Two Worlds Flemish Version Tarzan

The Flemish version of the song "Two Worlds" from Tarzan. Towards the end, it gets a little out of sync, because it's the CD-version of the song that has a slightly different pace than the movie version.
Vertrouw op dat waar he het meest van houdt,
Één ziel, twee werelden.
Luister naar dat hart van jou,
Het wijst je steeds de weg.
Een paradijs zo zuiver mooi,
In deze wereld van hoop,
Het leven gaat vanzelf hier.
Zachtjes schuurt het zand onder je voeten,
Één ziel, twee werelden.
Luister naar dat hart van jou,
Het wijst je steeds de weg.
In the schadouw van het woud,
Aleen liefde hoort hier thuis.
Het leven gaat vanzelf hier.
Ogen open, kijk recht vooruit,
Geeft kracht aan al je vrienden.
Bouw hoge muren, versterk je huis,
Een nieuw leven wacht je,
Er komt nooit een vreemde hier.
Geen word verzacht een moeders pijn,
Of maakt een treurif hart weer blij.
Een droom is stuk, is hier nog hoop ?
In de verte klinkt je naam, hoor je ?
Één ziel, twee werelden.
Luister naar dat hart van jou,
Het wijst je steeds de weg.