ONE OK ROCK - TAKA 英語 レビュー（英会話 日本語 レッスン インタビュー English lesson interview リアクション）

[@glider1006]

英語に少し興味のある素人の自分は、ワンオクのTAKAはかなりネイティヴな発音でほぼ完璧に喋ってるのかと思ってたけど、 微妙な日本人なまりとか、特に文章をしっかり作れてないという指摘はなるほどなと思った。Helixさんの公平な目線のレビューは参考になるし、面白いです。

[@SKL-fo9ff]

kn あ@

[@YU-nr7eq]

いやいや全然良くない。語彙がかなり少ない

[@Porinky]

TAKAファンだけどアナタのファンにもなります。人柄が素晴らしい。

[@パチュリ]

やっぱりヘリックスさんの分析がイイです！👍🏻英語勉強中なのですごく参考になりました！

[@OTFGN]

文章で考える習慣を作るのは大切ですね、日本語だとよく主語などを省略して話しちゃうので。

[@gact.holand]

主語がなくても通じるしそれも文化でいいと思う！

[@ブライス-h4d]

途中で気づいたけどへリックスさんの右足w

[@RobinRockr]

I’m an English professor in Japan and a ONE OK ROCK fan, so naturally this video appealed to me 😂😂 but right now I’m just really happy that I could understand some of your Japanese!! Haha… 日本語も難しいですよ😅

[@mizutamarin99]

ONE OK ROCKの動画待ってましたー

[@s2acamee718]

カタコトな日本語を話すアーティストでも日本では「日本語を話してくれた」っていう感覚が大きくて可愛らしいと言われるけど、海外では違いますね。 もちろん、英語圏の方は日常会話の中でだと、単語だけ言ってもちゃんと受け答えしてくれるし、何を伝えたいのかわかろうと努力してくれます。 しかし、仕事として英語を使っている場合ではまた異なるようですね。 でも厳しい意見は彼らのためになるので、あるべきものだと思いました。 これからOne Ok Rockさんがより多くの人に認められることを願ってます。

[@valhallaplatinum2071]

素晴らしい動画ありがとうございます！ とても日本語お上手です。 あなたの人柄が良く、好きになりました！ これからも動画楽しみにしています:)

[@crosswithyou]

どうも、東京に住んでいるアメリカ人です。 Takaが歌ってる時の英語発音は会話する時の発音より良いですね。やはり会話する時に、日本人訛りや発音が出ちゃいます。たまに歌ってる時にも出ますが、歌ってる時の発音はほぼ完璧だと思います。そしてTakaは間違いなく上達してます。発売当時のWherever you areではpromiseをplomiseみたいに発音してましたが、今はちゃんとRの音になってます。今までまだ直っていないのは曲紹介の時に言うThe Beginningですかね。イントネーションがbe↑ginning→になってて、正しくはbe→gi↑nning↓ですね。外国語を勉強している人は誰も同じかと思いますが、Takaにはイントネーションが少し難しいようです。イントネーションさえマスターできれば、Takaの英語はよりネイティブっぽく聞こえるようになるでしょう。 昔のTakaのインタビューを見れば、違うインタビューでもよく同じことを言ってました。やはりあの頃は自分の言いたいことを上手く英語で伝えられなかったと思います。たまに質問の意味も理解できなく、全く違う回答をしてしまいました。今はもっと自分の気持ちや言いたいことを英語で表現できるようになったと思います。本当に素晴らしいです。まだ完璧な英語ではないですが、Helixさんが言ったように、通じますし、別に完璧な英語が求められてません。その日本人っぽい喋り方も可愛いと思います（笑） ちなみに、likeをよく言うのは多分アメリカの西海岸に住んでいる人で、特にカリフォルニアの人だと思います。私はカリフォルニア出身なのでやはりよく使います。Jamilもカリフォルニア出身で、彼の影響かもしれませんね。 Nice analysis! I agree with what you had to say. Taka's English isn't perfect but it's way better than the average Japanese person's, and I think that Japanese-ness in the way he talks is part of his charm. Oh, and I think it'll be a be easier to understand what he's trying to say if you watch the entire interview so you know the context. By the way I still have no idea what he says in the middle of Kanzen Kankaku Dreamer in that "oh may I have your attention please" part.......... Something about "will departure for hell" but I can never make out what he says right before or after that. And one last random note, but Taka often doesn't use contractions where a native speaker likely would. (Btw do you say "pronounciation" in British English? It's "pronunciation" in American English.)

[@masa4192]

crosswithyou さん 補足して頂いてありがとうございます。Takaさん日々英語力向上しているのですねぇ｡以前Takaさんは何かで歌を歌う時と会話する時は違うんだと言っていたと思いますが何が違うのか英語出来ない人には理解出来なくて💦後､よく他のミュージシャンと英語力を比較されてしまうのですが、(SEKAI NO OWARI､MAN WITH Ａ MISSON､RADWIMPS等…)ご存知でしたら貴方の見解を聞かせて欲しいです。図々しくてスミマセンが宜しくお願いします｡

[@crosswithyou]

↑　これ全部私へのコメントですか？最初の部分だけ？^^;

[@masa4192]

全部です😊

[@crosswithyou]

おお、私なんかでいいんですか？（笑） SEKAI NO OWARIの英語は残念ながら聞いたことないです。リンクがありましたら見てみます。 MWAMは、曲だとたまに何を言っているか全然分かりません。なんだっけ、Databaseという曲？あれは事前に歌詞カードを見なければ聞き取れないですね。1、2回ぐらい英語のメッセージ動画を見たことがありますが、普通の日本人より上手いなとは思いました。動画が短かったのでそれ以上はコメントできませんが^^; とりあえず英語でちゃんと会話できるレベルという印象でした。 RADは先程この動画のコメントに貼ってあるリンクを見ました。初めて洋次郎さんの英会話を聞きました。Takaより上手いですね。イントネーションがとても良かったので、やはりそれで文法が少し間違っていてもネイティブっぽく聞こえました。ただ、すごくローテンションで話してました。いつもその感じで英語で喋っているかどうか分かりませんが、Takaの方が話している内容に対して感情が入っている印象です。 そして同じくこの動画のコメントに貼ってあるリンクでしたが、初めてエルレの細美さんの英会話を聞きました。エルレは昔から大好きで曲を全部知っていますが、まー驚きました。発音が多少違うところがありましたからネイティブではないことはバレてしまうんですが、ネイティブに近いと言っていいレベルだと思います。とても良かったです。

[@masa4192]

crosswithyou さん､ありがとうございました。凄く納得しました。likeをよく言っているなぁと私も思っていましたが、ジャミさんの影響かもですねぇ。そして、野田さんは幼少の頃海外に住んでいたらしいです。細美さんも一時期海外で働いていた様な事を聞いた事が有ります。Takaさんは日々努力されているし、これからも世界に向けて羽ばたいて行って欲しいと､いちファンとして思っています！

[@あざらし-r1b]

ジャンケンジョニーの凄さがよく分かる動画

[@user-vw9pr3tz4g]

先にそっち見ちゃったよ…

[@lurkmerchant]

曲の中ではかなり発音いいなと思いました。Actually it's my first time hearing him talk. I personally think his English pronunciation when he sings is pretty damn good compared to mine.

[@yukihiroyamanashi882]

Helix絶対いい奴〜！

[@ポムポム不倫-u9u]

文章を作る力が足りないのかもしれないけど、 ヘリックスさんや、TAKAさんの様に積極的に他言語を話す姿勢が素敵です。

[@bluebird9434]

Helixが独断と偏見で選ぶベストボーカリストTop10 in Japan& US&UK が観たいです

[@wakakippi2587]

ワンオクのたかさんってなんとなくものすごくうまい英語話者だと思ってたけど、ネイティブの方からするとわからない部分もあるんですね。 たかさんはいい意味で自分の英語にすごく自信をもって話してるように感じます。あともともとすごくいい声してるからうまく聞こえるのかな。 稲葉さんの英語レビューを見てすごくうれしかったです。ある動画で稲葉さんの英語をものすごく批判している人を見て悲しい気持ちになったので。

[@youmeiy6053]

英語勉強してる日本人ですが、タカさんの歌ってる英語はすごく聴きやすいと思ってました。 インタビューの最初の頃の英語の喋り、イントネーションがどもりがちかな？とも思いましたが、後半になってくるとグラマーも上達してるように感じました。 タカさんみたいに話せない私が上から目線で言うなって感じですが。 ワンオクは好きなんで、ネイティブの英語レビュー見れて良かったです。 伝わればいいですね。 イントネーションやグラマーも上達するともっといいのでしょうが。 やっぱりタカさんカッコいいですね。 面白い動画ありがとうございます！

[@nagasaku1912]

The videos you uploaded are good teaching materials for us. Please continue your great work from now on, too!

[@aritheaneomakri5746]

Japanised /Japanisishを間違えて、Japanesee としたのかも。 短文で英語としては、上手くない。

[@noparticularreason9791]

3:33 I'm guessing what he said in English. "It's kind of emo, I think my music. Sometimes, scream, sometimes,melodious, sometimes, ah Japanese essence"

[@shanleecaulfield7064]

@@cani8689 yes he is missing some verbs and connecting words. “I think my music is kind of, emo. Sometimes it’s screamo, sometimes it’s more melodious and sometimes it has a Japanese essence.” That would be a more accurate way to say what he said.

[@天然水-w1i]

面白かった！ 自分は国際関係の大学に行こうと思って英語を学びたいと思っていて、これはとてもおもしろい講座でした笑 日本人のなまりがあって当然。 通じれば良い。確かにそうですね！ 応援してます。

[@omokuroi]

7:40あたりで言ってた「ネイティブに聞こえるコツ」ってどのあたりで言ってますか？ あと神聖かまってちゃんのレビューお願いします！

[@eigonodo]

Good analysis -- especially about pointing out that in Japanese you can just use simple words without necessarily making a full sentence. I think Taka said "emo music," meaning emotional music or emotional rock? I know this because I have heard him say the same kind of thing before. I think he also said "Japanese essence" at the end. This is my guess.

[@agv9565]

イギリス英語に近いね この時はまだLとRの発音ちゃんと区別できてないね(今は大丈夫なのかな？).でも堂々と喋ってるし、自信に満ち溢れてる。いいね！発音なんて二の次！これだけ堂々と喋れる事が大事！

[@circumstances8877]

3:33 おそらく音楽ジャンルとしての「エモ」の話かと

[@tomato5435]

歌手分析: taka‥を見ました。とっても参考になりました‼︎また、歌の練習を再開します。Helixさん、ありがとうございます‼︎ (あなたの歌はcuteです。そして、バラード系は心に刺さります。I likes your song❣️) この英語の発音の動画も参考になりました。イギリス🇬🇧英語を習得したいです。

[@sekiyujin2108]

I don't know if this has been picked up, but I'm pretty sure it's spelled pronunciation and not pronounciation. Just a small thing. オーストラリア在住の日本人としてあなたのビデオはとても面白いです。今後も頑張って下さい！

[@michannelweekday3916]

実際Oxford Englishとか話したくても、やっぱりアメリカ英語の方が教材が充実してるんだよなぁ…と思って、結局教材はアメリカ英語で、そこに付属するCDで練習したりするので、自分もイギリス英語知りたいけど、そういう機会はないかなぁ…

[@jim2505]

radwimpsの野田洋次郎さんの英語も聴いてほしいです！！

[@ぽてとちっぷす-f2x]

細美さんの評価の動画も見たけどいい指摘するなあ。ほんとに。

[@hikaru0824hikaru]

面白いトピックですね！ もっと他の人も見たいです

[@もふもふ-c7s]

RADWIMPSの野田洋次郎さんの英語はどうでしょうか？

[@あすか-d2v]

日本語が上手！すごいですね！！

[@maiko.s_art]

日本語お上手ですね！ I can't speak english…(>

[@keidayo]

3:31 kind of i think eh home music? ...times scream sometimes melodious sometimes a little bit of japanese essence? インタビュアーも「んーオッケー」って感じですね。 彼アメリカ育ちなのかと思ってました。独学で発音習得したのかな。すごい。 mcdonerd は好きw

[@enegori93]

2013年辺りまで英会話にたくさん通ったそうですよ！

[@ブライス-h4d]

emo?

[@keidayo]

ahhh emo ですね！

[@がお-b6u]

前の方々の仰る通り、英会話を勉強したと言われていますよね。また、他には高校時代周りに英語を話す人が多く若い頃から日常的に英語に触れることが出来た事だったり、両親共歌手であり、音楽センスから耳がよくスグに英語を話せるようになった事もここまで話せるようになった理由ではとも言われています。ちなみに2006年のインディーズデビュー当時から英語の歌詞は短いながら存在していて、2013年に海外でも活動をし、現在の歌詞は真逆の割合でほとんど英語ですね笑 凄いです👍長文すみませんでした。🙇🏻‍♂️

[@keidayo]

ぽんずパンタロンさん がおさん 努力の賜物なんですね。海外に挑戦するぐらいの度胸が自分にもあったらなあ。 彼らはこれからも進化し続けるでしょうね！

[@chaoyagi]

早めに見れました。 楽しみにしてます！

[@濱雄太]

たしかに、日本語は単語だけで、何が言いたいか相手が組み立ててくれたりするわ

[@ダニエル-h9l]

文章構成力…日本人は日本語の性質的に疎かになっていますね かなり当たり前だろうけど衝撃

[@神さま-w6h]

完璧じゃないけどいいって褒めてるのが好感！通じればいいってのも！ あなたの日本語は完璧ではないけど通じてるからいい

[@こみや-j8t]

最後の文いらんだろ

[@YG-qt1uy]

こいつは間違いなく信者

[@Mecori]

ネイティブっぽいlikeの使い方動画、よろしくお願いします！❣

[@つぶみかん-l3y]

likeの入れ方とかあるんだ( Ꙭ)takaて書いてあったから見に来たけど普通に勉強になる笑笑

[@wpwinfo1398]

Were you drinking beer when you recorded this video? ^ - ^ I like this one,Hehe. I’m eager to learn British English and see your tube(? : am I correct?) more about like this.😄

[@heartnobodys9430]

これは伸びるぞ✨

[@dignified4461]

coldrainのENVYのレビュー見たいです

[@solrei456]

アメリカ英語と、イギリス英語の差は分かる。私は、アメリカ人と日本人とのクォーターです。もちろん、歌は、歌詞とか歌いこなす練習をすれば、ワンオクは自然に聴こえる。ただ、私はアメリカ系のロックバンドでオフスプリングとか、Sum 41とか昔聴いてたから新鮮味がなかった。OASISは、未だに私の中で凄いイギリスのロックバンド。日本を寄せ付けなさそうな所も逆に魅力的です。Aerosmith、好き。ONE OK ROCKなら、Sum 41や、グリーン・デイと似てる感がある。タカさんの日本なまりは口の中にこもるような「r」音？が聞き取りにくい。r、の音。これは音楽に使ってないから音楽的には良いと思います。発音は、ネイティブなら、英語としては日本の発音が混ざるときに聴き取りにくいだろうけど、彼の英語は通じます。

[@hgdiehriydajgk]

発音より会話が成立する事が大事。 ほんとそうですね

[@TS-js2fl]

He said “Emo music”. It means emotional music? Maybe...

[@appleking8776]

You right bro

[@taasmk6266]

Hi,I’m Japanese. I have a question about the word “Emo music”. In English, emotional music can’t be said emo music for short?

[@punkyagogo]

TAA SMK Well, I guess you can but “emo music” refers to a specific kind of rock music with growling screams, heavy guitars, melodic ballad-like verses, and dark lyrics. Some examples are The Used, MCR or Hawthorne Heights. Earlier examples are Get-Up Kids, Sunny Day Real Estate, and Jawbreaker.

[@taasmk6266]

Punkyagogo Thank you very much!

[@fakefar04]

すごい勉強になりました

[@かば_01]

打首獄門同好会「布団の中から出たくない」を聴いて欲しいです！

[@miiii2207]

This is good channel for me to learn in English!! I ony could hear "Japanese essential" Taka said.lol cheers✨

[@yuuka2516]

ONE OK ROCKの他の曲も聞いてほしいです！！

[@manman-ef9ne]

No English subtitles, I don't understand Japanese, too bad. but this is a good video

[@go4spark112]

Takaは凄く耳がいいんだと思います。海外に住んだことなくて大人になってから英語を学んだ人ってもっともっとaccentが強いか、やたら全てがrの発音になる人が多いけど、彼は自然な英語に近い…………が！文法とか文章はちょっと、ん〜〜〜？て思う。 でもそんな事正直どうでもよくてOne Ok Rockの歌はサイコーなんです❤

[@supermeg5542]

He said ' it's kind of emo ( i think ) music, sometimes screams, sometime merodies and sometimes japapanese essay or essence.

[@茶菓-p9x]

めちゃくちゃ優しい顔してるこの人。

[@imor4480]

ジャパニーズエッセンスは和製英語じゃない？

[@シロクマさん-p3d]

Takaは独学でこれはすごいと思う！！まぁ、通じればいいと思う笑笑 だから、がんばるわー！

[@buljvmmm]

mikanoシロクマ 通じてないじゃん。

[@YG-qt1uy]

@@buljvmmm ナイス！

[@ryoyame]

TOTALFATのroom45の英語の発音を分析して下さい！

[@Amy-eq9no]

ちなみに、この場合「判断します」は使わずに、「分析します」「評価します」「採点します」等を使いますね。 「評価します」＝「賞賛する」とも使われます

[@ゴリラゴリラ-p4y]

フジファブリックで赤黄色の金木犀を聴いてみてください!

[@butter-r4h]

DYGLもお願いします!!!!!

[@butter-r4h]

jan son ですよね。なので是非レビューをお願いしたいです😄

[@ろす-n6z]

かんちゃん かんちゃん 凄くして頂きたいですねっっ！

[@lurkmerchant]

伝わる事が大切。帰国子女じゃないから完璧に訛りを無くすのは無理。凄く同感です。

[@Erica-yd7xj]

そうです。通じればいいんです。

[@YG-qt1uy]

これ通じてんの?笑

[@秀美伊藤]

ヘリックスさん日焼けしちゃったのですか‼️ 男の人が日焼けしたの好きです。 って思ったら、ビール🍺飲んでたからですかね。

[@加藤-v9f]

AAAの與真司郎の英語レビューをしてください！

[@violarainbow7187]

TAKAはストイックな努力家だね。帰国子女でもない彼の渡米当時の英語が全然ダメだったのは当たり前。ただその後努力して驚くほど上手くなってきている。特に歌っている時の英語は素晴らしい！

[@すずきのぞみ-k1k]

英語を教えてほしい

[@amour0514]

"判断”より”評価”のほうがぴったりな単語だと思います。

[@小島敏子-y4i]

I agree with you!

[@Ennka_88]

細美武士さんの英語力も気になります！

[@takaken467]

coldrainのMasatoさんの分析をお願いします。

[@takaken467]

ごめんなさい、歌手分析です。

[@watashi893]

すばらしい取り組みですね。日本の文部省英語教育がいかに役たたずかよくわかります

[@Gg-oo1wg]

人脈がすごい

[@prenotare235]

むずかしー

[@retrovibesmaniac1286]

多分”Japanese Essences”って言ってるんじゃないかな なら”Japanese-Oriented””Japanese-Origin”の方が伝わるんじゃないかな もしくは”to feature some specific essences, which are inherent to Japanese cultures”とても丁寧な言い方 あと不必要に”Like”を連呼すると、ギャル語みたいになる あと「ちょっと（多少）」っていう表現を彼は”It sounds little blur blur...”って言ってるけど、これは不自然過ぎる “It sounds a little bit more of...””It sounds a bit of...”の方が自然 とまぁ、ある意味誰に対してもタメ口な感じで、場合によっては失礼かも 英語に謙譲語、丁寧語がある事を理解して欲しい でもカリフォルニア辺りで話されている英語の雰囲気とイメージはとても良く掴んでいるし、大多数の日本人が持つステレオタイプ的な「西海岸米語」のニュアンスを表現出来てるから、その心意気をもっと評価してあげても良いのに

[@koheitanaka0622]

I think he's taking about their musical style: sometimes EMO, sometimes Melodious, sometimes Japanese essence....?

[@SUN-zv6wl]

右足がやはり外国人笑

[@ItsMenTV]

the GazettEのUGRYって曲のリアクション動画が見てみたいです！よろしくお願いします！

[@みさかちゃん]

たしかに小さい頃からアメリカにいたしアメリカなまりでも無理ないね笑

[@水沼一翔]

リムル✔︎ にわか乙

[@ゆりな-w7v]

日本のバンドSlimcatのボーカルの発音のレビューをお願いします。彼は帰国子女です。

[@darksidenanavergo2263]

pay money to my painはどうですか？

[@O_ra_typeO]

a crowd of rebellion OBMA聴いてみてください

[@こげぴーまん-s5x]

takaって結構you knowを使ってるイメージがあるけど海外の人もよく使うのですか？

[@なむてん]

こげぴーまん 使うよ

[@1alla829]

galileo galileiの青い栞の分析をして見てください！ よろしくお願いします！

[@yu1022hawaii]

DYGLお願いします。

[@ミアギ]

AIR SWELLって言うバンドの紹介お願いします！人気はあまりないバンドですがとてもかっこいいと思います！！ kzbin.info/www/bejne/qp65omyQbresgqM

[@ksks1698]

正直なかなか英語力あると思うけどちょっと無理してる感が否めないねー。im pretty much a native in english myself but if Takas english was from Nova, he's pretty good. If he learned his english from living in States maybe he needs stay in the States for couple more years www His accent is outrageous lol三木道山？チキンウィングスタッフwww不思議と歌う時の発音がかなりネイティブに近い、むしろネイティブ

[@悩んだ末]

SANABAGUN. の FLASH という曲がオススメです！！

[@フェデバル]

インタビュアーは「は？」って思いながら聞いてるわけ？

[@水沼一翔]

岡本はアイドル そうだよ

[@user-uo8vh3mi3v]

@@水沼一翔 この人の日本語を俺らが外国人ぽくて変だなって思ってるのと同じ感覚で聞いてると思う。

[@17シルフィン]

『simeika』〆いか そこまでは変じゃないと思う笑 確かにちょっと発音が違うかなぁってなるとこはあるけども、、、

[@Shelly-p2y]

17シルフィン お前は誰だよww

[@かかロット-v1s]

ノリアキのunstoppableのリアクションお願いします。 kzbin.info/www/bejne/pZfTkJmcoJV_g5Y

[@tao4101]

平井大さんの英語もレビューしてほしいです！

[@shusakukimura042]

巻き舌で、ネイティブっぱく聞こえるようにしてるのに、日本人アクセントがあるって指摘してる点は、興味深いですね。それに対して、Yoshikiの英語は、巻き舌ではなく、takaに比べて、日本人英語のように聞こえるけど、発音も良いと指摘されていました。結論：カタカナ英語は論外だが、日本人は、一つ一つの発音に注意して、ゆっくり、カッコつけずに話しましょう。

[@dorachanR1223]

Kzen すみません、英語で巻き舌を使う発音はありません。 巻き舌は日本人がよく勘違いしてる発音のやり方です。 口先で淡々拍子で話す日本語と英語は違うので、喉の奥で鳴っている音を巻き舌とほとんどの日本人が勘違いしています。 参考にどうぞ。 kzbin.info/www/bejne/oJOqgZh8e9Z9g8U 失礼しました。

[@田中ロドリゲス-k5o]

東海オンエアてつやの、coming out of the worldのリアクションお願いします！

[@もっとちょうだい]

田中ロドリゲス ワロタ

[@あやたか-e2k]

そんなもん見せんな

[@虎火]

ヤメロヨ

[@kaguro7687]

激しく同意

[@ponichi_kato]

そんな汚い物見せさせないで

[@チャージマン研-p5f]

kzbin.info/www/bejne/gKGmqpillNCBd5I この曲聴いてみてください。

[@枝豆男-d5m]

0:56「TAKAさんの日本人」？ガイドさんのこと？

[@あいう-h8z]

たくさんの

[@stereomana4772]

ゆゆうた兄貴のリアクションお願いします。

[@lalalalahariharikerja9351]

React to jean-ken johnny from man with a mission..his English is good too

[@水を浴びたい男]

普通にこの人日本語の使い方うま過ぎて驚いてるわ

[@あんこ-b9j8c]

日本人でこの人の英語はすごいっていう人いたら教えて欲しいです

[@ぴょんぴょん侍-z1d]

@BIGきのこ 高校生より単語量少ないかもしれないのにあそこまで話できるのはまじで尊敬する笑

[@とぅーーす]

RADWIMPSのボーカルの野田洋次郎！

[@px1634]

外務大臣

[@DviaA-ll5bg]

@とんがりコーン カーレーサーの佐藤琢磨。ブリティッシュイングリッシュで インタビューによってはマシンガンみたいに話す。

[@みんみん-e8j]

yoko ono

[@attic_bleachers]

Helixさんが良く使っている「判断」って表現は、英語だと「judgment」のつもりで使われていますか？ 日本語的には通じますが少し違和感があります。 タイトル通りに「英語レビュー」や「interview リアクション」と言えば伝わるので別の言葉に言い換えようとしなくて良いと思います。 「批評（review）」の意味には「評価」「批判」「指摘」が含まれています。 「見解（opinion）」であれば「評価」と「意見」が含まれますね。 参考までに（日本語って難しいですね） 【判断】 thesaurus.weblio.jp/content/%E5%88%A4%E6%96%AD 【批評】 thesaurus.weblio.jp/content/%E6%89%B9%E8%A9%95 【レビュー】 thesaurus.weblio.jp/content/%E3%83%AC%E3%83%93%E3%83%A5%E3%83%BC 【見解】 thesaurus.weblio.jp/content/%E8%A6%8B%E8%A7%A3 存在しない言葉ですが「聴評」が字面的にマッチしていると思いましたw

[@TwistedHelix]

どうもありがとう！！これが役に立ちます！

[@ベン爺-r2v]

此方のコメントで一つ気を付けたいことが、何も完璧に英語は話さずとも通じるという事です。 逆に完璧に話そうと気を遣うあまり喋れなくなる方が一番良くないです。 よく考えてみてください、日本語を完璧に話せるアメリカ人が何人いますか？投稿者の日本語もうまいとは言えないですよね？それでもある程度は理解できますし、実際現地の店で商品を購入する時Can I have this one, please?と正しく言わずとも This oneで通じます(笑)