2bin ustune birseyler katmak ve gelistirmek icin almanyaya dil kursuna geliyor. Hangi kursa geldigi sorusu da sorulmadigi icin haliyle cevaplamiyor. Mesleğin zorlugunu bilerek giriyor zaten doktorlar bu yola. Ama zor meslek baska, sistemin okumus insani surekli cahile kirdirmasi baska. Almanya'da bicaklanarak oldurulen doktor yok, siddette ugrayan doktor ben daha duymadim, mecburi hizmet, istifa yasagi, insanlik disi calisma kosullari yok. Bunlari talep etmek ise kolaya kacmak degil, en dogal calisan hakki ve insan hakkinizi aramaktir. Geri dönmemek şartiyla gitsin demişsiniz de siz kim oluyorsunuz da insanlarin vatanlarina dönüp dönmemesini yasaklama hakkini goruyorsunuz kendinizde? isteyen gelir calisir sonra da geri döner, ülkesine de böyle klavye delikanliligi yapan tiplere göre bin kat daha fayda saglar.
@yigiterenbaspinar3 жыл бұрын
@@yz4923 Kendinizi boşa yormuşsunuz. Anlamazlar hala dünyanın her yeri sıkıntılı yok Almanya'da hiç rahat vermiyorlar falan yazmış. Biz hala 36 saat nöbetin zorunlu hizmetin mobbingin şiddet olaylarının 7den sonraki nöbetlerin ödenmemesinin(yanlışım varsa düzeltin) ve bunun gibi sayabileceğim birçok kronik sorunun mantık dışı olduğunu açıklayamadık ya da birileri anlamadı. Dünyada hiçbir yer güllük gülistanlık değil ama en azından insanların daha insani şartlarda çalıştığı yerler var .
@mestdum70423 жыл бұрын
Bu arkadaş nöbet çalışmıyor mesai çalışıyor. Türkiyede de 4 de 5 de bitiyor mesai. Nöbet ise 24 yapıp 3 gün yatıyorsun. Ayrıca zorunlu 36 saat yazmış bı arkadaş bu nöbet olan her yerde vardır. Bu arkadaş nobet tut mu yoooor. Mesai çalışıyor arkadaşlar.
@freeseyyah15473 жыл бұрын
@@mestdum7042 Türkiye de böyle bir uzmanlık yok canım kardesim . En basit aile hekimliği görürsün onun asistanlığı da bile dokuz Eylül'de 7 nobetle başlıyorsun . Sen tutmak istediğin için tutmuyorsun. Zorla tutturuluyorsun. Bu çocuk mesai çalışıyor diyor zaten üniversite hastaneleri yoğun ben periferdeyik diyor. Biz de nereye gidersen git sabit. Çoğu cerrahi brans +10 nöbet . Behçet uz pediatri 10 nöbet. Mesai üstü 6-7 den sonrasını devlet ödemiyor . 3 nöbeti bedavaaya tutuyorsun. .. mesai 17.00 de biter kaç gün arkadaşımın 19.00 da çıktığını gördüm . Ortopedi gecesi gündüzü yok . Nöbet çıkış saati diye bir şey yok . KBB Ayni sekil . Yani sen ya doktor değil ya hiç asistan görmedin hayatında.