НЕ ПРОПУСТІТЬ ЦЕЙ ФІЛЬМ! ПОТУЖНА КОМЕДІЯ. ПРОТИСТОЯННЯ ДВОХ ТЕЗОК ОДНОФАМІЛЬЦІВ! | КУРКА | 1 СЕРІЯ

КУРКА. 1 СЕРІЯ
У центрі сюжету кумедна історія. За безглуздим збігом обставин під одним дахом опиняються два Миколи Панченки. Обидва вони - музиканти, тільки один - пенсіонер і грає класику, а інший - молодий рок-музикант, який збирає натовпи прихильниць на своїх концертах. Різниця в музичних смаках і побутові негаразди поступово перетворюють тезок й однофамільців у заклятих ворогів. І тут до старшого Панченко приїжджає погостювати його красуня-донька Надя. А молодший Панченко закохується в дівчину, не підозрюючи, хто її батько.
Підпишись на канал: / @uaseries
Дивись інші серіали:
Довірся мені • ДОВІРСЯ МЕНІ. МЕЛОДРАМ...
Долю не обирають • ДОЛЮ НЕ ОБИРАЮТЬ - НЕЙ...
Трикутник обману • ТРИКУТНИК ОБМАНУ - ТРА...
Непрекрасна леді • НЕПРЕКРАСНА ЛЕДІ. ПОМС...
Інші канали та проекти:
Бібліотека серіалів / @bibliotekaserialiv
Найкращі серіали EVER / channel
Вітер змін / @viterzminpodcast
#курка #мелодрама #історіякохання #серіал #серіалиукраїни #серіалиукраїнською

[@user-gg8hb2df7c]

Дякую за українську мову. Побільше фільмів випускайте українською.💙💛💙💛💙💛

[@svitlanakalinichenko5265]

Яка красота, українська мова як бальзам на душу

[@iaiiai6980]

Вони розмовляють на руській мові, іде дубляж українською. Обидві мови слов'янськи. Схаменіться вже!

[@svitlanakalinichenko5265]

@@iaiiai6980 мене цікавить українська. А ти схаменись,якщо тобі руська (правильно російська мова) треба

[@Angela-mq2lv]

@@iaiiai6980i взагалi так класно чути мову якою говорять люди якi нас вбивають

[@annaloukatch2954]

Ага, з російськими піснями....

[@user-bb1fg5bp9y]

Дякую, щиро дякую. Намагаюся якнайбільше дивитись і слухати українською. Ще раз дякую за допомогу😊 Успіхів!

[@user-od2bj8ik1w]

NF

[@user-ku6ek5qe7f]

Справа не тільки в мові, а ще й в монетизації каналів. Ми не можемо спонсорувати рашистів!

[@ludmilagladka3382]

Прийшла дивитися наше українське кіно . Дякую за українську мову !

[@user-kn5qy7wt6f]

Шкода тільки , що це озвучка , а не мова акторів .

[@irynaandriychenko4557]

який чудовий фільм з яскравими акторами !! Борис Барський це вищий клас !!!

[@tanja9292]

Чудовий фільм! Тільки пісні потрібно перекласти на українську

[@natali_boom]

Капець, до пісні подивилась, ріже вуха

[@user-fn1ly6yv8g]

Ви зробили мій ранок 🍀👑💎✌️😊... Дякую 😘😘😘

[@user-uf6eg7db4z]

Для того, щоб дивитись таке кіно, треба , щоб не озвучка була, а актори говорили самі. А не одним голосом говорять усі.

[@user-fe4sb7dr9f]

Дякую!!Рідна мова!

[@Yevhen_Y]

аааа.....Борис Барський....😃😃😃😃 ну точно гарне кіно))

[@juliajulia1395]

Дякую за фільм.Дуже несподіванно добре.

[@Dara-fn4ie]

Подивилась перші субтитри і все стало зрозуміло….на жаль ніяк не можуть,українські актори переробити свою чєлюсть на щелепу

[@dariiatsymbal9812]

це давнішній серіал, коли ще не було діла до мови.

[@user-im3xu7ky7g]

@@dariiatsymbal9812завжди було «до мови». Принаймі у свідомих .

[@irenayermakova8755]

Пісні перекласти полінувались😢

[@do_love_it]

Миколу Семеновича, на моменті гри на флейті - стало шкода, хороший пан, а йому молодь зіпсувала творчу діяльність😢

[@0a1823b0]

Це не те що я шукала,це серіал у перекладі з росіяньської...

[@user-nv5yc4ee9v]

Не хотіли, сміялись,тіпа українська мова то селюки та відсталі недовчені і,мова смішнаА тепер наші "розумники"вчать польську,чеську, німецьку -і не смішно😮,подобається Життя вас вчить-будете завжди меншовартими бо ви не вдома і тусатимуть вас як чужинців Цурались мови-тепер ламайте язики!!!!

[@natashagluhoman174]

👍👍👍👍👍👍👍👍💙💛

[@user-vh5wr2mo4y]

А хлопець ударник, якщо я не помиляюсь, з Миколаїва). Раніше в гарному гурті грав.

[@user-zl7cb5jg5y]

Курка 😁 👍👍👍👍

[@user-lw4ok8yb8u]

Ну то дійсно: пісню перевести треба було б.

[@jiminlove3942]

Точно. "Перевести"😅😅

[@user-lw4ok8yb8u]

@@jiminlove3942 Я не соромлюсь робить помилки, тому що завдяки рашці я в 60 років почала вивчати рідну українську мову. Вам смішно? Мені - ні, тому що Україні зараз не до сміху, гинут люди, яких вбіває кровожерливий руззкий сусід.

[@user-yw6ys1ko2u]

​@@jiminlove3942👍😂

[@rasam1008]

видно, що спочатку фільм був знятий російською, а потім вже його дублювали українською?

[@IrynaChef-um7wy]

Назва російською. Чому не переклали пісню.

[@user-bq2py2ch5v]

🇺🇦👍

[@tetyanachernysh7840]

Цей „шедевр“ ще серіал? Примітивно і не смішно

[@user-rx1pk8tz9r]

Побільше фільмів випускайте українською

[@user-vj3rw3td7t]

Дивилась до того моменту, коли Коля заспівав російською. Стало тошно, далі дивитися не можу.

[@Larisa-zr5ww]

Потужна фігня,ледве додивилася,жаль,що - це украінське кіно.Нічого,багато хороших акторів,хоч люди заробили,трохи грошей в наш нелегкий час.

[@user-qw5io7in7d]

Ойй, як багато фукальщиків😂

[@olenapavlova7873]

Замітний дуже дубляж, фільм знято руzнявською ..

[@user-id4fk5lk9p]

Перемога ..настане ...тоді..коли...ми будемо...молитися....,плакати...,сміятися..., сумувати...і співати...українською....

[@user-ne2iy7zz7s]

Язик 4:16 русский -мова дебілів😢😢😅😅😅😅😅😂😂😂😂😂

[@richardinokiss1155]

Боже, яка маячня. Навіщо українців виставляють в такому безглуздому вигляді?

[@nopasaran504]

Бо фільм знімали росіяни, а вони завжди намагались виставляти українців саме в такому світі.

[@user-my7ju2gx2r]

Чудовий фільм, але пісні московською мовою, це огидно. Невже не можна переписати?

[@Klera777]

І актори, яких я люблю ❤

[@user-nw3md5lv3w]

Актеры изображают людей идиотами.

[@nadiastakhur2453]

А в нас в Україні від коли почали вже зарплату в доларах виплачують.

[@ZoinkaZK]

Який це український серіал, якщо дубльований і зроблений для росіян

[@Mary-yl6ez]

Це ж російський фільм, перекладений українською. Що ви поширюєте ??😡😡😡

[@user-qk7eh9cv5b]

НЕ РЕКОМЕНДУЮ ВИТРАТИТЕ ЧАС НА ПРОПЛГАНДУ РОСІЙСЬКОМОВНИХ ПІСЕНЬ Український фільм популяризації російськомовних пісень, співпало так, не думаю, режисери і меценати спеціально на це ставили фішку. А акторам ганьба, їдьте до рашки і співайте російськомовні пісні може сподобається...

[@hannadmytruk348]

А 2 серія ? 😢

[@e.z.635]

Це ж теж дубляж?

[@user-gu2yo4tc1s]

Знову російською...жаль...

[@irynabaranovska1150]

Курка ?🙈😂вы серйозно ?🤭

[@user-de1qk2ng6k]

Не вийшло дивитися через переклад.

[@iaiiai6980]

Кино ніяке

[@user-jn7jv7tu2x]

Невдалий фільм.

[@user-wp2ow5bh4x]

Це не фільм,а повне безглуздя,як можна таке взагалі дивитися,маразм

[@natalikalcheva6660]

Може, фільм і гарний, але я просто ненавиджу звук московської.

[@user-fp3hl1sf1o]

Пирожок ....

[@user-od2bj8ik1w]

XJ

[@svetlanabondarenko5546]

Я думаю фільм був знятий російськоїю,а зараз продубльовано

[@user-iu5ld6tm4c]

Дуже люблю україномовні фільми,але це якийсь не дуже...😢😢😢

[@valentynalytvyn2379]

Не український, а дубльований... і нецікавий((((

[@jessicaparker7550]

Чому українські актори ненавидять українську мову ( "пирожок", окупантським язиком співає)?!

[@iaiiai6980]

Це не мова Путіна. Він її не народив. Вже доста розпалювати розбрат!!! В Україні було і є багато руськомовних патріотів і зрадників в вишиванках

[@user-mh7om5bt8x]

Якщо ми будемо перекладати пісні на мову буде просто ЖАХ. Не треба перегинати. Будемо чесними, укр мови у нас майже немає. Як найменше 70% киян розмовляють російською, а інші суржиком.

[@user-yi5sx8pc8w]

​@@iaiiai69801

[@tatianapetrukhno127]

Поезжайте на фронт спросите- там вас быстро просветят

[@tatianapetrukhno127]

@@iaiiai6980були і будуть!

[@user-dn7wb4jm7h]

Чому не говорять своїми голосами...

[@svetlanaklein1313]

А чому рузька? Фу...

[@user-uz6yz4wi9r]

Тому що дубляж

[@user-pl3ix9ch2q]

Фильмнеффи

[@user-pl3ix9ch2q]

🎉 38:27

[@IrynaChef-um7wy]

Я б сказала Без.)

[@user-ce4ph5pr8e]

Навіть дивитися не буду на це …

[@ljubovschkurenko7377]

А цей Коля панченко - орка?!

[@user-gg9cu8gy9y]

Фигня ((

[@user-ko2xv6pq4e]

Фільм- дурня І озвучка-👎 рівень провінційного аматорського театру.😭

[@user-qg8xc3tr6e]

Собачья мова никем не признана.поэтому актеры скоро переобуются😂

[@valentinatolstousova8948]

Дибильная озвучка

[@PaulSmith-on5wv]

Ну если бы дубляж был по лучше, а не такой наигранный!!!

[@djyliaroberts4898]

Сколько лет фильму? Почему.. - пирожок?, почему он поёт на рашкино, фу....

[@drugba777]

Ну точно не того року, і не цього

[@user-wh5nx1kv5w]

ты в правде думаешь ..что русский язык виноват??? глупость.... люди оскатинились без БОГА....вот и весь сказ...СЛОВО БОЖЬЕ и ЕГО ЗАПОВЕДИ вот выход из этого всего !!!

[@djyliaroberts4898]

@@user-wh5nx1kv5w нет русь кого языка и Бог то здесь причём? Не мели дурного...

[@user-bx2gh6pn7m]

​@@user-wh5nx1kv5wти про якого Бога ?хіба він у вас є?то він каже вбивати,гвалтувати,красти?русня то безбожники, вбивці,в нас мова а язик руський то ганьба

[@drugba777]

@@djyliaroberts4898 все вірно, ,,не вспоминайте бога всує".... Все в руках людей, насамперед. На БОГА надійся, а сам не плошай.

[@user-jw3mc4fy5t]

Нудота.рашинська попса пiд соусом з мови .