Учить или не учить родной язык. Мнения, стереотипы, заблуждения. |Ася Бижоева|

Рет қаралды 1,839

Күн бұрын

Пікірлер: 59

@МадинаАбазова-ь8ю Ай бұрын

Спасибо за гостя. Неоценимо то,что делает А.Бижоева.Низкий поклон и уважение Вам,Ася.Я периодически слушаю занятия в соцсети.

@lidiazhigunova4708 15 күн бұрын

Хорошая беседа! Спасибо Зауру и Асе за всё что они делают. Я хотела бы отметить, что стремление сохранить язык и этнос, отчасти потому что ты чувствуешь связь с ушедшими поколениями и ответственность перед ними за сохранение этноса, это не только "мужской взгляд" как Ася отметила. Абсолютно то же что озвучил Заур и меня мотивирует. Это нормальное общечеловеческое состояние обеспечивать преемственность и продолжительность этноса, языковой семьи, и испытывать стыд надо если ты не можешь обеспечить будущее своей языковой семье, особенно когда знаешь что она в опасности. Тут надо все усилия прилагать. Конечно это делается все для того чтобы у этноса было будущее и он не исчез. Некоторые этим занимаются осознанно, некоторые бессознательно. Ауэ иджыпсту зы адыгэ дунейм тету си фIэщ хъуркъым мы уӏэхур къызыфIэмыIуэху.

@РигинаХараева Ай бұрын

Заур, спасибо за вашу работу, то, что вы делаете - это важно, продолжайте, пожалуйста

@Userz3x5 Ай бұрын

Самое главное для нас адыгов озвучил Заур ."Я хочу сохранить свой народ ,язык .МЫ НЕ МОЖЕМ НЕ ИМЕЕМ ПРАВА ПОДВЕСТИ НАШИХ ПРЕДКОВ""" ..ОТДЕЛЬНОЕ СПАСИБО ЗА ОБРАЩЕНИЕ К КАНОКОВУ ДА КО МНОГИМ ,КТО МОЖЕТ МАТЕРИАЛЬНО ПОМОЧЬ В ПОДБОРЕ ВЫПУСКЕ МАТЕРИАЛОВ ДЛЯ ИЗУЧЕНИЯ ЯЗЫКА ДЕТЬМИ .Очень нужная передача . Тхьэм фигъэпсэу. Учить ребенка своему языку или нет ?!??Самый извините , пожалуйста, дебильный вопрос ,который может возникнуть у родителей .Тема злободневная .Спасибо .А вот тем ,кто думает ,что у нас грамматика трудная могу разуверить и сказать ,что основных правил для грамотного письма нужно знать не более 17, 20 .А в русском даже не сосчитать .Хьэрф зэгуэтхэр зыбогъащ1эри адэк1э гъ хъ къ езым къыбже1э у зэрыпытыр гъу ,къу хъу ит1анэ кхъ абы аргуэру къыпоувэ у .

@Muhamed07. 8 күн бұрын

Пщэдджыжь ф1ыуэ ✋! Узахуэщ. Нобэ хуэдэу сощ1эж, илъэс куэд дэк1ами, адыгэ алыфбейр зэрызэзгъэщ1ауэ щытар... Пщыхьэщхьэ псом сыщысащ, адэ - анэри къыск1эрыщ1ауэ, сигу схуимубыдэу, сымыщ1эуи сыжеижащ. Пщэдджыжьым ди адэ мыгъуэр къысщхьэщохьэ- " ..и1эт.." же1эри. Зэ сыщымыуэу , жес1ауэ щытащ... Текъузэ гуэр къыхэк1ми, сабийр абы къелынщ... Ди бзэр щ1эдмыщ1эн щхьэусыгъуэ сэ нобэ слъагъуркъым . ✊

@rq9638 Ай бұрын

Подкаст получился очень интересный и на крайне важную тему. Родной язык, адыгабзэ, для меня лично является и убежищем, и плугом, и доспехами, и храмом, и мечом. В общем для меня родной язык это нечто сакральное. Для меня его важность и ценность являются аксиомой, само собой разумеющимися, вне всяких категорий. Почему? Да потому что это мой язык, это мой признак, как моё лицо, мой голос, мой запах, моё имущество в конце концов. Я есть в моём языке. У меня были непростые отношения с моими родителями и вообще с семьёй. Я просто немножечко социопат.😁 Но какими бы ни были мои отношения с моими предками - они мои предки и мне принадлежат все признаки, которые они мне передали. В юности интересовался историей, особенно Русско-Кавказской войны. Это произвело на меня неизгладимое впечатление. Несмотря на ретушированность и фильтрованность подачи, меня это потрясло до глубины души. С тех пор нечто зажглось внутри и не угасает. Я знаю, что внутри себя я никогда не прощу. Это укрепляло во мне адыгскую идентичность и позиции родного языка. И сейчас, когда Россия становится откровенным нацистским паханатом, который хочет упразднить изучение родных языков, упразднить национальные республики и территоиальные образования - я всё больше и больше погружаюсь в родной язык, становлюсь более адыгоязычным. У меня жена и дети. С детьми везде, всегда, независимо от обстоятельств мы с женой говорим только на адыгском, без скидок и компромиссов. Мы никогда не говорили с ними ни разу не на адыгском. Дети растут и слышат от нас только адыгскую речь в свой адрес. И нам на радость, они прекрасно им владеют. Была поднята абсолютно актуальная тема о нехватке контента на адыгском. Не представляете даже, насколько сильно это бесит и раздражает, что нет необходимого контента, литературы и информации на родном языке. Причем самого разного и широкого тематического охвата, для всех аудиторий. Мне хотелось бы много чего изучить, почитать, посмотреть на адыгабзэ. Хочется, чтобы родной язык был повсюду и в делопроизводстве, и в быту, и в науке, и везде в общем. Очень сильно злит положение родного языка как скотины загнанной в стойло, которую неизбежно ждёт заклание. До сих пор не решена проблема с письменностью. Нужно это тоже решать, а не писать всё время на чужих языках. Настолько это злит, что прямо до лихорадки. Также меня доводят до адской ярости адыги, которые пренебрегают изучением и использованием родного языка. Таких хочется просто разорвать на куски и сжечь в прямом смысле. Это предательство и преступное равнодушие. К чему я это всё? А к тому, что отношение к родному языку, к его существованию и развитию должно быть совершенно пристрастным, очень личным делом. Если бы мной адыгабзэ не воспринимался бы как принадлежащий мне характерный, неотъемлемый признак, который насмерть связан с моим личным достоинством, самолюбием, с моим чувством собственной ценности, я бы скорее всего давно уже обрусел, быть может даже по второму кругу. То, что у нас по идее должно быть, то что напрашивается, но у нас этого нет - это должно приводить нас в бешенство, это должно нас злить и раздражать, это должно вызывать у нас чувства стремления к обретению нам полагающегося по праву. С отсутствием нужного нельзя никогда и ни в коем случае мириться. Смириться - это прямой путь в небытие. Мы должны быть требовательны к себе, друг к другу, к нашим лидерам и представителям, к властям и всем вокруг для того, чтобы у нас было то, что нам нужно, то что нам полагается. Не надо стесняться бороться за себя и отстаивать себя. Не надо бояться себя любить и для себя стараться. А то мы как-будто стыдимся, что мы есть и доставляем кому-то неудобства своим существованием. Нас уже полтора века унижают. Нам уже полтора века внушают, что мы никто и звать нас никак, что мы неотёсанные дикари-басурмане, что язык наш никогда не был и не будет ровней языка Пушкина, что мы сами никчёмны и ни на что не годны, что воля это не для нас, что мы должны быть благодарными и полезными чурками нашим завоевателям, потому что они сделали нам величайшее одолжение, оказали нам огромную честь и что это предел, что это самое лучшее, что только могло с нами случиться и.т.д.и.т.п. Это политтехнологии внушения и контроля. И самое страшное, что многие из нас поддаются и верят в это. Язык тянет за собой и весь народ. Поэтому его давят. Наш язык уже полтора века в хлеву как скотина, не развивается, а угасает. Много придётся навёрстывать, много придётся работать. Зажгитесь, адыги! Разозлитесь от души на свою жалкую долю и давайте уже спасать себя в конце концов. Давно надо уже взбунтоваться против такого своего плачевного положения и жизнеутверждающе, по звериному зарычать на весь мир, мол мы живы, мы есть в этом мире и мы будем в этом мире, мы будем жить и жить прекрасно. Крик души. Уж не судите строго.

@Adigefiles Ай бұрын

Крикнул знатно)

@rq9638 Ай бұрын

@@Adigefiles как это понимать? Это издёвка?

@Берхамов-и8ш Ай бұрын

Упсэу

@Userz3x5 Ай бұрын

Заур,солнце, дослушать до конца начатую мысль этой красавицы .

@Userz3x5 Ай бұрын

.Вы пригласили гостью, чьи помыслы были да и сейчас направлены на сохранение языка ,а значит и народа .С каким упорством она принялась обучать малыша языку матери .Нам всем не выполнившим и не выполняющим не осознаваемым свой долг перед родиной перед предками ,теряя уникальный неповторимый язык должно быть стыдно .Пэжыр жып1энумэ лъэпкъым дрибийщ .Заур,вы очень серьезные верные аргументы озвучили.Да это плохо,что государство сняло с себя такие обязанности,что является губительным для народа .Вы оба правы ,что спасение утопающих дело самих себя .Я думаю ,что после выхода этого видео ,люди сделают какие-то выводы Поймут что такое нынче явление губительно и преступно с нашей стороны .Ася оказалась на высоте ..Заур ,благодарю за замечательную гостью .От себя добавлю что даже на бытовом уровне знание языка может обеспечить семья .Начинать НЕОБХОДИМО С ЛЮЛЬКИ АНЭМ И БЗЭР ЗЭХИХЫН ХУЕЙЩ А ЩЫГЪЭ Ц1ЫК1У ГУЩЭМ ХЭЛЪЫМ .Это начало кстати Ася так и поступила . Молодец .Ая ,вам вот это всё 🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉❤️😱♥️❤🥀🌷🌹🍄😎🌸🥀🌷💐🌹🍄🏵️🔥💐🌷🥀Тхьэм уигъэпсэу адыгэ бзылъхугъэ дахэ ,1ущ .❤❤

@Kuguar-22 Ай бұрын

Большое спасибо участникам и создателям этого ролика. От себя хотел бы добавить следующее - любые страхи по поводу того, что усвоение ребенком одновременно двух и более языков, тем более родного, может негативно сказаться на его (ребенка) развитии не имеют никакой почвы. Более того, это только расширяет мировоззрение и гибкость его ума. Относительно акцента и того, что он может помешать каким-то образом в будущем - на мой взгляд эта проблема встречается очень редко. Тем более, что акцент не является исключительно следствием знания иного, первоначального языка. Ведь во многом он зависит от анатомических особенностей голосовых связок человека, у одних акцент остается на всю жизнь, а у кого-то - и их, на мой взгляд, большинство - его или нет, или он едва заметен, причем лишь для тех, кто знаком с таким акцентом. И самое главное. Следует признать фактом, что в современном мире мы сталкиваемся с тем, что зачастую пользуемся, образно говоря, "языком ума" и "языком души". Для ума, а это для всего, что связано с общением с людьми разных национальностей, знакомством с мировой культурой, достижениями передовой науки, в конце концов, с успешной карьерой - родного языка может быть мало. Но, всегда будет важен и родной язык - с его богатством и особенностями смысла слов, и даже особой мелодикой его звучания. И он бесспорно важен, в первую очередь, для души. О том где и как это может быть проявлено я писал уже ранее - proza.ru/2023/08/09/933

@listengort88 12 күн бұрын

Опсэу. Я еврей, изучаю адыгабзэ уже 5 месяцев. Ваш язык священный, духовный, глубокий. Без языка никуда. Уже есть стихи и рассказы на адыгском. Благодарю. Хабзэ считаю, важно изучать каждому человеку

@Мари07 Ай бұрын

Спасибо огромное,что обозначили эту проблему ❤Я тоже,как и Заур считаю,что наш язык и культура ещё расцветёт и разовьётся.Потому что у нас все красиво и гармонично, и я вижу какой интерес проявляют чужие народы к нам ,впервые столкнувшись с нашей культурой.Они начинают искать информацию о народе,у которого такие мелодии,такие танцы, где видно все и отношение к женщине и мировоззрение.Надеюсь, интерес со стороны подтолкнет Адыгов быть Адыгами😊❤Гъащ1э дахэ Тхьэм къывит,пщ1э Тхьэм къыфхуищ1❤❤❤

@eva_ufa Ай бұрын

Рәхмәт! Татар-башҡорт булараҡ ныҡ ҙур ихтибар белән тыңладым бу әньгәмәне🎉

@aslanshakov4870 Ай бұрын

Очень важная тема для сегодняшнего дня, большое спасибо за подкаст . Насчёт престижа языка все зависит от родителей, если родители в целом являются авторитетом в делах и в поведении то ребенок будет находится в среде родного языка так как язык это проводник в ментальность адыгского этноса и не что другого не может быть помощником в этом деле.

@NewEra_2024 Ай бұрын

Вы пригласили нужного человека. Ася немало сделала и делает для популяризации родного языка. Спасибо вам большое за этот эфир ❤ Язык связан с культурой. С потерей языка теряется культура

@Анзор-у4й Ай бұрын

Астят Аслановна вы делаете хорошое дела!!! Если даже родной язык никому не нужен, надо сохранить язык как самый древный язык в мире.

@KG-SPB Ай бұрын

не учил родной язык, потом во взрослом возрасту нужно было переехать жить на родину, а языка не знаю, всё с нуля учить было очень тяжело и дорого, много лет жизни были проведены на работах с низкой зарплатой

@ernestonavarro8787 Ай бұрын

По чаще поднимайте вопрос родного языка. Спасибо.

@freeman6611 Ай бұрын

Государство самоустранилась от поддержки родных языков. В КБР власти саботируют представление родных языков в любых сферах и в любом виде. Пример хороший-это США, ненавистный россиянами США. В США ты можешь сдать тест на водительские права на родном языке, русском, немецком, хоть на литовском. Ты можешь позвонить в любую структуру, банки, электросеть, или любую государственную структуру и попросить переводчика на родной, или хорошо тебе знакомый язык. 5 мин максимум и тебе предоставят переводчика. В России это возможно, хоть мы не эмигранты в этой стране? Нет! Попробуйте сказать, что Вы будете разговаривать только на кабардинском..объявят экстремистом, хотя кабардинский гос.язык в КБР.

@ИринаКушхова-с9с Ай бұрын

Очень интересная тема, с удовольствием послушала. Было бы хорошо если сказки, фильмы и спектакли показыаали на кабардинском языке

@astemirshogen Ай бұрын

Лучший адыгский подкастер!) Ждем у Вас Валерия Хатажукова, Мурата Дышека, и интересно было бы послушать Левана из апсны хыбар

@bagidaeldar Ай бұрын

🔥🔥👍🏻

@LalaLa-ze7kv Ай бұрын

Комментарий для продвижения

@АсланКинжал Ай бұрын

Конечно же сейчас как и всегда востребован наш родной адыгский язык , но давайте представим что да , действительно сейчас не так уж востребован наш язык , и даёт ли нам это право " убрать в ящик " наш язык , конечно же нет ⛔ , потому что когда потом нам будет необходим наш родной язык уже будет практически невозможно его восстановить , и тогда мы будем тем самым проклятым поколением которое оказалось слабым звеном в цепи стольких тысячелетий , нам донесли через тысячелетия а именно мЫ не смогли дальше передать прячась за такими нелепыми отговорками , стыдно и обидно😢

@Userz3x5 Ай бұрын

Поэтому и я говорю что мы окажемся преступниками ,а детей оставим круглыми сиротами Ты никто и звать тебя никак Абы я гъаш1эр зэхыдокъутэ .

@Хасан-е5т Ай бұрын

Адыгэбзэр уамыгъащ1эм уы адыгэ ныкъуэщ.Уы адыгэ ныкъуэм ,уэ уы ныкъуэдыкъуэщ.Адэ-анэ акъылыншэм бзэр сабим щахъумэ.Лъэпкъыр к1уэдыжыным,ар и зы нэщэнэщ.Маржэ хъун адыгэ фэ зыщывмыгъауэ, фи бзэм и пщ1э иным лъагэу зевгьэ1эт.

@Userz3x5 Ай бұрын

Упсэу .Телъыджэщ.

@ДмитрийПетров-ф4к7з Ай бұрын

Тхьэм фигъэпсэу🔥

@facelessman1209 Ай бұрын

👍

@ТорАсс Ай бұрын

На мой взгляд все сложнее. Как частный случай с Асей, ценой ее подвига дан пример решения которое аннулирует результаты многолетних войн против адыгского языка. Но если глобально, то тяжелейший урон нанесен адыгскому Сознанию которое уже не понимает этот язык. Ведь носители чистого академического языка еще есть а адыгского мировоззрения уже нет. Даже если представить что адыгский язык будет полностью восстановлен то автоматически восстановление адыгского Сознания не произойдёт. А значит по большому счету ничего не изменится. Это как пример Заура, что представители власти республики адыгоговорящие но это боле минус чем плюс

@ZHemukhaZaur Ай бұрын

@@ТорАсс для адыгского сознания нужен думающий адыгоговорящий, не думающий всегда будет ведом.

@ТорАсс Ай бұрын

@ZHemukhaZaur нет сомнений что нужен думающий адыгоговорящий человек. Но что значит думающий? Тот кто разбирается в математических действиях это думающий человек? Сегодня когда на весь мир в прямом эфире происходит геноцид в Газе со зверинной жестокостью с улюлюканьем с нескрываемой радостью и с согласия всего просвещенного сообщества думающий человек это кто? Наверное тот кто стоит на каких-то фундаментальных позициях что и делает его думающим человеком. На мой взгляд потеря адыгами языка это сложный процесс здесь и ассимиляция и другое, но в первую очередь это следствие отказа адыгов от таких позиций. Поэтому простым механистичнским заучиванием цели не достигаются. Это подтверждается современной историей адыгов когда после развала СССР все разом стали говорить на родном языке. Чем закончилось?

@ZHemukhaZaur Ай бұрын

@@ТорАсс тогда к думающий добавлю любящий и изучающий свою культуру, язык. К сожалению, у нас нет институций которые ему помогут в изучении.

@ТорАсс Ай бұрын

@@ZHemukhaZaur как частный случай конкретного человека любовь к своей культуре думаю еще можно встретить. Но на уровне народных масс это несомненно инструмент подчинения манипуляции. Сегодня содержание и смысл культуры от народа не зависит. Она должна совпадать с тем что санкционировано или это криминал

@ZHemukhaZaur Ай бұрын

@@ТорАсс но любой насильник не вечен и между насильниками можно регенерировать.

@ruslanzrimov755 Ай бұрын

❤

@ВауДау-с5ш Ай бұрын

Если не знаешь родного языка ты мыслишь на языке языке той страны чей язык изучил ребенок, и не сможет адаптироваться со своими ровесниками своей наций. Не правда ,что ребенок небудет успевать, будет акцент, хуже будет учиться ,все это оговорки, ребенок должен учит все предметы на своем языке до 4 класса, а с 5 кл. вести русский язык и предметы тоже изучать на русском или на языке страны где проживает ребенок. В советское время с этим было на много лучше ,когда человек знает больше языков тем легче изучит иностранные языки, и лучше . Пока эти руководители наших республик не поимут ,что язык государственный только в конституций , больше не думать, то очень быстро растворимся среди тех с кем живем. Не создаются условия , нет своего телевидения,где можно организовать детские передачи, театры должны ставить детские спектакли на черкеском языке, в садиках на своем языке , чтоб общались дети, одна семья не сравиться на улицу выйдет слышит русскую речь в садике ,русский, а если население состаляет 20 процентов и еще меньше это сложно , у учителей зарплата малленьквя не хотят работать в школе .

@freeman6611 Ай бұрын

Никто не будет запрещать родные языки, просто сделают ее не нужной, что и видим сегодня. Потом скажут, что сами отказались.

@freeman6611 Ай бұрын

Адыгэхэм зы 1эмалщ фи1эр-адыгэм адыгэбзэк1э фепсалъэ дэнэ фыщымы1эми. Фымыук1ытэ. Адыгэбзэк1э псалъэм щ1эныгъэншэу, урысыбзэ ф1ыуэ зымыщ1э ираплъ. Ар делагъэщ адыгит1 урысыбзэк1э зэпсалъэм.