Рет қаралды 2,367
Ia orana les ami(e)s !
Pour répondre à la demande générale, Eudoxie vous à préparé un petit bonus à la vidéo précédente "Tuto facile de ukulele - Tapu te po - de Maisey Rika". Beaucoup d'entre vous avez demandé une version française et anglaise et les voici ! Toutes les trois ensemble sous forme de play along.
N'hésitez pas à revoir la vidéo précédente • Tuto facile de ukulele... pour apprendre les accords et le temps des accords.
Vous retrouverez dans la vidéo tous les premiers couplets des chansons :
- Minuit chrétien (version française) : • Minuit ! Chrétiens
- O holy night (version anglaise) : • Video
- Tapu te po (version maori) : • Tapu te Pō (O Holy Nig...
Tous nos tutos de ukulélé sont tournés à Tahiti et proposés par Upa Upa Tahiti, marque de ukulélés en Polynésie française. Vous pouvez retrouver tous nos ukulélés Upa Upa Tahiti sur www.upaupatahiti.com !
Passez de joyeuses fêtes !
Play along de noël
Accords : F / Bb / C / Am / Em / Dm / Gm / nouvel accord
Minuit ! Chrétiens, c'est l'heure solennelle
Où l'homme Dieu descendit jusqu'à nous,
Pour effacer la tache originelle
Et de son père arrêter le courroux
Le monde entier, tressaille d'espérance
A cette nuit, qui lui donne un sauveur
Peuple à genoux, attends ta délivrance
Noël ! Noël ! Voici le Rédempteur !
Noël ! Noël ! Voici le Rédempteur !
O Holy night! The stars are brightly shining
It is the night, of our dear Savior's birth
Long lay the world, in sin and error pining
'Til He appears, and the soul felt its worth
A thrill of hope, the weary world rejoices
For yonder breaks, a new and glorious morn
Fall on your knees; O hear the Angel voices!
O night divine, O night when Christ was born
O night, Divine,
O night, O night divine!
Tapu te Pō
Tiramarama ana
Koinei te pō o te Kaiwhakaora
He Ao hara, he Ao aroha kore
Tū mai rā koe oho ake te wairua
Ngā tūmanako tanga o Te Ao katoa
Ngā puāwaitanga, ina ko te Ao hou
Whakanuia
inā te reo Anahera
Tapu te pō
te pō tapu
te pō o Ihu
Te pō, te pō tapu
Te Ao Mārama