TUTO APEX LEGENDS - Avoir les textes en français avec les voix japonaises

[@jeoxis36]

Petit tip: Si vous êtes toujours sur Origin je vous conseille fortement de passer sur EA Apps après avoir fait la manip de la vidéo car ça évitera de faire manuellement la mise à jour d'audio en japonais (ce que j'explique à 2:05). En gros sur EA Apps ça vous le fera automatiquement lors de la mise à jour et vous fera gagner un temps précieux :) voili voilou

[@Maxasus41]

c quoi la commande pour ea parceque j'ai tout le jeux en japonais

[@jeoxis36]

@@Maxasus41 Tu peux pas le faire directement sur EA

[@Maxasus41]

@@jeoxis36 le problème c'est qu'on peut pas changer la langue sur ea

[@Maxasus41]

@@jeoxis36 le seul truc que tu peux faire c'est avoir accès à l'emplacement de l'installation a la clef produit et au option de démarrage avance il y a pas la langue de base

[@Maxasus41]

@@jeoxis36 ducoup tt mon jeu est en japonais et c un peut chiant

[@jeoxis36]

Pour ceux sur Steam, c'est pareil vous allez dans votre bibliothèque, vous cliquez sur Apex ensuite petit engrenage à gauche, propriété et dans "Option de Lancement" vous mettez le texte qui est dans la description Edit: ça ne marche plus sur steam pour le moment quand ça reviendra j'enlèverai ce message

[@batstart086]

Ça n a pas marché 😥

[@Beuzed]

pour moi aussi voila le msg d'erreur que j'ai eu --------------------------- Engine Error --------------------------- CSOM_MilesAsync_OpenOrFindFile( "audio\ship\general_japanese.mstr" ) failed to open file; try resyncing --------------------------- OK ---------------------------

[@subxru7213]

@@Beuzed moi aussi et depuis je peux plus jouer

[@swykos1174]

@@subxru7213 IDEM

[@swykos1174]

IDEM

[@RafoxGames]

Merci pour le tuto ! J'ai d'ailleurs fait une vidéo sur Apex en japonais et c'est vraiment trop stylé

[@jeoxis36]

La voix japonaise d'apex legends est super bien comparé à d'autre jeux comme valorant

[@adama9611]

Je te remercie ça à fonctionner pour moi je peux profiter des voix japonaises :)

[@SuzuyaEww]

2024 tuto tjr utile merci

[@catamaran_2073]

ça fait 20 minutes je cherche comment faire ptn merci enfin qlq d'utile

[@pauloferrigno938]

Merci bg tuto simple rapide

[@mixe_1037]

je suis fan bro

[@jeoxis36]

Oubliez pas de vous follow: twitch.tv/jeoxis36

[@F3RIA]

merci le reuf

[@dadouxkanzari6135]

je voudrais remettre les lignes de commande par défaut qlqu'un les aurait svp

[@kts_clixy7416]

moi aussi stp

[@remimeuret9396]

J'ai trouve la solution il suffit de restaurer la derniere sauvegarde locale

[@geas830]

salut tu peux faire l'astuce pour steam ?

[@jeoxis36]

Impossible sur steam

[@K0rTz841]

J'ai les 92 giga du jeu à re télécharger sérieusement, j'en ai pour 20h

[@jeoxis36]

C'est pas à retélécharger c'est la vérification des fichiers ça prend 10-15 minutes

[@oscarlemetais9329]

Ma vérification prend 60Go 😭

[@guts5]

SLT MERCI pour le tuto mais pour remetre les voix en francais on fait comment

[@jeoxis36]

Tu enleves la ligne de commande dans tes propriétés

[@guts5]

@@jeoxis36 slt je suis desoler mais ca n'a pas marché et tu sais comment metre les voix en anglais sur apex?

[@jeoxis36]

@@guts5 pour mettre en anglais tu mets la même ligne de commande tu refais tout pareil mais au lieu de mettre en japonais tu mets en anglais et dans la ligne de commande tu mets english et non japanese

[@guts5]

@@jeoxis36 merci

[@yami7371]

salut je vien de tester le tuto sur steam et sa ne marche pas des conseils ?

[@jeoxis36]

J'ai justement fait un édit de mon message pour mentionner le fait que ça ne marchait plus sur steam

[@atsuky320]

depuis la mise un a jour je ne peu plus relancé le jeux , m'affiche un message d'erreur

[@jeoxis36]

Ça t'affiche quoi?

[@HughyOnApex]

@@jeoxis36 moi aussi sa me marque la commande a mettre pour avoir la voix japonaise et failed to open fild , try resyncing voila tu peux maider ?

[@jeoxis36]

@@HughyOnApex c'est comme j'ai expliquer dans la vidéo, il faut faire la MAJ en JAP et en FR

[@jeoxis36]

pour que les voix japonaises soient mise à jour également

[@HughyOnApex]

@@jeoxis36 d'accord , sur steam , c plus la encore nn ?

[@remimeuret9396]

slt comment om fait pour remettre le jeu en full francais car jai supp la commqande reinstaller le jeu mais ca fonctionne toujours pas

[@jeoxis36]

Ah ouais? Bizarre.. essaye de remplacer Japanese par french dans la ligne de commande

[@remimeuret9396]

@@jeoxis36 j’ai déjà essayé ça a rien fait

[@remimeuret9396]

@@jeoxis36 J'ai trouve la solution il suffit de restaurer la derniere sauvegarde locale

[@jeoxis36]

@@remimeuret9396 ok merci bon à savoir

[@f0xes.700]

Merci bro

[@le_gabzz]

comment on fait sur console ?

[@le_gabzz]

@muguiwara_no_coco une xbox mais je pense avoir trouvé mais merci quand

[@killianblouin9932]

on est d’accord on peux pas sur ps4

[@jeoxis36]

Non malheureusement

[@killianblouin9932]

@@jeoxis36 ah dommage ça aurait était bien merci bon bah go attendre de travailler cet été et avoir mon pc mdr

[@アインズウールゴ]

Salut j’arrive pas a mettre mon pseudo en japonais …

[@jeoxis36]

? C'est pas le but de la vidéo

[@アインズウールゴ]

@@jeoxis36 c’était une questions pour savoir si tu allais en faire un tuto

[@jeoxis36]

@@アインズウールゴ je pense tu peux juste google trad en japonais ton pseudo et le copier/coller

[@アインズウールゴ]

@@jeoxis36 Ouep j’ai regarder etc et finalement c’est possible que pour les joueur steam Apex Origin bloque les caractères japonais 🥲

[@jeoxis36]

@@アインズウールゴ Ah dommage, mais nous on peut mettre les voix en japonais et écrit en français et pas eux :)

[@dvinix8791]

et sur ea ?

[@jeoxis36]

Aucune idée sur EA sry

[@batstart086]

Et on peut sur steam

[@jeoxis36]

Oui tu peux

[@batstart086]

@@jeoxis36 bah je n est que réussis a avoir le jeux en jap sans les textes en fr

[@batstart086]

@@jeoxis36 donc on fait comment ?

[@jeoxis36]

@@batstart086 j'ai mis un commentaire général au dessus

[@batstart086]

@@jeoxis36 dsl j avais pas vu

[@MiniMouyou]

Ça ne marche plus

[@jeoxis36]

T'es sur quel plate-forme?

[@MiniMouyou]

@@jeoxis36 pc

[@jeoxis36]

Origin ou steam

[@MiniMouyou]

@@jeoxis36 steam

[@fuzitho]

a quoi sert le novid

[@jeoxis36]

Pour skip les trailers...

[@jeoxis36]

Mais c'est pas opérationnel pour le moment

[@angellx9165]

Fake !

[@jeoxis36]

Ouais ça doit être ça

[@jeoxis36]

T'es sur steam?

[@angellx9165]

@@jeoxis36 oui et j’ai suivi l’astuce que t’a mis pour les joueurs steam et ça me met un message d’erreurs et comme je suis pas le seul bon

[@jeoxis36]

@@angellx9165 oui pour steam ça marche plus depuis la sortie de la saison 11

[@MiniMouyou]

@@angellx9165 comment tu a fait pour enlever me message d'erreur