TUTTO SU - Jane Austen (sub ita)

[@MissLizzie1965]

Ciao Sara, io anni fà folgorata da Orgoglio e Pregiudizio. Il mio ordine di lettura è stato "Orgoglio e Pregiudizio", Ragione e Sentimento", "Emma", "Persuasione" (Bellissimo), "Manfield Park" e "Northanger Abbey". Naturalmente ho visto anche tutte le numerosissime versioni tra film e serie...

[@SaraElliot]

Felice di trovare un'altra appassionata! Grazie per il commento e per aver visto il video! :)

[@venusra8328]

Bel video! Inoltre non sapevo l'esistenza di molti libri "extra" che hai citato e devo dire che sembrano molto interessanti! Per quanto riguarda Zia Jane, penso che lei sia l'autrice/autore classica/o per eccellenza, poiché le sue opere rispecchiano molto anche la società nostra contemporanea (infatti penso che se si volesse adattare un suo romanzo ai giorni nostri la storia funzionerebbe lo stesso, a parte forse per alcuni piccoli dettagli) e affronta temi che secondo me non tramonteranno maí, come il matrimonio, condizione femminile, ironizzare sulla società etc Per quanto riguarda i suoi romanzi il ho amato soprattutto Emma 😻 L'ho trovato in perfetto stile Jane e racchiude un po' la sua essenza 💖

[@SaraElliot]

D'accordo con te in tutto! Che bello trovare un'altra appassionata di zia Jane! 😊 Comunque c'è un'autrice che ha trasposto ai giorni nostri un libro della Austen e ci è riuscita alla perfezione. È Stefania Bertola e il libro si chiama proprio "Ragione e Sentimento" ma è ambientato a Torino nel nostro presente. Ne ho parlato in un altro video (e poi giuro che smetto di linkartene altri XD) kzbin.info/www/bejne/pYjbiph5irVrmdE

[@luciasantori2775]

Sono stata a Bath; ho visto la casa di zia Jane; ho letto solo qualche sua opera, ma quel che mi piace in questo canale è il tono, il lessico, i personaggi che Sara Eliott propone nella scena a tre voci. C'è una "firma" che fa l'occhiolino a più generazioni. Grazie fanciulla!

[@SaraElliot]

Grazie a te per questo bel commento!

[@danielecortese871]

Brava, non sono un amante di Jane Austen ma hai descritto in modo chiaro e divertente i suoi racconti! Hai dato una chiave di lettura diversa dal solito!

[@SaraElliot]

Grazie mille! ♥️

[@saratrincia2441]

Hai talento Sara!! Brava! Come rendere interessante e divertente la "noiosa" letteratura!! Molti insegnanti dovrebbero ispirarsi a te, la scuola ne gioverebbe parecchio!! Complimenti!!!

[@SaraElliot]

Grazie mille!!!

[@simonerattazzi2164]

Sei stata molto brava. Non solo per come ne parli ma anche per come hai montato il video.

[@SaraElliot]

Grazie infinite! Il montaggio è la parte a cui tengo di più

[@francescaandreini2639]

Bravissima! Video interessantissimo e divertente! Complimenti

[@SaraElliot]

Grazie mille!

[@irenecalicchia5285]

Molto interessante Sara! Io ho letto Orgoglio e pregiudizio e Ragione e sentimento in questo ordine, ci riprovo seguendo il tuo suggerimento

[@SaraElliot]

Sono felice di averti ispirata! :)

[@virginiacolantuono1277]

Video FAVOLOSO!!😍 Veramente bellissimo! Commentino sull’ultima parte: 1) A me il diario di mr Darcy è piaciuto, forse perché ero in astinenza profonda come dici tu, ma non sapevo ce ne fossero altri DUE😱 anche perché col primo finisce la storia quindi chissà di cosa parlano ahaha 2) Il film ‘Il club di Jane Austen’ al tempo mi era piaciuto molto, non sapevo ci fosse un libro😂 3) Io ho altri due libricini che si chiamano ‘Jane Austen mi ha rubato il fidanzato’ e ‘Shopping con Jane Austen’, comprati solo per il nome ma mai letti ancora… secondo me sono delle americanate pazzesche 🙈 ma vabbè, prima o poi mi toglierò la curiosità ahahahah

[@SaraElliot]

Ciao! Sono contenta ti sia piaciuto il video e di averti fatto scoprirecose nuove 😊! Ci sta che piacciano i libri che ruotano intorno all'universo della Austen anche solo per astinenza 🤣

[@maryn.3357]

Bravissima! Mi hai messo voglia di leggere (e non mi capita spesso!) 👌

[@SaraElliot]

Che meraviglia! Grazie, è il complimento migliore che potessi scrivermi 🥰

[@giusyy8700]

Sono rimasta completamente rapita dalle tue parole! Grazie per i consigli 🥰

[@SaraElliot]

Grazie a te per aver guardato il video e aver commentato🥰

[@kbradipo74]

Brava ,grazie . Non ho mai letti la Austen ,ma dopo aver visto il film del 2015 (credo ),mi è venuta voglia di conoscerla meglio

[@SaraElliot]

Bene! Ne sono contenta!😊

[@federicamurgolo]

Ciao, volevo farti i complimenti per questo video, molto interessante e informativo. Tuttavia, ero curiosa di sapere come mai vedessi Emma rappresentare (in chiave metaforica) il volere sociale dell’epoca in ambito matrimoniale (che si basava, appunto, sui parametri di reddito e classe sociale dei due individui). Hai detto che Emma “pretende che le persone non si sposino tra ranghi molto diversi tra loro”, ma guarda l’esempio di Harriet. All’inizio, Emma l’ha persuasa che Mr. Elton (un curato, di certo di classe inferiore rispetto a Emma ma nettamente superiore rispetto a Harriet) fosse interessato a lei (figlia illegittima di “nessuno”). Infatti Mr. Knightley solleva la questione dicendo a Emma di non illudere la sua amica, dato che sarebbe stato Mr. Martin, invece, l’uomo a cui Harriet avrebbe potuto/dovuto aspirare vista la sua storia personale e il suo status sociale. Lo stesso avviene quando Emma pensa che Harriet sia interessata a Frank Churchill, che è decisamente il figlio di “qualcuno” e futuro ereditiero di Enscombe e dei beni dei Churchill. Non sembra quindi che Emma badi molto al rango sociale del potenziale “perfect match” per Harriet. Se invece hai tratto questa conclusione pensando al finale, quando Emma afferma che Harriet non avrebbe mai dovuto aspirare a un uomo come Mr. Knightley beh… Per quanto vero secondo i canoni dell’epoca, credo fossero i suoi sentimenti a parlare per lei più che la sua considerazione nei riguardi delle diverse classi sociali. Emma è snob, questo è innegabile, ma calibra i suoi comportamenti sulla base dei propri sentimenti più che sulla sua percezione di società. Un esempio è dato da quando lei stessa si scusa con Miss Bates per l’umiliazione pubblica a cui l’ha esposta con quella battuta sulle “three dull things”. Le sue scuse erano motivate dalle ideologie romantiche dell’epoca di “politeness” (rispetto e cortesia tra varie classi sociali) e “sensibility” (interesse ed empatia verso il prossimo). Quindi, se Emma avesse incarnato a pieno il personaggio “snob” insensibile di quel tipo di società non si sarebbe minimamente preoccupata di porgere le sue scuse a Miss Bates proprio per l’inferiorità sociale di quest’ultima. Infatti credo che, nonostante la sua arroganza, Emma sai ben distante dai trattamenti di Lady de Bourgh (aristocracy) nei confronti di Elizabeth Bennet (middle class) di “Pride and Prejudice”, o della “simpaticissima” Mrs. Norris (middle class) nei confronti di Fanny Price (inizialmente definita come “nothing”) in “Mansfield Park”. Non ritengo quindi che Emma rispecchi a pieno quel meccanismo (e pressione) sociale che vedeva coinvolti in una relazione matrimoniale due persone di simile o uguale status sociale. Non voglio però che questo mio commento suoni come un “darti torto”, sono solo interessata a capire meglio il tuo punto di vista su questo personaggio. Buona giornata!

[@SaraElliot]

Allora intanto grazie per questo bellissimo commento! Per come la vedo io Emma cerca di far salire Harriet nella scala sociale ma solo di poco e sì mi riferivo proprio a quando è sconcertata che una ragazza povera abbia l'ardire di innamorarsi di mr Knightley. Concordo sul fatto che il curato sia più in alto di lei, ma non poi così tanto. Poi Emma tratta male Miss Bates per tutto il libro perché si sente a prescindere migliore di lei, poi quando proprio la umilia davanti a tutti e anche Knightley le fa pesare quanto sia stata inappropriata e crudele chiede sinceramente scusa. Emma pero nasce come personaggio futile, narcisista e snob, che dopo vari muri in faccia (TUTTI meritati) si redime e capisce che deve smettere di comportarsi da principessina "so-tutto-io"

[@SaraElliot]

Lady de Bourgh, come vari personaggi della Austen, avendo una connotazione negativa non cambia mai e rappresenta il vero classismo della nobiltà britannica. Classismo che in “Mansfield Park” con Fanny è protagonista, anche perché è l'unica eroina veramente povera, vive praticamente dell'elemosina degli zii, la famiglia di lei vive in una baracca e manda via una figlia perché è soprattutto una bocca da sfamare.

[@federicamurgolo]

​@@SaraElliot Capisco quello che dici ma non sono sicura del fatto che Harriet e Mr. Elton non siano molto distanti sul piano sociale. Dopotutto, lei rimane la figlia di nessuno (Emma crede che suo padre sia un "gentleman", anche se poi si scopre essere semplicemente un "respectable man"), mentre Mr. Elton è molto affermato, conosciuto e rispettato nella comunità di Highbury (per quanto ovviamente non appartenga al ceto sociale più elevato). In merito alla questione di Miss Bates, capisco che possa sembrare così, ma non credo che Emma si ritenga migliore di lei (sennò non si sarebbe mai sentita così mortificata nei suoi confronti e arrabbiata con se stessa). Senza dubbio la considera insopportabile proprio per il fatto che parli molto e di cose futili; e credo che sia capitato almeno una volta anche a noi lettori di saltare o leggere superficialmente ciò che dice Miss Bates proprio perché ritenuto poco rilevante (anche se, rileggendo con attenzione tutto ciò che "blatera" ci si rende conto di quanto in realtà stia rivelando su ciò che il lettore scopre solo alla fine della storia). Inoltre, è chiaro che quello che Emma pensa di Miss Bates lo pensi tutta la comunità di Highbury, tuttavia nessuno ha mai pensato di palesarlo ad alta voce (ancor meno tramite la battuta di cattivo gusto fatta da Emma), proprio alla luce di quegli ideali di inclusione, empatia e rispetto per il prossimo. Con quella battuta, credo che Jane Austen volesse sottolineare il problema etico dei "giochi di parole" che tanto divertono Emma e alcuni dei personaggi della storia. Questo tema (collegato ai vari fraintendimenti che rendono la trama ironica) è fondamentale nel libro, e giochi del genere ricorrono spesso, ad esempio quando Mr. Elton scrive la charade per Emma o quando Emma allude a una possibile relazione con Mr. Dixon mentre fa un gioco con Jane Fairfax. Ed è proprio durante la giornata trascorsa a Box Hill che la pericolosità di questi giochi raggiugne il suo culmine ed Emma realizza il suo errore dopo lo scambio con Knightley. Infatti quello che Knightley rimprovera non è ciò che Emma pensi di Miss Bates (perché, appunto, quelle cose le pensano già tutti), ma che abbia verbalizzato questi pensieri con un gioco di parole che è risultato (chiaramente) molto offensivo. Comunque mi ha fatto piacere avere questo confronto con te, però credo che alla base ci sia una diversa percezione e interpretazione del personaggio che definisci come "futile, narcisista e snob" ma che a me invece affascina molto proprio per la sua complessità e per il suo processo di maturazione interiore, dato che il suo esempio familiare numero uno è suo padre, Mr. Woodhouse, che mi permetterei di descrivere come molto "self-centered" sin dall'inizio, quando non riesce a comprendere le ragioni per cui Miss Taylor abbia deciso di sposarsi. Anche Emma è "self-centered" ma si capisce subito che questo suo egocentrismo ha un limite dato che farebbe di tutto per rendere felice suo padre (addirittura, alla fine, non si trasferisce presso la proprietà di Mr. Knightley come era solito fare, ma è lui che si trasferisce ad Hartfield). Grazie ancora per questo interessante confronto, è sempre bello parlare delle diverse opinioni che si hanno su libri e personaggi!

[@SaraElliot]

@@federicamurgolo Sicuramente è indubbia la crescita di Emma durante il romanzo, però va ammesso che lei all'inizio è una ragazzina viziata. Poi ha un grosso potenziale che traspare subito appunto da come si prende cura del padre e anche dal fatto che non si oppone al matrimonio della donna che l'ha cresciuta e che a tutti gli effetti è stata l'unica madre che ha mai avuto. Non dico che non abbia un buon cuore ma è abbastanza accecata dalla vanità e dal sentirsi superiore, tanto superiore da voler giocare con i matrimoni degli altri. Lo dice la stessa Jane Austen che Emma è la sua eroina più odiosa, ma, aggiungo io, se si ha la pazienza di arrivare a fine libro la si può capire. Per quanto riguarda Miss Bates a me fa una pena infinita. La vedo solo come un persona ansiosa e che chiacchiera troppo, perché si sente inferiore ai ricchi signori che ha intorno e le fanno la carità. Ci sono sempre queste persone semplici e povere nei romanzi della Austen, ma vanno tollerati, tanto più che Emma non deve soffrire le loro stesse privazioni e angosce. Tutte le eroine di zia Jane hanno tanti difetti, per quello è tanto facile rivedersi in loro ed è stupendo vederle maturare dopo batoste e difficoltà. Anche a me comunque piace avere dibattiti sui libri, peccato dover fare tutto per iscritto

[@monicaferretti8736]

Un bel video. Lo utilizzerò nella mia classe. Complimenti

[@SaraElliot]

Grazie mille! Ne sono davvero felice! In caso, sarei felicissima anche di sapere la reazione dei suoi studenti, se non disturbo.

[@veronicacalicchia7260]

Grazie dei consigli. Ho trovato il video molto interessante!

[@SaraElliot]

Grazie a te di averlo guardato! ♡

[@agnesesusanealessi4867]

Mi piace moltissimo questo video!!!! Tra te e Arianna bonardi mi sono decisa a ridare una seconda chance alla nostra cara autrice🤣 anche io ci avevo provato tra le medie e il liceo e non ce l’ho fatta🤣

[@SaraElliot]

Ne sono davvero onorata!

[@alexiaangeluccetti5469]

Grazie Sara, mi hai dato dei buoni consigli sull'ordine di lettura dei vari libri dell' inesauribile Austen! Apprezzo la tua presentazione sintetica e bilanciata! Sei riuscita a farli leggere alla tua Punk Pink friend? 😘

[@SaraElliot]

La sto convincendo piano piano 🤣

[@catiap8271]

Ho letto prima tutti i libri e poi, incuriosita, ho visto i films.

[@SaraElliot]

I film sono stupendi!

[@renatospampinato9043]

Interessante divertente e informativo

[@SaraElliot]

Grazie mille!

[@Jamila.hareb0508]

Video veramente divertente❤😍

[@SaraElliot]

Grazie🥰🥰🥰

[@rosab4815]

Grazie💐

[@SaraElliot]

💛💛💛

[@antonellasaponaro3946]

Grazie

[@SaraElliot]

Ma grazie a te di essere passata!

[@giulianaaddiechi7360]

Grazie ,li voglio comprare tutti

[@SaraElliot]

🥰Ne sono felicissima!

[@DiariodiCharlotte]

Video super interessante e carino! Ti consiglio di investire sul microfono :P

[@SaraElliot]

Nel prossimo ci sarà un audio migliore. Promesso! 😊

[@sandrasavorgnani]

Grazie ❤

[@SaraElliot]

🥰Di niente!

[@angelogiugni9226]

Bravissima

[@SaraElliot]

Grazie mille Angelo! Sono contenta ti sia piaciuto!

[@nebagaz8792]

Delizioso video!!

[@SaraElliot]

Grazie mille ❤️❤️❤️

[@antonellazerbetto2257]

❤

[@SaraElliot]

🥰

[@imvale3301]

Io ho visto alla ricerca di Jane Austen. Ma non trovo libro in Italiano. Puoi darmi una mano?

[@SaraElliot]

Se non sbaglio quel film è tratto dal libro "Tutta colpa di Mr Darcy" di Shannon Hale, spero di essere stata d'aiuto 😊