Рет қаралды 3,596
Tuulelta vastauksen saan ~ THE FINN TRIO (1964) 📥🎶🎵🎼
- Blowin in the wind -
Säveltäjä: Bob Dylan
Alkuperäiset sanat: Bob Dylan
Kääntäjä: Pertti Reponen
Levymerkki: His master's voice tj 298 | Singlelevy (45 rpm)
Äänitetty: 1964
Esittää: The Finn Trio eli Finntrio
Videon teki: Pispapoi 19.03.2022
(Folk - Country)
Lyrics / Sanat 👀✍️
Oi, kuinka kauan tuo lintunen saa
taas lentää luo kotimaan?
Niin! Oi, kuinka monta tietä saa
taas yksin mies vaeltaa?
Niin! Oi, kuinka voi sota maan hävittää
ennen kuin rauhan mä nään?
Ja tuulelta vaan mä vastauksen saan,
vain tuulelta vastauksen saan.
Oi, kuinka kauan nyt taivas ja maa
vain paikoillaan olla saa?
Niin! Oi, kuinka kauan ihminen saa
maan päällä näin ahertaa?
Niin! Oi, kuinka monta kertaa hän saa
taas luottaa vain unelmaan?
Ja tuulelta vaan…
Oi, kuinka katseeni niin usein saan
taas taivaaseen kohottaa?
Niin! Oi, kuinka jään usein vain itkemään
poismennyttä ystävää?
Niin! Oi, kuinka koskaan mä voin ymmärtää
näin miksi taas yksin jään?
Ja tuulelta vaan…
*********************************************
THE FINN TRIO (Finntrio) - His master´s voice tj 298 (45) - 1964
😎
YLE AREENAsta poimittua tietoa: 🙄
Yleisradiossa työskennelleet Vesa Nuotio, Pertti Reponen ja Tapio Kyöstilä perustivat syksyllä 1963 trion, jonka ensimmäisenä innoittajana oli yhdysvaltalainen folkyhtye Peter, Paul & Mary.
😏
Levy-yhtiössä kokoonpanolle keksittiin nimi The Finn Trio, joka sittemmin tiivistyi Finntrioksi. Ensimmäisellä levyllä (1964) kuultiin laulut “Muukalainen” (Goin´Down the Highway) ja “Tuhma Dolly” (Delia´s Gone).
🤔
Toisen singlen jälkeen Reponen loikkasi kilpailevaan Hootenanny Trioon. Hänen tilalleen astui Raimo Hakanen.
🎵🙂
Finntrion suurin menestys oli alkoholiaiheinen irlantilaislaulu “Ei koskaan selvin päin”. Yhtye pysyi koossa vuoteen 1979 asti.
*****************************************************************’
Ihan tiedoksi vaan…, “Ei koskaan selvin päin” löytyy myös kanavaltani.
🙋♂️